Philips 150S4FS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Philips 150S4FS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPhilips 150S4FS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Philips 150S4FS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Philips 150S4FS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Philips 150S4FS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Philips 150S4FS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Philips 150S4FS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Philips 150S4FS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Philips 150S4FS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Philips 150S4FS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Philips na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Philips 150S4FS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Philips 150S4FS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Philips 150S4FS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Philips 150S4FG/150S4FB/150S4FS Electronic User's Manual file:///D|/B/italian/150s4fgbs/index.htm [6/11/03 12:24:28 PM][...]

  • Página 2

    Sicurezza e Risoluzione Problema Sicurezza e Risoluzione Problema Manutenzione e precauzioni di sicurezza • Collocazione delle installazioni • Domande ricorrenti • Risoluzione dei problemi • Informazioni legali • Ulteriori informazioni correlate Manutenzione e precauzioni di sicurezza PERICOLO: L’utilizzo di dispositivi, registrazioni o[...]

  • Página 3

    Sicurezza e Risoluzione Problema istruzioni operative di questo manuale. TORNA ALL’ INIZIO DELLA PAGINA Collocazione delle installazioni ● Evitate il calore ed il freddo eccessivo. ● Non conservare né utilizzare il monitor LCD in luoghi esposti al calore, ai raggi solari diretti o al freddo eccessivo. ● Evitate il passaggio del monitor LCD[...]

  • Página 4

    Informazione su Questa Manuale Informazioni sul presente Manuale La guida • Avvertenze e legenda La guida Questa guida elettronica è stata concepita per chiunque faccia uso del monitor Philips LCD. Ne descrive le prestazioni, il settaggio e il funzionamento e contiene altre informazioni utili. Il contenuto di questa guida elettronica è identico[...]

  • Página 5

    Informazione su Questa Manuale Note, Attenzione e Avvertenze Leggendo questa guida, incontrerete blocchi di testo accompagnati da specifiche icone e stampate in grassetto o corsivo. Tali parti contengono note, note di attenzione o di avvertenza. Segue un esempio d'uso: NOTA: Questa icona indica informazioni e suggerimenti importanti che potreb[...]

  • Página 6

    Informazioni di Prodotto Informazioni di Prodotto Caratteristiche del prodotto • Specifiche tecniche • Risoluzione e modalità prestabilite • Politica Philips dei difetti dei pixel • Risparmio automatico di energia • Specifiche fisiche • Assegnazione dei piedini • Illustrazioni del prodotto • Funzioni di regolazione fisica Caratteri[...]

  • Página 7

    Informazioni di Prodotto • Colori del display colori 16,7M SCANSIONE Refresh rate verticale 56Hz-76Hz Frequenza orizzontale 30kHz-61kHz VIDEO • Frequenza dei punti video 80 MHz • Impedenza di entrata -Video 75 ohm -Sincronizzazione 2K ohm • Livelli del segnale di entrata 700m Vpp • Segnale di entrata di sincronizzazion Sincronizzazione se[...]

  • Página 8

    Informazioni di Prodotto • Angolo di visualizzazione (C/R >5) Superiore >50° (tip.) Inferiore >60° (tip.) Sinistro >75 ° (tip.) Destro >75 ° (tip.) • Tempo di risposta <=30ms (tip.) * Queste informazioni sono soggette a cambiamenti senza preavviso. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Risoluzione e modalità prestabilite •[...]

  • Página 9

    Informazioni di Prodotto 37,879 800*600 60,317 48,077 800*600 72,188 46,875 800*600 75,000 49,700 832*624 75,000 48,363 1024*768 60,004 56,476 1024*768 70,069 60,023 1024*768 75,029 TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Risparmio automatico di energia Se si dispone del software o della scheda di visualizzazione di conformità DPMS VESA installata nel [...]

  • Página 10

    Informazioni di Prodotto TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Specifiche fisiche • Dimensioni (L x A x P) * 343 x 310 x 170 mm (incluso piedistallo) • Peso * 3,7 Kg • Inclina (Avanti/indietro) -5° /25° • Alimentazione 100 — 240 VAC, 50/60 Hz • Consumo di energia 23 W (tip.) • Temperatura (in funzione) 5° C a 40° C • Umidità relat[...]

  • Página 11

    Informazioni di Prodotto N. Pin Configurazione N. Pin Configurazione 1 Ingresso video rosso 9 DDC +5V 2 Ingresso video verde 10 Terra logica 3 Ingresso video blu 11 Uscita identica collegata a pin 10 4 Uscita identica collegata a pin 10 12 Linea dati seriali (SDA) 5 Rilevamento cavo 13 Sinc oriz. / H+V 6 Terra video rossa 14 Sinc vert. 7 Terra vide[...]

  • Página 12

    Informazioni di Prodotto TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Funzioni di regolazione fisica Inclinazione TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/product/product.htm (7 of 7) [6/11/03 12:24:36 PM][...]

  • Página 13

    Installazione del Monitor LCD Installazione del Monitor LCD Il Monitor LCD : Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Collegamento al PC • Come rimuovere il basamento • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale Servirsi dei tasti SU e GIÙ per regolare il video display del monit[...]

  • Página 14

    Installazione del Monitor LCD Controllo automatico della posizione orizzontale e verticale, della fase e della messa in punto dell'orologio. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Ottimizzare le prestazioni ● Per prestazioni ottimali, accertarsi che il settaggio del monitor sia come segue: 1024x768, 60Hz (modello 14"/15") o 1280x1024, [...]

  • Página 15

    On-Screen Display Presentazione Sullo Schermo (OSD) Descrizione della presentazione sullo schermo • L'albero OSD Descrizione della presentazione sullo schermo Che cos'è la presentazione sullo schermo? Questa funzione è presente in tutti i monitor Philips LCD e consente all'utente di regolare lo schermo del monitor direttamente se[...]

  • Página 16

    On-Screen Display L'albero OSD Segue un'illustrazione generale della struttura ad albero dell'ODS. Questa può essere utilizzata come riferimento quando in seguito si lavorerà sui diversi aggiustamenti. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/osd/osddesc.htm (2 of 3) [6/11/03 12:24:43 PM][...]

  • Página 17

    On-Screen Display file:///D|/B/italian/150s4fgbs/osd/osddesc.htm (3 of 3) [6/11/03 12:24:43 PM][...]

  • Página 18

    Assistenza Clienti e Garanzia Assistenza Clienti e Garanzia SELEZIONARE IL PROPRIO PAESE / REGIONE PER LEGGERE LA GARANZIA VIGENTE: WESTERN EUROPE: Austria • Belgio • Cipro • Danimarca • Francia • Germania • Grecia • Finlandia • Irlanda • Italia • Lussemburgo • Olanda • Norvegia • Portogallo • Svezia • Svizzera • Spa[...]

  • Página 19

    Glossario Glossario A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z C Temperatura del colore (Color Temprerature) Uno dei modi per descrivere il colore di una sorgente radiante è basato sulla temperatura (misurata in gradi Kelvin) di un corpo nero radiante con la stessa frequenza dominante della sorgente. La maggior parte dei monitor Philips o[...]

  • Página 20

    Glossario 1. Al contenuto di mantenersi virtualmente intatto dalla creazione all'uso finale. 2. Indipendenza tecnologica. 3. "Plug and play" mediante il riconoscimento della presenza di Attacchi vivi (hot Plug), EDID e DDC2B. 4. Supporto digitale e analogico in un unico collegamento. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA E "Energy [...]

  • Página 21

    Glossario ● USB elimina ogni genere di panico relativo alla rimozione dell'involucro del computer per l'installazione delle periferiche e la necessità di complicati aggiustamenti nel settaggio dell'IRQ al momento dell'installazione di nuove periferiche. ● USB risolve i problemi di disponibilità delle porte. Senza USB, i PC[...]

  • Página 22

    Glossario funzione, come ad esempio l'interfaccia del serial bus universale. Ad un livello ancora superiore, il termine può essere usato per indicare una funzione svolta da un elemento collegato al serial bus , come ad esempio un dispositivo di trasmissione dati, come un fax/modem. Si può trattare di un dispositivo fisico, elettrico, indiriz[...]

  • Página 23

    Glossario TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/glossary/glossary.htm (5 of 5) [6/11/03 12:24:48 PM][...]

  • Página 24

    Scaricare e Stampare Scaricare e Stampare Installazione del driver del monitor LCD • Istruzioni per scaricare e stampare • Installazione del programma FPadjust Come installare il driver del monitor LCD Requisiti del sistema: ● PC che esegue Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows Me, Windows XP o successivi ● Cercare il driver ".[...]

  • Página 25

    Scaricare e Stampare Scaricare 150B4CG.pdf Scaricare 150B4CS.pdf Scaricare 150S4FG.pdf Scaricare 150S4FB.pdf Scaricare 150S4FS.pdf 2. Dal menu che appare, scegliere 'Salva link con nome', 'Salva obiettivo con nome' oppure 'Scarica link su disco'. 3. Scegliere dove si vuole salvare il file; fare clic su 'Salva&apos[...]

  • Página 26

    Scaricare e Stampare Per installare il programma FPadjust attenersi alla seguente procedura : ● Fare clic sul link o sull'icona per installare il programma Fpadjustment. oppure ● Tenere premuto il pulsante del mouse sull'icona. (Con Win95/98/2000/Me/XP, premere il pulsante destro) Scaricare FP_setup04.exe ● Dal menu che appare, sceg[...]

  • Página 27

    Domande Frequenti (FAQs) Domande Frequenti (FAQs) Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti (FAQ) • Regolazione dello schermo • Compatibilità con altre periferiche • Tecnologia del pannello LCD • Ergonomia, ecologia e parametri di sicurezza • Guida alla risoluzione dei problemi • Informazioni regolamentatori[...]

  • Página 28

    Domande Frequenti (FAQs) Ecco come procedere: Passare al menu di avvio (start) di Windows. Selezionare Impostazioni, quindi Pannello di controllo. Selezionare Schermo. Entrare nella scheda Impostazioni e fare click sul pulsante Proprietà avanzate. Sotto Adaptor, modificare il refresh a 56~75. Per completare l'operazione, l’utente ha a dispo[...]

  • Página 29

    Domande Frequenti (FAQs) impostazioni di fabbrica originali. D: Che cos’è la funzione Auto? R: Il tasto di regolazione AUTO ripristina la posizione ottimale dello schermo, la fase e dell’orologio semplicemente premendo un tasto, senza dover passare attraverso i menu OSD e tasti di controllo. D: Il mio monitor non ha corrente (la luce di Power [...]

  • Página 30

    Domande Frequenti (FAQs) D: Come dovrei pulire la superficie del monitor LCD? R: Per una pulizia normale, usa un panno morbido e leggero. Per una pulizia accurata usa alcol a base di propilene. Non utilizzare altri solventi come alcol etilico, etano, acetone, esano, ecc. D: È possibile appendere il modello monitor Philips LCD al muro oppure utiliz[...]

  • Página 31

    Domande Frequenti (FAQs) ottimale? R: Per assicurare performance ottimali, assicurasi che le impostazioni del display siano fissate a 1024x768@60Hz per 14"/15", 1280x1024@60Hz per 17"/18". Nota: E' possibile verificare le impostazioni correnti del display premendo una volta il pulsante OSD OK.La modalità corrente del displ[...]

  • Página 32

    Domande Frequenti (FAQs) D: Che cosa si intende per USB (Universal Serial Bus)? R: Pensa all’USB come ad una porta intelligente per le periferiche del PC. Il dispositivo USB determina in maniera automatica le risorse (come il software del driver e l’ampiezza di banda) necessarie alle periferiche. Il dispositivo USB rende disponibili le risorse [...]

  • Página 33

    Domande Frequenti (FAQs) molto sottile rispetto alla tecnologia con tubo catodico (CRT). Inoltre, un LCD consuma molta meno elettricità di un LED o dei visori a gas, perché lavora sul principio del controllo della luce invece che sull’emissione. D: Come sono fatti i LCD? R: I Liquid Crystal Display sono formati da due lastre di vetro separate l[...]

  • Página 34

    Domande Frequenti (FAQs) collocati ad ogni intersezione della griglia. D: Come funziona un pannello TFT LCD? R: Su ogni orizzontale e su ogni verticale del pannello TFT LCD sono collegati rispettivamente un drive per i dati e un drive per l'uscita. Il canale TFT di ogni cellula è collegato all’elettrodo. La configurazione molecolare degli e[...]

  • Página 35

    Domande Frequenti (FAQs) D: Che tipo di tecnologia ad ampia angolazione è disponibile? Come funziona? R: Il pannello TFT LCD è un elemento di controllo/visore dotato di luce interna che utilizza una doppia rifrazione a cristalli liquidi. Usando le proprietà ottenute dalla proiezione di luce interna che viene rifratta verso l’asse principale de[...]

  • Página 36

    Domande Frequenti (FAQs) D: Che cos’è il marchio CE? A: Il Marchio CE (Conformité Européenne) deve essere apposto in modo visibile sui prodotti regolarmente posti sul mercato europeo. Questo contrassegno CE significa che il prodotto è conforme a quanto stabilito dalla Direttiva Europea vigente. La Direttiva Europea è una "legge" eu[...]

  • Página 37

    Guida alla Risoluzione dei Problemi Guida alla Risoluzione dei Problemi Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Problemi comuni • Problemi di immagine • Informazioni regolamentatorie • Altre informazioni pertinenti Questa pagina presenta problemi che possono essere corretti dall'utente. Se dopo le azioni[...]

  • Página 38

    Guida alla Risoluzione dei Problemi Lo schermo visualizza ● Accertarsi che la frequenza sinc verticale sia compresa tra 56 e 75 Hz ● Impostare la frequenza di aggiornamento a 56-75 Hz entro 10 minuti ● Se la frequenza di aggiornamento non è stata impostata su un valore non superiore a 10 minuti, riaccendere il monitor per reimpostarla. Il pu[...]

  • Página 39

    Guida alla Risoluzione dei Problemi Sfarfallamento di immagine orizzontale ● Premere il pulsante Auto. ● Eliminare le barre orizzontali utilizzando la REGOLAZIONE DI FASE dei DISTURBI VIDEO nei COMANDI PRINCIPALI di OSD. Lo schermo è troppo chiaro o troppo scuro ● Regolare il contrasto e la luminosità nei COMANDI PRINCIPALI di OSD. La contr[...]

  • Página 40

    Regulatory Information Regulatory Information TCO'95/99 Information • TCO'95/99 Environmental Requirements • TCO'03 Information • Recycling Information for Customers • CE Declaration of Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • Commission Federale de la Communica[...]

  • Página 41

    Regulatory Information products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature. There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the [...]

  • Página 42

    Regulatory Information Current information regarding TCO'95/TCO'99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ RETURN TO TOP OF THE PAGE Environmental Requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housing[...]

  • Página 43

    Regulatory Information manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence. Lead[...]

  • Página 44

    Regulatory Information ● Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resoluction, reflectance, colour rendition and image stability. Energy ● Energy-saving mode after a certain time-beneficial both for the[...]

  • Página 45

    Regulatory Information Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In U.S.A., Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance (EIA) Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end-of-life electronics products from household sources. In addition, the Northeast Recycling Council ([...]

  • Página 46

    Regulatory Information - EN55024:1998 (Immunity requirement of Information Technology Equipment) - EN61000-3-2:1995 (Limits for Harmonic Current Emission) - EN61000-3-3:1995 (Limitation of Voltage Fluctuation and Flicker) following provisions of directives applicable - 73/23/EEC (Low Voltage Directive) - 89/336/EEC (EMC Directive) - 93/68/EEC (Amen[...]

  • Página 47

    Regulatory Information A s an E NERGY S TAR ® P artner, PHILIPS has determined that this product meets the E NERGY S TAR ® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for quite a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has be[...]

  • Página 48

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les int[...]

  • Página 49

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and[...]

  • Página 50

    Regulatory Information Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong [...]

  • Página 51

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe (Nordic Countries) Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. file:///D|/B/italian/150s4fgbs/safety/regs/regulat.htm (12 of 16) [6/11/03 12:25:18 PM][...]

  • Página 52

    Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KO[...]

  • Página 53

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnah[...]

  • Página 54

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Information for UK only WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. Important: This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved typ[...]

  • Página 55

    Regulatory Information The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "EARTH" ("E") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter &[...]

  • Página 56

    Altre Informazioni Pertinenti Altre Informazioni Pertinenti Sicurezza e guida alla risoluzione dei problemi • Domande frequenti • Guida alla risoluzione di problemi • Informazioni regolamentatorie • Informazioni per gli utenti statunitensi • Informazioni per gli utenti fuori dagli USA Informazioni per gli utenti statunitensi Per le unità[...]

  • Página 57

    Politica Philips per i Difetti Dei Pixel Politica Philips per i Difetti Dei Pixel Caratteristiche del prodotto • Specifiche tecniche • Risoluzione e modalità prestabilite • Risparmio automatico di energia • Specifiche fisiche • Assegnazione dei piedini • Illustrazioni del prodotto Politica dei difetti dei pixel per i monitor a schermo [...]

  • Página 58

    Politica Philips per i Difetti Dei Pixel I difetti dei pixel e dei subpixel appaiono sullo schermo in modi diversi. Esistono due categorie di difetti dei pixel e diversi tipi di difetti dei subpixel all'interno di ogni categoria. Difetti da punti luminosi I difetti dovuti a punti luminosi appaiono quando alcuni pixel o subpixel sono sempre ill[...]

  • Página 59

    Politica Philips per i Difetti Dei Pixel Elementi tollerabili nei difetti dei pixel Per usufruire dell'offerta di riparazione o sostituzione a causa dei difetti dei pixel durante il periodo di garanzia, un pannello LCD TFT in un monitor a schermo piatto Philips deve avere difetti dei pixel e dei subpixel che eccedono quelli tollerabili elencat[...]

  • Página 60

    Politica Philips per i Difetti Dei Pixel DIFETTOSITA TOTALE LIVELLO di accettabilità MODELLO 150P4 150B4 150S4 Difettosità totale relativa a punti luminosi o neri di ogni tipo 4 o meno 4 o meno 10 o meno * Nota: 1 o 2 difetti su subpixel adiacenti = 1 punto difettoso TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/product/pixel.[...]

  • Página 61

    Collegamento al PC Collegamento al PC Il Monitor LCD : Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Kit accessori • Collegamento al PC • Come rimuovere il basamento • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Kit Accessori Estrarre tutte le parti dalla confezione. Funzione Descrizione 1) Cavo Audio (Optional, solo per versioni con[...]

  • Página 62

    Collegamento al PC 6) Kit E-DFU con guida Quick Setup e CD-ROM. 7) Pivot CD-ROM (optional) TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Collegamento al PC 1) Inserire saldamente il cavo di alimentazione nel monitor. file:///D|/B/italian/150s4fgbs/install/connect.htm (2 of 4) [6/11/03 12:25:32 PM][...]

  • Página 63

    Collegamento al PC Nota: Se si utilizza un Apple Macintosh, è necessario collegare lo speciale adattatore Mac a un’estremità del cavo del segnale del monitor. 2) Collegare al PC (a) Spegnere il computer e staccare il cavo di alimentazione (b) Collegare il cavo segnale del monitor al connettore video sul retro del computer (c) Collegare i cavi d[...]

  • Página 64

    Collegamento al PC TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/install/connect.htm (4 of 4) [6/11/03 12:25:32 PM][...]

  • Página 65

    Come rimuovere il basamento Come rimuovere il basamento Il Monitor LCD : Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Kit accessori • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Come aprire e chiudere il basamento : Per aprire il basamento • Per chiudere il basamento Come rimuovere il basamento : Rimozione del b[...]

  • Página 66

    Come rimuovere il basamento Per chiudere il basamento 1) Spingere verso il basso la parte superiore del monitor TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA Rimozione del basamento Condizione: file:///D|/B/italian/150s4fgbs/install/base.htm (2 of 4) [6/11/03 12:25:33 PM][...]

  • Página 67

    Come rimuovere il basamento ● per applicazioni di montaggio VESA standard ● per la sostituzione di basamenti opzionali 1) Estrarre le quattro viti e quindi rimuovere il supporto dal monitor LCD. 2) Rimuovere il rivestimento posteriore. file:///D|/B/italian/150s4fgbs/install/base.htm (3 of 4) [6/11/03 12:25:33 PM][...]

  • Página 68

    Come rimuovere il basamento Nota: Questo monitor supporta un’interfaccia di montaggio conforme VESA da 100 mm x 100 mm. TORNA ALL'INIZIO DELLA PAGINA file:///D|/B/italian/150s4fgbs/install/base.htm (4 of 4) [6/11/03 12:25:33 PM][...]

  • Página 69

    Introduzione Introduzione Monitor LCD : Descrizione dell'apparecchio, veduta frontale • Collegamento al PC • Introduzione • Ottimizzare le prestazioni Introduzione Utilizzare il file informativo (.inf) per Windows 95/98/2000/Me/XP o successivi La funzione VESA DDC2B incorporata nei monitor Philips risponde ai requisiti Plug & Play pe[...]

  • Página 70

    Introduzione 8. Fare clic sul pulsante 'OK', selezionare il proprio modello di monitor, scegliere 'Avanti', e poi di nuovo 'Avanti'. 9. Fare clic sul pulsante 'Fine' e poi su 'Chiudi'. Per Windows Me 1. Avviare Windows Me 2. Fare clic sul pulsante 'Avvio', puntare il cursore su 'Impos[...]

  • Página 71

    Introduzione Per Windows XP 1. Avviare Windows XP 2. Fare clic sul pulsante "Start" e quindi fare clic su "Pannello di controllo". 3. Selezionare e fare clic sulla categoria 'Printers and Other Hardware' (Stampanti e altro hardware) 4. Fare clic sulla voce "Schermo". 5. Selezionare la scheda "Impostazion[...]

  • Página 72

    La garanzia Philips F1rst Choice La garanzia Philips F1rst Choice La ringraziamo per avere acquistato questo monitor Philips. Tutti i monitor Philips sono concepiti e realizzati per soddisfare gli standard di produzione più elevati e garantire prestazioni di alta qualità, nonché facilità d’installazione e di utilizzo. Nell’eventualità in c[...]

  • Página 73

    La garanzia Philips F1rst Choice ● se l'indicazione del modello o del codice di fabbricazione che si trova sul prodotto è stata contraffatta, cancellata, rimossa o resa illeggibile; ● se il prodotto è stato riparato o sottoposto a cambiamenti o modifiche da parte di persone o centri di assistenza non autorizzati; ● se il prodotto ha su[...]

  • Página 74

    La garanzia Philips F1rst Choice http://www.philips.com file:///D|/B/italian/warranty_1/WAR_1ST.HTM (3 of 3) [6/11/03 12:25:43 PM][...]

  • Página 75

    International Guarantee Garanzia Internazionale Alla gentile clientela Grazie per aver acquistato un prodotto Philips, concepito e realizzato secondo i più elevati standard qualitativi. Nella sfortunata evenienza di guasti al prodotto, la Philips garantisce gratuitamente la manodpoera e la sostituzione delle parti, indipendentemente dal Paese in c[...]

  • Página 76

    United States Guarantee GARANZIA LIMITATA (Monitor computer) Scatto qui per accedere Warranty Registration Card . Sostituzione valida un anno* *Il prodotto sarà sostituito con una nuova unità o rinnovato secondo le sue caratteristiche tecniche originali entro due giorni lavorativi dalla data d'acquisto nel corso del primo anno. CHI E' C[...]

  • Página 77

    United States Guarantee ma non è limitato a, materiale preregistrato protetto o non protetto da copyright.) ● un prodotto utilizzato a scopi commerciali o istituzionali. ● un prodotto che sia stato modificato rispetto al progetto originale. Dove è DISPONIBILE IL SERVIZIO? Il servizio di garanzia è disponibile in tutti i Paesi in cui il prodo[...]

  • Página 78

    United States Guarantee PER RICHIEDERE IL SERVIZIO DI GARANZIA IN CANADA… Contattare Philips al seguente numero telefonico: (800) 479-6696 Un anno di ricambi e manodopera gratis presso il magazzino Philips Canada o un centro assistenza autorizzato. NON DIMENTICHI DI... Registrare il modello e i numeri di serie riportati sotto il prodotto. N. MODE[...]

  • Página 79

    United States Guarantee tempi rapidi. ● Numero di modello Philips ● Numero di serie Philips ● Data di acquisto (potrebbe essere richiesta la copia della ricevuta d'acquisto) ● Processore ambiente PC: ❍ 286/386/486/Pentium Pro/Memoria interna ❍ Sistema operativo (Windows, DOS, OS/2, MAC) ❍ Fax/Modem/Programma Internet? ● Altre s[...]

  • Página 80

    F1rst Choice Le Informazioni Del Contatto F1rst Choice Le Informazioni Del Contatto Numeri telefonici: Austria 01 546 575 603 Luxembourg 408 443 5501 Belgium 02 275 0701 Netherlands 053 482 9800 Cyprus 800 92256 Norway 22 70 82 50 Denmark 35 25 87 61 Portugal 0800 831 363 France 03 8717 0033 Sweden 08 632 0016 Germany 0696 698 4712 Switzerland 02 2[...]

  • Página 81

    Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Czech Republic • Dubai • Egypt • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru[...]

  • Página 82

    Consumer Information Centers RUSSIA Philips Representation Office Ul. Usacheva 35a 119048 Moscow Phone: 095-937 9300 Fax : 095-755 6923 TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Talatpasa Caddesi No 5. 80640-Gültepe/Istanbul Phone: (0800)-211 40 36 Fax : (0212)-281 1809 Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O.[...]

  • Página 83

    Consumer Information Centers CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information [...]

  • Página 84

    Consumer Information Centers URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A. Luis Alberto de Herrera 1248 Customer Help Desk 11300 Montevideo Phone: (02)-6281111 Fax : (02)-6287777 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd. 281 Hillmount Road M[...]

  • Página 85

    Consumer Information Centers NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 (toll free) Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA BEIJING Beiji[...]

  • Página 86

    Consumer Information Centers 200001 Shanghai Phone: 800 820 5128 (toll free) Fax: 21-656 10647 HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2619 9663 Fax : 2481 5847 INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox [...]

  • Página 87

    Consumer Information Centers INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-794 0040 / 798 4255 ext: 1612 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone:080-600-6600 (Loc[...]

  • Página 88

    Consumer Information Centers PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc. 106 Valero St., Salcedo Village Makati, Metro Manilla. Phone: (02)-888 05 72 Domestic toll free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax : (02)-888 05 71 SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231 Ph[...]

  • Página 89

    Consumer Information Centers MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA South African Philips. S.V. Div. 195 Main R.D. Martindale., Johannesburg P.O.box 58088 Newville 2114 Phone: +27 11 471 5000 Fax : +27 11 471 5020 Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Informatio[...]