Português dropdown-ico

Philips Avance Collection HR1676 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips Avance Collection HR1676. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips Avance Collection HR1676 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips Avance Collection HR1676 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips Avance Collection HR1676, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips Avance Collection HR1676 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips Avance Collection HR1676
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips Avance Collection HR1676
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips Avance Collection HR1676
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips Avance Collection HR1676 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips Avance Collection HR1676 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips Avance Collection HR1676, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips Avance Collection HR1676, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips Avance Collection HR1676. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    4203.064.6082.2 1 2 Impor tant Information Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome. Important Read this user manual carefully bef ore you use the appliance and sa ve it for future ref erence . Danger - Never immer se the motor unit in water or an[...]

  • Página 3

    ČEŠTINA Úvod Gratulujeme vám k zakoupení výrobku a vítáme vás ve světě Philips. Abyste mohli plně využít podpor y , kterou společnost Philips poskytuje , zaregistr ujte svůj výrobek na adrese www .philips.com/welcome . Důležité Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou přír učku a uschov ejte ji[...]

  • Página 4

    - Kui üks lõiketeradest jääb kinni, tõmmake enne lõiketera tõkesta vate koostisainete eemaldamist toitepistik seinakontaktist välja. - Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle ohtlike olukordade vältimiseks uue vastu vahetama Philips, Philipsi volitatud hooldusk eskus või samaväär set kvalikatsiooni oma v isik. Ette vaatust - Lülita[...]

  • Página 5

    MA GY AR Be vezetés Köszönjük, hogy Philips ter méket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www .philips.com/welcome oldalon. F ontos! A készülék első használata előtt gy elmesen olvassa el a használati útmutatót, és őr izze meg későb bi használatr a. Vigyázat! - Ne [...]

  • Página 6

    - Ыстық ингредиенттермен (ең көбі 80°C/175°F) жұмыс істегенде, шашырауынан сақ болыңыз. - Қосалқы құралдардың ешқайсысы микротолқынды пеште пайдалануға жарамды емес. - Егер пышақтардың біреуі тұр[...]

  • Página 7

    Elektroma gnetiniai laukai (EML) „Philips“ prietaisas atitinka visus taikomus standar tus ir nor mas dėl elektromagnetinių laukų pov eikio. P aleisties jungiklis Šis prietaisas tur i paleisties jungiklį. - Kuo stipriau spaudžiate , tuo didesnis apdorojimo greitis: mažas greitis (1), vidutinis greitis (2), didelis greitis (3) (Pav . 1). P[...]

  • Página 8

    - Urządzenie może b yć używane przez osob y z ogr aniczon ymi zdolnościami zycznymi, sensor yczn ymi lub umysło wymi, a także nieposiadające wiedzy lub doświadczenia w użytk owaniu tego typu urządz eń, pod war unkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstr uowane na temat k orzystania z tego urządzenia w bezpieczn y sposób[...]

  • Página 9

    - Nu utilizaţi niciodată accesor ii sau componente de la alţi producător i sau care nu au fost recomandate special de Philips. Dacă utilizaţi astfel de accesorii sau componente , gar anţia dvs. devine nulă. - Acest apar at este destinat exclusiv uzului casnic . - Păstr aţi unitatea cu motor depar te de sur se de căldură, foc, umezeală [...]

  • Página 10

    Защита окружающей среды - Этот символ на изделии означает, что оно подпадает под действие Директивы ЕС 2012/19/ЕС. Узнайте о требованиях местного законодательства по раздельной утилизации элект[...]

  • Página 11

    Opozorilo - Preden pr iključite apar at na elektr ično omrežje , preverite , ali napetost, nav edena na apar atu, ustreza napetosti lokalnega elektr ičnega omrežja. - Apar ata ne upor abljajte, če je poškodovan vtikač, kabel ali kater a dr uga komponenta. - T a apar at lahko upor abljajo osebe z zmanjšanimi zičnimi ali psihičnimi spos[...]

  • Página 12

    - Nikada nemojte da koristite dodatke niti delov e dr ugih proizvođača koje k ompanija Philips nije izr ičito prepor učila. U slučaju upotrebe takvih dodataka ili delova, gar ancija prestaje da važi. - Ovaj apar at namenjen je isključivo za upotreb u u domaćinstvu. - Držite jedinicu motor a dalje od izvora toplote , vatre , vlage i pr ljav[...]

  • Página 13

    - Пристроєм не можна користуватися дітям. Тримайте пристрій і його шнур подалі від дітей. - Не дозволяйте дітям бавитися пристроєм. - Не торкайтеся ножів ріжучих блоків, особливо коли пристрій [...]