Pantech CDM8635 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Pantech CDM8635. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPantech CDM8635 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Pantech CDM8635 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Pantech CDM8635, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Pantech CDM8635 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Pantech CDM8635
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Pantech CDM8635
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Pantech CDM8635
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Pantech CDM8635 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Pantech CDM8635 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Pantech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Pantech CDM8635, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Pantech CDM8635, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Pantech CDM8635. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CDM8635 Th an k y ou f or cho os ing th e CDM 863 5, ou r lat es t m ob ile ph on e. Th e CDM 863 5 has ma ny fe at ur es , s uc h a s C lea r Hea rin g , de sig ned t o e nh anc e y ou r mob ile e xpe ri enc e. F ro m i ts EZ to r ead me nus , to it s sle ek, st yli sh des ig n, we kn ow y ou wil l enj oy th e e nt ir e C DM8 63 5 e xpe ri enc e. [...]

  • Página 2

    2 Sp ec if i ca ti on s Design Cl ams hel l pho ne wit h int er nal a nd ext ern al di spl ay s Dis pl ay s t  L DP MPS T 5 '5 - $% XJ UI  w J OU FSO BM EJ TQM BZ t  HS BZ 45 /- $% XJU I  w FY UFS OB ME JTQ MB Z   t  MJO FT GP S[...]

  • Página 3

    no te  )P MEJ OH EFW JDF BU JO UF SOB MB OUF OOB BS FB mi ght a  ect cal l q ual ity re cep tio n. R Earpiece In ter na l d isp la y Al arm k ey Pi ctur e G all ery ke y Le ft/ Rig ht Sof t k ey P erfo rm th e f unc tio ns sho wn a t th e b ott om li ne of th e d is pla y . OK k ey Pr es s t o en ter m enu sy st em. 91 1 [...]

  • Página 4

    4 M e nu o v e rv i ew Co nta cts Em er gen cy C onta ct $ POU BDU -J TU "E E $P OUB DU E dit C on tact Er as e C on ta ct Gr ou ps 4Q FFE %J BMT .Z/BNF/VNCFS Recent Calls "M M$ BM MT Mi sse d C al ls Dia le d C al ls 3F DFJ WF E $BM MT Bl ock ed C all s Ca ll Ti mer s Messaging Cr ea te Me ss age *O CP Y 4FO U [...]

  • Página 5

    5 T ools "M BSN $M PD L Ca lcu la to r Ti p Cal cu la tor Ca le nda r V oi ce Me mo 4U PQ  8 BU DI 8 PS ME $M PDL /P UF QBE T one Roo m -B VOD IJO H 5 PO F3 PP N Wi za rd V oi ce C omm an ds He lp Bal loo n Clear Hearing Set ti ngs 4PV OE 4F UUJ OHT %JT QM BZ 4FU UJ OHT $B MM 4FU UJ OHT "E WB OD FE 1IPOF*OGP [...]

  • Página 6

    6 Qu ic k & ea s y Ke ys F unct io ns !!" / # P erfo rm th e f unc tio ns sho wn a t t he bo tto m lin e o f t he di spl ay b y u sin g the se sof t ke ys . $ 4DS PM M UIS PV HI UI FN FOV PQ UJ POT JO . FOV NP EF * O4 UB OEC Z NPE F - FGU 4D SP MM " DD FTT  Calendar menu 3JH IU 4D SP [...]

  • Página 7

    7 Ke ys F unct io ns * 8 PS LJ O 8P SE 4F BS DI NP EF JG QS FT TFE JO U IF 1S FE JDUJ WF  5 FYU JO QV UNP EF  - &O UF SU IF  TJH OQ SF öY GP SJ OU FSO BU JPO BM EJ BMJ OH JG QS FT TFE B OE IF ME  $I BOH FW BS JPV T UF YUJ OQV U NPE FT JG QS FT TFE ?[...]

  • Página 8

    C on t e nt s Spe ci fica tio ns .. ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... 2 Ph one o ve rvie w .... ... .. ... ... ... .. ... ... .. ...3 Me nu ov erv iew ... ... ... .. ... ... .. ... ... ... .. ..4 Qui ck & Eas y .. ... ... ... .. ... ... .. ... ... ... .. ... ..6 1. Getting St arted Ba tt ery .. ... .. ... ... .. ... ... ... .. ... .[...]

  • Página 9

    5. Useful Fea tures "MBSN ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... .. ...38 Ca lc ula to r a nd ti p c alc ul at or .. ... .. ..38 Ca le nda r ... ... .. ... ... ... .. ... ... ... .. ... ... .. ..38 V oi ce me mo an d n ot epa d .... ... .. ...  4U PQ XB UD I .....................................  He lp bal lo on .... [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    1 Battery T urn phone on/o  -BOHVBHF Essential display indicators *ODBTFPGFNFSHFODZLFZ Entering text G e tt in g St art ed[...]

  • Página 12

    12 Ba tt ery Ab ou t y ou r ba tt ery : PVS QI POF V TFT B -J *P OC BU UF SZ . BL F TVS F UP VT FB OB VU IPS J[ F E ba tt ery and ch ar ge r o nly . Fo r m or e det ail s, pl ea se inq uir e a t y ou r ne ar est de al er . no te   : PV SQ IPO FJ TQ PX FSF EC ZB -J UIJ VN *PO ?[...]

  • Página 13

    02 03 04 05 06 07 01 13 In co rr ect C orr e ct In co rr ect C orr e ct T ur n p ho ne o n/ of f T o t ur n o n  1 SF TT BO EI PM E ( . T o t ur n o ff  1 SF TT BO EI PM E ( . Language Se tti ng up  1 SF TT  Menu > Ph one Se tti ng s > Ad va nce d > Language .  4 FMF DU?[...]

  • Página 14

    14 In cas e o f em er g en cy k ey (F UUJ OH JO UP VD IX JUI UI PT FZ PV DB MM NP TU JT OP XB T &; BT    no te   5I FG PMMP XJ OH EJS FDUJ PO JT BO FYB NQM FX JUI BT TJH OJO H $PO UB DU . T he usage of $ PO UB DU and C ont act 3 ke y w ill b[...]

  • Página 15

    02 03 04 05 06 07 01 15 ke y En gli sh Spa ni sh  !  A  BCD BÈCD 3 def3 deéf3  HIJ HIJ¶ 5 jkl5 6 mno6 mnñoó6  QRST 8 UVW UVÞW  X Y Z [   Pr ed ict iv e mod e (Wo rd ) 5I F 1S FEJ DUJ WF NP EF BV UPN BU JDB MM ZD PN QBS FT Z PVS ?[...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    2 Making, SFDFJWJOHBOEFOEJOHBDBMM 0QUJPOTEVSJOHBDBMM Checking all calls 4QFFEEJBMJOH Call setting Using address book $BMMFSJEFOUJö  DBUJPO 7 PJDF$PNNBOE73 4FUUJOH73TFUUJOHT Using your headset C a ll s & ad dr es s b oo k[...]

  • Página 18

    18 Ma k in g , r ec ei vi ng an d en di n g a ca ll Ma ki ng a cal l   &O UF SU IF BS FB DP EF BO EQ IPO F OVN CFS    1S FT T ' . An sw er ing a ca ll   1S FT T ' . En di ng a cal l   1S FT T ( . 0OD F UIF D BMM JT D PNQ MFU FE  BD BM MT VNN BSZ?[...]

  • Página 19

    02 03 04 05 06 07 01 19 An sw er ing a s eco nd ca ll   1S FT T '  5IF öS TU DB MM JT BV UP NBU JD BMM ZQ VU PO IP ME    1S FT T ( t o e nd al l c al ls . Op ti on s d ur in g a ca ll Mi cr op hon e o ff a nd on Sw it ch ing y ou r p ho ne ’ s m ic ro pho ne o ff   1S FT T [...]

  • Página 20

    20   $B MM UI FT FD POE QB SUJD JQ BOU  5I Fö STU D BMM JT BV UP NB UJD BMM Z QVU on ho ld .   8I FO UI FT FD POE QB SUZ JT DP OOF DUF E QS FT T ' again. no te  *G PO FP GU IF QFP QMF ZP VD BMM FE IBO HTV QE VSJ OH ZP VS DBM M?[...]

  • Página 21

    02 03 04 05 06 07 01 21 V iew in g cal l t im e   1S FT T Menu > Re cen t C al ls > C all T im ers .   1 SF TT  > / ? U P WJ FX  Last Call , All Calls , Rec ei v ed Ca ll s , Di al ed Ca ll s , Roaming Calls , Last Reset and L if et im e C al ls . Re se tti ng al l cal l tim es   1S FT T Menu &g[...]

  • Página 22

    22 U si ng a d dr e ss b oo k : PV DBO TB W FO BNF T Q IPO FO VN CFS T BO EJ OG PSN BU JPO PO U IF ph one . Ad di ng a co nt act   1S FT T Menu > Co nta cts > A dd Co nt act .   &O UF SU IF JO GPS NB UJP OJ O UIF öF MET  3. Pr es s SA VE . V iew in g co nta ct li [...]

  • Página 23

    02 03 04 05 06 07 01 23 Se ndi ng a gr ou p m es sa ge   1S FT T Menu > Co nta cts > G ro ups .   4FM FDU B HS PVQ   Opt ion s > Sen d M ess age .   4FM FDU  T ex t M ess ag e or Pict ur e M ess ag e .   &O UF SU IF NF TTB HF  SEND . Ca l le r id en ti f ica tio n [...]

  • Página 24

    24 Lo ok up <N ame >   4B Z Lo oku p < Nam e> . & YBN QMF T  -P PLV Q 5 PN +P OF T   5I F V iew C ont act pag e w ill b e d isp la ye d f or th e c on tac t na me . Go t o < Me nu>   4B Z Go T o  GPM MP XF EJ NNF EJ BU FMZ C ZP OF PG UI FJ UF NT?[...]

  • Página 25

    02 03 04 05 06 07 01 25 Se tti ng V R ab out   1S FT T Set tin gs > About .   5I F 74VJ UF W FST JP OB QQF BS T U si ng y ou r he ad se t : PV DBO TF OE PS S FD FJW F BD BMM V TJO HZ PV S IFB ETF U 8I FO ZP V DPO OF DUZ PV SI FB ETF UU P UIF KB DL UI FC VU [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    3 Messaging 3FDFJWJOHNFTTBHFT Creating and sending text messages Creating a picture message Message template Message settings Messaging[...]

  • Página 28

    28 Messaging : PV DBO TF OE  SF DFJ WF B OE TB WF UI FU FY UN FTT BHF B OE QJDU VS F me ssa ge . De le tin g a m es sag e   1S FT T Menu > Messaging > Inb ox .   4FM FDU B NFT TB HF  Opti ons > Erase > Y es . Re pl yin g to a me ssa ge   1S FT T Menu >[...]

  • Página 29

    02 03 04 05 06 07 01 29 Cr ea ti ng a n d se nd in g t e xt m es sa ge s Se ndi ng ne w te xt me ssa ge   1S FT T Menu > Messaging > Cr eat e Mes sa ge > T e xt Message .   &O UF SU IF QI POF OV NCF S PS QS FTT  Opt ion s > Ad d F ro m Co nt acts .   4FM FDU UI FD PO UB DU [...]

  • Página 30

    30 E dit in g t he e xis ti ng t emp la te   1S FT T Menu > Messaging > Set tin gs > Phrase .   4FM FDU UI FT FO UF ODF   Ed it . 3. E dit se nt enc e > SA VE . Me s sa ge s et ti n gs Se tti ng f or de fau lt ed it in g m od e   1S FT T Menu > Messaging > Set tin gs > En try Mo d[...]

  • Página 31

    02 03 04 05 06 07 01 31[...]

  • Página 32

    [...]

  • Página 33

    4 Camera Photo album 4PVOEBMCVN Multimedia[...]

  • Página 34

    34 Camera : PV DBO UB LF Q JDUV SF T VTJ OH UIF C VJM UJ OD BN FSB  5IF QI PU PD MJ Q T DB OC FT BW FE BO E TFO U WJB QJ DUV SF NF TTB HF  Ca ptu re Mo de Se tti ng ca mer a set ti ng s   1S FT T / J O4 UBO EC ZN PE FP SQ SF TT Menu > M edi a Gal le r[...]

  • Página 35

    02 03 04 05 06 07 01 35 Af te r tak in g p ict ur es T o Pr ess 4FO EB QJ DUVS F NFT TBHF O pti ons > Sen d a s P ictu re MSG 4FU BT XB MMQ BQF S Opt ion s > Se t As > W all pap er 4FU BT QJ DUVS F JEF OUJ öDB UJP O Opt ions > Se t As > P ictu re ID V iew ta ken pi ctur e Opt ion s > G o t o P ictu re Gal [...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    5 "MBSN Calculator and tip calculator Calendar V oice memo and notepad 4UPQXBUDI Help balloon Clear hearing U se f u l F e a tu r es[...]

  • Página 38

    38 Alarm Se tti ng an a lar m   1S FT T Menu > T ool s > Alarm Clock .   4FM FDU  Alarm1 , Alarm2 or Alarm3 > EDIT .   4FM FDU  On or O ff using = / < .   4FU U IF UJN F   4FM FDU  O nce , Daily , M on- Fr i or W eek en ds using = / < .   1S FT T4 FU ?[...]

  • Página 39

    02 03 04 05 06 07 01 39 In th e mon th ly vi ew T o Pr ess .P WF UP BO PUI FS EBZ <! G PS 1S FWJ PVT = ! GP S/ FYU .P WF UP BO PUI FS XFF L > ! GP S1 SFW JPV T ?! GP S/ FYU Cr ea ti ng a ne w ev en t   1 SF T T < i n s ta nd b y mo d e or p r es s Menu > T oo l s > Calendar . ?[...]

  • Página 40

    40 St op wa tc h U sin g st op wa tc h   1S FT T Menu > T ool s > St op W a tch .   1S FT T ST ART t o s ta rt. 3. T o s to p , p re ss ST OP .   5 PS FD PS E MBQ UJ NF Q SF TT  C ont . 5. Pr es s Re cor d > Reset to c lea r . Help balloon U sin g hel p bal lo on   1S FT T Menu[...]

  • Página 41

    02 03 04 05 06 07 01 41[...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    6 3JOHUPOFTBOEBMFSU Display -BOHVBHF -PDLT *OGPSNBUJPO Se tt i n gs[...]

  • Página 44

    44 Ri ng t on es a n d al ert Se tti ng ri ng to nes   1S FT T Menu > Set tin gs > Sou nd Set tin gs .   1S FT T Rin gt one .  4 FMF DUU IF SJ OHU PO F  OK . Do wn loa di ng ri ng to nes   1S FT T Menu > T one Ro om > La un chi ng T one R oom . Se tti ng al ert f or me ssa g[...]

  • Página 45

    02 03 04 05 06 07 01 45   4FM FDU UI FM BO HVB HF  OK . L oc ks L ock in g t he ph on e   1S FT T Menu > Set tin gs > A dv anc ed > Se cur ity .   &O UF SU IF QB TTX PS E  3. Pr es s Lo ck Ph one N ow > OK . no te   5I FE FGBV MU QBT TX PS EJT UI FM BTU ?[...]

  • Página 46

    [...]

  • Página 47

    7 4BGFUZJOGPSNBUJPOGPSXJSFMFTTIBOEIFMEQIPOFT 0UIFSTBGFUZHVJEFMJOFT "CPVUUIFCBUUFSZVTBHF 4BGFUZJOGPSNBUJPOGPS'$$3'FYQPTVSF 4"3JOGPSNBUJPO )FBSJOHBJEDPNQBUJCJMJUZ)"$GPS 8JS FMFTT 5 FMFDPNNVOJDBUJPOTEFWJDFT '%"$ POTVNFSVQEBUF "W PJE[...]

  • Página 48

    48 Sa fe ty i nf o rm a ti on f o r wi r el es s handheld phones 3F BE UIJ T JOG PSN BU JPO CF GP SF VT JOH Z PV SI BOE IFM E QPSU BCM F ce llu la r t el eph one Ex po sur e to r adi o fr eq uen cy sig na ls Y our wir ele ss han dhe ld port able t ele pho ne i s a lo w pow er ra dio US BOT NJU UFS BO ES FD FJW FS ?[...]

  • Página 49

    02 03 04 05 06 01 07 49 "O BJS CBH JO øB UFT XJ UI HSF BU GP SD F %0 /0 5Q MBD FP CKF DUT J ODM V EJOH CP UI JO TUBM MFE PS QP SUBC MF XJS FMF TT FRV JQN FOU  JO UIF BS FB PW FS UIF  BJSC BH PS JO UIF BJ SC BH EFQ MPZ NFO UB SF B *G JO [...]

  • Página 50

    50 P os ted f aci li tie s 5 VSO ZPV SQ IPO F0 '' XIF SF QPT UFE OP UJD FT TP SF RVJ SF  Ot he r sa f et y gu id el in e s Ai rc raf t FC C r eg ula tio ns pr ohi bit us ing yo ur pho ne whi le i n t he air . T urn yo ur phon e 0' 'CF GPS F CPB SE JOH BO BJS DS BGU  "MX BZ TS [...]

  • Página 51

    02 03 04 05 06 01 07 51 Ab o ut t he b a tt e ry us ag e : PVS QIP OF JTQ PX FS FE CZ B- JUI JVN *P O -J *PO CB UU FSZ  5IJ TN FBOT UI BU  un lik e o the r f orm s o f b att ery tec hno log y , y ou ca n r ech ar ge you r b at tery wh ile som e c har ge re mai ns wit hou t r ed ucin g y ou r p h[...]

  • Página 52

    52 HV JEFM JOF TB SF DP OTJ TUF OU XJU IU IF TBG FUZ TUB OEB SE QS FWJ PVT MZ T FU CZ CPU I 6 4 BO EJ OUF SOB UJ POB MTU BOE BS ET CPE JFT  5 IF EFT JHO PG UIJ TQ IP OF DP NQM JFT wi th t he FC C g uid eli nes an d th ese in te rna tio nal st and ar ds. Bo dy -w orn o pe ra [...]

  • Página 53

    02 03 04 05 06 01 07 53 BD DFT TPS JFT BO E' $$ SF RVJ SF NFO UT  8I JMF UI FSF NB Z CF EJòF SF ODF T CF UXF FOU IF 4"3 MF WF MT PG WBS JPV TQ IPO FTB OE BU WB SJP VT QPT JUJ P OT UI FZ BMM NF FUU IF HP WFS ONF OU SF RVJ SF NFO UG PS TBGF F YQP T[...]

  • Página 54

    54 wi re les s p ho ne bo x. " QIPO FJ TD POT JEF SF E) FBS JOH "J E$ PNQ BU JCM FGP S  BD PVT UJD DP VQM JOH N JDS PQI POF NP EF JG JU IBT BO  i.w   PS  i. w SB UJO H " EJH JUB MX JS FMF TTQ IPO FJ TD POT JEF SF E  )F BSJO [...]

  • Página 55

    02 03 04 05 06 01 07 55 BT JU EPF TX JUI OF XE SVH TP SN FEJD BM EFW JDF T )P XF WF S U IF BHF O DZ ha s au tho rit y t o t ak e ac tio n if wi re les s p hon es are sh own t o e mit SB EJP GSF RVF ODZ FOF SH Z 3' BU B MFW FM UIB U JTI B[B SE PVT UP UI F VTF S [...]

  • Página 56

    56 ba se u nit c onne cte d t o t he tel eph one wi rin g i n a ho use , ty pic all y o per at e BU GB SM PX FS QPX FS MFW FM T BO EUI VT QS PEV DF 3' FYQ PTV SF TG BS CF MPX UI F FC C s afe ty limi ts . 4. Wha t ar e th e r es ul ts of t he re se ar ch do ne al re ad y? 5I FS FT FBS DI EPO FU[...]

  • Página 57

    02 03 04 05 06 01 07 57 an imal st udi es ar e c ond ucte d t o addr es s i mpo rtan t q ues tio ns a bou t t he Fò FDUT PG FY QPT VSF U PS BEJ PGS FRV FODZ FO FS HZ 3' ' %" IB TC FFO  BM FBEJ OH QB SUJDJ QBO U JO UIF  8 PSM E) FBMU I 0S HBO J[B UJP O* OUF SOB UJ POB M?[...]

  • Página 58

    58 th e me asu re men t o f t he amo unt of en erg y a bso rbe d i n t iss ue, ei the r b y UI FXI PMF CP EZ PS BT NBM MQ BSUP GU IF CPE Z * UJ TN FBT VSF EJ OX BUU TL H PS NJ MMJX BU UT H PG NBU UF S  5 IJT NF BTV SFN FO UJT VT FE UP EFU FS NJO F XIF UIF S[...]

  • Página 59

    02 03 04 05 06 01 07 59 QI POF &.* ' %" IB TU FTU FE IF BSJO HB JET GP SJ OU FSGFS FO DF GS PN IB OEI FME XJ SFM FTT QI POF TB OE IFM QFE EFW FM PQ BW PMV OU BSZT UBO EBS E TQPO TPS FE CZ UI F*O TUJ UVU F PG& MF DUSJ DBM BO E& MFDU SP OJD &[...]

  • Página 60

    60 re qui re d b efo re yo ur hea rin g c oul d b e a  ecte d. t  "W PJE VT JOH IF BEQ IPO FTB GU FS FYQ PTV SF UP FYU SF NFM ZM PVE OPJ T FT TV DI as ro ck con ce rts, th at mig ht cau se tem por ary hea rin g l oss . T emp ora ry IF BSJO HM PTT NJ HIU DB VTF VO TBG FW PMV NFT U P[...]

  • Página 61

    02 03 04 05 06 01 07 61 UP SB EJP PS UF MFW JTJ PO SF DFQ UJP O XIJ DID BO CF EFU FSN JOF EC ZU V SOJ OH th e eq uip men t o  and on , t he use r i s en co ura ged to try to co rr ect the JO UFSG FS FOD FC ZP OF PS NPS FP GU IF GPM MPX JOH NF BTV SF T t  3FPS JFO UP SS FM[...]

  • Página 62

    62 PO UIF EF WJD FN BZ CF JO BEW FSUF OU MZF SB TFE PS BMU FS FE  5 IFS FGP SF X F st ron gly r eco mme nd you ma ke a bac k u p c opy of al l d ata an d s oftw ar e DP OUB JOF EP OZ PVS EF WJD FC FGP SF TV CNJ UUJ OHJ UG PS SF QBJ SP ST FS WJDF  5IJT JO DMVE FT BMM ?[...]

  • Página 63

    02 03 04 05 06 01 07 63 IN CA NAD A : PCD C om mun ica ti on s C an ada L td .   & HM JOU PO " WFO VF 8F TU 4 VJU F   5 PSP OUP 0O UBS JP      [...]

  • Página 64

    64[...]

  • Página 65

    65[...]

  • Página 66

    66[...]

  • Página 67

    67[...]