Perfectone Net Ware GW-200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Perfectone Net Ware GW-200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPerfectone Net Ware GW-200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Perfectone Net Ware GW-200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Perfectone Net Ware GW-200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Perfectone Net Ware GW-200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Perfectone Net Ware GW-200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Perfectone Net Ware GW-200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Perfectone Net Ware GW-200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Perfectone Net Ware GW-200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Perfectone Net Ware GW-200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Perfectone Net Ware na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Perfectone Net Ware GW-200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Perfectone Net Ware GW-200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Perfectone Net Ware GW-200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GW-200 User Manual                        [...]

  • Página 2

    GW-200 User Manual 2  Breif Introdu ctin of GW -200 VoIP Gatww ay…………… ………………… ……………. 3  Features………… ………… ………………… …………… ………………… ……………. 4  Standard and Protocol…… ………………… …………… ………………… ……?[...]

  • Página 3

    GW-200 User Manual 3 Breif Introduction and how -to-start information GW-200 V oIP Gateway functi ons as an an alog adaptor with an ordinary telephone. It has a power adapter interface, an RJ45 interface, an RJ1 1 interface and an “IP/SET” key . RJ45 i nterface is used to c onnect to LAN and RJ1 1 interface is used to connect the phone. T he ?[...]

  • Página 4

    GW-200 User Manual 4 gateway has f inished rebooting, it w ill be in s tatic IP m ode. Then you pick up the phone a gain, p ress 1234 192*168*1*100, then press t he “IP/ SET” k ey o n GW-200 and hang up t he phone. Gatewa y will reboot again. Now t he phone’ s IP address is 192.168.1.100, if you want to check it, pl ease refer to the item 1. [...]

  • Página 5

    GW-200 User Manual 5  TCP/IP: Internet transf er and Control Protocol  RT P: Real-time Transpo rt Protocol  RT CP Real-tim e Control Protocol  V AD/CNG : save bandwidth  DHCP Dynamic Host Conf iguration Protocol  PPPoE Point to Point P rotocol over Ethernet  DNS Domain Nam e Server  T elnet Internet' s re mote login pro[...]

  • Página 6

    GW-200 User Manual 6 Inst allation: 1 Connect handset to base: in sert handset cord i nto handset cord jack a t the left side of the base. 2 Connect Gateway to Internet: plug the R J-45 Ethernet cable i nto the Ethernet Jack. Plug the other end of the cable into HUB. 3 Power on G ateway: plug the power c ord adapter int o the P ower Jack. Then plug[...]

  • Página 7

    GW-200 User Manual 7 Configuration To configure GW -200, you can use web browser an d Telnet commands. Configure by Web browser After you’v e got the local IP address o f the gateway fro m the voice pro mpt, On a PC connecting with the gatew ay or at the same segment of the gateway , double cli ck icon to open the I E brow ser . Input the I P add[...]

  • Página 8

    GW-200 User Manual 8 Net w ork Setting  iptype : Set how gateway g ets relevant network p arameters by selecting corresponding item f rom drop down list.  st atic ip : Select this item to auth orize user s set IP address, subnet[...]

  • Página 9

    GW-200 User Manual 9 mask and router IP address of gateway manuall y .  dhcp : Select this item to enable D HCP m ode. W ith this s ystem, your LAN or r outer automatically assigns all the required network pa rameters to any device connecte d to it when the device log on. GW-200 Gatewa y is shipped from t he factory with D HCP on. So, if you?[...]

  • Página 10

    GW-200 User Manual 10  local ip: W ith st atic ip selecte d in ipt ype drop down list, please enter IP address of gateway here.  subnet mask: With static ip selected in ipt ype drop down list, pl ease enter subnet mask of Gate way h ere.  router ip: W ith stat ic ip select ed in iptype drop down lis t, please enter router IP address of Gat[...]

  • Página 11

    GW-200 User Manual 1 1  register ttl : The gateway will send a keep-alive re gistration message to gatekeeper every “ register ttl ” seconds. The value rang e is 10-65535. Default is 60.  jitter size : Set buffer size of RTP package. The value range is 0-3 2.  service ty pe : This option i s used to a ccomm odate the miscellaneous requ[...]

  • Página 12

    GW-200 User Manual 12  IPN: Use IPN’s system  Yiyang: Use Yiyang’s s ystem  Thinker: Use Thinker’ s system  Sun tek: Use Suntek’s system  service addr, s ervice id : Ple ase pu t the URI (domain name/IP address) of the server into “ ser vice addr ”. If “ use s ervice ” is checked, please put the URI of gat[...]

  • Página 13

    GW-200 User Manual 13 domain name of the servers ( These web s erver help s to f ind out the public IP of the IP phone) into “ nat addr ”, such as www. whatismyip.com .  nat ttl: W hen gateway sit behind a NAT device, it will s end p ackets to server every “ nat ttl ” seconds t o k eep t he port mapping on the N AT device alive. “ nat [...]

  • Página 14

    GW-200 User Manual 14 can’t be the same as “ r egister port ”.  local type: This parameter refers to ho w gateway authenticate itself to the gatekeeper. The meaning of each item is as follow:  phone number: Use phone n umber as E.164 and ID to login t he GK.  account: Use phone number as E .164 and designated ID f illed in acco[...]

  • Página 15

    GW-200 User Manual 15 Fig 3.4 Phone Setting  use dialplan: Set whether use dial plan or use dial number by selecting the corresponding item in drop d own list.  disable: Do not use dial plan or di al number by selecting thi s item.  enable: Use dial plan by selecting t his item.  dialnum: Use dial n umber by selecting this item[...]

  • Página 16

    GW-200 User Manual 16 Beiing 10; Shanghai 21.  idd code: W it h enable or dial num selected in us e d ialplan drop down list, set country code according to E.164 dial rule. For example, Chi na 86; U.S.A .1.  idd pref ix: W ith enable or dialnum select ed in use dialplan dr op down list, set international call prefix according to E.164 d ial r[...]

  • Página 17

    GW-200 User Manual 17  Dualmode prefix: Thi s setting no need to set at m oment.  ring type: This setting no need to set at moment.  Use digi tmap: Enable/disable digit map by checking/unchecking the box.  Call w aiting: Enable/disable cal l waiting by checking/unchecki ng the box.  forward number: Enter rec eiving forwarded calls[...]

  • Página 18

    GW-200 User Manual 18  vad: Enable/disable V AD (voice activity detection).  agc: Check for enable the Auto G ain Coctrol.  aec: Check for enable A uto Echo Cancellation.  codec1: S et th e priority 1of the audio co mpression algorithm. Th e options are g729 g72 31 g71 1u g71 1 a and gsm .  codec2: Set the priorit y of the au dio com[...]

  • Página 19

    GW-200 User Manual 19 Fig 3.6 Other Setting  passw ord: Set the password of the phone. (Default p assword is 1234).  super password: Set the super password of the phone.(Default super password is 12345678).  debug: Set the debug l evel of the phone.  disable: Disable out put the debug message by selecting this item.  output: Ou[...]

  • Página 20

    GW-200 User Manual 20  use da y light : No needed to set f or the Gateway(GW-200).  timezone: No needed to set f or the Gateway(GW-200). W hen debug set as 0[disable], if i nput ordinary pa ssword ( default one is 1234), then f ollowing page will pop up after clicking . And onl y those pa rameters c an be modified. Fig 3.7 Setting Pa ge using[...]

  • Página 21

    GW-200 User Manual 21 typing the nam e into the Name field and then entering the corresponding number following th e na me. For e xample, input J ack in Name field following 001, and then input 5989426454 into Phone n umber field. Then J ack’s number 5989426454 is saved in phone book. Then pl ease click S ave/Back butto n. In normal state, you ca[...]

  • Página 22

    GW-200 User Manual 22 P:> If you type super password, then you will se e: Password : ** ****** P:> Above inform ation indicates th at gateway is under setti ng mode, an d then you can set the GW-200 gateway by using the telnet comm ands.  GW -2 00 Gatew ay T elnet Commands Explanation GW-200 gateway T elnet Commands Command Function ?[...]

  • Página 23

    GW-200 User Manual 23 Det ailed description: List help of all commands For example: P:>? set get list settings store x store current to xth settings load x lo ad xth settings to current exit wri te save settings Command get Synt ax description: N o optional par ameter of keywords Usage: Display basic parameters of the G W200 gat eway Relevant u[...]

  • Página 24

    GW-200 User Manual 24 [empty] nattraversal 1[enable] n ataddr www .showmyip.com natttl 30 phonenumber 182378009 a ccount [empty] pin [empt y ] registerport 6800 sig nalport 6800 controlport 6802 r egisterttl 60 r tptos 0 rtpport 68 02 jitter size 0 calltype 1[advanced] local type 0[phonenumber] dtmf 0[control string] dtmfpayload 101 dialplan 2[dial[...]

  • Página 25

    GW-200 User Manual 25 Password:**** P:>get iptype 0[static] ip 1 92.168.1.100 subnetmask 255.255.255.0 route r 192.168.1.254 dns 202.106.196.152 dns2 202.106.1 96.115 nattraversal 1[enable] n ataddr rtpport 5144 registerport 5142 signalport 5142 controlport 5144 account [empty] pin [empt y] phonenumber 1823780 09 f w dpoweroff 0[disable] fwdalw[...]

  • Página 26

    GW-200 User Manual 26 DHCP addressin g, the gateway’s L AN p arameters will automatically be configured as soon as it is con nected to the LAN or r outer and powered up; 2: us e PPPoE mode. Those ADS L a nd Cable Modem users please select this item f or it is a protocol especially designed for them. W ith t his system, ADSL ISP automatically assi[...]

  • Página 27

    GW-200 User Manual 27 with gateway . set dns XXX.XX X.XXX.XXX W i th iptype set as 0 , use this command to set IP add ress of DNS server . set dns2 XXX.XX X.XXX.XXX W i th ipty pe set as 0 , use this command t o set IP of backup DNS server . set mac XX-XX-XX-XX-X X-XX Set MAC address of the GW -200 gateway. Parameter xx-xx-xx-xx-xx-xx must be an HE[...]

  • Página 28

    GW-200 User Manual 28 thinker system; 22: use su ntek system; 28: use txtc s ystem. set serviceaddr XXXX Set IP address or domain name of gatekeeper. set serviceid XXXX X Set service ID according to re quired by service system. set nattraversal X Set NAT t raversal or not. X ranged from 0 through 7 : 0: do not use. W hen the log in server and ga te[...]

  • Página 29

    GW-200 User Manual 29 www.ipchicken.com; www.ipchicken.com; www.showmyip.com;www.whatism yip.com; www.myipaddress.com ; www.whatism yi paddress.com ; ip.sbbs.net; www.whatismyipaddress. net;checkip.dyndns.org set natttl XX Set NAT TTL XX is an integer bet ween 10 and 65535 sec. d efault value is 20 sec. set phonenumber XXXX XXXX Set a phone number [...]

  • Página 30

    GW-200 User Manual 30 This port is H.24 5 port using TCP protocol. XXXX is range from 1024 through 65535. set registerttl X Set regi ster TTL. X is range f rom 10 t hrough 65535 Sec. d efault value is 60 Sec. set rtptos X Set T O S segment of IP head package in R TP digita l follow . set rtpport XXXX RTP port is the port transferring and receiving [...]

  • Página 31

    GW-200 User Manual 31 and pin; 5: use SHA1 authentic ation account and pin. set dtmf X Set DTMF relay t ype. X is ranged form 0 t hrough 3: 0:control string 1:inband audio 2: signal keypad 3: rfc 2833. set dtmf payload X W hen dtmf X sele ct 3( rfc 2833) .This paramet er ca n be used indicating type of R TP payload type. T he value ca n be use inte[...]

  • Página 32

    GW-200 User Manual 32 Set the country code when set dialplan value s et as 1 or 2 . For example, the country code of China is 86; the country cod e of USA is 1 , etc. Parameter xxxx must be an Arabic numeral and no l onger than 4 characters. set idd prefix XX Set IDD service prefix number when set dialplan value set as 1 or 2 . For ex ample, IDD se[...]

  • Página 33

    GW-200 User Manual 33 set ringtype X This setting no need to set at moment. set digitmap X Set whether to us e d igitmap. X ranged f rom 0 to 1: 0: do not use digitmap; 1: use digitmap. set fwdnumber XXXXXX X Set receiving f orwarded c alls phone num ber. XXXX must be an Arabic numeral and no longer than 16 characters set fwdpow eroff X Enable/disa[...]

  • Página 34

    GW-200 User Manual 34 without replying. set audioframes X Set au dio frames in RTP p ackage. X is Ara bic nu merals between 0 and 7. set 6.3k X W i th G.72 31, se t PA168X I P ph one to use 6.3 K rate or not. X is ranged from 0 through 1: 0: use 6.3K r ate; 1: use 5.3K rate. set vad X Enable/disable V AD. X is ranged from 0 through 1 : 0: disable V[...]

  • Página 35

    GW-200 User Manual 35 Set initial volume of handout. X is ranged from 0 through 31. set codec1 X Set the pri ority 1o f the audio com pre ssion algo rithm. X is range from 0 through 4: 0: g729; 1: g7231; 2: g711u; 3: g711a; 4: gsm. set codec2 X Set the priorit y 2 of the audio comp ressi on a lgorithm. X is ra nge from 0 through 4: 0: g729; 1: g723[...]

  • Página 36

    GW-200 User Manual 36 set debug X Set open debugging m essage output grade f or special tool. X is ranged from 0 through 5: 0: close debugging output; 1 : ou tput t he operation infor mati on to the window; 2: outpu t all the bug information and d ata in test w indow; 3: save the bu g information into SDRAM; 4: disable checks the m ark. set upgrade[...]

  • Página 37

    GW-200 User Manual 37 Syntax description: no keyword a nd parameter Usage: Exit from Telnet command window without savi ng the configuration. Relevant usage: None Command write Syntax description: No keyword and param eter Usage: Save the conf iguration and restart the GW -200 gateway. Command ping Synt ax description : p ing IP addre ss Usage : pi[...]

  • Página 38

    GW-200 User Manual 38 X-0: Connect to FTP Server to get the file of updating program and save it to the SDRAM of the gateway . Then the file can be r ead by PalmT ool . This operati on aims at testing. X-1: Connect to FTP Server to get the file of updating program and update program Flash. This operation aims at up dating program. X-2: Connect to F[...]

  • Página 39

    GW-200 User Manual 39 for the o ther party to answer. W hen the other party answers, you can begin speaking. W hen the call is finish, put back the handset.  Place a call with Fix IP Address If GW-200 Gateway which with t he Fix IP address and without used t he Gatekeeper service, you c an place a call to which also with Fix I P and without use [...]