Pioneer S-IW831-LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pioneer S-IW831-LR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPioneer S-IW831-LR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pioneer S-IW831-LR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pioneer S-IW831-LR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pioneer S-IW831-LR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pioneer S-IW831-LR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pioneer S-IW831-LR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pioneer S-IW831-LR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pioneer S-IW831-LR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pioneer S-IW831-LR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pioneer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pioneer S-IW831-LR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pioneer S-IW831-LR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pioneer S-IW831-LR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    In-W all Speaker Enceinte m urale encastrable S-IW631-LR S-IW831-LR S-IW651-LR S-IW851-LR Operating Instructions Mode d’emploi Register y our pr oduct at http://www .pioneerelectr onics.com (US) http://www .pioneerelectr onics.ca (Canada) SRD1374A_IW63183 1651851.book 1 ペ ージ 200 8年8月8日  金曜日 午 後2時40分[...]

  • Página 2

    2 En Thank you for buying this P ioneer product. Please read through these oper ating instructions so you wi ll know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them a way in a safe pla ce for future refere nce. Introduction This speaker system is designed for in-wall inst allation. The design features [...]

  • Página 3

    English 3 En What’s in the box Installation Standard surround setup Sounds reproduced through speaker systems are easily affected in subtle ways by the conditions in the l istening space. To assure optimum performance from this speaker system, give adequ ate consideration to the installation l ocation befor e setup. Use the graphic below as a gui[...]

  • Página 4

    4 En Painting the speakers While the spea ker and grille can be painted af ter it is installed, painting it be forehand is much easier. It is recommended to use spra y paint, as brushed pa int may clog the h oles in the grille and r educe the sound quality sign ificantly. 1 Remove the fabric scrim from the in side of the grille. Carefully peel off [...]

  • Página 5

    English 5 En • After connecting the wires, pull lightly on them to make sure that the ends of the wire s are securely connected to the terminal s. Poor conne ctions can create noise an d interruptio ns in the soun d. • If the wires are pulled out of the terminal posts and the conductors come into co ntact with each other or surrounding devices,[...]

  • Página 6

    6 En 13 Adjust the angle of the tweeter. (S-IW631-LR/S-IW 831-LR only) Gently press the edge of the tweeter flange to adjust the angle of the tweeter as desire d. Be careful not to touch the diaphrag m while do ing this. 14 Adjust the settings of the treble and/or bass controls as necessary. • Treble adju stment (all models) The standa rd setting[...]

  • Página 7

    English 7 En Specifications Speaker sy stem S-IW631-LR Speaker units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . In-wall type Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 cm (6 1 / 2 in.) 2-way Woofer . . . . . . . . 16 cm (6 1 / 2 in.) Polypropylene cone type Tweeter . . . . . . . . . 2.5 cm (1 in.) Polyester soft dome ty[...]

  • Página 8

    8 En S001_En Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of yo[...]

  • Página 9

    English 9 En SRD1374A_IW63183 1651851.book 9 ペ ージ 200 8年8月8日  金曜日 午 後2時40分[...]

  • Página 10

    2 Fr Nous vous remercions d’avo ir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi de ma nière à pouvo ir utiliser votre modèle correctement. Après avoir lu ces explications, conservez-les en lieu sûr pour éventuellement les con sulter plus tard. Introduction Cette enceinte acoustique est conçue en vue d’un e i[...]

  • Página 11

    Français 3 Fr Contenu de l’emballage Installation Configuration d’ambiance standard Les sons reproduits par les enceintes acoustiques sont facilement aff ectés de manière subtile par les conditio ns du local d’éc oute. Pour obten ir des performan ces optimales de cette enceinte, prenez en con sidération l’emplacement d’installati on [...]

  • Página 12

    4 Fr Peinture des enceintes Bien que l’enceinte et la grille puissent être peintes après leur installation, il est plus facile de le f aire avant leur installation. Il est conseill é d’utiliser de la p einture par pulvérisation, car une pei nture au pince au bouchera les o rifices de l a grille et rédu ira considéra blement la qua lité d[...]

  • Página 13

    Français 5 Fr • Après avoir branché les fils, tirez légèrement sur ceux-ci pour vous assurer que leur extrém ité est parfaitement immobilisée sur les bo rnes. De mauvaises connexions sont la source de parasites, voire d’interruptions des sons. • Si les fils des câbles d’en ceinte ressortent des bornes et qu’un contact s’établi[...]

  • Página 14

    6 Fr 13 Ajustez l’angle du tweete r (S-IW631-LR/S-IW831-LR seulement). Appuyez délicatement sur le bord du flasque du tweeter pour ajuster son angle selon les besoins. Veillez à ne pas toucher le diaphragme lors de ce réglage. 14 Effectuez les réglages des commande s des aigus et/ ou des graves selon les besoins. • Réglage des aigus (tous [...]

  • Página 15

    Français 7 Fr Fiche technique Enceinte acoustique S-IW631-LR Enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type pour paroi Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 cm, 2 voies Haut-parleur graves . . . . . . . . . . . . . . . Type à cône de polypropylène de 16 cm Haut-parleur aigu . . . . . . . [...]

  • Página 16

    <SRD1374-B> P rinted in Malaysia Imprimé en Malaisie P ublished by Pioneer Corporation . Copyright © 2008 P ioneer Corporation. All rights reser ved. P ublication de Pioneer Corporation . © 2008 P ioneer Corporation. T ous droits de reproduction et de traduction réser vés. PIONEER CORPORA TION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, T okyo 153-8[...]