Panasonic ER206 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic ER206. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic ER206 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic ER206 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic ER206, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic ER206 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic ER206
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic ER206
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic ER206
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic ER206 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic ER206 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic ER206, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic ER206, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic ER206. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    R Operating Instructions Instrucciones de operación A C/Rechargeab le Beard/Hair T rimmer Recor tador de pelo y barba recargab le o a CA Model No . ER206 Modelo No . ER206 B Please read these instructions completely before use, and save this manual for future use. B Antes de usar el aparato, lea completamente las instrucciones y conserve este manu[...]

  • Página 2

    3 2 INDEX ENGLISH Page 2 ESPAÑOL Página 9 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electrical appli- ance, basic precautions should always be followed, including the following. Read all instructions before using this appliance. W ARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1 . Close supervision is neces- [...]

  • Página 3

    5 4 1 2 345 678 ˛ A ˛ B ˛ C ˛ F ˛ G ˛ H ˛ I ˛ D ˛ E ˛ J ˛ K ˛ L 9 11 10 12 (a) · A few drops in each area indicated with the arrows. · Se colocan unas pocas gotas en cada área indicada con una flecha.[...]

  • Página 4

    7 6 Before use This Beard/Hair Trimmer is for the trimming and care of moustaches, beards and hair. Trimming length can be adjusted between 2 to 18mm. The trimmer can be operat- ed either from an AC power source or on its rechargeable batteries (Approx. 50 minutes of use with an 8-hour charge). Parts identification (see fig. 1) A Switch Slide up to[...]

  • Página 5

    9 8 How to remove the built-in rechargeable battery before dis- posal of the trimmer The battery in this trimmer is not intended to be replaced by con- sumers. However, the battery may be replaced at an authorized service center. The procedure described below is intended only for removal of the rechargeable battery for the pur- pose of proper dispo[...]

  • Página 6

    11 10 Operación Operación de la pila recargable Para cargar la pila, conecte el recor- tador a una fuente de CA utilizando el adaptador. Durante la operación de carga, el interruptor debe ajus- tarse a la posición de 0·Charge. 8 horas de carga equivalen a 50 min- utos de uso del aparato. Operación con CA Conecte el adaptador de CA al aparato [...]

  • Página 7

    12 1 2 .No desmonte el recortador. Llévelo donde un técnico de ser- vicio calificado cuando necesite servicio o reparación. Sostenga el enchufe cuando desconecte el cable de alimentación del receptáculo: si tira del cable se puede dañar. Guarde el recorta- dor y el cable de alimentación en un lugar seco, donde esté prote- gido de cualquier [...]