Philips AZ 6188 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips AZ 6188. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips AZ 6188 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips AZ 6188 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips AZ 6188, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips AZ 6188 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips AZ 6188
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips AZ 6188
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips AZ 6188
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips AZ 6188 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips AZ 6188 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips AZ 6188, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips AZ 6188, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips AZ 6188. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MP3/CD Languag e Learning Machine AZ 6188 AZ 6188 AZ6188_01_Eng(NEW) 4/22/04 16:52 Page 1[...]

  • Página 2

    2 Atención Caution Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo . Descripción: Radio grabadora AM/FM con r eproductor de CD Modelo: AZ 6188/01 Alimentación: 110–127/220–240 V; ~50–60 Hz Consumo: 13 W Impor tador : Philips Mexicana, S.A. de C.V . Domicilio: Norte 45, # 669, Col. Industrial V allejo Localidad y T elef[...]

  • Página 3

    3 A C M A I N S ~ * ) ( ¡ ™ S E A R C H A L B U M LA N G U A G E LEA RN IN G N E P O O T T F I L L I F T T O O P E N TU N IN G 5 P L A Y B A C K S P E E D S M P 3 - C D P L A Y B A C K A Z 6 1 8 8 C D / M P 3 S O U N D M A C H I N E T A P E O FF M W FM C D •M P 3 M O D E P R O G S T O P LOOP S PE ED S PE ED V O L U M E M A X F O L L O W C O M [...]

  • Página 4

    4 English F rançais Español ∑ English ________________________________________________ 5 Français ______________________________________________ 22 Español ______________________________________________ 39 Index ∑ __________________________________________________ 56 Guarantees å Australia __________________________________________ 73 ˆ N[...]

  • Página 5

    5 English MP3 General Information Dear Customer , Thank you f or buying the Philips MP3-CD Language Learning Machine . Y our great new acquisition will allow y ou to listen to up to 10 hour s of CD-like quality music, using the revolutionar y new music compression technology MP3. MP3 technology MP3 is shor t for MPEG1 Layer -3 encoding and decoding[...]

  • Página 6

    English 6 CONTROLS 1 LIFT T O OPEN - to open the CD door . 2 Source selector - PO WER ON/OFF switch and to select source of sound source: CD•MP3/MW/FM/T APE(OFF). 3 Cassette k eys: PA USE ; - to interr upt recording or playback. ST OP•OPEN 9/ - T o stop the tape and to open the cassette holder . SEARCH 5 or 6 - to fast wind/rewind the tape . PL[...]

  • Página 7

    English 7 PO WER SUPPL Y Whenever con venient, use the mains supply if y ou want to conser ve batter y life. The batter y supply will be switched off when the set is connected to the mains. Make sure y ou remove the plug from the set and wall outlet before inser ting batter ies. Batteries 1. Open the batter y compar tment and inser t six batter ies[...]

  • Página 8

    English 8 TUNER OPERA TION 1. To switch on the set, adjust the source selector . 2. Adjust the sound using the VO LUME control. 3 To switch off the set, adjust the source selector to the T APE/OFF position, with the cassette keys released. 1 Set the source selector to FM or MW . 2. Adjust the sound using the V OLUME control. 3. T une to a r adio st[...]

  • Página 9

    English 9 CD/MP3-CD This set can play all digital audio CD , finalised digital audio CD-Recordable (CDR) discs and f inalised digital audio CD-Rewritable (CDRW) discs. F ollo wing MP3-CD formats are supported: • ISO 9660 or ISO 9660 + Joliet format - Max. 30 char acter s • Max. T r ack number is 400 • Max. nested director y is 8 levels • Th[...]

  • Página 10

    English 10 CD/MP3-CD F or MP3-CD only ™ Playback star ts from the first tr ack of the fir st album. ™ The MP3 icon album number and the elapsed pla ying time of the track are displayed. Notes : - To ensure good system perfor mance, wait until the disc is completely read before proceeding. - For MP3-CD , the disc reading time may exceed 1 minute[...]

  • Página 11

    English 11 CD/MP3-CD Programming tr acks of disc is possible when playback is stopped. Up to 20 tracks can be stored in the memor y in any order . 1. Press 9 to stop playback. 2. Press SEARCH ∞ or § to select the desired track, or for MP3-CD playback press ALBUM 3 / 4 to select the desired album . 3. Press PROG to store the select track. “ XX [...]

  • Página 12

    12 English LANGU A GE LEARNING This set features language learning functions based on CD , MP3-CD and tape pla yback modes. To select your desired pla yback source , please adjust the source selector to T APE, FM, MW or CD-PM3. When the set is star t for the fir st time , the set is in the music mode. In this case , y ou can play CD , MP3-CD or ta[...]

  • Página 13

    13 English LANGU A GE LEARNING • Press LOOP , FOLLO W or COMP ARE to star t the manual loop, f ollow or compare mode for the contents stored. In CD or MP3-CD mode , when a track (or a text) has star ted, Press and hold SEARCH ∞ or SEARCH § to go to the beginning of your desired track and then release the button; OR • W ait until playback goe[...]

  • Página 14

    14 English LANGU A GE LEARNING ™ After three times, the set will resume to the normal playback mode and the next passage will be play ed and recorded in the SD RAM. • During manual loop, y ou can press ALBUM 3 / 4 to change the repeat times (3 times by default and 9 times at most). ™ r9 is display ed. • During manual loop, y ou can press PL[...]

  • Página 15

    15 English LANGU A GE LEARNING • In the manual Loop mode, you can press MODE to star t Auto Loop. ™ AUTO flashes on the displa y . Notes: - The cur rent manual repeat will stop and will detect the sentence inter vals from the next passage for automatic sentence break, and repeat one sentence or se veral sentences automatically . - In the Auto [...]

  • Página 16

    16 English LANGU A GE LEARNING • In the manual Follow mode, press MODE to switch to auto follow from man ual follow . ™ AUTO flashes on the displa y . Notes : - The set will quit the ongoing manual f ollow and start from the next passage to detect the inter val between sentences during playback, so that one or se veral sentences will be repeat[...]

  • Página 17

    17 English LANGU A GE LEARNING Please refer to the A-B repeat operation procedure for the CD or T ape Loop mode . • In the manual compare mode, press MODE to star t Auto compare . ™ AUTO flashes on the displa y . ™ The set will quit the ongoing manual compare and star t from the next passage to detect the inter val between sentences during p[...]

  • Página 18

    18 English CASSETTE RECORDER 1. Set the source selector to T APE/OFF . 2. Press ST OP•OPEN 9/ to open the cassette holder . 3. Inser t a recorded cassette . 4. Press PLA Y 1 and playback will star t. 5. Adjust the sound using the V OLUME control. 6. For brief inter r uptions, press PA U S E ; . Press PA U S E ; again to resume playback. 7. By pre[...]

  • Página 19

    19 English CASSETTE RECORDER 1. Set the source selector to FM or MW . 2. T une to the desired r adio station using the TUNING knob. 3. Press ST OP•OPEN 9/ to open the cassette holder . 4. Inser t a blank tape . 5. Press RECORD 0 to star t recording. 6. For brief inter r uptions, press PA U S E ; .T o resume recording, press PA U S E ; again. 7. T[...]

  • Página 20

    20 English MAINTENANCE • Place the set on a hard, flat surface so that the system does not tilt. • Always shut the CD door to k eep the CD compar tment dust-free . T o clean, dust the compar tment with a soft dr y cloth. • The mechanical par ts of the set contain self-lubr icating bear ings and m ust not be oiled or lubr icated. • To clean[...]

  • Página 21

    21 English TROUBLESHOO TING Pr oblem Solution " NO DISC " is display ed – Inser t a disc and check if the disc is upside down. – W ait until the moisture condensation at the lens has cleared. – Replace or clean the disc, see "Maintenance" – Use a readable disc or an MP3-CD recorded in the correct for mat. Radio reception[...]