Pelco SE SERIES manual

1
2
3
4
5
6

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pelco SE SERIES. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPelco SE SERIES vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pelco SE SERIES você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pelco SE SERIES, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pelco SE SERIES deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pelco SE SERIES
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pelco SE SERIES
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pelco SE SERIES
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pelco SE SERIES não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pelco SE SERIES e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pelco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pelco SE SERIES, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pelco SE SERIES, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pelco SE SERIES. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Spectra III ™ Series Spectra III ™ SE Series English Español Português Italiano Français Deutsch W orld Headquarters: 3500 Pelco W ay • Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 • Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559-292-1981 • Fax: 1-559-348-1120 www .pelco.com C2441M (2/02) ® INST ALLA TION MANUAL[...]

  • Página 2

    4 6 7 3 8 2 1 9 10 5 A SW1 SW2 SW3 1 2 3 4 5 6 7 AUX2 GND GND TX+ TX- RX+ RX- VIDEO ALARMS GND AUX1 AUX2 TX+ TX- GND RX+ RX- VIDEO RELAYS[...]

  • Página 3

    1 3 2 4 8 7 5 6 Locate the center point of the mounting location and insert the compass tool. Draw a circle. Cut the circle out of the ceiling. Attach the conduit fitting, lock nut, and safety chain bracket. Install a safety chain/cable (not supplied) that will support up to 16 pounds (7.3 kg). Open the hinged door to the back box. Push the tab loc[...]

  • Página 4

    DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO 1 3 2 4 8 7 5 6 9 10 Percez le point central de l’emplacement choisi pour le montage, et insérez le compas. T racez un cercle. Découpez ce cercle dans le plafond. Fixez le raccord de conduit, l’écrou de blocage et la plaque de fixation de la chaîne de sécurité. Installez une chaîne de sécurité (non fournie) [...]

  • Página 5

    ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Wire Gauge Table B. 24 VAC Wiring Distances The following are the recommended maximum distances for 24 V AC applications and are calculated with a 10-percent voltage drop. (T en percent is generally the maximum allowable voltage drop for AC-powered devices.) T otal 20 18 16 14 vA (0.5 mm 2 ) (1.0 mm 2 ) (1.5 mm 2 ) (2.5[...]

  • Página 6

    T ableau A. Caractéristiques du câble coaxial vidéo T ype de câble* Distance maximale RG59/U 229 m (750 pieds) RG6/U 305 m (1000 pieds) RG11/U 457 m (1500 pieds) * Caractéristiques minimales du câble: Impédance: 75 ohms Conducteur central en cuivre pur Blindage: tresse en cuivre pur avec 95 % de couverture T abelle A. Video-Koaxialkabelläng[...]