Panasonic DMR-EX95V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic DMR-EX95V. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic DMR-EX95V vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic DMR-EX95V você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic DMR-EX95V, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic DMR-EX95V deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic DMR-EX95V
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic DMR-EX95V
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic DMR-EX95V
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic DMR-EX95V não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic DMR-EX95V e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic DMR-EX95V, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic DMR-EX95V, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic DMR-EX95V. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Read the operating instructions, the safety precautions, and the information on setting up the unit on p age 3 thoroughly before you connect, operate or adjust any settings on the unit. T rademark of the DVB Digit al V ideo Broadcasting Project (1991 to 1996) th Declaration of Conformity No.3955, 12 January 2006 This DVD Recorder is for viewing and[...]

  • Página 2

    2 T able of contents Page Page Page Safety precautions 3 Delayed playback 29 Stopping a current T imer Recording 48 Quick View 29 Automatic title transfer 48 Information about the unit 4 Simultaneous recording and playback 29 Licence information 4 Changing the audio channel 29 Delete (DELETE Navigator) 49 Before you start 5 Playback (VHS) 30-31 Inc[...]

  • Página 3

    3 Safety Precautions V olt age : Only use power sources complying with the specifications for this device. AC mains lead protection : Ensure the AC mains lead is connected correctly and not damaged. Poor connection and lead damage can cause fire or electric shock Service : Never attempt to repair this unit by yourself. If a problem occurs that is n[...]

  • Página 4

    4 DV interface Y ou can connect your digital camcorder directly to this unit via the DV IN connection. This way it’s easy to copy your movies. DVB-T This unit is a DVD Recorder with integrated tuner . Y ou can receive and record both analog and terrestrial digital channels (DVB-T) without an additional reception unit (Set T op Box). GUIDE The TV [...]

  • Página 5

    5 AC mains lead RJA0043-1C Remote Control EUR7659YP0 Audio/Video cable K2KA6BA00003 RF Coaxial cable K1TW ACC00001 Batteries AA, UM3 or R6 R6/LR6, AA DVD/ VHS AV CH VOLUME + _ TV ShowView DELETE SKIP/ INDEX SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY SUB MENU S RETURN CREATE CHAPTER MANUAL SKIP REC REC MODE F Rec AUDIO DIRECT TV REC EXT LINK TIME SLIP DISPLAY DVD/[...]

  • Página 6

    6 7 m Remote control signal sensor T rademark Code Panasonic 01-04,45 AIW A 35 AKAI 27,30 BLAUPUNKT 09 BRANDT 10,15 BUSH 05,06 CURTIS 31 DESMET 05,31,33 DUAL 05,06 ELEMIS 31 FERGUSON 10 GOLDST AR/LG 31 T rademark Code SANYO 21 SBR 06 SCHNEIDER 05,06,29-31 SELECO 06,25 SHARP 18 SIEMENS 09 SINUDYNE 05,06,33 SONY 08 TELEFUNKEN 10-14 THOMSON 10,15,44 T[...]

  • Página 7

    7 GUIDE = Launch the TV Guides. Flexible Recording = Frame or slow- motion playback. TV DRIVE SELECT ShowView AV CH VOLUME + _ 5: 0 5 15: 5 1 0 5 0 5 1 0 0 5 0 5: 15: 15: 0 5 1 0 0 5: DELETE CH TRACKING/V-LOCK/ PAGE + - DVD/ VHS Detailed information appears on the screen. Status displays. Check or change a T imer Recording. GREEN button: Menu guide[...]

  • Página 8

    8 1 2 3 4 1 6 7 8 5 10 11 12 9 COPYING 10 9 3 4 2 5 6 7 11 12 8 2 HDD DVD VHS DRIVE SELECT RAM PLEASE W AIT Please wait. DVD 1, 2, 3 Wrong remote control code. SETUP Y ou are in the Setup menu. READ Disc is being read. No READ Disc cannot be read. FINAL DVD is being finalized. No CASSETTE No cassette has been inserted. No DISC No disc has been inse[...]

  • Página 9

    AUDIO O U T L R OPTICAL VIDEO OUT S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y P P B R RF OUT RF IN AV 2 (EXT) A V 1 (TV) AC IN AV OUT 1 2 4 5 6 7 3 8 9 10 11 9 Rear Panel For a conventional tube television, we recommend using the Scart terminal. Y ou retain a high-quality RGB video picture with an RGB-compatible television. ! If you want to use a progressive[...]

  • Página 10

    10 Connections Connecting to a television only Connections Before connection, turn off all connected equipment and read the appropriate operating instructions. Select the connection pattern that matches your environment from patterns A-E. Choose from one of the connection types A-E that suits your requirement. Use of the supplied RF coaxial cables [...]

  • Página 11

    11 64 64 70 20 DVB Auto-Setup Please wait ! Ch 5 69 Prog. Net ID TS ID RETURN RETURN : to cancel Quality Channel Service Name Automatic setup of the unit After being switched on for the first time, the unit proceeds with an automatic station search for digital channels. This is followed by the search for analogue channels. ! Switch the unit on usin[...]

  • Página 12

    12 Connecting to a television and satellite receiver B T o household mains socket T elevision’s rear panel Fully wired 21-pin Scart cable (For Q Link functions) This unit’ s rear panel AC mains lead (included) Connect only after all other connections are complete. T o household mains socket (AC 220 V to 240 V , 50 Hz) Fully wired 21-pin Scart c[...]

  • Página 13

    69 Ye s No Auto-Setup Restart No stations found ! Please check aerial connection. Restart Auto-Setup ? SELECT RETURN ENTER Connection of Set T op Box or satellite receiver 1 Connect the aerial (SA T) to the LNB IN (aerial input) of the external unit. 2 Connect the RF OUT (aerial output) of the external unit with the RF IN (aerial input) of the DVD [...]

  • Página 14

    11 Connection with Audio/Video cable After completing the above connections, proceed to the Auto-Setup to tune in TV channels. Y ou can use this frequently used standard connection with the provided accessories. 1 Connect the aerial to RF IN (Aerial input) of the DVD Recorder . 2 Connect RF OUT (Aerial output) of the DVD Recorder with the aerial in[...]

  • Página 15

    11 Connection with S VIDEO cable After completing the above connections, proceed to the Auto-Setup to tune in TV channels. Depending on the television, the connection with the S VIDEO cable results in a higher quality picture than the connection with an Audio/Video cable. 1 Connect the aerial to RF IN (Aerial input) of the DVD Recorder . 2 Connect [...]

  • Página 16

    11 Connection with HDMI cable (not included) After completing the above connections, proceed to the Auto-Setup to tune in TV channels. 1 2 3 4 Connect the aerial to RF IN (Aerial input) of the DVD Recorder . Connect RF OUT (Aerial output) of the DVD Recorder with the aerial input of the TV . Connect HDMI A V OUT of the DVD Recorder with the HDMI in[...]

  • Página 17

    Connection with HDMI cable (not included) E 17 18 68 (High Definition Multimedia Interface) If you connect the DVD Recorder to an HDMI-compatible unit, just one cable transfers a high quality digital audio and video signal without interference. The audio signal cannot be transmitted via HDMI if an externally connected unit does not support CPPM (Co[...]

  • Página 18

    AV OUT AUDIO OUT L R AUDIO IN OPTICAL A V3 S VIDEO IN VIDEO IN L/MONO AUDIO IN R A V3 S VIDEO IN VIDEO IN L/MONO AUDIO IN R DV IN 68 70 External units For all connections described : Before you connect cables, make sure that all units are switched of f. Switch on the units af ter you have connected the cables. Amplifier (example) Audio cable L - Wh[...]

  • Página 19

    AV OUT AUDIO OUT COMPONENT VIDEO OUT Y P P B R S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO IN DVD Recorder COMPONENT VIDEO OUT Y P P B R COMPONENT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO IN DVD Recorder COMPONENT VIDEO OUT Y P P B R COMPONENT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT TV Y P B P R Audioinput L/R COMPONENT VIDEO IN Video cable Audio cable Y - Green PB - Blue PR - Red L - Whi[...]

  • Página 20

    Profiles DVD HDD VHS LC K O SD Setup Edit Profiles Digital Analogue Download from TV Manual Signal Condition Auto-Setup Restart Add New DVB Services Tuning Disc Picture Sound Display Connection Others VHS Edit Profiles Profile 1 RETURN All Services 1 Das Erste 2 ZDF 3 RTL T elevision 4 SA T .1 5 VOX 6 ProSieben 7 RTL2 8 KABEL1 9 Super RTL SELECT Pr[...]

  • Página 21

    DVD HDD VHS LC K O SD VHS L R SP 0:21.29 1 ZDF 17:1 1 All Services heute 17:00–17:15 NOW info Change Category Multi-Audio 10:07:21 1.12. Remain 0:50 SP T14 0:05.14 SP 7 9 8 Detailed information DVD-RAM 1 DVB ZDF L R 1 2 3 4 5 Status display 1:07 SP DVD-RAM 1 DVB ZDF 1:07 SP LR T10 0:05.14 SP HDD REC 10 6 REMAIN: 0:24 0:21.29 L R SP VHS 0:21.29 R [...]

  • Página 22

    Banner DVD HDD VHS LC K O SD Programme is broadcast in multi-channel sound. Press DISPLA Y . Select Audio - [DVD Multi Audio]. S tation with an encrypted signal. NOW: Information on the current programme. NEXT : Information on the next programme. Detailed information on the current programme. T itle and airtime of the current programme. Press the B[...]

  • Página 23

    HDD 24 HDD Hard disk drive (HDD) 250 GB rewritable HDD - - Panasonic does not assume any liability for direct or indirect problems resulting in the loss of recordings or edited contents (data) and does not guarantee that the recorded or edited contents will work perfectly . This also applies to any repairs to the unit (also refers to part s which a[...]

  • Página 24

    DVD Disc formats +R DL -R DL - - 1st Layer 2nd Layer +RW - - DVD-RW(V) -RW(V) Formatting DVD-RW(V) 99 75 -R +R 99 75 -R +R - - RAM Playback and recording discs DVD-R DVD-RAM 4.7 GB 12 cm 9.4 G B 12 cm 2.8 GB 8 cm rewritable 4.7 GB 12 cm 1.4 GB 8 cm writable +R 4.7 GB 12 cm writable 4.7 GB, 12 cm 1.4 GB, 8 cm rewritable DVD-RW(V) DVD-RAM The DVD-RAM[...]

  • Página 25

    DVD Disc formats DivX MP3 JPEG Cleaning the DVD-RAM Clean the disc with a special DVD-RAM cleaner (optional) and read the cleaner instructions throughly before use. Bad scratches and stubborn dirt may not be able to be removed so that recording, editing or playback is still compromised even after cleaning. The disc should then no longer be used. Do[...]

  • Página 26

    SD Card SD Memory Card TM miniSD Card MultimediaCard SD LO C K SD - - If the SD Memory Card was formatted with another unit, under certain circumstances you may possibly not be able to use it with this unit. In this case, reformat the card with this unit. Caution! All saved data are deleted during formatting. Inserting the storage card ! Opening th[...]

  • Página 27

    Auto finalize Playback start s automatically Playback always starts at the beginning of the disc. If the disc has its own disc menu, then this is displayed. The operation of the disc menu depends on the inserted disc. Disc playback stops when a T imer Recording start s. DVD HDD 5: 0 5 15: 5 1 0 5 0 5 1 0 0 5 0 5: 15: 15: 0 5 1 0 0 5: -- -- -- -- S [...]

  • Página 28

    Dividing a recording into chapters ! Press CREA TE CHAPTER during playback. During playback, press SKIP or SKIP to skip a chapter . HDD DVD HDD RAM DVD-A VCD SKIP/ INDEX VCD STOP SLOW/SEARCH SLOW/SEARCH P AUSE Fast forward ! Press SLOW/SEARCH during playback. Each time the button is pushed, the fast forward speed increases by one level up to a maxi[...]

  • Página 29

    Delayed playback Playback can be started while the unit is still recording. Y ou can watch the recording without stopping the current recording. Quick View (PLA Y/x1.3) Y ou can increase the playback speed without negative effects on the sound. ! Press and hold PLA Y during playback. ! Press PLA Y again to return to normal speed. HDD DVD HDD HDD AU[...]

  • Página 30

    VHS SKIP/ INDEX STOP P AUSE SLOW/SEARCH REW FF PLA Y Playing a video cassette ! Press PLA Y to st art playback. Playback start s automatically if a video cassette was inserted and its write- protection strip was removed. Repeat playback The video recorder repeats the recording until the end is reached. ! Press PLA Y for more than 5 seconds. R and t[...]

  • Página 31

    VHS Manual tracking The u ni t s ets tr ac kin g aut om at ica ll y . If a cassette was recorded on another unit, it may be necessary to set tracking manually . Automatic tracking Handling video cassettes If the video cassette is not in use, remove it from the unit and store it in its jacket. Avoid recording on the same tape section multiple times [...]

  • Página 32

    CPRM (Content Protection for Recordable Media) DVD HDD HDD HDD 500 RAM -R -RW(V) 99 49 +R VHS RAM -RW +RW Rewritable x2 x3 x5 x1 x2 x4 x6 x2.4 x4 x8* -R +R -R DL Writable x1 x4 x8 x2.4 x4 x8 x16 x4 +R DL x2.4 x16 +R DL -R DL +R W RAM 99 44 49 74 Before recording Y ou can record to DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW(V), -R DL, +R DL, +R or +RW with this unit. D[...]

  • Página 33

    DVD/HDD playback during recording During the recording, you can the playback from the beginning of the programme. ! Press PLA Y during recording or T imer Recording. At least 2 second must have elapsed since the beginning of the recording. DVD HDD VHS DVD-RAM HDD 250 GB XP SP LP EP: 6h EP: 8h single- sided 4,7 GB double- sided 9,4 GB -R,-RW(V) +R, [...]

  • Página 34

    DVD HDD VHS A V3 S VIDEO IN VIDEO IN L/MONO AUDIO IN R A V3 S VIDEO IN VIDEO IN L/MONO AUDIO IN R RAM RAM Specifying a time as the recording duration This function is not available for T imer Recordings. ! Press REC on the unit during recording. The recording time changes each time the button is pressed on the unit display: OFF 0:30 1:00 1:30 2:00 [...]

  • Página 35

    TIMER RECORDING ShowView Record Advanced Copy Playlists Flexible Rec DV Auto Rec Setup HDD Management DVD 0 V A G I N T A C T E O R I R D T N C U I F O N S I D E U G ENTER DVD Management Card Management DVD HDD VHS LC K O SD ENTER RETURN TA B SELECT CHANGE Copy All Pictures Advanced Copy menu Formatting and deleting all titles from HDD 37 46 49 49 [...]

  • Página 36

    FUNCTIONS DVD HDD LC K O SD Symbols The title was redirected from DVD to HDD. The title is being recorded to HDD. The title is being recorded to DVD. The title is being refreshed automatically . T itles and playlists that can be copied in High S peed mode to a DVD-R etc. The title is provided for one-time copying and will be deleted after it is cop[...]

  • Página 37

    FUNCTIONS Changing the display in DIRECT NA VIGA TOR ! Press SUB MENU . ! Us e to se le ct [T able Display] or [Thumbnail Display] a nd p res s ENTER . The last display used is still saved when the unit is switched off. Sort : Sorting in the T able Display of the T itle View . The titles can be sorted according to the following options: No., Name, [...]

  • Página 38

    Set up Protection ! Select [Y es] with and confirm with ENTER . is displayed. Cancel Protection ! Select [Y es] with and confirm with ENTER . disappears. FUNCTIONS HDD RAM HDD RAM HDD RAM HDD RAM Enter Name Set up Protection Cancel Protection Partial Delete Change Thumbnail Divide Title DVD HDD LC K O SD DIRECT NA VIGA TOR FUNCTIONS Playback Not -R[...]

  • Página 39

    FUNCTIONS HDD RAM DVD HDD LC K O SD DIRECT NA VIGA TOR FUNCTIONS Playback Title V iew Return to T itle View Combine Chapters ! Select [Combine] with and confirm with ENTER . The selected chapter is combined with the following chapter . Create Chapter Divide the title into chapters. Determine the points where a new chapter needs to begin. The chapte[...]

  • Página 40

    FUNCTIONS DVD FUNCTIONS Playback 71 -R CD Play mode is set to Div X T o play another type of file, select the file type from Menu in FUNC TION S. ENTER RETURN ENTER RETURN DVD(DivX) DivX Menu No. Name of Title T ree 001 AdrianaEvans_7Days.avi 002 Madagascar - HD.avi 003 T ransporter2.avi Page 001/001 T otal Title : 003 F o l d e r 1 : DivX - Inhalt[...]

  • Página 41

    FUNCTIONS DVD FUNCTIONS Playback 001 track.mp3 002 track.mp3 003 track.mp3 002 track.mp3 003 track.mp3 Root Menu G 1 T 1 TOT AL 1/ 12 Number 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 : Set me Free No. Group T otal Track T ree 01 - Only T ruth 02 - Set Me Free 03 - More Precious 04 - Not My Will 05 - My Lord And My God 06 - Lead Me T o Rest 07 - Nobody But Jesus 08 - [...]

  • Página 42

    SUB MENU during picture playback ! Press SUB MENU . ! Select the required option with and press ENTER to confirm. FUNCTIONS DVD HDD LO C K SD If TIFF fixed images are played back or if there are a lot of files, sessions and/or folders, it can take a relatively long time to display the data. ENTER RETURN 100_DVD 002 003 004 Vext Previous DIRECT NA V[...]

  • Página 43

    Add Pictures Pictures are assigned to the selected album from other albums. ! Select [S tart] with and press ENTER to confirm. FUNCTIONS DVD HDD LO C K SD Slide Show Setting Pr e s s ENTER to set. Set Display Interval and Repeat Play . ENTER SELECT RETURN Display interval 5 sec. Repeat Play Off ENTER RETURN 100_DVD 002 003 004 Next Previous DIRECT [...]

  • Página 44

    SUB MENU in the Picture (JPEG) View ! Select an Album in the Album View with and press ENTER to confirm. ! Press SUB MENU in the Picture (JPEG) View ! Select the required option with and press ENTER to confirm. Enter Album Name Enter the Album name. FUNCTIONS DVD HDD LC K O SD SD RAM HDD 36 --- --- Seite 01/01 Slide Show Add Pictures Start Slide Sh[...]

  • Página 45

    JPEG/TIFF playback from CD/DVD-R St art Slide Show Slide Show Setting 43 43 Change Folder ---- 0002 0004 ---- ---- ---- 0001 0003 ---- ---- ---- ---- ENTER RETURN JPEG Menu Picture (JPEG) View CD (JPEG) No. 1 Folder Previous Next Seite 001/001 Start Slide Show Slide Show Setting ! Select [Folder] with and press ENTER to confirm. The available folde[...]

  • Página 46

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD TV Guide Recording FUNCTIONS The TV Guide gives you a 7-day preview of the programme for your digital television and radio stations. For many of these programmes, you can select additional information provided by the stations. Y ou can sort the programme preview according to various topics such as sport, films etc. a[...]

  • Página 47

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD TV Guide Recording FUNCTIONS Moving in the Portrait view ! Move around in the programme preview of the selected station with . Only current and future programmes are shown. ! Scroll through the programme page by page with PA G E . Go back 24 hours: ! Press the RED button. Y ou can only go back as far as the current d[...]

  • Página 48

    16 :1 5 - 17 :00 Julia - Wege zum Glück 16:30 1 7:00 17:30 18:00 18:30 Heut RETURN TV Guide: Landscape Time: 1 ZDF 2 Info/3sat 3 Doku/KIK 4 RTL T ele 5 RTL2 6 Super RT 7 VOX Gesu Flan AKT Kno Extr Reli AKT XY - Leb Birdz - Ec Tikki Turt Stanle PB & J Der rosar Woh Schmeckt Eine himmlische Fami Everwood Das Famili Einsatz in Unsere er Punkt 12 [...]

  • Página 49

    Finalization begins directly after copying and ends automatically . This procedure cannot be stopped. FUNCTIONS DVD HDD Delete Copy FUNCTIONS FUNCTIONS NA VIGA TOR LÖSCHEN Titelansicht -- -- -- S ENTER RETURN SUB MENU DVD-RAM 01 VIDEO ZDF 6. 3. MON PICTURE Previous Next Page 01/01 Select 03 02 DELETE Navigator T itle View Album View T able Display[...]

  • Página 50

    If you programmed the T imer programmes one after the other in sequential order , the first few seconds of the second T imer Recording are not recorded. With other types of discs, it is approx. 30 seconds. Timer Recording Backup recording The unit automatically switches over to HDD if the selected DVD does not have sufficient storage sp ace for the[...]

  • Página 51

    FUNCTIONS DVD HDD VHS Drive space Name Date Start Stop Drive 02 ARD 1 0. 3. M ON 20:45 21:30 D V D SP OK 01 ZDF 6 . 3. MO N 17:00 17:15 DV D SP OK New Timer Programme ENTER RETURN Delete No. Mode Ü Timer Of f S SUB MENU Delete Timer Off Stop Recording Timer Recording Remain HDD 35:06 SP DVD 1:02 SP VHS -- : -- - - 12:40:46 24. 2. FRI PROG/CHECK [C[...]

  • Página 52

    FUNCTIONS DVD HDD VHS FUNCTIONS ShowView Rec T o Others Input ShowView number 0-9, and press ENTER. ShowView Record ENTER RETURN Number Remain HDD 35:06 SP DVD 1:02 SP VHS -- : -- - - 12:40:46 24. 2. FRI 0 9 ShowView Record The T imer Recording screen appears with the transferred data. Missing or incorrectly transferred data can be corrected as des[...]

  • Página 53

    Recording and playback while copying in High Speed Mode Recording and playback is possible while copying in High S peed Mode but with the following exceptions: - delayed playback is not possible and the copy list cannot be edited - does not apply when copying with automatic finalization - does not apply when copying MPEG2 moving pictures to an SD c[...]

  • Página 54

    3 Create List Y ou can create a copy list from existing titles/playlists. ! Select [New Item] with and confirm with ENTER . 2 Copy Mode ! Select [Format] with and press ENTER to confirm. ! Select [VIDEO] or [PICTURE] with and press ENTER to confirm. ! Select [Recording Mode] with and press ENTER to confirm. ! Select the recording quality/ the copy [...]

  • Página 55

    Before finalizing, in the [Setup] [DVD Management] menu, select whether the playback should begin as a title or T op Menu. Chapters are created automatically (approx. every 5 min.) (approx. every 8 min.), if the Disc is finalized after copying. , FUNCTIONS Advanced Copy FUNCTIONS T o Others DVD HDD VHS LC K O SD COPY VIDEO High Speed 2 3 Cancel All[...]

  • Página 56

    Advanced Copy FUNCTIONS FUNCTIONS T o Others DVD HDD VHS LC K O SD The entire cassette/disc can be copied or the duration of the copying can be determined. The titles are transferred without chapters. 1 Copy Direction ! Select [Source] with and press ENTER to confirm. ! Select the source drive with and press ENTER to confirm. ! Select [Destination][...]

  • Página 57

    FUNCTIONS LC K O SD FUNCTIONS T o Others Advanced Copy HDD RAM HDD RAM SD SD Only pictures can be copied with the SD Card. ! Select [New Item] with and confirm with ENTER . Copy pictures Create List Picture ( JPEG ) ---- 0002 0004 ---- ---- ---- 0003 ---- ---- ---- ---- 0001 SD CARD Previous Next ENTER RETURN Page 001/001 Select Folder 54 High Spee[...]

  • Página 58

    Finalizing Before copying starts, you can select whether you want to automatically finalize the disc after copying. ! Press PLA Y if you only want to copy on the disc. ! Press REC if the disc needs to be finalized after copying. Finalization cannot be cancelled. ! Press STOP to stop copying. COPYING DVD HDD COPYING Y ou can copy directly between VH[...]

  • Página 59

    Creating a playlist FUNCTIONS DVD HDD Playlists FUNCTIONS DVD-RAM Playlists 01 --- 001 --- --- 02 03 S ENTER RETURN 04 001 002 003 001 SUB MENU 002 Source Title Source Chapter Chapters in Playlist Page 01/01 Page 001/001 Page 001/001 Press RETURN to exit. Create 02 BBC2 1 1/ 3 SA T Motors -- -- -- ENTER RETURN DVD-RAM -- 01 Playlists 6/ 3 MON 0:30 [...]

  • Página 60

    FUNCTIONS DVD HDD Playlists FUNCTIONS ENTER RETURN SELECT Delete Cancel Delete Delete playlists ? ENTER RETURN T erra X Properties No. 03 Chapters 005 Date 10/ 3/2006 FRI T otal 1:15.35 DVD-RAM 0:00.02 --:--.-- PLA Y 02 Playlists Change Change Start play and select the image of a thumbnail. Change Thumbnail Exit Edit Delete Properties Chapter View [...]

  • Página 61

    HDD FUNCTIONS DVD HDD Playlists FUNCTIONS Edit Chapter View Create Chapter Combine Chapters Delete Chapter Playlist View Delete Properties Add Chapter Move Chapter DVD-RAM 0:00.35 PLA Y 01 Playlists Create Chapter Create Exit 002 001 Following Chapter Combine Chapters Combine chapters. Combine Cancel Selected Chapter DVD-RAM --- 002 004 --- --- ---[...]

  • Página 62

    Copying all pictures of an SD card FUNCTIONS FUNCTIONS T o Others Copy All Pictures LO C K SD 62 SD RAM HDD ENTER RETURN Select folder to access. SELECT Select Folder DCIM Press ENTER to set. ENTER RETURN Album View Copy Pictures ( JPEG ) SELECT SD Card RETURN SELECT Copy All Pictures Copy all pictures ( JPEG ) in the card. ENTER Copy to DVD Copy [...]

  • Página 63

    Manual recording via DV input FUNCTIONS DVD HDD FUNCTIONS T o Others Flexible Rec FUNCTIONS T o Others DV Auto Rec RETURN SELECT Set rec. time Flexible Rec Record in FR mode. Maximum rec. time 7 Hour 51 Min. 7 Hour 51 Min. Start Cancel Flexible recording mode (FR) The unit calculates the best possible recording quality between XP and EP . It is adj[...]

  • Página 64

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD T uning Auto-Setup Restart ENTER T uning Add New DVB Services ENTER T uning Signal Condition ENTER T uning Edit Profiles ENTER Setup Edit Profiles Digital Analogue Download from TV Manual Signal Condition Auto-Setup Restart Add New DVB Services >es No Auto-Setup Restart Warning--all stored tuning data will be lost[...]

  • Página 65

    T uning Manual ENTER FUNCTIONS SETUP Setup FUNCTIONS T o Others DVD HDD VHS LC K O SD T uning Download from TV ENTER Ye s No Download from TV Warning--all currently stored stations will be replaced by new ones !! Download from TV (with Q Link or similar functions) ! Select [Y es] with and confirm with ENTER . Data transfer begins. ! T o cancel the [...]

  • Página 66

    Rec for High Speed Copy FUNCTIONS Disc Setting ENTER ENTER Option SETUP Setup FUNCTIONS T o Others DVD HDD VHS LC K O SD [On] [Off] DVD Speed for High Speed Copy [Maximum] [Normal ( Silent )] Setup Menus Subtitle D V D-Audio V ideo mode Playback Soundtrack Ratings Off English Automatic English Level 8 Tuning Picture Sound Display Connection Others [...]

  • Página 67

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD Picture Setting ENTER ENTER Option Seamless Play [On] [Off] Setup Tuning Disc Picture Sound Display Connection Others Comb Filter Still Mode Seamless Play Off Automatic On VHS TA B SELECT RETURN RAM -RW(VR) SETUP Setup FUNCTIONS T o Others Comb Filter [On] [Off] Still Mode [Automatic] [Field] [Frame] On : The picture[...]

  • Página 68

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD SETUP Setup FUNCTIONS Sound Setting ENTER ENTER Option DVD-V Setup Tuning Disc Picture Sound Display Connection Others Dynamic Range Compression Audio Mode for XP Recording Bilingual Audio Selection Digital Audio Output Dolby Digital Off M1 VHS TA B SELECT RETURN ENTER Audio Mode for DV Input Stereo1 Setup Tuning Dis[...]

  • Página 69

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD Active Antenna [On] [Off] 99 64 SETUP Setup FUNCTIONS T o Others Tuning Disc Picture Sound Display Connection Others VHS Setup TV Aspect Progressive TV System 4:3 Off PA L A V1 Output Video A V2 Settings Connection Setting ENTER ENTER Option A V2 Settings A V2 Input [RGB / Video] [RGB] [V ideo] [S Video] A V2 Input E[...]

  • Página 70

    FUNCTIONS DVD HDD VHS LC K O SD VHS Setting ENTER ENTER Option SETUP Setup FUNCTIONS T o Others [Auto (E-240)] [E-195] [E-260] [E-300] SQPB [Automatic] [On] [Off] T ape Length Automatic : The unit detect s the recording type. On : Playback of an S-VHS cassette in quasi S-VHS format. Off : Playback of recordings in VHS format. Setting for the tape l[...]

  • Página 71

    FUNCTIONS SETUP Setup FUNCTIONS T o Others DVD HDD VHS LC K O SD Remote Control Change the code of the remote control so that you can simultaneously operate another Panasonic DVD unit. Power Save Quick St art [On] [Off] [On] [Off] [DVD 1] [DVD 2] [DVD 3] 6 Others Setting ENTER ENTER Option Initialize [Shipping Condition] [Default Settings] Shipping[...]

  • Página 72

    System Update EPG / Software search period [Automatic] [02:00 - 06:00] [06:00 - 10:00] [10:00 - 14:00] [14:00 - 18:00] [18:00 - 22:00] [22:00 - 02:00] [Automatic] Software Up date Search Now S tart the search for new sof tware manually . A new software version is announced by a message. Do not switch your unit off during the update. This could resu[...]

  • Página 73

    FUNCTIONS FUNCTIONS T o Others HDD Management HDD HDD ENTER SELECT RETURN HDD Management Titles 1 Remain 37:58(EP) Used 1:27 Delete all titles Format HDD Format HDD The formatting process deletes all data from the HDD. ! Select [Y es] with and confirm with ENTER . ! Select [S tart] with and confirm with ENTER . The formatting process begins. A mess[...]

  • Página 74

    Format Disc Some discs are not formatted. They must be formatted before they can be used in this unit. The formatting process deletes all dat a from the disc. The estimated duration of the formatting process is displayed in the menu. ! Select [Y es] with and confirm with ENTER . ! Select [S tart] with and confirm with ENTER . The formatting process[...]

  • Página 75

    Auto-Play Select Before finalization, you can select whether playback should start from the beginning of the disc or whether it should be lauched from a disc menu. ! Select [T op Menu] or [T itle 1] with and confirm with ENTER . If [T op Menu] is selected, the disc menu appears first. If [T itle 1] is selected, playback begins at the beginning of t[...]

  • Página 76

    DVD HDD RAM -R -RW(V) +R -R DL -RW(VR) +R DL +RW VCD VCD DivX DVD-A DVD-V RAM -R -RW(V) +R -R DL -RW(VR) +R DL +RW DVD-A DVD-V -RW(VR) RAM VCD DivX DivX DVD-A DVD-V DVD-A VCD DivX 99 67 ENG: English DAN: Danish THA : Thai FRA : French POR: Portuguese POL : Polish DEU : German RUS: Russian CES : Czech IT A : Italian JPN : Japanese SLK : Slovak ESP :[...]

  • Página 77

    Setting Option Audio DVB Multi Audio T itle Chapter Off T rack All Off CD VCD RAM -R +R -RW(V) -RW(VR) DVD-V +R DL -R DL +RW T rack Group Off PL (Playlists) Of f DVD-A MP3 RAM -RW(VR) Repeat Play [On] [Off] Setting Option Play The function is only available if the elapsed time is displayed. During playback of a playlist If the Video-CD has playback[...]

  • Página 78

    FUNCTION ERROR CO DE S Error code U50 If you need help Should problems occur , please try to resolve them by referring to the error sources described here. If this does not help, you should contact your dealer or customer service. Normal disc revolution sounds, atmospheric interference during reception, picture interference while fast-forwarding, a[...]

  • Página 79

    PICTURE SOUND DISPLA Y 10 19 19 69 69 68 10 77 68 18 6 6 6 5 6 68 71 No picture. ! Press and hold STOP and PLA Y on the unit at the same time for more than 5 seconds. The function is switched to half-picture (INTERLACE). T elevision reception worsens when the unit is connected. î Y ou may need to use a signal amplifier . Check the antenna connecti[...]

  • Página 80

    PLA YBACK RECORDING 66 76 50 52 25 66 6 66 31 74 74 32 74 71 Playback does not start. î No disc or video cassette inserted. î The disc is dirty or badly scratched. î Y ou inserted a disc that is not suitable for playback. î Y ou inserted a blank disc. DVD-Video will not play . î Some DVD-V ideos cannot be played if the security level has been [...]

  • Página 81

    If you need help 64 DVB-T 64 69 71 TV GUIDE 71 64 72 î The signal is too weak or no signal was found. Check the aerial. Realign the aerial and check the values with the signal quality in the [Setup] menu. î In the Setup menu, switch the active aerial on if you are using an active aerial. î Repeat the auto setup. No station found. Time not set. D[...]

  • Página 82

    ! Depending on the condition of the disc, even high-speedcompatible discs may not allow recording at maximum speed. Unusually loud sounds coming from the rotating DVD-R etc. ! When recording or high-speed dubbing to a DVD-R, DVD-RW (DVD-V ideo format) and +R, the rotation sound is louder than normal. This is not a malfunction. It is not possible to[...]

  • Página 83

    83 Specifications Power source AC 220V-240V 50 Hz Power consumption 38 W Power Save approx. 3W Dimensions approx. 430 mm (W) x 84 mm (H) x 352 mm (D) Weight approx. 6.4 k g Operating temperature 5°C - 40°C Operating humidity 35% - 80% RH no condensation Note : The values given for weight and dimension are approximate values. The technical data ca[...]

  • Página 84

    RQTD0203_A_en_F13D06_0 Index Page Page Page A C IN 9 DV IN 4,18,63,68 Q Link 6,17,70 Active Antenna 69 DVB Multi Audio 77 Quick S tart 71 Add New DVB Services 64 DVD Video Recording format (VR) 24 Quick View 29 Al bum 42 DVD-Audio V ideo mode Playback 66 Angle 76 DVD-Video format (V) 24 R atings (Change Level) 66 Audio Channel 29,34,76 Dynamic Rang[...]