Peugeot 1007 (2005) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Peugeot 1007 (2005). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPeugeot 1007 (2005) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Peugeot 1007 (2005) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Peugeot 1007 (2005), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Peugeot 1007 (2005) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Peugeot 1007 (2005)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Peugeot 1007 (2005)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Peugeot 1007 (2005)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Peugeot 1007 (2005) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Peugeot 1007 (2005) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Peugeot na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Peugeot 1007 (2005), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Peugeot 1007 (2005), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Peugeot 1007 (2005). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 10 - 28-02-2005 1 1 1 - 28-02-2005 Special position of the windscreen wipers In the minute following switching off of the ignition, any action on the stalk positions the wipers in the centre of the windscreen. This position permits cleaning or replacement of the wiper blades (See section "Practical information - Changing a wiper blade")[...]

  • Página 2

    1 12 - 28-02-2005 COURTESY LIGHT 1 - Front courtesy light 2 - Map reading lights With the key in the accessories posi- tion (1st notch) or with the ignition on, operate the relevant switch. Pressing switch 1 switches on the front courtesy light for a duration of 10 minutes. The front courtesy light comes on automatically when the ignition key is re[...]

  • Página 3

    1 16 - 28-02-2005 1 17 - 28-02-2005 FRONT INTERIOR LA YOUT 1. Sun visor Each sun visor has a courtesy mirror with concealer and a ticket holder . 2. Storage trays on the fascia 3. Glove box T o open the gl ove bo x, lif t the handle . The glove box lights when the lid is opened. The lid has two opening positions, intermediate and full. It contains [...]

  • Página 4

    120 - 28-02-2005 121 - 28-02-2005 HORN Press one of the spokes of the stee- ring wheel. HAZARD W ARNING LIGHTS Press the button, the direction indi- cators ash. They can o perate with the ig nition off . Automatic lighting of hazard warning lights When braking in an emergency , depending on the force of decele- ration, the hazard warning lights [...]

  • Página 5

    120 - 28-02-2005 121 - 28-02-2005 ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) AND THE ELECTRONIC BRAKE FORCE DISTRIBUTION (EBFD) The ABS, in conjunction with the electronic brake force distribution, increases the stability and manoev- rability of your vehicle on braking, in particular on poor or slippery road surfaces. Note: when changing wheels (tyres and rims[...]

  • Página 6

    122 - 28-02-2005 123 - 28-02-2005 The switch lights up and the warning light comes on: the ASR and ESP systems are disarmed. TRACTION CONTROL (ASR) AND DYNAMIC ST ABILITY CONTROL (ESP) These systems are linked and comp- lement the ABS. The ASR system optimises drive to prevent the wheels skidding, by ac- ting on the brakes of the drive wheels and o[...]

  • Página 7

    128 - 28-02-2005 129 - 28-02-2005 When the vehicle is being driven, illumination of this warning light and of the STOP warning light, ac- companied by an audible signal and a message on the multi- function display , indicates that the handbrake is still on or has not been properly released. When parking on a slope, direct your wheels towards the pa[...]

  • Página 8

    130 - 28-02-2005 131 - 28-02-2005 CRUISE CONTROL Cruise control enables the vehicle to maintain a steady speed program- med by the driver , regardless of the road characteristics and without the driver having to touch the accelerator or brake pedals. In order for it to be memorised, the vehicle speed must be greater than 25 mph (40 km/h) and fourth[...]

  • Página 9

    132 - 28-02-2005 REAR P ARKING ASSIST ANCE This system consists of four proximity sensors, located in the rear bumper , and a special speaker . This detects any obstacle (person, vehicle, tree, gate, etc.) behind the vehicle. Nevertheless, it cannot de- tect obstacles located just below the bumper . An object, such as a stake, a road- works cone or[...]

  • Página 10

    133 - 28-02-2005 OPENING THE BONNET From inside: pull the handle on the right-hand side under the fascia. From outside: lift the catch A and raise the bonnet. Bonnet strut Secure the strut to hold the bonnet open. Before closing the bonnet, replace the strut in its housing. Checks T o close Lower the bonnet and release it at the end of its travel. [...]

  • Página 11

    134 - 28-02-2005 135 - 28-02-2005 1.4 LITRE PETROL ENGINE 1 - Coolant reservoir 2 - Windscreen wash and headlamp wash* reservoir 3 - Brake uid reservoir 4 - Fuse box 5 - Battery 6 - Air lter 7 - Dipstick 8 - Engine oil ller cap * According to country . Checks[...]

  • Página 12

    134 - 28-02-2005 135 - 28-02-2005 1.6 LITRE 16V PETROL ENGINE 1 - Coolant reservoir . 2 - Windscreen wash and headlamp wash* reservoir . 3 - Brake uid reservoir . 4 - Fuse box. 5 - Battery . 6 - Air lter . 7 - Dipstick. 8 - Engine oil ller cap. * According to country . Checks[...]

  • Página 13

    136 - 28-02-2005 137 - 28-02-2005 1.4 LITRE TURBO DIESEL HDI ENGINE 1 - Coolant reservoir . 2 - Windscreen wash and headlamp wash* reservoir . 3 - Priming pump. 4 - Air lter . 5 - Brake uid reservoir . 6 - Fuse box. 7 - Battery . 8 - Dipstick. 9 - Engine oil ller cap. * According to country . Checks[...]

  • Página 14

    136 - 28-02-2005 137 - 28-02-2005 CHECKING THE LEVELS Oil level Check the level regularly and top up between changes. The maximum consumption is 0.5 l per 600 miles (1 000 km). Check the level with the vehicle le- vel, engine cold, using the oil level gauge on the instrument panel or the dipstick. There are two marks on the dipstick: A = maximum Ne[...]

  • Página 15

    138 - 28-02-2005 CHECKS Oil lter Change the lter regularly , in accor- dance with the servicing schedule. Only use products recom- mended by PEUGEOT or products of equivalent qua- lity and characteristics. T o en sure best perfo rmance from compon ents as i mporta nt as the brak ing syst em, PEUG EOT select s and offe rs qui te spe cic p r[...]

  • Página 16

    144 - 28-02-2005 145 - 28-02-2005 Rear lights 1 - Brake/side lights (P 21 W/5 W). 2 - Direction indicators (P 21 W). 3 - Reversing light (P 21 W), left side. Fog lamp (P 21 W), right side. These 4 bulbs are changed by re- moving the light: F Remove the access ap in the corresponding boot side trim to access the light, F Remove the two light x[...]

  • Página 17

    144 - 28-02-2005 145 - 28-02-2005 CHANGING A FUSE The fuse boxes are located under the fascia on the left-hand side (in the glove box) and in the engine com- partment next to the battery . Correct Removing and tting a fuse Before changing a fuse you must nd out the cause of the fault and have it put right. The fuse numbers are indi- cated on [...]

  • Página 18

    150 - 28-02-2005 151 - 28-02-2005 Practical information CHANGING A WINDSCREEN WIPER BLADE Placing the wiper blades in the special position F Less than a minute after switching off the ignition, operate the wipers stalk to position the wiper blades in the centre of the windscreen. BA TTER Y T o charge the battery using a battery charger: - Disconnec[...]

  • Página 19

    150 - 28-02-2005 151 - 28-02-2005 Practical information ECONOMY MODE FUNCTION Afte r the en gine ha s stoppe d, with the key in the acce ssorie s posi tion, cert ain functi ons (do ors, windsc reen wipe rs, elec tric wind ows, cour tesy ligh ts, audi o e quipme nt, etc.) c an only be used for a cumula tive durati on of thir ty minute s, to prev ent[...]

  • Página 20

    152 - 28-02-2005 153 - 28-02-2005 Practical information TOWING YOUR VEHICLE Without lifting (4 wheels on the road) Y ou should always use a towbar . The removable towing eye is stored in the tool case, located in the left boot trim. From the rear: F Unclip the side of the cover using the at part of the towing eye, F Screw in the towing eye until[...]

  • Página 21

    152 - 28-02-2005 153 - 28-02-2005 Practical information TOWING A TRAILER, CARA V AN, BOA T , ETC. Only use original PEUGEOT tow bars that have been tested and approved from the design stage of your vehicle. The tow bar must be tted by a PEUGEOT dealer . Y our vehicle is primarily designed for transporting people and luggage but it may also be us[...]

  • Página 22

    154 - 28-02-2005 Practical information ACCESSORIES FOR YOUR 1007 A wide range of accessories recom- mended by PEUGEOT and original parts are offered by the Network. They all benet from PEUGEOT's recommendation. These accessories and parts, having been tested and approved for reli- ability and safety , are all adapted to your PEUGEOT vehicle[...]

  • Página 23

    155 - 28-02-2005 ENGINES AND GEARBOXES T echnical data Model codes PETROL KFV KFV NFU ENGINES 1.4 litre (75 bhp) 1.6 litre 16V (1 10 bhp) Cubic capacity (cm 3 ) 1 360 1 587 Bore x stroke (mm) 75 x 77 78.5 x 82 EU standard maximum power (kW) 54 80 Maximum power engine speed (rpm) 5 400 5 800 EU standard maximum torque (Nm) 1 18 147 Maximum torque en[...]

  • Página 24

    156 - 28-02-2005 157 - 28-02-2005 ENGINES AND GEARBOXES Model codes DIESEL 8HX ENGINES 1.4 litre T urbo HDI (70 bhp) Cubic capacity (cm 3 ) 1 398 Bore x stroke (mm) 73.7 x 82 EU standard maximum power (kW) 50 Maximum power engine speed (rpm) 4 000 EU standard maximum torque (Nm) 160 Maximum torque engine speed (rpm) 2 000 Fuel Diesel Catalytic conv[...]

  • Página 25

    156 - 28-02-2005 157 - 28-02-2005 Fuel consumption indications correct at time of printing. CONSUMPTION In accordance with directive 1999/100/CE Engine Gearbox Model codes Urban driving mpg (l/100 km) Inter-urban driving (l/100 km) Mixed driving (l/100 km) Emission of CO 2 by weight (g/km) 1.4 litre Manual KFV 33.2 (8.5) 54.3 (5.2) 44.1 (6.4) 153 1[...]

  • Página 26

    158 - 28-02-2005 159 - 28-02-2005 WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg) * The speed of a towing vehicle is limited to 60 mph (100 km/h). Petrol engine 1.4 litre 1.6 litre 16V Gearbox Manual "2 T ronic" "2 T ronic" Model codes KFV KFV NFU • Kerb weight 1 140 1 145 1 216 • Gross vehicle weight (GVW) 1 554 1 559 1 596 • Gross train[...]

  • Página 27

    158 - 28-02-2005 159 - 28-02-2005 DIMENSIONS (in mm) T echnical data[...]

  • Página 28

    160 - 28-02-2005 THE IDENTIFICA TION FEA TURES OF YOUR 1007 A. Manufacturer's plate. B. Serial number on the bodywork (under the bonnet, at the centre of the crossmember). C. Serial number on the fascia (on the small aperture, driver's side). D. T yres and paint colour reference. The label D on the pillar , near the driver's door str[...]

  • Página 29

    82 - 28-02-2005 83 - 28-02-2005 Comfort FRONT SEA TS 2 - Driver's seat height adjustment Pull the control upwards. T ake your weight of f the seat to raise it or press on the seat to lower it. 3 - Seat back angle adjustment T urn the knob to adjust the angle of the seat back. 1 - Forwards-backwards adjustment Lift the control and slide the sea[...]

  • Página 30

    84 - 28-02-2005 85 - 28-02-2005 Comfort 4 - Access to the rear seats If necessary , detach the seat belt from the handle and position it along the door pillar . Pull the handle A upwards and for- wards to fold the seat back and move the seat forwards. The driver has a courtesy handle B to enable him to operate the passen- ger seat from his seat. Wh[...]

  • Página 31

    84 - 28-02-2005 85 - 28-02-2005 Comfort 6 - Storage drawer Y our vehicle has a storage drawer with one or two compartments. T o open it, lift it and pull. T o remove it, bring it to the end of its travel, press the ends of the slides and lift it, then pull it fully . T o put it back in place, at the end of its travel, press on the top of the drawer[...]

  • Página 32

    86 - 28-02-2005 87 - 28-02-2005 Comfort REAR SEA TS Forwards-backwards adjustment Lift the bar A and slide the seat forwards or backwards. From the boot, you can press the handle B and slide the seat forwards or backwards. This manoeuvre makes folding of the seat when loading the boot easier . Seat back angle adjustment T ilt the control C and adju[...]

  • Página 33

    86 - 28-02-2005 87 - 28-02-2005 Comfort Never drive with the head restraints removed, they must be in place and cor- rectly adjusted. Locked Released In order to ensure that the seat covers have a long service life, do not leave the seat in the table or "fully folded" position after loading. Avoid placing luggage on the seats when they ar[...]

  • Página 34

    88 - 28-02-2005 89 - 28-02-2005 Comfort SEA T MODULARITY AND THE V ARIOUS SEA T CONFIGURA TIONS The design of your vehicle and of its seats offers several congurations. Exam ples of vario us a rrange ments comb ining conven ience and conv iviali ty: The various operations which lead to modication of the existing conguration must be carried[...]

  • Página 35

    88 - 28-02-2005 89 - 28-02-2005 Comfort[...]

  • Página 36

    90 - 28-02-2005 91 - 28-02-2005 Comfort CHILD SEA TS RECOMMENDED BY PEUGEOT In addition to the ISOFIX child seats, PEUGEOT offers a complete range of child seats which are secured using the seat belt : Group 0+: from birth to 13 kg Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg L2 - "Römer Baby-Safe": installed in the rear-facing position using a th[...]

  • Página 37

    92 - 28-02-2005 93 - 28-02-2005 Comfort Never leave one or more children alone and unsu- pervised in a vehicle. Never leave a child or an animal in a vehicle which is expo- sed to the sun and has the windows closed. T o protect your young children from the sun, t blinds on the rear win- dows. L5 - "Klippan Optima": installed using a th[...]

  • Página 38

    92 - 28-02-2005 93 - 28-02-2005 Comfort INST ALLING CHILD SEA TS USING THE SEA T BEL T In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), this table indicates the options for the installation of child seats secured using the seat belt and universally approved (child seats which can be installed in all vehicles using a seat belt), in acc[...]

  • Página 39

    96 - 28-02-2005 Comfort SUMMAR Y T ABLE FOR THE INST ALLA TION OF ISOFIX CHILD SEA TS In accordance with the European regulation (ECE 16), this table indi- cates the options for the installation of ISOFIX child seats on the vehicle seats tted with ISOFIX mountings. In the case of the universal and semi- universal ISOFIX child seats, the child se[...]

  • Página 40

    94 - 28-02-2005 95 - 28-02-2005 Comfort "ISOFIX" MOUNTINGS Y our vehicle has been approved in accordance with the new ISOFIX re- gulation. Its rear seats are tted with statutory ISOFIX mountings. These are three rings for each seat: - two lower rings I1 and I2 , located between the back and cushion of the vehicle's seat, - an uppe[...]

  • Página 41

    94 - 28-02-2005 95 - 28-02-2005 Comfort The ISOFIX KIDDY* child seat It can be tted in the "rear facing" position from birth to 13 kg and in the "forwards facing" position from 9 to 18 kg. In the rear, in the "forwards facing" position, it is imperative that the front seat is in the intermediate longitudi- nal posit[...]

  • Página 42

    97 - 28-02-2005 Accesses THE KEYS The keys allow you to switch on the ignition and to independently operate the locks on the driver's door the fuel ller cap and the passenger air bag disarming switch. The remote control V ersion with normal locking Press button B to lock the vehicle. This is conrmed by xed lighting of the direction in[...]

  • Página 43

    98 - 28-02-2005 99 - 28-02-2005 ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER This locks the engine management system as soon as the ignition has been switched off and therefore prevents starting of the vehicle by anyone who does not have the key . The igniti on key has an electr onic chip which has a spec ial code. When the ignitio n i s sw itched on, the co de i[...]

  • Página 44

    98 - 28-02-2005 99 - 28-02-2005 Accesses CONFIDENTIAL CARD The condential card contains the identication code necessary for any work carried out by a PEUGEOT dealer on the electronic immobiliser system. This code is hidden by a lm, which should be removed only if necessary . Keep your card in a safe place, never inside the vehicle. Ma ke a[...]

  • Página 45

    100 - 28-02-2005 101 - 28-02-2005 ALARM* The alarm offers two types of protec- tion. - external; the alarm sounds if one of the doors, the bonnet or the tailgate is opened, - internal; the alarm sounds if there is air movement in the passenger compartment (a broken window or movement within the car). The alarm also has an anti-tamper function. If t[...]

  • Página 46

    100 - 28-02-2005 101 - 28-02-2005 Accesses Selection of the type of protection T o set the alarm to external protection only If you want to leave a window partial- ly open, or a pet inside the vehicle, you need to select external protec- tion only: - switch off the ignition, - within the next ten seconds, press the control button 1 until the warn- [...]

  • Página 47

    102 - 28-02-2005 103 - 28-02-2005 Accesses THE "SESAME" DOORS Locking/Unlocking from the inside Press button A , the red warning light comes on when the vehicle is locked and switches off when it is unlocked. This locks/unlocks the doors and the tailgate. If the vehicle is locked or deadlocked from outside, the red warning light ashes [...]

  • Página 48

    104 - 28-02-2005 105 - 28-02-2005 Accesses Opening/Closing from the front Press switch B to open or close the corresponding door . Opening/Closing using the remote control Press button C or D to open or close the left or right door . Safety auto-reverse and immobilisation in an intermediate position If an obstacle blocks the door while it is closin[...]

  • Página 49

    1 18 - 28-02-2005 1 19 - 28-02-2005 Layout[...]

  • Página 50

    1 18 - 28-02-2005 1 19 - 28-02-2005 REAR INTERIOR LA YOUT 1. Rear parcel shelf T o remove the shelf: - tilt and slightly raise the shelf, - pull upwards on each side to detach it from its fasteners. There are several options for storing the shelf: - either behind the rear seats, - or at in the boot. 2. Retaining hooks 3. Stowing rings 4. Luggage[...]

  • Página 51

    122 - 28-02-2005 123 - 28-02-2005 SEA T BEL TS Fastening the seat belts T ake hold of the seat belt at the base of the strap and pull it, then insert the buckle into the stalk. A sliding block, tted on each seat belt, permits retaining of the buckle as close as possible to the strap return. Seat belt not fastened warning* If the driver and/or th[...]

  • Página 52

    124 - 28-02-2005 125 - 28-02-2005 Rear seat belts The rear seats are tted with two three-point inertia reel seat belts. The retaining of the rear seat belt buckle by the sliding block makes folding down or complete folding of the seats easier . Safety Wherever you are seated in the vehicle, always fas- ten your seat belt, even for short journeys[...]

  • Página 53

    124 - 28-02-2005 125 - 28-02-2005 AIR BAGS The air bags have been designe d to maxi mise the safet y of the occup ants in the event of serio us colli sions. They work in conj unctio n with the fo rce- limi ting seat belts . The electr onic dete ctors regi ster and analys e any abru pt dece lerati on of the vehic le: if the tr iggeri ng thres hold i[...]

  • Página 54

    126 - 28-02-2005 127 - 28-02-2005 In the "OFF" position, the passenger air bag will not be triggered in the event of an impact. As soon as the child seat is removed, turn the air bag slot to the "ON" po- sition to re-activate the air bag and thus ensure the safety of your pas- senger in the event of an impact. With the ignition [...]

  • Página 55

    126 - 28-02-2005 127 - 28-02-2005 For the front, steering co- lumn, side and curtain air bags to be fully effective, observe the following sa- fety rules: • Wear a correctly adjusted seat belt. • Sit in a normal upright position. • Do not leave anything between the occupants and the air bags (a child, pet, object...). This could hamper the op[...]

  • Página 56

    126 - 28-02-2005 127 - 28-02-2005 In the "OFF" position, the passenger air bag will not be triggered in the event of an impact. As soon as the child seat is removed, turn the air bag slot to the "ON" po- sition to re-activate the air bag and thus ensure the safety of your pas- senger in the event of an impact. With the ignition [...]

  • Página 57

    126 - 28-02-2005 127 - 28-02-2005 For the front, steering co- lumn, side and curtain air bags to be fully effective, observe the following sa- fety rules: • Wear a correctly adjusted seat belt. • Sit in a normal upright position. • Do not leave anything between the occupants and the air bags (a child, pet, object...). This could hamper the op[...]

  • Página 58

    128 - 28-02-2005 129 - 28-02-2005 When the vehicle is being driven, illumination of this warning light and of the STOP warning light, ac- companied by an audible signal and a message on the multi- function display , indicates that the handbrake is still on or has not been properly released. When parking on a slope, direct your wheels towards the pa[...]

  • Página 59

    128 - 28-02-2005 129 - 28-02-2005 Functions of the steering wheel controls +: manual gear changing in sequen- tial mode. Pull the "+" steering wheel control towards you then release to change up. -: manual gear changing in sequen- tial mode. Pull the "-" steering wheel control towards you then release to change down. Switching t[...]

  • Página 60

    130 - 28-02-2005 131 - 28-02-2005 "Auto sequential" mode In the automated mode, you can act on the + or - positions of the gear le- ver or of the steering wheel controls. The gearbox engages the gear requ- ested if the engine speed permits it. "AUTO" is still displayed on the inst- rument panel. Af ter a few mom ent s, the ge ar[...]

  • Página 61

    139 - 28-02-2005 Parking the vehicle - If possible, park the vehicle on lev- el, stable and non-slippery ground. - Apply the handbrake, switch off the ignition and engage rst or reverse gear (position R for the "2 Tronic" gearbox). CHANGING A WHEEL T ools provided* The jack and the chock are stored in a box in the centre of the spare w[...]

  • Página 62

    140 - 28-02-2005 141 - 28-02-2005 Removing a wheel - Place the chock 2 at the rear of the wheel diagonally opposite the wheel to be changed. - Remove the wheel trim, using the wheelbrace 3 (large model) or the wheel trim removal tool 5 (small model), by pulling at the valve pas- sage hole. - Remove the chr ome-pla ted bol t cove rs and t he pla sti[...]

  • Página 63

    140 - 28-02-2005 141 - 28-02-2005 Special features of alloy wheels Bolt covers Alloy wheel bolts are covered by chrome trims. Use the yellow tool 6 to remove the trims before slackening the bolts. Fitting the spare wheel If your vehicle is tted with a steel spare wheel, when tting it, it is normal when tightening the bolts to notice that the [...]

  • Página 64

    142 - 28-02-2005 143 - 28-02-2005 CHANGING A BULB Front lights 1 - Side lights (W 5 W) - Remove the plastic cover A . - Remove the bulb holder . - Remove the bulb and change it. 2 - Dipped beam headlamps/Main beam headlamps (H4-60/55 W) - Remove the plastic cover B . - Disconnect the connector . - Push the spring D towards the right, as indicated o[...]

  • Página 65

    142 - 28-02-2005 143 - 28-02-2005 Only use H4 bulbs manu- factured by: - GE/TUNGSRAM, - PHILIPS, - OSRAM, to avoid damaging the headlamps. Direction indicator side repeaters (WY 5 W amber) - Push the repeater cover forwards and release it. - Rem ove th e r epe ate r a nd cha nge it . Contact a PEUGEOT dealer to ob- tain a new bulb. 4 - Front fog la[...]

  • Página 66

    4 - 28-02-2005 5 - 28-02-2005 Familiarisation DRIVING POSITION 1. Driver's air bag. Horn. 2. Steering column air bag. 3. Steering lock and ignition. 4. Electric exterior mirror controls. Headlamp adjustment. 5. Wipers, trip computer and audio equipment controls. 6. Instrument panel. 7. Cruise control switches. 8. Manual gearbox gear lever . 9.[...]

  • Página 67

    4 - 28-02-2005 5 - 28-02-2005 Familiarisation DRIVING POSITION 1. Passenger's electric window control. 2. Steering wheel height and depth adjustment. 3. Headlamp height adjustment. 4. Lights and direction indicators controls. 5. Adjustable and closing central vents. 6. Windscreen deicing and demisting vent. 7. Fascia storage tray . 8. Passenge[...]

  • Página 68

    6 - 28-02-2005 7 - 28-02-2005 Familiarisation 12. Lighter/12 V socket. 13. Can holder/Enclosed storage compartment/Movable ashtray . 14. Handbrake. 15. Mobile storage compartment. 16. Bottle holder . DRIVING POSITION 1. Coin storage. 2. Deactivation of the interior alarm. 3. "2 T ronic" gearbox steering wheel controls. 4. Hazard warning l[...]

  • Página 69

    6 - 28-02-2005 7 - 28-02-2005 Familiarisation KEYS A. Unfolding/Folding of the key . B. Normal locking or deadlocking. Locating of the vehicle. C. Unlocking. D. Unlocking and opening/ closing of the passenger "Sesame" door . E. Unlocking and opening/closing of the driver's "Sesame" door . ST ARTING 1. Stop position. 2. Acce[...]

  • Página 70

    8 - 28-02-2005 9 - 28-02-2005 Familiarisation ELECTRIC WINDOWS A. Front windows manual or automatic opening and closing control. 1. Driver's electric window . 2. Passenger electric window . ELECTRIC MIRRORS B. Exterior mirrors selection, adjustment or folding control. 1. Selection of the driver's mirror . 2. Central position " ¢ &qu[...]

  • Página 71

    8 - 28-02-2005 9 - 28-02-2005 Familiarisation 1. Forwards-backwards adjustment. FRONT SEA TS 4. Access to the rear seats. 2. Driver's seat height adjustment. 5. Head restraint height and angle adjustment. 3. Seat back angle adjustment. 6. Storage drawer . : 83[...]

  • Página 72

    10 - 28-02-2005 1 1 - 28-02-2005 Familiarisation 1. T emperature adjustment. HEA TING : 76 AIR CONDITIONING : 78 2. Air ow adjustment. 3. Air distribution adjustment. 4. Air intake/ Air recirculation. 5. Rear screen and exterior mirrors demisting. 6. Air conditioning on/off.[...]

  • Página 73

    10 - 28-02-2005 1 1 - 28-02-2005 Familiarisation AUTOMA TIC AIR CONDITIONING : 80 1. T emperature adjustment. 2. Automatic comfort programme. 3. Automatic visibility programme. 4. Air conditioning on/off. 5. Air distribution adjustment. 6. Air ow adjustment. 7. Air intake/ Air recirculation. 8. Rear screen and exterior mirrors demisting.[...]

  • Página 74

    12 - 28-02-2005 13 - 28-02-2005 Familiarisation LIGHTS ST ALK The position is indicated on the in- strument panel by the corresponding indicator light. Ring A Lights off Side lights Dipped headlamps/ Main beam headlamps Automatic switching on of the lights Ring B Rear fog lamp Ring C Front fog lamps Front fog lamps and rear fog lamp : 108 WIPERS ST[...]

  • Página 75

    12 - 28-02-2005 13 - 28-02-2005 Familiarisation WIPERS ST ALK Rear wiper CRUISE CONTROL 1. Activation/Cancellation of the system. 2. Storing of a speed/Increasing of the stored speed. 3. Storing of a speed/Decreasing of the stored speed. 4. Deactivation/Recalling of the stored speed. In order for it to be stored, the ve- hicle speed must be above 2[...]

  • Página 76

    14 - 28-02-2005 15 - 28-02-2005 Familiarisation FILLING WITH FUEL 1. Opening of the fuel ller ap. 2. Opening and hooking of the fuel tank cap. Capacity of the fuel tank: Approximately 40 litres. T ype of petrol: Unleaded RON 95/RON 98. T ype of Diesel: Diesel. OPENING THE BONNET A. Internal control. B. External control. C. Bonnet strut. DISAR[...]

  • Página 77

    14 - 28-02-2005 15 - 28-02-2005 Familiarisation "2 TRONIC" GEARBOX This 5-speed controlled manual gearbox offers a choice between the comfort of automatic regulation or the pleasure of manual gear changes. 1. Gear lever . 2. "AUTO" button. 3. "-" steering wheel control. 4. "+" steering wheel control. N: neutr[...]

  • Página 78

    16 - 28-02-2005 Familiarisation "CAMELEO" INTERIOR Y ou have a customising kit which enables you to make your vehicle's passenger compartment unique and attractive. 1. Fascia covering. 2. V ent trims. 3. Door panel trims. : 1 13 4. Seat cushion trims. 5. Seat back trims. 6. Rear side storage compartment cover trims.[...]

  • Página 79

    17 - 28-02-2005 Instruments and controls PETROL MANUAL GEARBOX AND "2 TRONIC" GEARBOX INSTRUMENT P ANELS 1 - T rip distance recorder zero reset and total/trip distance recorder display button. 2 - Engine diagnostics warning light. 3 - Anti-lock braking system (ABS) warning light. 4 - Electronic stability control (ESP/ ASR) warning light. [...]

  • Página 80

    18 - 28-02-2005 19 - 28-02-2005 DIESEL MANUAL GEARBOX INSTRUMENT P ANEL 1 - T rip distance recorder zero reset and total/trip distance recorder display button. 2 - Engine diagnostics warning light. 3 - W ater in diesel lter warning light**. 4 - Diesel engine pre-heat warning light. 5 - Anti-lock braking system (ABS) warning light. 6 - Electronic[...]

  • Página 81

    18 - 28-02-2005 19 - 28-02-2005 Instruments and controls W ARNING LIGHTS A permanently lit warning light or one ashing, with the engine running, indicates an operating fault of the unit concerned. The illumination of certain warning lights may be accompanied by an audible signal and a message on the multifunction display . Do not ignore this war[...]

  • Página 82

    20 - 28-02-2005 21 - 28-02-2005 Instruments and controls Anti-lock braking system (ABS) warning light This comes on for a few seconds each time the ignition is switched on. If the warning light remains on or co- mes on above 8 mph (12 km/h), this indicates an ABS malfunction. However , the vehicle retains conven- tional servo-assisted braking. Ligh[...]

  • Página 83

    20 - 28-02-2005 21 - 28-02-2005 Instruments and controls Front, steering column, side and curtain air bags warning light This comes on for a few secon ds each time the ig nition is sw itched on. With the engine running, illumination of this warning light, accompanied by an audible signal, indicates a fault in the front, side or curtain air bags. Co[...]

  • Página 84

    22 - 28-02-2005 23 - 28-02-2005 Instruments and controls Lack of oil Flashing indicates a lack of oil which could damage the engine. If the lack of oil is conrmed by a check using the dipstick, it is essenti- al that the level is topped up. Engine oil level indicator Wh en the ign iti on is swi tch ed on, th e en gin e o il l eve l i s i ndi cat[...]

  • Página 85

    22 - 28-02-2005 23 - 28-02-2005 Instruments and controls Service indicator This indicates when the next service is due in accordance with the manu- facturer's servicing schedule. The point at which the next service is due is calculated from the last indica- tor zero reset. It is determined by two parameters: - the distance travelled, - the tim[...]

  • Página 86

    24 - 28-02-2005 25 - 28-02-2005 Instruments and controls Service indicator zero re-set Y our PEUGEOT dealer carries out this operation after each service. However , if you carry out the service yourself, the re-set procedure is as follows: F Switch off the ignition, F Press and hold the trip recorder re-set button, F Switch on the ignition. The dis[...]

  • Página 87

    24 - 28-02-2005 25 - 28-02-2005 Instruments and controls "2 T ronic" gearbox indicator This comes on when the "AUTO" automa- ted operation mode is selected. It is switched off on switching to the sequential operation mode. "AUTO" and " T " indicator lights Gear lever positions: "Neutral" "Rever[...]

  • Página 88

    26 - 28-02-2005 27 - 28-02-2005 Instruments and controls TRIP COMPUTER Each successive press of the button marked "O" , located on the end of the wiper stalk , permits displaying of the trip computer data in succes- sion depending on the multifunction display: If you have the monochrome scre- en A , the following data will appear on the i[...]

  • Página 89

    26 - 28-02-2005 27 - 28-02-2005 Monochrome screen CT - the 'vehicle' tab with: • range, current consumption and the distance still to be driven, - tab '1' (route '1' ) with: • the distance driven, the aver- age consumption and the aver- age speed calculated over route "1" - tab '2' (route '[...]

  • Página 90

    28 - 28-02-2005 Distance remaining to be travelled This is the distance remaining to the destination. It can either be calcu- lated by the navigation if guidance is activated, or entered by the user , minus the distance covered since the distance was entered. Note: if digits are missing, dashes are displayed in their place. Instruments and controls[...]

  • Página 91

    29 - 28-02-2005 Multifunction displays MONOCHROME SCREEN A Presentation Th is d is pl ay s th e fo ll ow in g in fo rm at io n: - the time, - the date, - the outside temperature by pres- sing button 1 or 2 (the temperature ashes if there is a risk of ice), - the status of the accesses (doors, boot, ...), - the warning messages (e.g.: "ASR/ [...]

  • Página 92

    30 - 28-02-2005 31 - 28-02-2005 Multifunction displays MONOCHROME SCREEN B Presentation Th is d is pl ay s th e fo ll ow in g in fo rm at io n: - the time, - the date, - the outside temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a message), - the audio equipment displays, - the status of the accesses (doors, boot, ...), - the warning mes[...]

  • Página 93

    30 - 28-02-2005 31 - 28-02-2005 MONOCHROME SCREEN CT Parameter conguration The "Conguration" menu provides access to the following parameters: • "Brightness setting": setting of the brightness of the display , • "Sound": setting of the voice synthesiser (for the male/female voice p aram ete r: in ser t the co[...]

  • Página 94

    32 - 28-02-2005 33 - 28-02-2005 Multifunction displays COLOUR SCREEN DT Presentation Th is d is pl ay s th e fo ll ow in g in fo rm at io n: - the time, - the date, - the outside temperature (if there is a risk of ice, you are warned by a message), - the audio source displays (radio, CD, ...), - the telematic system displays (tele- phone, services,[...]

  • Página 95

    32 - 28-02-2005 33 - 28-02-2005 Video Y ou can connect video equipment (camcorder , digital camera, ...) to the three video sockets, located in the glove box. Videos can only be displayed when stationary . Select the "Video" menu from the general menu : - "Activate video mode" to activate/ deactivate the video, - "Video par[...]

  • Página 96

    32 - 28-02-2005 33 - 28-02-2005 Video Y ou can connect video equipment (camcorder , digital camera, ...) to the three video sockets, located in the glove box. Videos can only be displayed when stationary . Select the "Video" menu from the general menu : - "Activate video mode" to activate/ deactivate the video, - "Video par[...]

  • Página 97

    34 - 28-02-2005 35 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics AUDIO RD3 Stalk movement Function 1 - Press Increase volume. 2 - Press Decrease volume. 3 - Press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing a button. 4 - Press Automatic search of higher frequencies (radio). Selection of the next track (CD/CD changer). Continuous pressure[...]

  • Página 98

    34 - 28-02-2005 35 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Button Function A Radio on/off. B - Reduction in volume. C + Increase in volume. D RDS RDS function on/off. Press for more than 2 seconds: regional following mode (REG) on/off. E T A T rafc information priority (T A) on/off. Press for more than 2 seconds: PTY function on/of f. F 5 Ej[...]

  • Página 99

    36 - 28-02-2005 37 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Button Function J 8 Manual and automatic search of higher frequency Selection of next CD track and of the PTY (radio) K MAN Manual/automatic operation of buttons J and L L 7 Manual and automatic search of lower frequency Selection of previous CD track and of the PTY (radio) M CH. CD Sel[...]

  • Página 100

    34 - 28-02-2005 35 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics AUDIO RD3 Stalk movement Function 1 - Press Increase volume. 2 - Press Decrease volume. 3 - Press Sound cut-off (mute); restoring of the sound by pressing a button. 4 - Press Automatic search of higher frequencies (radio). Selection of the next track (CD/CD changer). Continuous pressure[...]

  • Página 101

    36 - 28-02-2005 37 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics GENERAL FUNCTIONS On/off With the ignition key in the accessories or ignition position, press button A to switch the set on or off. The set can operate for 30 minutes without the vehicle ignition being switched on. Anti-theft system The audio system is coded in such a way that it can op[...]

  • Página 102

    38 - 28-02-2005 39 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Adjusting the front/rear sound distribution (Fader) When "F AD" is displayed, press button H or I . Button H increases the volume at the front. Button I increases the volume at the rear . Press button O . Selecting radio mode RADIO Notes on radio reception Y our car radio is s[...]

  • Página 103

    38 - 28-02-2005 39 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Adjusting the front/rear sound distribution (Fader) When "F AD" is displayed, press button H or I . Button H increases the volume at the front. Button I increases the volume at the rear . Press button O . Selecting radio mode RADIO Notes on radio reception Y our car radio is s[...]

  • Página 104

    38 - 28-02-2005 39 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Manual station search Manual storing of stations in the memory Select the station required. Press one of the buttons "1" to "6" for more than two seconds. The sound stops then becomes audible again, conrming that the station has been stored in the memory . Press b[...]

  • Página 105

    40 - 28-02-2005 41 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Press the "T A" button briey to switch the function on or off. The multifunction display will show: - "T A" if the function is selected, - "T A" ashing or "(T A)" if the function is selected but not available. Any trafc information ash[...]

  • Página 106

    40 - 28-02-2005 41 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics COMP ACT DISC Selecting CD mode After insertion of a disc, printed face upwards, the player starts automatically . If a disc is already inserted, press button N . Ejection of a disc Accelerated play Keep button J or L pressed for forwards or backwards accelerated play . Accelerated play[...]

  • Página 107

    42 - 28-02-2005 43 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics CD CHANGER Selecting CD changer mode Press button M . Selecting a disc Press one of the buttons "1" to "5" on the radio to select the corresponding disc. Press button J to select the next track. Press button L to return to the start of the current track or to select [...]

  • Página 108

    42 - 28-02-2005 43 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics CD CHANGER This is located in the glove box. It holds up to 5 discs. T o load the changer , insert the discs with the printed side upwards. T o select a disc, press the corresponding button "1" to "5" briey . Play starts automatically . T o remove a disc, press th[...]

  • Página 109

    44 - 28-02-2005 45 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics AUDIO SYSTEM Presentation Y our 1007 is tted with a JBL Audio system, designed specically for the vehicle's passenger compartment. At th e he ar t of th e sy st em , a 24 0 W at t mu lt if un ct io n amp li e r (1) , loc at ed in th e bo ot , in de pe nd en tl y co nt ro l[...]

  • Página 110

    44 - 28-02-2005 45 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics GPS AUDIO/TELEPHONE RT3 Stalk movement Function 1 - Press Increase volume 2 - Press Decrease volume 3 - Press Switch off sound (mute); restore sound by pressing a button 4 - Press Automatic search of upper frequencies (radio) - Selection of next track (CD/CD changer) Continuous pressure[...]

  • Página 111

    46 - 28-02-2005 47 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Button Function A Press: audio/telephone on/off. Rotation: volume adjustment. B 5 Ejection of CD. C SOURCE Selection of source: radio, CD, CD changer or Aux. D Call connect (T el/Incoming call) - Display contextual menu (T el/Not engaged). E Access "PEUGEOT" services menu. Pre[...]

  • Página 112

    46 - 28-02-2005 47 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Button Function N 7 Automatic search of lower frequency - Selection of previous CD track. Movement on map (navigation). Double press: change from LO mode to DX mode. Press for more than 2 seconds: CD accelerated backwards play . O DARK 1st press: display top band (remainder of screen is[...]

  • Página 113

    44 - 28-02-2005 45 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics GPS AUDIO/TELEPHONE RT3 Stalk movement Function 1 - Press Increase volume 2 - Press Decrease volume 3 - Press Switch off sound (mute); restore sound by pressing a button 4 - Press Automatic search of upper frequencies (radio) - Selection of next track (CD/CD changer) Continuous pressure[...]

  • Página 114

    48 - 28-02-2005 49 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics GENERAL FUNCTIONS On/off With the ignition switch in the accessories position or with the ignition on, press button A to switch the audio function of the RT3 GPS audio/telephone on or off. Note: in the absence of an ignition key , press button A to switch the telematics system on or off[...]

  • Página 115

    48 - 28-02-2005 49 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Sound ambience This functi on permi ts the select ion of a "Non e", "Rock ", "Clas- sica l", "Ja zz", "V ocal" or "T echn o" so und ambi ence. T urn button G to selec t the sound ambien ce. Selecting "None" permits ac[...]

  • Página 116

    50 - 28-02-2005 51 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics RADIO Notes on radio reception Car radio/telephone receivers are subject to phenomena which do not affect domestic radio sets. Both MW/L W and FM are subject to various forms of interference. This is not a reection on the quality of the equipment, but is due to the nature of the sign[...]

  • Página 117

    50 - 28-02-2005 51 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Automatic storing of FM stations in the memory (autostore) Recalling stations stored in the memory For each waveband, briey press the buttons "1" to "6" to recall the corresponding stored station. RDS Using the RDS (Radio Data System) function on FM Radio Data Sys[...]

  • Página 118

    52 - 28-02-2005 53 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Regional following mode (REG) When they are part of a network, certain stations broadcast regional programs in the various areas they serve. With regional following mode you can keep listening to the same program. T o do this, press the "RDS" button for more than two seconds t[...]

  • Página 119

    52 - 28-02-2005 53 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics COMP ACT DISC Selecting CD mode After inserting a disc, printed face upwards, the CD drive starts automatically . If a disc has already been inserted, press the ''SOURCE'' button to select CD mode. Selecting a track Press button M to select the following track. Press[...]

  • Página 120

    54 - 28-02-2005 55 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics COMP ACT DISC CHANGER Selecting CD changer mode Press the ''SOURCE'' button several times. Selecting a track Press button M to select the following track. Press button N to return to the start of the current track or to select the previous track. Contextual menu By p[...]

  • Página 121

    54 - 28-02-2005 55 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics TELEPHONE This function is a GSM dual-band telephone (900 and 1 800 MHz) incorporated in the RT3 GPS audio/ telephone system. It is a ''hands free'' telephone. This function is provided by a microphone located on the interior mirror support, speakers and voice comman[...]

  • Página 122

    56 - 28-02-2005 57 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Installing the SIM card Open ap L by pressing the point of a pencil on the circular opening above the ap. Insert your Micro-SIM card, available from a mobile telephone operator , as indicated in the graphics, then close the ap. Note: removal or insertion of the SIM card must on[...]

  • Página 123

    56 - 28-02-2005 57 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Making a call Press button D to display the contextual menu of the telephone. Entering a number Select the function ''Enter number'' then enter the number of the person you wish to speak to using the alphanumeric keypad. Press button D to make the call. Making a call[...]

  • Página 124

    58 - 28-02-2005 59 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics T ext messages (SMS) Accessing text messages When the buzzer sounds (if the SMS text messages buzzer option is active) and a superimposed display announces "Do you wish to read the new text message (SMS)?" , you can choose to read the text message received by selecting and val[...]

  • Página 125

    58 - 28-02-2005 59 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Services* Press button E to dis- play the "Services" me n u a n d s e l e ct on e o f t h e fo l l o w i n g se r v i c e s : Emergency call* In an emergency , press the SOS button until a signal is heard and a call validation/ deletion screen is displayed (delay of 6 seconds)[...]

  • Página 126

    60 - 28-02-2005 61 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Directory General The "Directory" application gives access to 400 les divided into 4 independent sub-directories ("User1", "User2", "User3" and "User4"). It enables you to manage these les, make calls using the SIM card and activat[...]

  • Página 127

    60 - 28-02-2005 61 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics VOICE COMMANDS The voice commands make it possible to use pre-recorded words or phrases to control a certain number of functions of the RT3 GPS audio/telephone. Activation of the voice commands Press the button located on the end of the lights stalk to activate or deactivate this functi[...]

  • Página 128

    62 - 28-02-2005 63 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Level 1 Level 2 Level 3 RADIO PREVIOUS NEXT MEMORY 1 ... 6 AUTOST ORE LIST CD PLA YER PREVIOUS TRACK NEXT TRACK TRACK NUMBER 1 ... 20 RANDOM SCAN REPEA T LIST CHANGER PREVIOUS TRACK NEXT TRACK TRACK NUMBER 1 ... 20 PREVIOUS DISC NEXT DISC DISC NUMBER 1 ... 6 RANDOM SCAN REPEA T LIST Lev[...]

  • Página 129

    62 - 28-02-2005 63 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics SA TELLITE NA VIGA TION SYSTEM Introduction The satellite navigation system guides you, by means of vocal and visual instructions (graphics), to your chosen destination. The heart of the system lies in the use of a map data base and GPS (Global Positioning System) . With this system you[...]

  • Página 130

    64 - 28-02-2005 65 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics The control keypad This lets you select and validate the functions, controls and programs displayed. Rotation of the dial: This allows you to move round the screen and thus select a function. It also allows you: - with a 'setting' type parameter , after selection, to increase [...]

  • Página 131

    64 - 28-02-2005 65 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics General notes on the display Colour screen DT Monochrome screen CT During guidance, if the navigation CD-Rom is present, the screen dis- plays different information depend- ing on the manoeuvres to be carried out. 1. Current manoeuvre or compass or course (if calculation in progress or [...]

  • Página 132

    66 - 28-02-2005 67 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics The main "Navigation - Guidance" menu offers various options for activation or management of guidance: - choice of the type of destination address (entering of address, service, GPS co-ordinates, stored address), - modication to the initial route (entering of a diversion), [...]

  • Página 133

    66 - 28-02-2005 67 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics T o enter the name of a town, select each letter by turning the dial, then validate each letter by pressing the dial. If an error is made entering the letters, the "Change" function permits erasing of the last letter entered. Note: following the validation of a letter , only t[...]

  • Página 134

    68 - 28-02-2005 69 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics The last address entered is displayed. There are three options for dening the location in which you wish to obtain this service: - accept the last address entered using the "OK" function, - l l i n t he "T own " a nd "Ro ad" zo nes , - automatically e[...]

  • Página 135

    68 - 28-02-2005 69 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Select the ''Directory'' function to access the le in which the address you are looking for is archived. Select a description by scrolling down the list by means of the dial, then conrm by pressing the dial. The directory le is then displayed. Select the &qu[...]

  • Página 136

    70 - 28-02-2005 71 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics The menu ''Guidance options'' provides access to the following functions: - changing of the route calculation criteria, - voice synthesis adjustment of guidance messages, - description of the information relating to the navigation CD-Rom, - management of the addresse[...]

  • Página 137

    70 - 28-02-2005 71 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Th e co nt ex tu al me nu as so ci at ed wi th th e "N av ig at io n - Gu id an ce " a pp li ca ti on ap pe ar s as a su pe ri mp os ed di sp la y , wh en th is is th e ap pli ca ti on cu rr en tl y in us e in t he m ai n sc re en w in do w . This menu is limited to the follow[...]

  • Página 138

    72 - 28-02-2005 73 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics Y ou can lter these messages using one or more lters simultaneously . Filtering the TMC messages T o lter these messages, select the "Filter the TMC information" function from the "T rafc Information TMC" menu, you then obtain: - "Route information ?[...]

  • Página 139

    72 - 28-02-2005 73 - 28-02-2005 Audio equipment and telematics This mode permits: - selection of any point on the map to obtain guidance towards it or to obtain information about it (postal address if available or , if it is not, GPS co-ordinates), - movement on the map by means of the four directional arrows, representing the four cardinal points [...]

  • Página 140

    74 - 28-02-2005 75 - 28-02-2005 Comfort[...]

  • Página 141

    74 - 28-02-2005 75 - 28-02-2005 Comfort VENTILA TION 1. Windscreen de-icing or demisting vent. 2. Side window de-icing or demisting vents. 3. Side vents. 4. Central vents. 5. Air outlets to the front footwells. 6. Air outlets to the rear footwells. Recommendations for use - Position the air ow control at a level which allows adequate air circula[...]

  • Página 142

    76 - 28-02-2005 77 - 28-02-2005 Comfort T urn the control from blue (cold) to red (hot) to adjust the temperature to your re- quirements. With the engine running, turn the control from positi- on 1 to position 4 to obtain a ow of air sufcient to en- sure your comfort. 3. Air distribution adjustment Windscreen and side windows. T o quickly de-[...]

  • Página 143

    76 - 28-02-2005 77 - 28-02-2005 Comfort V ersion with manual control Move the manual control 4 to the right for the "Interior air recirculation" position. As soon as possible, move the ma- nual control 4 to the left to return to the "Outside air intake" position to prevent deterioration of the air quality . Windscreen, side wind[...]

  • Página 144

    78 - 28-02-2005 79 - 28-02-2005 The air conditioning is designed to operate ef - fectively in all seasons, with the windows closed. In summer , it enables the temperature to be lowered and in winter , above 0 °C, it increases the effectiveness of the demisting. With the engine running, press the switch, the indicator light comes on. The air condit[...]

  • Página 145

    78 - 28-02-2005 79 - 28-02-2005 Comfort Windscreen and side windows. 4. Air distribution adjustment The interior air recircula- tion function enables you to isolate the passenger compartment from exterior odours and smoke. The outside air intake function enab- les you to prevent and clear conden- sation on the windscreen and side windows. Used simu[...]

  • Página 146

    80 - 28-02-2005 81 - 28-02-2005 Comfort AUTOMA TIC AIR CONDITIONING The value indicated on the display cor- responds to a level of comfort and not to a temperature in degrees Celsius or Fahrenheit. 1. T emperature adjustment This is the air conditioning system mode which is normally used. 2. Automatic comfort program The system automatically adjust[...]

  • Página 147

    80 - 28-02-2005 81 - 28-02-2005 Comfort Press this button to stop air cooling. Au tom ati c ope rat ion of th e ai r co ndi tio nin g is r esu med wh en the but ton is pr ess ed ag ain . The sy mbo l " A/C " i s d isp lay ed. 4. Air conditioning on/off Pressing this button se- veral times in succession enables the air ow to be directed[...]

  • Página 148

    82 - 28-02-2005 83 - 28-02-2005 Comfort MIRRORS Exterior mirrors Folding/Unfolding When parked, the mirrors can be fol- ded back and unfolded manually . If your vehicle is tted with electric folding/unfolding (ignition on): F turn switch A downwards to fold back the mirrors, F turn switch A to the central positi- on to unfold them. Manual interi[...]

  • Página 149

    90 - 28-02-2005 91 - 28-02-2005 Comfort GENERAL POINTS RELA TING TO CHILD SEA TS Although one of PEUGEOT's main criteria when designing your vehic- le, the safety of your children also depends on you. For maximum safety , please follow these precautions: - Since 1992, all children under the age of 10 must travel in appro- ved child seats* suit[...]

  • Página 150

    98 - 28-02-2005 99 - 28-02-2005 ELECTRONIC ENGINE IMMOBILISER This locks the engine management system as soon as the ignition has been switched off and therefore prevents starting of the vehicle by anyone who does not have the key . The igniti on key has an electr onic chip which has a spec ial code. When the ignitio n i s sw itched on, the co de i[...]

  • Página 151

    102 - 28-02-2005 103 - 28-02-2005 ELECTRIC WINDOWS 1 - Driver's electric window switch. 2 - Passenger electric window switch. Notes: The electric window controls are not active when the door concerned is open. The movement of a window stops if the door is opened. A second action on the electric window control will only be taken into account wh[...]

  • Página 152

    104 - 28-02-2005 105 - 28-02-2005 Accesses T AILGA TE Simultaneous locking or unlocking of the tailgate and the doors The tailgate is locked or unlocked by the remote control or the driver's door lock. T o open, press the control 1 and lift the tailgate. Note: the tailgate locks automatically when the vehicle speed reaches 6 mph (10 km/h). It [...]

  • Página 153

    106 - 28-02-2005 107 - 28-02-2005 P ANORAMIC SUNROOF This sunroof is a panoramic assem- bly which provides maximum bright- ness and visibility in the passenger compartment. It consists of two parts: - a xed rear part, - a moving front part. Each part has an independent man- ual shutter . The sunroof is controlled electrically by a dial with 9 op[...]

  • Página 154

    106 - 28-02-2005 107 - 28-02-2005 Accesses FILLING THE FUEL T ANK The tank must be lled with fuel with the engine off . F Open the fuel ller ap. F Insert the key then turn it to the left. F Remove the cap and attach it to the clip located on the inside of the ap. A label on the inside of the ap indicates which type of fuel to use. If[...]