Philips Daily Collection HD7457 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Daily Collection HD7457. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Daily Collection HD7457 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Daily Collection HD7457 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Daily Collection HD7457, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Daily Collection HD7457 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Daily Collection HD7457
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Daily Collection HD7457
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Daily Collection HD7457
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Daily Collection HD7457 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Daily Collection HD7457 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Daily Collection HD7457, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Daily Collection HD7457, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Daily Collection HD7457. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    H D74 57 H D74 4 7 User manual 4222.200.0638.1 www.vandenborre.be[...]

  • Página 2

    5 1 2 3 4 6 7 8 9 10 2 4 6 8  4 7 10 5 8 9 6 1 2 3 www.vandenborre.be[...]

  • Página 3

    1 4 2 5 7 6 3 1 1 4 6 5 2 7 3 8 CA LC www.vandenborre.be[...]

  • Página 4

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome. Important Read this impor tant information carefully before y ou use the appliance and sa ve it for future ref erence . Danger - Never immer se the appliance in w[...]

  • Página 5

     - Appar atet må ikk e smides ud sammen med almindeligt husholdningsaffald, når det til sin tid kasseres. Aevér det i stedet på en kommunal genbr ugsstation. På den måde er du med til at beskytte miljøet (g. 1).    Hvis du har[...]

  • Página 6

    Entkalk en Entkalken Sie Ihre Kaffeemaschine, wenn Sie übermäßigen Dampfausstoß bemer ken oder wenn die Brühdauer zunimmt. Es ist r atsam, alle zwei Monate zu entkalken. V erwenden Sie zum Entkalken nur Haushaltsessig, da andere Produkte Ihre Kaffeemaschine beschädigen können.  Um Zubehör f[...]

  • Página 7

    - Να αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα προτο ύ την καθαρίσετε, καθώς επίσης και αν προκύψουν προβλήματα κατά την παρασκευή του καφέ. - Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και πα?[...]

  • Página 8

    - Laitetta voivat käyttää m yös yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on r ajoittunut tai joilla ei ole kok emusta tai tietoa laitteen käytöstä, jos heitä on neuvottu laitteen tur vallisesta käytöstä tai tarjolla on tur vallisen käytön edellyttämä valvonta ja jos he ymmär tävät laitteeseen l[...]

  • Página 9

    instr uctions quant à l’utilisation sécur isée de l’appareil et qu’ils aient pr is connaissance des danger s encour us. - Le netto yage et l’entretien ne doivent pas être réalisés par des enfants sauf s’ils sont âgés de plus de 8 ans et sous sur veillance . - T enez l’appareil et son cordon hor s de por tée des enfants de moins[...]

  • Página 10

    IT ALIANO Introduzione Congratulazioni per l’acquisto e benvenuti in Philips! P er tr ar re il massimo vantaggio dall’assistenza Philips, registrate il vostro prodotto su www .philips.com/welcome. Importante Pr ima di utilizzare l’apparecchio , leggete attentamente queste informazioni impor tanti e conser vatele per eventuali riferimenti futu[...]

  • Página 11

    Problema Soluzione Assicuratevi che la piastra e la caraffa siano pulite. Vi consigliamo di preparare più di tre tazze di caffè per raggiungere la giusta temper atur a. Si consiglia di utilizzare tazze sottili perché assorbono meno calore rispetto a quelle spesse . Non utilizzate latte freddo preso direttamente dal frigo. La macchina ha prodotto[...]

  • Página 12

    Probleem Oplossing Gebr uik het juiste formaat lterzakje (type 1x4 of nr . 4). Controleer of er geen water in de kan zit voordat u gaat kofezetten. De kofe smaakt niet lekker . Laat de kan niet te lang op de warmhoudplaat staan, zeker niet als er nog maar w einig kofe inzit. De kofe is niet heet genoeg. Controleer of de kan goed op d[...]

  • Página 13

    Problem Løsning Kontroller at det ikke er vann i kannen før du begynner å trakte kaffe . Kaffen smaker ikk e godt. Ikke la kannen med kaffe stå på varmeplaten for lenge , sær lig hvis den inneholder lite kaffe. Kaffen er ikke varm nok. Kontroller at kannen står ordentlig på varmeplaten. Kontroller at varmeplaten og kannen er rene . Vi anbef[...]

  • Página 14

    Problem Lösning Vi rekommenderar att du br ygger er än tre koppar kaffe för att kaff et gar anterat ska uppnå rätt temperatur . Vi rekommenderar att du använder tunna koppar efter som de absorber ar mindre värme från kaffet än tjocka koppar . Använd inte kall mjölk direkt från kylskåpet. Mindre kaffe än väntat hamnar i kannan. Se [...]