Philips EasyCare GC3540 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips EasyCare GC3540. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips EasyCare GC3540 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips EasyCare GC3540 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips EasyCare GC3540, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips EasyCare GC3540 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips EasyCare GC3540
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips EasyCare GC3540
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips EasyCare GC3540
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips EasyCare GC3540 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips EasyCare GC3540 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips EasyCare GC3540, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips EasyCare GC3540, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips EasyCare GC3540. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GC3500 ser ies 4239.000.7800.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . Important Read this user manual carefully before y ou use the appliance and sav e it for future reference. Danger - Never immerse the iron in water . W arning - C[...]

  • Página 3

     If you need ser vice or information or if you hav e a problem, please visit the Philips website at www .philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your countr y (you find its phone number in the w or ldwide guar antee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in your c[...]

  • Página 4

      Μην βάζετε άρωμα, ξύδι, κόλλα κολλαρίσματος, ουσίες αφαλάτωσης, υγρά σιδερώματος ή άλλα χημικά μέσα στη δεξα?[...]

  • Página 5

    Μην ρίχνετε ξύδι ή άλλες ουσίες αφαλάτωσης στη δεξαμενή νερού. 4 Ρυθμίστε τον διακόπτη θερμοκρασίας στη θέση ΜΑΧ. 5 Συνδέστε το φις σε πρίζα με γείωση. 6 Αποσυνδέστε το σίδερο από την πρίζα μόλι?[...]

  • Página 6

    Πρόβλημα Πιθανή αιτία Λύση Σταγόνες νερού στάζουν πάνω στο ύφασμα κατά τη διάρκεια του σιδερώματος. Ο διακόπτης ρύθμισης θερμοκρασίας έχει ρυθμιστεί σε μια θερμοκρασία που είναι πολύ χαμηλή[...]

  • Página 7

     1 Ponga la plancha sobr e su base de apoyo . 2 Para fijar la temperatura de planchado adecuada, gire el contr ol de temperatura hasta la posición correspondiente (fig. 5). Compr uebe en la etiqueta de la prenda la temperatur a de planchado apropiada: - 1 para fibras sintétic[...]

  • Página 8

     Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página W eb de Philips en www .philips.com, o póngase en contacto con el Ser vicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Ser vicio [...]

  • Página 9

     1 Ponete il fer ro in posizione verticale. 2 Impostate la temperatura di stiratura desiderata ruotando il termostato sulla posizione appr opriata (fig. 5). V er ificate sull’etichetta del capo la temperatur a di stiratur a richiesta: - 1 per i tessuti sinte[...]

  • Página 10

     In questo capitolo vengono ripor tati i problemi più ricor renti legati all’uso dell’apparecchio. Se non riuscite a r isolvere i problemi con le inf or mazioni seguenti, vi preghiamo di contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese. Problema Possibile causa S[...]

  • Página 11

     1 Coloque o ferr o em posição de descanso. 2 Para regular o ferr o para a temperatura pretendida, rode o botão da temperatura para a posição apr opriada (fig. 5). V er ifique a temperatur a indicada para engomar na etiqueta da roupa: - 1 para tecidos sintéticos (p. ex.: acrílico, n[...]

  • Página 12

     Se necessitar de assistência ou informações ou se tiver problemas, visite o W eb site da Philips em www .philips.com ou contacte o Centro de Apoio ao Consumidor da Philips no seu país (pode encontrar os números de telefone no folheto da garantia mundial). Se não existir um [...]

  • Página 13

      1 Ütünüzü arka kısmı üzerine oturtun. 2 Sıcaklık kadranını uygun konuma çe virerek istenilen ütüleme sıcaklığını a yarlayın (Şek. 5). Gereken ütüleme sıcaklığını öğrenmek için yıkama talimatları etiketini kontrol edin: - 1 sentetik kumaşlar için ([...]

  • Página 14

     Ser vise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşır sanız, www .philips.com.tr adresindeki Philips Internet sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Mer kezi ile iletişim kur un (telefon numarasını düny a çapında geçer li garanti[...]