Philips 7145XL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips 7145XL. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips 7145XL vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips 7145XL você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips 7145XL, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips 7145XL deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips 7145XL
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips 7145XL
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips 7145XL
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips 7145XL não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips 7145XL e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips 7145XL, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips 7145XL, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips 7145XL. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    7140XL 7145XL Rechargeable T ripleheader ® Cordless/Cor d Razor[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH 4 ESP AÑOL 22 7140XL/7145XL[...]

  • Página 3

    ENGLISH 4 ENGLISH 5 5 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electric razor , basic precautions should al wa ys be follow ed, including the follo wing: Read all instructions befor e using this appliance. D ANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach f or a corded razor that has fallen into water . Unplug immediately . 2. Us[...]

  • Página 4

    ENGLISH 7 ENGLISH 6 T able of Contents Featur es .........................................................8-9 Indications ......................................................10 Befor e First Use............................................10 Charging ...................................................11-12 Put It T o The T est & Sha ving Tips [...]

  • Página 5

    ENGLISH 9 ENGLISH 8 8 Spring-Release T rimmer Automatic W orldwide V oltage 100V to 240V AC Cleaning Brush Rechargeable - 8-hour full charge for up to 30 minutes of cordless sha v e time Cord/ Cor dless - T o shav e with or without a cord Full 2-Y ear W arranty 60-Da y Money- Back Guarantee Ho w the Unique Philips Norelco Lift and Cut ® Sha ving S[...]

  • Página 6

    ENGLISH 10 ENGLISH 11 10 Indications ◗ Charging Indicator When you charge razor , the green LED light will light up and sta y lit to indicate razor is (re)charging. C ◗ Full Charge Indicator When the batteries ha ve been fully charged, the green LED light will blink. Befor e First Use ◗ Charge the razor befor e y ou start using it (see ‘Cha[...]

  • Página 7

    ENGLISH 12 Ho w T o Shav e With An Electric Raz or ◗ Use this razor for its intended household use as described in this manual. ◗ Sha ving with a clean, dry face gives the best results. C 1 T urn razor ON by pressing the on/off button once. The green light ring ar ound the on/off button goes on to indicate the razor is ON. Sha v e against the d[...]

  • Página 8

    ENGLISH 14 ENGLISH 15 14 T rimming T o groom sidebur ns and moustache: 1 T urn razor ON. C 2 Push down spring-r elease trimmer switch. The trimmer can be activated while the r azor is r unning. C 3 Hold trimmer as shown and mov e in downward str ok es with gentle pressur e . C 4 Close trimmer by pr essing trimmer down. 5 T urn razor OFF . Cleaning [...]

  • Página 9

    ENGLISH 16 C 6 Open Razor Head assembly again and lea ve open to air dry . NO TE: Do not wipe or dr y the sha ving heads with a to w el or tissue . This could damage the shaving heads. C 7 If the sha ving unit becomes detached from the razor , you can easily r eattach it. 8 Y ou may also clean the hair chamber without water by using the supplied br[...]

  • Página 10

    ENGLISH 19 Storag e ◗ Be sure razor is turned off. Remove cor d fr om outlet and razor befor e storing in a saf e, dr y location where it will not be crushed, banged, or subject to damage. ◗ Do not wrap cord ar ound razor when storing. ◗ Store cor d in a safe location where it will not be cut or damaged. ◗ Do not k eep razor permanently plu[...]

  • Página 11

    ENGLISH 20 ENGLISH 21 FULL TW O YEAR W ARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Philips Norelco Product, Model 7140XL, 7145XL (except cutters and combs) against defects in materials or workmanship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace any defective product without charge.[...]

  • Página 12

    ESP AÑOL 23 ESP AÑOL 22 red están deteriorados, si no funciona adecuadamente , si se ha caido o deteriorado , o si se ha caido al agua mientras estaba enchufada. Llev e la afeitadora un Ser vicio de Asistencia de Philips Norelco para ser examinada y r eparada. 4. Mantenga la afeitadora, el cable y la cla vija de carga lejos de superficies calien[...]

  • Página 13

    ESP AÑOL 25 ESP AÑOL 24 Indice de Contenidos Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Indicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 8 Antes Del Primer Uso . . . . . . . . .[...]

  • Página 14

    ESP AÑOL 27 ESP AÑOL 26 Cortapatillas accionado por resorte V oltaje universal automático entre 100V y 240V CA Cepillo de limpieza Recargable: carga completa inicial en 8 hora para un tiempo de afeitado sin cable de hasta 30 minutos Con/sin cable: para afeitarse con o sin cable Garantía completa durante 2 años 60 días de garantía de dev oluc[...]

  • Página 15

    ESP AÑOL 29 ◗ La carga continua de la o el uso continuo de la afeitadora con cable de r ed r educirá la vida útil de la batería. ◗ T ambién puede afeitarse usando el cable de r ed que se suministra. Esta afeitadora no se cargará durante su uso con cable. ◗ La carga y el recargar r equiere 8 horas completas. ◗ Si la afeitadora ha estad[...]

  • Página 16

    ESP AÑOL 31 dirección contraria a la de cr ecimiento de la barba, con movimientos rectos y cir cular es. 2 Estire la piel con su mano libr e para que las cuchillas puedan levantar y cortar la barba. Presione sua v emente la afeitadora contra la piel para que los cabezales flotantes sigan los contornos de su cara. NO pr esione demasiado . Demasiad[...]

  • Página 17

    ESP AÑOL 33 Limpieza: Cabezales de afeitado La mejor manera de limpiar los cabezales de afeitado , y la más higiénica , es enjuagándolos con agua caliente después de cada uso o, como mínimo , una vez a la semana. El agua del grifo debe estar caliente, PER O TENGA CUID ADO Y COMPR UEBE LA TEMPERA TURA P ARA NO QUEMARSE LAS MANOS. ◗ Una limpi[...]

  • Página 18

    ESP AÑOL 35 C 3 Gire la rueda en sentido contrario al de las agujas del reloj (1) y quite el mar co de retención (2). C 4 Quite y limpie los conjuntos de cuchillas y peines uno a uno . C 5 Separe la cuchilla del peine y enjuáguelo bajo el agua caliente del grifo . No limpie más de una cuchilla y su peine al mismo tiemp o , ya que f or man conju[...]

  • Página 19

    ESP AÑOL 37 C 4 Cada 6 meses lubrique los dientes del cortapatillas con lubricante para afeitadoras Philips Nor elco (modelo AL80) o con una gota de aceite mineral. 5 Cierr e el cor tapatillas presionándolo hacia abajo . Esta af eitador a no tiene más piezas de las cuales el usuar io tenga que hacer mantenimiento . Cualquier otra oper ación deb[...]

  • Página 20

    ESP AÑOL 39 Accesorios ◗ Cabezales de repuesto Modelo HQ8 - Para el mázimo rendimienteo de la afeitadora, sustituya los cabezales de afeitado Philips Norelco una v ez al año. ◗ Limpiador para afeitadora RC1776 - Limpiador para Afeitadora Philips Norelco. ◗ Lubricante para afeitadora AL80 - Lubricante par a Afeitadora Philips Norelco. ◗ C[...]

  • Página 21

    GARANTÍA COMPLET A DURANTE DOS AÑOS Philips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Philips Nor elco Modelo 7140XL, 7145XL (excepto cuchillas y protector es) contra defectos de los materiales o de fabricación durante un período de dos años desde la fecha de compra, y está de acuerdo en r eparar o sustituir sin carg[...]