Philips MZ1200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips MZ1200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips MZ1200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips MZ1200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips MZ1200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips MZ1200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips MZ1200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips MZ1200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips MZ1200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips MZ1200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips MZ1200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips MZ1200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips MZ1200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips MZ1200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 3139 115 21641 MZ1000 MZ1100 MZ1200 owner’s guide[...]

  • Página 2

    PHONES AUX IN LINE OUT TO POWER UNIT AM FM ANTENNA R R L L 1 2 3 MZ-1000 MZ-1000 MZ-1100 MZ-1100 MZ-1200 MZ-1200 Instrukcja podłączania prz ew odów Instrukcja podłączania prz ew odów 12nc : 3139 115 21851[...]

  • Página 3

    õ Słuchanie stacji radio wych Włącz enie zasilania po raz pierwszy ... 1 Na wyświetlaczy poja wi się komunikat “ AUTO INSTALL PRESS PLAY ” (Automatyczna instalacja Naciśnij Play). 2 Naciśnij przyciski PLA Y•P AUSE ÉÅ w urządz eniu 3 P o zakończeniu można rozpocząć słuchanie ostatniej nastrojonej stacji radiowej. Jeśli na wyś[...]

  • Página 4

    2 3139 115 21641 Important notes for users in the U.K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. T o change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remov e fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T .A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse co ver . If the fitted plug is not suitab l[...]

  • Página 5

    3 3139 115 21641 DK Advarsel: Usynlig laser stråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbr yderen er sekundær t indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. S Klass 1 lase[...]

  • Página 6

    4 3139 115 21641[...]

  • Página 7

    5 English F rançais P or tuguês Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Dansk Suomi ∂ÏÏËÓÈο 3139 115 21641 P olski Index English ------------------------------------------------ 6 Français -------------------------------------------- 24 Español --------------------------------------------- 42 Deutsch -----------------------------[...]

  • Página 8

    204 3139 115 21642 P olski Spis tr eści Informacje o gólne Ochrona środowiska naturalnego ...................... 205 Konserwacja .................................................................... 205 Bezpieczeństwo eksploatacji .................................. 205 P ołącz enia Akcesoria wchodzące w skład zestawu .......... 206 P ołącz[...]

  • Página 9

    205 3139 115 21642 P olski Informacje o gólne Niniejszy produkt spełnia wyma gania Unii Europejskiej dotyczące zakłóceń radio wych T abliczka znamiono wa znajduje się na tylnej ściance obudo wy . Ochr ona środo wiska naturalnego Opakowanie nie zawiera zbędn ych mater iałów i zostało zaprojektowane w taki sposób, by w miarę możliwoś[...]

  • Página 10

    206 3139 115 21642 P olski Speakers Po wer box Remote control AM antenna Power cord FM antenna T elescopic antenna interconnect cable Akcesoria wchodzące w skład zesta wu P ołączenia z tyłu obudo wy OSTRZEŻENIE – Nie podłączać żadnych prz ewodów przy włączonym zasilaniu. – Prze wód zasilający z zasilacza należy podłączyć do g[...]

  • Página 11

    207 3139 115 21642 P olski P ołączenia PHONES AUX IN LINE OUT TO POWER UNIT AM FM ANTENNA R R L L ➠ ➠ ➠ ➠ AM FM ANTENNA złącze dodatk ow ej anteny FM dopasować zapadkę do zacisku[...]

  • Página 12

    208 3139 115 21642 P olski Przed r ozpoczęciem korzystania z pilota 1 Ciągnij plastiko wą osłonę. 2 Wybierz źródło , które chcesz obsługiwać, naciskając jeden z przycisków wybor u źródła na pilocie (na przykład MP3-CD , TUNER). 3 Następnie wybierz żądaną funkcję (na przykład É , S , T ) . W ymiana baterii (lito wej CR2025) w[...]

  • Página 13

    209 3139 115 21642 P olski Omówienie funkcji ECO POWER VOL VOL SOURCE CD GRAPHIC THIS SIDE PLAY•P AUSE SEARCH iR STOP•EJECT 8 cm DISC ÉÅ naciśnij w celu uruchomienia lub przerwania odtwarzania. – naciśnij w celu ur uchomienia tr ybu wyboru utwor u. S T naciśnij, aby wybr ać żądany album/ utwór . Ç – w tr ybie odtwarzania, naciśn[...]

  • Página 14

    210 3139 115 21642 P olski Radioodbiornik Funkcja Plug & Pla y Funkcja Plug & Play umożliwia automatyczne zapisanie wszystkich dostępnych stacji radiowych, najpierw nadających na falach UKF , następnie na i średnich. P o zapisaniu w pamięci tunera wszystkich dostępnych stacji (maksymalnie 40) automatycznie wybrana zostanie ta, któr [...]

  • Página 15

    211 3139 115 21642 P olski Radioodbiornik Pro gramowanie stacji radio wych W pamięci odbiornika możemy zapisać do 40 stacji r adio wych. W AŻNE! P ojawienie się na wyświetlaczu litery “P” oznacza, że wybór dotyczy jedynie numerów zapr ogramo wanych stacji. Naciśnij ÉÅ , aby przełączyć się pomiędzy tr ybem str ojenia ręcznego i[...]

  • Página 16

    212 3139 115 21642 P olski Zakończ enie pro gramo wania ręcznego ● Nacisn àç Ç . ö Słuchanie stacji radiowych ö Kaso wanie program u W przypadku skasowania zapro gramo wanej stacji radiow ej ➜ Numer skasowanej stacji pozostaje na wyświetlaczu do momentu wybrania innej zaprogr amo wanej stacji. ➜ Wszystkie numer y ustawion ych stacji [...]

  • Página 17

    213 3139 115 21642 P olski Odtwarzacz CD/MP3-CD Rodzaj odtwarzanych dysków Urządzenie odtwarza: – Wszystkie fabr ycznie nagr ane płyty CD (8cm / 12cm). – Wszystkie sfinaliz owane płyty Audio CDR i Audio CDRW; – MP3-CD (dyski CD-ROM zawierające utwor y MP3) maksymalna liczba albumów = 99 maksymalna liczba tytułów = 999 (w zależności [...]

  • Página 18

    214 3139 115 21642 P olski Odtwarzacz CD/MP3-CD Odtwarzanie dysków CD / MP3-CD Wszystkie funkcje dostępne są również za pomocą tych sam ych przycisków na pilocie. ECO POWER VOL VOL SOURCE CD GRAPHIC THIS SIDE PLAY • P AUSE SEARCH iR STOP • EJECT 8 cm DISC Przełączanie na tryb odtwarzania dysku ● Naciśnij przycisk SOURCE (lub MP3-CD [...]

  • Página 19

    215 3139 115 21642 P olski Odtwarzacz CD/MP3-CD W ybór żądanego utwor u / albumu MP3 J eśli chcesz zmienić album po zatwierdz eniu wyboru 1 Naciśnij Ç , gdy miga ikona TRA CK . 2 Naciśnij S T , aby wybr ać żądan y album i powtórz czynności 3-6 . Pro gramowanie k olejności utw orów Programowanie kolejności utworów jest możliwe przy[...]

  • Página 20

    216 3139 115 21642 P olski UW A GA! W trybie ograniczonego poboru energii (Eco P ower Standby) nie można korzystać z funkcji z egara / budzika. Uwagi: – Odłącz enie kabla sieciowego lub zanik zasilania spowoduje skasowanie ustawień z egara. – Jeśli podczas ustawiania z egara przez 90 sekund nie zostanie naciśnięty żaden klawisz, proces[...]

  • Página 21

    217 3139 115 21642 P olski Zegar / budzik W yłącznik czaso wy System może o określonej godzinie przełączyć się automatycznie w tr yb CD lub tuner a służąc tym samym za budzik. ö Usta wianie budzika – Przed ustawieniem budzika upewnij się, czy prawidłowo ustawiono z egar . – Budzik zawsz e uaktywnia się automatycznie po ustawieniu[...]

  • Página 22

    218 3139 115 21642 P olski ☞ ➭ IS ☞ ☞ wciśnij i przytrzymaj naciśnij krótko ☞ ECO POWER ECO POWER VOL VOL SOURCE CD GRAPHIC THIS SIDE PLAY • PAUSE SEARCH iR MZ 1100 STOP • EJECT ➭ ➭ ECO POWER ECO POWER VOL VOL SOURCE CD GRAPHIC THIS SIDE PLAY • PAUSE SEARCH iR MZ 1100 STOP • EJECT ➭ ➭ // ➭ ☞ / / -3 î -2 î -1 ➠ ?[...]

  • Página 23

    219 3139 115 21642 P olski P odłączanie urządz eń ze wnętrznych ö P odłączanie urządzenia ze wnętrznego w celu odsłuchiwania muzyki / dźwięku P ołącz gniazda “AUDIO OUT” urządzenia zewnętrznego (np . odbior nika TV , magnetowidu, odtwarzacza CD , DVD) z gniazdami A UX IN tego urządzenia. ö P odłączanie urządzenia ze wnętr[...]

  • Página 24

    220 3139 115 21642 P olski Dane techniczne WZMA CNIACZ Moc wyjściowa .................................... 2 x 50 W MPO ................................................................... 2 x 25 W RMS (1) Współczynnik sygnał / szum .......... ≥ 67 dBA (IEC) Pasmo przenosz enia .......................... 50 – 16000 Hz Czułość wejścia AUX [...]

  • Página 25

    221 3139 115 21642 P olski OSTRZEŻENIE P od żadnym poz orem nie wolno podejmo wać prób samodzielnej naprawy system u – spow oduje to utratę gwarancji. Nie należy otwierać obudo wy , ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym. W przypadku wystąpienia a warii, prz ed oddaniem urządzenia do napra wy należy wykonać opisane niżej [...]