Philips DVDR3506/37B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips DVDR3506/37B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips DVDR3506/37B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips DVDR3506/37B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips DVDR3506/37B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips DVDR3506/37B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips DVDR3506/37B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips DVDR3506/37B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips DVDR3506/37B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips DVDR3506/37B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips DVDR3506/37B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips DVDR3506/37B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips DVDR3506/37B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips DVDR3506/37B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN DIGIT AL VIDEO DISC REC ORDER WITH DIGIT AL TUNER Register your pr oduct and get suppor t at ww w .philips.com/welc ome DVDR3506/37 ST OP ARRÊT AL T O Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others E7H42UD_DVDR3506-37_EN.indd 1 E7H42UD_DVDR3506-37_EN.indd 1 2007/12/28 10:52:38 2007/12/28 10:52:38[...]

  • Página 2

    2E N 2E N PRECA UTIONS Registering your model with PHILIPS makes y ou eligible for all of the valuable benefits listed belo w , so don 't miss out. Complete and return your Pr oduct Registration Card at onc e, or register online at ww w .philips.com/w elcome to ensure: Return your P roduct Registration C ard or register online a t ww w .philip[...]

  • Página 3

    3 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 3 EN PRECA UTIONS Note to the CA TV sy stem installer: This reminder is provided to call the CA TV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for pr oper grounding and, in particular , species that the cable gro[...]

  • Página 4

    4E N 4E N PRECA UTIONS Welcome! Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philip.com/welcome. This product lets you record on DVD and playback DVD/CD of various kinds. Read this user manual carefully to learn how to use the features described in this[...]

  • Página 5

    5 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 5 EN PRECA UTIONS User Manual Supplied Accessories remote control with batteries (AAAx2) RF coaxial cable RCA audio/video cables user manual quick start guide For safety and optimum performance of this unit: • Install the unit in a horizontal and stable pos[...]

  • Página 6

    6E N 6E N C ONTENTS Introduction PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Symbols Used in this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 FUNCTIONAL OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9[...]

  • Página 7

    7 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 7 EN C ONTENTS Playback INFORMATION ON PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 BASIC PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Direct Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 P[...]

  • Página 8

    8E N 8E N FEA TURES This unit not only plays back DVD and CD but also offers features for you to record on DVD and edit them after that. The following features are offered with this unit. This unit is compatible with DVD+RW/DVD-RW, which is rewritable repeatedly and DVD+R/DVD-R, which is avail- able for recording once. You can choose either one for[...]

  • Página 9

    9 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 9 EN FUNCTIONAL OVERVIEW ( * ) The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. STANDBY-ON button Press to turn the unit on and off. If timer programmings have been set, press to set the unit in timer-standby mode. 2. Disc tray Place a disc when o[...]

  • Página 10

    10 EN 10 EN FUNCTIONAL OVERVIEW Using a Remote Control 3 1 2 4 5 6 9 11 22* 23 20 21 24 26 10 27 12 28 14 15 17 18 19 16 31 32 33 13 29 25 7 8* 3 0 Keep in mind the following when using the remote control: • Make sure that there are no obstacles between the remote control and the infrared sensor window on the unit. • Remote operation may become[...]

  • Página 11

    11 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 11 EN FUNCTIONAL OVERVIEW ( * ) The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. STANDBY-ON y y button Press to turn the unit on and off. If timer program- mings have been set, press to set the unit in timer- standby mode. 2. ZOOM button During p[...]

  • Página 12

    12 EN 12 EN Appears when data is being written on a disc. Appears when a disc is loaded on the disc tray. Appears when the PBC function is activated. (Video CD playback only. Refer to page 54.) Appears when the disc tray is closing. Appears when the disc tray is opening. Display Message Appears when HDMI output mode (720p) is selected. Appears when[...]

  • Página 13

    13 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 13 EN ANTENNA CABLE C ONNECTION This section describes how to connect your unit to an antenna, cable box, etc. * Once connections are completed, turn on the TV and begin initial setting. Channel scanning is necessary for the unit to memorize all available ch[...]

  • Página 14

    14 EN 14 EN RF MODULA T OR C ONNECTION rear of this unit rear of your T V rear of your RF modulator (not supplied) IN IN OUT OUT VIDEO OUT Y P R /C R P B /C B R L R L VIDEO IN S-VIDEO S-VIDEO ANTENNA COAXIAL HDMI OUT AV IN AV OU T COMPONENT VIDEO OUTPUT DIGITAL AUDIO OUTPUT PCM / BITSTREAM RCA audio cable RCA video cable AUDIO IN TO TV ANT . IN L R[...]

  • Página 15

    15 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 15 EN CONNECTION TO A CABLE / SATELLITE BOX 1) Disconnect the power cords of the devices from the AC outlet. 2) Make the connection as illustrated below. 3) Plug in the power cords of the devices to the AC outlet. Note • Required cables and connecting meth[...]

  • Página 16

    16 EN 16 EN Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. OUT S-VIDEO S-VIDEO IN Y P R /C R P B /C B COMPONENT VIDEO OUTPUT COMPONENT VIDEO IN Y P B /C B P R /C R (Green) (Blue) (Red) (Green) (Blue) (Red) IN IN OUT VIDEO OUT Y P B /C B R L R L VIDEO IN S-VIDEO ANTENNA COAXIAL HDMI OUT AV I N AV OUT DI[...]

  • Página 17

    17 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 17 EN CONNECTION TO A TV WITH AN HDMI COMPATIBLE PORT A simple 1-cable connection with a device having an HDMI (high-definition multimedia interface) connector allows digital transfer of the digital images of DVD-video and other devices. HDMI OUT HDMI IN Met[...]

  • Página 18

    18 EN 18 EN *HDMI: High Definition Multimedia Interface Copyright protection system To play back the digital video images of a DVD via an HDMI connection, it is necessary that both the player and the display device (or an AV amplifier) support a copyright protection system called HDCP (high-bandwidth digital content protection system). HDCP is copy[...]

  • Página 19

    19 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 19 EN C ONNEC TION T O AN A UDIO SY STEM • When you change the connections, all devices should be turned off. • Refer to the manual accompanying external devices for more information. IN IN OUT VIDEO OUT Y P B /C B R L R L VIDEO IN S-VIDEO ANTENNA COAXIA[...]

  • Página 20

    20 EN 20 EN CH 10 1/ 5 1/ 5 DVD Video 0:01:00 / 1:23:45 SP(2Hr) 1:53 6 5 1 51 2 2 4 3 * This is an example screen only for explanation. 1. Indicates a disc type and format mode. 2. Indicates a channel number or selected external input position. 3. Indicates a recording mode and possible recording time left. 4. Indicates an operation status. 5. Each[...]

  • Página 21

    21 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 21 EN Artist Name 1 1 1. Indicates artist/title information (only when available) • First, artist name will be displayed. • If you press [INFO] one more time, title name will be displayed. Windows Media™ Audio Tag Information Video Info. : 480p YCbCr A[...]

  • Página 22

    22 EN 22 EN 1. Edit Disc Name: Allows you to rename the disc. 2. Erase Disc: (DVD+RW/DVD-RW only) Allows you to erase all contents in the disc and format it. 3. Make Edits Compatible: (DVD+RW only) Allows you to memorize the editing status on the disc if you have added or deleted chapters, or made chapters hidden on this unit, and to effect it when[...]

  • Página 23

    23 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 23 EN INITIAL SET TING You need to follow these steps when you turn on this unit for the first time. 1 Press [STANDBY-ON y y ]. Turn the TV on. Select the input to which the unit is connected. 2 Use [ K / L ] to select your desired language, then press [OK] [...]

  • Página 24

    24 EN 24 EN CHANNEL SET TING If you have changed antenna connection, we recommend that you program available channels in your area with the following procedures. 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Channel”, then press [OK]. “Cha[...]

  • Página 25

    25 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 25 EN 1 Press [DTV/TV] to select the mode (DTV or TV) to/from which you want to add/delete channels. 2 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 3 Use [ K / L ] to select “Chan[...]

  • Página 26

    26 EN 26 EN ANALOG 5 Select the channel number to add or delete. • Use [CH / ] to cycle through only the memorized channels. • Use [ { / B ] to cycle through all the channels including the ones not memorized. • Use [the Number buttons] to select a channel directly. • When a memorized channel is selected, “Add” is checked and highlighted[...]

  • Página 27

    27 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 27 EN SET TING THE CL OCK Set the clock before you try the timer programming. If a PBS (public broadcasting station) is available in your area, follow “Auto Clock Setting” below. If not, follow “Manual Clock Setting” on page 28. Note • The clock ma[...]

  • Página 28

    28 EN 28 EN SET TING THE CL OCK 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Clock”, then press [OK]. “Clock” menu will appear. 3 Use [ K / L ] to select “Daylight Saving Time”, then press [OK]. 4 Use [ K / L ] to select “ON (MAR [...]

  • Página 29

    29 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 29 EN TUNER SET TINGS Switching Analog Mode / Digital Mode You can easily switch the analog TV (NTSC) and digital TV (ATSC) with the remote control and enjoy viewing the HDTV (high definition TV) programs as well as the SDTV (standard definition TV) programs[...]

  • Página 30

    30 EN 30 EN 1 Press [AUDIO] to cycle through available audio languages. English 1/2 • When you press [AUDIO] , selected language will be displayed on the TV screen. • Every time you press [AUDIO] , the language will be switched. e.g.) English 1/3 ➔ Spanish 2/3 ➔ Other 3/3 • Available languages differ depending on the broadcast. • The la[...]

  • Página 31

    31 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 31 EN 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Channel”, then press [OK]. “Channel” menu will appear. 3 Use [ K / L ] to select “TV Audio [...]

  • Página 32

    32 EN 32 EN 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Display”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select “CC Style”, then press [OK]. General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel DivX HDMI Reset All OSD Language S[...]

  • Página 33

    33 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 33 EN 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Display”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select “CC Style”, then press [OK]. General Set[...]

  • Página 34

    34 EN 34 EN 6 Use [ K / L ] to select the item and switch the setting for each item you want to set, then press [OK]. • When “User Setting” is set to “ON”, you can set the following items. CC style set by “User Setting” will be displayed. • The setting description for each item is shown below. <Font Size> Font size of the disp[...]

  • Página 35

    35 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 35 EN INFORMA TION ON DVD REC ORDING Logo Attributes 8cm/12cm, single-sided, single layer disc Approx. max. r ecording time (SLP mode): 360 minutes (4.7GB) (for 12cm) 108 minutes (1.4GB) (for 8cm) DVD+RW DVD+R D VD-RW D VD-R This unit can record to DVD+RW, D[...]

  • Página 36

    36 EN 36 EN BEFORE REC ORDING Use this feature to make the unfinalized +VR mode discs recorded on other unit recordable on this unit. When you make an additional recording on this unit with “Make Recording Compatible” set to “ON”, the title list is automatically converted to our style. 1) Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General[...]

  • Página 37

    37 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 37 EN BASIC RECORDING & ONE-TOUCH TIMER RECORDING 1 Press [STANDBY-ON y y ]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to open the disc tray and insert your disc with its label facing up. Align[...]

  • Página 38

    38 EN 38 EN BASIC REC ORDING & ONE- T OUCH TIMER REC ORDING 7 Press [STOP C ] to stop recording. The recorded title will appear in the title list. (Refer to “Guide to a Title List” on page 71.) e.g.) DVD+R Writing to Disc Finalize the recordings so that the disc can be played on regular D VD players. 90% 1 SP(2Hr) 2 EMPTY TITLE 1:41:17 SP(2[...]

  • Página 39

    39 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 39 EN TIMER REC ORDING 1 Press [TIMER]. 2 Use [ K / L ] to select “New Program”, then press [OK]. Timer Programming 1/1 MON JAN/01 11:00AM Date Start End CH New Program 3 Use [ K / L ] to enter the date, then press [ B ]. Timer Programming 1/1 MON JAN/01[...]

  • Página 40

    40 EN 40 EN 4 Use [ K / L ] or [the Number buttons] to enter the start and end time, then press [ B ]. 1/1 New Program Date JAN/02 CH DTV125. 1 Mode SP SP 2 : 00 Start 12 : 00AM End - - : - - 5 Use [ K / L / s / B ] to select analog (“- - -”) / digital (“DTV”) mode or external input (E1 / E2), then press [ B ]. e.g.) external input mode 1/1[...]

  • Página 41

    41 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 41 EN How to select a channel number for the timer recording Analog TV For channel number 2-6 press, press [ B ] or [ • ] to decide the channels. For other channels (7-69), the channel will be decided as soon as you enter the channel number. Analog CATV Fo[...]

  • Página 42

    42 EN 42 EN TIMER REC ORDING Hints for Timer Recording When the starting time is the same: A program set previously (PROG. A ) has priority. PROG. A PROG. B actual recording PROG. A PROG. B The rst 2 minutes (at the longest) will be cut o . PROG. A • Timer program which has the earlier start time will be placed first in the timer program li[...]

  • Página 43

    43 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 43 EN OVER WRITING UNNECESSAR Y TITLE You can overwrite the existing title from the beginning. 1) Press [STANDBY-ON y y ]. Make sure that the TV input is set on the unit. 2) Load the disc that includes a title to be overwritten. It takes a while to display t[...]

  • Página 44

    44 EN 44 EN OVERWRITING UNNECESSAR Y TITLE When you overwrite on the unnecessary title, there were various circumstances such as follows. Please note that following cases only describe the overwriting without any recording mode discrepancy. To avoid accidental deletion please check if there is no important title after the overwriting point. When ov[...]

  • Página 45

    45 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 45 EN SET TINGS FOR AN EXTERNAL DE VICE IN IN OUT OUT VIDEO OUT Y P R /C R P B /C B R L R L VIDEO IN S-VIDEO S-VIDEO ANTENNA AV I N AV O U T COMPONENT VIDEO OUTPUT IN R L VIDEO IN S-VIDEO AV I N IN IN OUT OUT VIDEO OUT Y P R /C R P B /C B R L R L VIDEO IN S-[...]

  • Página 46

    46 EN 46 EN SET TINGS FOR AN EXTERNAL DEVICE Recording from an External Device 1 Turn on the TV and press [STANDBY-ON y y ], and be sure to select the input of the TV to which the unit is connected. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to open the disc tray. Place the disc to record properly. 3 Press [OPEN/CLOSE A ] to close the disc tray. It takes a while to l[...]

  • Página 47

    47 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 47 EN DV DUBBING Guide to DV and On-Screen Display This function helps you to easily dub the contents of the DVC (digital video camcorder) to DVD. You can control basic operations of the DVC from the remote control of this unit such as playback, fast forward[...]

  • Página 48

    48 EN 48 EN DV DUBBING DVC to DVD Dubbing Insert a recordable media and make sure your DV camcorder is in video mode. 1 Use [SOURCE] or [CH / ] to select “E3 (DV-IN)”. AB- 1234 0:00:00 E3 (DV -IN) 2 Press [REC MODE] to select a recording mode. (Refer to page 35.) 3 Press [INFO]. 4 Press [OK] to display the item selection. Use [ K / L ] to selec[...]

  • Página 49

    49 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 49 EN Note for DV dubbing • If you press [PAUSE F ] at step 5, the tape will rewind to the point a few seconds preceding the paused point when you press [OK] at step 6, then, it will start dubbing when it comes to the paused point. • The unit does not se[...]

  • Página 50

    50 EN 50 EN SET TING A DISC T O PRO TECT 1 Press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select “Disc Edit”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select “Disc Protect OFF ON”, then press [OK]. e.g.) DVD+RW Disc Edit Edit Disc Name Erase Disc Make Edits Compatible Disc Protect OFF ON 4 Use [ K / L ] to select “ Yes”, then press [OK]. Disc Edit Edit D[...]

  • Página 51

    51 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 51 EN PLA Y ING THE DISCS ON O THER D VD PLA Y ERS Finalizing a Disc 1 Press [SETUP]. If you are in the title list, you need to exit from the list by pressing [STOP C ] before you are able to access the main menu. 2 Use [ K / L ] to select “Disc Edit”, t[...]

  • Página 52

    52 EN 52 EN PLA YING THE DISCS IN O THER DVD PLA YERS 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Recording”, then press [OK]. “Recording” menu will appear. 3 Use [ K / L ] to select “Auto Finalize”, then press [OK]. 4 Use [ K / L [...]

  • Página 53

    53 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 53 EN INFORMA TION ON PLA Y BA CK Before you play back DVD, read the following information. This unit is compatible to play back the following discs. To play back a DVD, make sure that it meets the requirements for region codes and color systems as described[...]

  • Página 54

    54 EN 54 EN You can select images or information on the menu screen by activating the PBC (playback control) function of the video CD. This unit conforms to ver.1.1 and ver. 2.0 of video CD standard with PBC function. Ver.1.1 (without PBC function): You can enjoy playback picture as well as music CD. Ver.2.0 (with PBC function): While using a video[...]

  • Página 55

    55 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 55 EN BASIC PLA Y BA CK Direct Playback 1 Press [STANDBY-ON y y ]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to open the disc tray and insert your disc with its label facing up. Align the disc to t[...]

  • Página 56

    56 EN 56 EN BASIC PLA YBA CK 1 Press [STANDBY-ON y y ]. Turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to open the disc tray and insert your disc with its label facing up. Align the disc to the disc tray guide. * Make sure the disc is compatible with this unit. (Refer to page 53 for the list o[...]

  • Página 57

    57 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 57 EN 4 Use [ K / L ] to select a desired title, then press [OK]. 1 SP (2Hr) 2 3 NOV/21/07 11:00 AM CH12 SP NOV/21/07 0:20:44 NOV/22/07 11:35 AM CH13 EP NOV/22/07 0:10:33 EMPTY TITLE 1:37:52 SP(2Hr) • For Video CD, when “PBC (Video CD only)” in “CD p[...]

  • Página 58

    58 EN 58 EN BASIC PLA YBA CK Playing Back an Audio CD and a CD-RW/-R with MP3/Windows Media™ Audio/JPEG Files 1 Follow steps 1 to 2 in “Direct Playback” on page 55. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to close the disc tray. It may take a while to load the disc completely. When an audio CD is inserted, track list will appear. When a CD-RW/-R with MP3/Win[...]

  • Página 59

    59 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 59 EN BASIC PLA YBA CK Playing Back a DivX® 1 Follow steps 1 to 2 in “Direct Playback” on page 55. 2 Press [OPEN/CLOSE A ] to close the disc tray. It may take a while to load the disc completely. File list will appear automatically. • To exit the file[...]

  • Página 60

    60 EN 60 EN It is recommended that files to be played back in this unit are recorded under the following specifications: Official DivX® Certified product • Playable codec of AVI files : DivX®3.x, DivX®4.x, DivX®5.x • Maximum size of image : 720 x 480 @30 fps 720 x 576 @25 fps • Sampling frequency of audio : 8 kHz - 48 kHz • Audio type :[...]

  • Página 61

    61 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 61 EN BASIC PLA YBA CK Using the Title / Disc Menu DVD or video CD with PBC function may contain a title list, which describes the contents of the disc, or a disc menu, which guides you through the available functions in the disc. 1) Press [TITLE] or [DISC M[...]

  • Página 62

    62 EN 62 EN SPECIAL PLA Y BA CK You can skip TV commercials to enjoy the recorded programs without interrupting. During playback, press [SKIP]. Normal playback will start at 30 seconds ahead from the point you press [SKIP] . Every time you press [SKIP] , the searching point will be extended by 30 seconds ahead. You can press [SKIP] up to 6 times (1[...]

  • Página 63

    63 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 63 EN SPECIAL PLA YBA CK Rapid playback function is available only during playback. This function is available only on discs recorded in the Dolby Digital format, and plays back in a slightly faster/ slower speed while keeping the sound quality just as norma[...]

  • Página 64

    64 EN 64 EN SPECIAL PLA YBA CK Zoom Note • When selecting a smaller factor than the current one, the zoom area will not be displayed. • To exit the zoom menu, press [INFO] again at step 1. • To cancel the zoom function, select “x1.0” using [ K / L ] , then press [OK] . • You cannot slide the zoomed picture on some JPEG files. 1) During [...]

  • Página 65

    65 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 65 EN SEARCH Using [PREV ] / [NEXT ] 1) During playback, press [NEXT ] to skip the current title or chapter and move to the next. The title or chapter will move forward by one at a time. • If there is no chapter in one title, the current title will be skip[...]

  • Página 66

    66 EN 66 EN 1) During playback, press [INFO]. 2) Use [ { / B ] to select , then press [OK]. e.g.) DVD-video 1/ 5 1/ 5 0:01:00 / 1:23:45 DVD Video e.g.) audio CD 1/ 5 CD 0:00:15 / 0:05:00 The number next to will be highlighted. To move to the number next to , press [ B ] . When time search is not available, and time counter are not displayed. 3) Use[...]

  • Página 67

    67 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 67 EN REPEAT / RANDOM / PROGRAM PLAYBACK / SLIDE SHOW Repeat Playback Random Playback Available repeat function may vary depending the discs. 1) During playback press [INFO], then proceed to step 2), or press [REPEAT] then proceed to step 3). 2) Use [ { / B [...]

  • Página 68

    68 EN 68 EN Program Playback Note • To erase tracks you selected, press [CLEAR] at step 4. • You can make program settings up to 50 tracks. • To cancel program playback, press [STOP C ] twice during program playback. “OFF” appears on the TV screen. • You may also select a desired track using [the Number buttons] at step 4. • For video[...]

  • Página 69

    69 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 69 EN DVD-video may have subtitles in 1 or more languages. Available subtitle languages can be found on the disc case. You can switch subtitle languages anytime during playback. 1) During playback, press [INFO]. 2) Use [ { / B ] to select , then press [OK] w[...]

  • Página 70

    70 EN 70 EN You can enjoy stereophonic virtual space through your existing 2 channel stereo system. 1 ) During playback, press [INFO]. 2) Use [ { / B ] to select , then press [OK] within 1 second or wait for 1 second to display the selection menu. e.g.) DVD-video 1/ 5 1/ 5 DVD 0:01:00 / 1:23:45 Video 3) Use [ K / L ] to select “OFF”, “Type 1?[...]

  • Página 71

    71 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 71 EN INFORMA TION ON DISC EDITING Guide to a Title List Editing Discs Title list allows you to check the titles recorded on the disc easily. You can choose a title to play back from this list and easily edit the titles as you prefer. Press [TITLE]. Chapter [...]

  • Página 72

    72 EN 72 EN EDITING DISCS 3 Use [ K / L ] to select “Edit”, then press [OK]. 1 2 3 NOV/21/07 11:00 AM CH12 SP NOV/21/07 0:20:44 Overwrite NOV/22/07 11:35 AM CH13 EP NOV/22/07 0:10:33 EMPTY TITLE 1:37:52 SP(2Hr) SP (2Hr) Edit Play 4 Use [ K / L ] to select “Title Delete”, then press [OK]. Edit Title Delete Edit Title Name Chapter Mark Index [...]

  • Página 73

    73 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 73 EN EDITING DISCS Putting Names on Titles 4 Use [ K / L ] to select “ Yes”, then press [OK]. Edit - Edit Title Name No Ye s MY F AV ORITE 1 0:00:59 The name you entered will be activated for the title. 5 After this operation is completed, press [BACK ][...]

  • Página 74

    74 EN 74 EN EDITING DISCS Setting Chapter Marks 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Chapter Mark”, then press [OK]. Submenu will appear. 3 Press [PLAY B ] and then [PAUSE F ] to decide the point at which you will create a new chapter mark. • It is convenient to use [[...]

  • Página 75

    75 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 75 EN EDITING DISCS Clearing Chapter Marks 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Chapter Mark”, then press [OK]. Submenu will appear. 3 Use [PREV ] / [NEXT ] to select a chapter m[...]

  • Página 76

    76 EN 76 EN EDITING DISCS Clearing Chapter Marks (cont’d) To delete all chapter marks: 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Chapter Mark”, then press [OK]. Submenu will appear. 3 Use [ K / L ] to select “Delete All”, then press [OK]. 4 Use [ K / L ] to select “Y[...]

  • Página 77

    77 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 77 EN EDITING DISCS Hiding Chapters 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Hide Chapter”, then press [OK]. Submenu will appear. 3 Use [PREV ] / [NEXT ] to decide the chapter to be [...]

  • Página 78

    78 EN 78 EN EDITING DISCS Setting Pictures for Thumbnails 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [PREV ], [NEXT ], [REW E ], [FFW D ], [PAUSE F ] and [PLAY B ] to decide the picture you want to select as a thumbnail. 3 Use [ K / L ] to select “Index Picture”, then press [OK]. 4 Use [ K / L ] [...]

  • Página 79

    79 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 79 EN EDITING DISCS Dividing a Title 1 Follow steps 1 to 3 in “Deleting Titles” on page 72 to display “Edit” menu. 2 Use [PREV ], [NEXT ], [REW E ], [FFW D ], [PAUSE F ] and [PLAY B ] to decide the point at which you will divide the title. 3 Use [ K [...]

  • Página 80

    80 EN 80 EN Putting Name on Disc Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Press [SETUP]. 2 Use [ K / L ] to select “Disc Edit”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select “Edit Disc Name”, then press [OK]. e.g.) DVD+RW Disc Edit Edit Disc Name Erase Disc Make Edits Compatible Disc Protect OFF ON A window for entering a title name w[...]

  • Página 81

    81 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 81 EN EDITING DISCS Setting or Releasing Disc Protect 1 Follow steps 1 to 2 in “Putting Name on Disc” on page 80 to display “Disc Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Disc Protect OFF ON”, then press [OK]. e.g.) DVD+RW Disc Edit Edit Disc Name [...]

  • Página 82

    82 EN 82 EN EDITING DISCS Erasing Disc Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Follow steps 1 to 2 in “Putting Name on Disc” on page 80 to display “Disc Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Erase Disc”, then press [OK]. e.g.) DVD+RW Disc Edit Edit Disc Name Erase Disc Make Edits Compatible Disc Protect OFF ON 3 Use [ K / L ][...]

  • Página 83

    83 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 83 EN EDITING DISCS Making Edits Compatible Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Follow steps 1 to 2 in “Putting Name on Disc” on page 80 to display “Disc Edit” menu. 2 Use [ K / L ] to select “Make Edits Compatible”, then press [OK][...]

  • Página 84

    84 EN 84 EN LIST OF SET TINGS The following table is the contents which you can set and the default setting. Refer to the following table for useful operation. Setup Items (highlight is the default) Contents General Setting Playback Pages 87-90 Parental Lock OFF level 8 [Adult] to 1 [Kid Safe] Set the parental level for DVD disc playback. Disc Audi[...]

  • Página 85

    85 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 85 EN LIST OF SET TINGS Setup Items (highlight is the default) Contents General Setting Display CC Style Pages 32-34 Edge Type None Raised Depressed Uniform L.Shadow R.Shadow Set edge type of the displayed caption. Font Opacity Solid Translucent Flash Set th[...]

  • Página 86

    86 EN 86 EN Note • Your change to each settings stays on even when the power is off. • An item which is not currently available is grayed in the settings. LIST OF SET TINGS Setup Items (highlight is the default) Contents General Setting Channel Pages 24-26 Auto Channel Preset Antenna Cable (Analog) Cable (Analog/Digital) Tune the channels autom[...]

  • Página 87

    87 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 87 EN SETUPS Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Playback”, then press [OK]. General Settin[...]

  • Página 88

    88 EN 88 EN SETUPS 1 Parental Lock (Default: OFF) Some DVD-video feature a parental lock level. Playback will stop if the ratings exceed the levels you set, it will require you to enter a password before the disc will playback. This feature prevents your children from viewing inappropriate material. Use [ K / L ] to select the desired level, then p[...]

  • Página 89

    89 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 89 EN SETUPS 2 Disc Audio Choose the appropriate audio setting for your external device. It will only affect a disc playback. Use [ K / L ] to select a desired item, then press [OK] . General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel DivX HDMI R[...]

  • Página 90

    90 EN 90 EN SETUPS 3 Disc Menu Language (Default : English) Set the language for disc menu. Use [ K / L ] to select a setting, then press [OK]. General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel DivX HDMI Reset All Parental Lock Audio Out Disc Menu Language Audio Language Subtitle Language Angle Icon Still Mode Disc Menu Language Englis[...]

  • Página 91

    91 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 91 EN SETUPS Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. 2 Use [ K / L ] to select “Display”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired item, then press [O[...]

  • Página 92

    92 EN 92 EN SETUPS 1 OSD Language (Default : English) Set the language for the on-screen display. Use [ K / L ] to select a setting, then press [OK]. General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel DivX HDMI Reset All OSD Language Screen Saver FL Dimmer CC Style V -Chip OSD Language English Français Español Your setting will be act[...]

  • Página 93

    93 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 93 EN SETUPS Press [STOP C ] if you are playing back a disc. 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. 2 Use [ K / L ] to select “Video”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired item, then press [OK][...]

  • Página 94

    94 EN 94 EN 1 Progressive Scan (Default : OFF) This unit is compatible with the progressive scan system. The feature provides you with the higher definition images than the traditional output system does. To utilize this feature, you must set progressive scan mode to “ON”. 1) Use [ K / L ] to select “ON“, then press [OK]. General Setting Pl[...]

  • Página 95

    95 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 95 EN 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “DivX”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired item, then press [OK]. DivX R VO D Di[...]

  • Página 96

    96 EN 96 EN 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “HDMI”, then press [OK]. 3 Use [ K / L ] to select a desired item, then press [OK]. Format HDMI Audio RGB Range 1 2 3 4 Refer to 1 to 3 on page 97 and set the selected item. 5 When you[...]

  • Página 97

    97 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 97 EN 1 Format (Default : RGB) You can select the color space for HDMI output. Set the appropriate color space for your display device. Use [ K / L ] to select a setting, then press [OK]. • When the connected device is not compatible with the Y/Cb/Cr, HDMI[...]

  • Página 98

    98 EN 98 EN Reset the setting to default. 1 Press [SETUP] and use [ K / L ] to select “General Setting”, then press [OK]. “General Setting” menu will appear. 2 Use [ K / L ] to select “Reset All”, then press [OK]. 3 Select “Yes” using [ K / L ] , then press [OK]. General Setting Playback Display Video Recording Clock Channel DivX HD[...]

  • Página 99

    99 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 99 EN TROUBLESHOO TING Before requesting service for this unit, check the table below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a minor adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Symp[...]

  • Página 100

    100 EN 100 EN TROUBLESHOO TING Symptom Remedy Playback The disc does not play back. • No disc is inserted. • A blank disc is inserted. • The disc is upside down. Insert the disc with the labeled side facing up. • The disc is not correctly inserted. • The unit cannot play back certain discs (such as a CD-ROM) (page 53). • The region code[...]

  • Página 101

    101 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 101 EN TROUBLESHOO TING Symptom Remedy DV DV signal cannot be input. • Before connection, turn on the power supplies for both this unit and the DVC, and make sure that these units have stopped. • Only a “DVC-SD” signal can be input from the DVC to t[...]

  • Página 102

    102 EN 102 EN TROUBLESHOO TING Error message Cause Solution Disc Error — Please eject the disc. — Playback feature may not be available on this Disc. • Unplayable disc is inserted in the unit. • The disc is upside down. • Insert the standardized disc which bear the marks on page 53. • Insert the disc with the labeled side facing up. Reg[...]

  • Página 103

    103 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 103 EN Frequently Asked Questions TROUBLESHOO TING – Can I record to CD-RW/-R? No, this unit records only DVD. – Can I play back DVD-video that is bought in another country? Possible when the region code of the disc is 1 and All. – Can I connect the u[...]

  • Página 104

    104 EN 104 EN LANGU A GE C ODE Language Code Abkhazian 4748 Afar 4747 Afrikaans 4752 Albanian 6563 Amharic 4759 Arabic 4764 Armenian 5471 Assamese 4765 Aymara 4771 Azerbaijani 4772 Bashkir 4847 Basque 5167 Bengali;Bangla 4860 Bhutani 5072 Bihari 4854 Bislama 4855 Breton 4864 Bulgarian 4853 Burmese 5971 Byelorussian 4851 Cambodian 5759 Catalan 4947 [...]

  • Página 105

    105 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 105 EN Analog Audio An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. Aspect Ratio The width of a TV screen relativ[...]

  • Página 106

    106 EN 106 EN SPECIFICA TIONS Note • The specifications and design of this product are subject to change without notice. General System DVD+RW/+R, DVD-RW/-R, DVD-video, CD-DA, Video CD, CD-RW/-R Power requirements 120V AC +/-10%, 60Hz +/-5% Power consumption 22W (standby: 2.8W) Dimensions (width x height x depth) 16.6 x 2.4 x 9.8 inches (420 x 59[...]

  • Página 107

    107 EN Recording Playback Editing Introduction Connections Basic Setup Function Setup Others 107 EN Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or[...]

  • Página 108

    P HILIPS CONSUMER ELECTRONICS A Division of Philips Electronics North America Corp P.O. Box 671539 Marietta, GA 30006 00296 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome HTS6600 3139 245 25683 Printed in China JpnCN-0804/37-3 1VMN25013 ***** E7H42UD DVDR3506/37 A Division of Philips Electronics North America Corp P.O. Box 671539 Marie[...]