Philips SBC SC469 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips SBC SC469. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips SBC SC469 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips SBC SC469 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips SBC SC469, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips SBC SC469 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips SBC SC469
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips SBC SC469
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips SBC SC469
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips SBC SC469 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips SBC SC469 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips SBC SC469, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips SBC SC469, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips SBC SC469. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Dial-up baby monitor SC469 SBC Bruksanvisning Norsk 4[...]

  • Página 2

    2 ☎ Helpline www .p4c.philips.com België & Lux emburg/ Belgien & Lux emburg/ Belgique & Lux embourg (Belgium & Lux embourg) 070 222 303 Danmark (Denmark) 808 82814 Deutschland (Germany) 0180 535 6767 España (Spain) 902 113 384 France 0825 889789  (Greece) 0 0800 3122 1280 Ireland 0176 40292 Italia (Italy) 19[...]

  • Página 3

    3 1 2 3 4 5 7 8 9 0 ! & ^ % $ @ ¡ ) ( 6 * # SYSTEM CHECK LEVEL DC 9V CHARGE ≤ £ ≥ § ¤ ª • º ‹ ⁄ ™ ∞ › A) Bab yapparat B) F oreldr eapparat[...]

  • Página 4

    NORSK 4 Bab yvarsler en du kan ringe opp SBC SC469 Philips satser alt på å produsere pålitelige omsorgsprodukter som en nybakt far og mor vir kelig trenger . Påliteligheten og driftssikkerheten til disse produktene gir deg tr ygghet. SBC SC469 er en trådløs babyvarsler og telefonappar at i ett. Apparatet gir deg større bevegelsesfr ihet i hu[...]

  • Página 5

    Innhold Ser vicetelefon 2 Generelt 164 Viktig informasjon 164 Oversikt over funksjoner 165-166 Klargjør ing av babyvarsleren 167-170 Br uk som vanlig babyvar sler 170-171 Br uk med telefonoppkall 172-173 A vanser te funksjoner (Kun i oppkallmodus) 173-175 Problemløsing 176-177 T ekniske spesif ikasjoner 178 Oversikt o ver funksjoner A) Bab yappar[...]

  • Página 6

    11 Lokk 12 Batterirom 13 RESET -knapp Tilbakestiller alle br ukerinnstillingene til fabr ikkinnstillinger . 14 V OLUME-kontr oll Justerer volumet. 15 T one/puls-br yter V elger tone- eller pulssignaler ing for telefonen. Br uk alltid tonesignaler ing unntatt der som telefonselskapet bare br uker pulssignaler ing. 16 Høyttaler 17 Uttrekksantenne 18[...]

  • Página 7

    Klargjøring a v babyvarsler en Reser vebatteri Med en gang batteriene settes i, aktiv eres batteridrift. V ed strømbrudd mens apparatet går på nettstrøm, vil det automatisk ringe deg opp og v eksle til batteridrift. Apparatet veksler automatisk tilbak e til drift på nettstrøm når strømmen k ommer tilbake. Sette inn batterier i bab yapparat[...]

  • Página 8

    5 K oble den andre strømada pteren (34) til 9V DC —<± -k ontakten (33) på for eldreapparatets ladestasjon og nettpluggen til en stikk ontakt. 6 Sett for eldreapparatet i ladestasjonen (23). >Den røde ladelampen lyser (22). 7 La for eldreapparatet stå i ladestasjonen i minst 14 timer for å lade batteriene helt opp . Med fulladete batte[...]

  • Página 9

    3 K oble strømadapter en (21) til 9V DC —<± -kontakten (20) på babyapparatet og nettpluggen til en stikk ontakt. 4 Bruk T ONE/PULSE-br yteren (15) for å v elge tone- eller pulssignalering. Br uk alltid tonesignaler ing unntatt der som telefonselskapet bare br uker pulssignalering. Er du i tvil, sjekker du med telefonselskapet. 5 Tr ykk på[...]

  • Página 10

    V alg a v språk Når du for etar oppkall fra babyvarsleren, får du melding om å taste inn PIN- k oden, og meldingen er på ett a v følgende språk: 1 Engelsk; 2 Fransk 3 T ysk 4 Spansk 5 Nederlandsk V elg språk på denne måten: 1 Tr ykk på PRG-kna ppen (program) på tastaturet (5). 2 Tr ykk på OK-kna ppen på tastaturet (5) etterfulgt a v n[...]

  • Página 11

    Hvor dan du unngår forstyrr elser • Hvis du opplev er støy eller dårlig lydgjengivelse, stiller du begge apparater til en annen kanal. • Sørg for at CHANNEL-v elgerne (2 og 30) på begge apparatene står i samme stilling. L ydløs o ver våking a v baby en • J uster v olumet på foreldr eapparatet til lav este nivå med V OLUME ON/OFF-k o[...]

  • Página 12

    Bruk a v babyvarsler en i oppkallmodus Slik stiller du inn bab yvarsleren til oppkallmodus 1 K ontr oller at alle deler er riktig sammenkoblet (se under Installering a v babyapparatet) og at minst ett telef onnummer er lagret i apparatets minne (se under Installering a v babyapparatet til bruk i oppkallmodus) 2 Tr ykk på På/a v-knappen (7) for å[...]

  • Página 13

    NORSK 13 Slik ringer du f or å høre hvor dan baby en har det Mer k: V i anbefaler at du bruker en telefon med tonesignalering når du r inger opp baby apparatet. Ringer du med pulssignaler ing, er det mulig at telefonen ikke virker som den skal, eller ikke virker i det hele tatt. 1 K ontr oller at babyapparatet er slått på og innstilt til oppka[...]

  • Página 14

    NORSK 14 5 T ykk på M(inne)-knappen (1) en gang til for å lagr e et nytt nummer og gjenta trinnene 3 og 4 . Mer knader : –T r ykk på C-knappen (Slett) på tastaturet (5) for å slette siste inntastede siffer . – Dersom du ikke har tr ykket på noen taster etter 5 sekunder , går baby apparatet ut av programmeringsmodus . – Du kan også lag[...]

  • Página 15

    NORSK 15 Mer knader : –T r ykk på C-knappen (Slett) på tastaturet (5) for å slette siste inntastede siffer . – Lagrer du standard PIN-kode (“1,2,3,4”) lyser ikke PIN-ikonet, og standardkoden forblir lagret. – Ønsker du å endre PIN-koden, gjentar du prosedyren ovenf or. Slik stiller du inn “reaksjonstid” Når babyapparatet har r e[...]

  • Página 16

    NORSK 16 Pr oblemløsning Hvis det oppstår en feil, må du først kontrollere punktene nedenfor . Klarer du ikke å løse problemet v ed å følge disse rådene , r inger du ser vicetelefonen vår eller kontakter f orhandleren. Prøv aldr i å reparere apparatet selv da dette annullerer gar antien. Prob lem Mulig årsak Løsning Systemsjekk Appara[...]

  • Página 17

    Prob lem Mulig årsak Løsning F orstyrrelser eller Mobiltelefoner eller trådløse Flytt telefonene v ekk fr a appar atene . dårlige telefoner for nær babyapparatet. mottaksforhold T ar opp fra Begge systemer er innstilt på Bytt kanaler . en annen babyvarsler samme frekvens. Baby apparatet kan T elefonlinje ikk e tilkoblet Sjekk kob lingen til [...]

  • Página 18

    Ser vicetelefon Hvis du har spør smål om SBC SC469, kan du få hjelp på ser vicetelefonen vår! Du finner n ummeret i listen på side 2. Før du r inger bør du lese denne br uksanvisningen nøye. Den kan hjelpe deg til å løse de fleste problemene. Modellnummeret for denne bab yvar sleren er SBC SC469. Kjøpedato: _____ /_____ /______ dag /må[...]

  • Página 19

    NORSK 19[...]

  • Página 20

    Guarantuee certificate Garantiebewijs Certificado de garantia Garantibe vis Certificat de garantie Certificado de garantia  Garantibe vis Garantieschein Certificato di garanzia Garanticertifikat T akuutodistus y ear war ranty année garantie Jahr Garantie jaar garantie año garantia anno garanzia  [...]