Panasonic DMC-TS3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic DMC-TS3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic DMC-TS3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic DMC-TS3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic DMC-TS3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic DMC-TS3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic DMC-TS3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic DMC-TS3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic DMC-TS3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic DMC-TS3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic DMC-TS3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic DMC-TS3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic DMC-TS3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic DMC-TS3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’s Manual for advanced fe atures Digital Camera Model No. DMC-TS3 VQT3L 40 Before connecti ng, oper ating or adjustin g this pr oduct, please read the inst ructions completely . until 2010/2/28[...]

  • Página 2

    - 2 - Contents Before Use Care of the c amera ..... .... ....... ...... ...... .... ... 5 (Important) About the Waterproof/ Dustproof and Ant i-shock Perfor mance of the Camer a ....... .... ...... ..... 8 Standard Access ories . ............................ 13 Names of the Components ..................... 14 Atta chin g th e St rap...... .... .. .[...]

  • Página 3

    - 3 - Taking Pictures that Match the Scene Being Rec orded (Scene Mode) .................... ......... .... .. .... ... 69 • [Por trai t] ...... .... ...... ...... ....... .... ...... ..... 69 • [Sof t Skin]........ ...... .... ....... ...... .... ...... . 70 • [Tran s f o r m ] ... .. .... .. .. .... .. ... .. .. .... .. .. .... .. 70 • [S[...]

  • Página 4

    - 4 - Playbac k/Editin g Creating Still Pictures from a Motio n Pictur e ...... ....... ...... ...... ... 116 Various methods to play back ................ 117 • [Slid e Sho w ] . .... .. .. .... .. .... . .. .... .. .. .... .. 118 • [Fil tering Play] ..... ...... ....... ...... .... ..... 120 • [Calendar] .............................. .....[...]

  • Página 5

    Before Use - 5 - Before Use Care of the camera ∫ Handling of th e camera (to prevent water leakag e and malfun ction) • Foreign objec ts may a dhere to the inne r side of the s ide door (around the rubber seal or c onnecting terminals) when the si de door is opened or closed in places with sand or dust etc. This may result in the impairment of [...]

  • Página 6

    - 6 - Before Use ∫ When i nner sid e of the lens is fog ged (c ondensati on) It is not a malfu nction or failure of the camera. It may be caused by the environment in which the camera is used. What to do when inner side of the lens is fogged • T urn of f the power an d open the side door i n a pla ce with c onst ant ambient temp erature, awa y [...]

  • Página 7

    Before Use - 7 - About the l ocation name information of this unit Please read the “User License Agreement for Location Name data” on P167 before using. When [GPS Setting] is set to [ON], GPS functio n will o perate even when the power is turned off. • Electro magnetic waves etc. from this uni t may af fect oth er ele ctronic dev ices, so set[...]

  • Página 8

    - 8 - Before Use (Importa nt) About the W aterproof/Dustproof an d Anti-shock Performanc e of the Camera This does not guarantee no destruct ion, no malf unc tion, or waterproof ing in all condi tions. ¢ 1 This means that the camer a c an be use d underwat er for spe cifie d time in s pecif ied pres sure in accordanc e with the hand ling met hod e[...]

  • Página 9

    Before Use - 9 - ∫ About the [P recautions] demon stration display • [Precau tions] is disp layed when the power is turned on for the fir st time af ter purchase, with the side door co mplet ely closed. • Please chec k beforeha nd t o maintain t he wat erproof perf or mance. 1 Press 2 to select [Y es], and press [MENU/SET]. • It will automa[...]

  • Página 10

    - 10 - Before Use 1 Check that t here ar e no for eign obj ect s on the inn er si de of t he side door . • If there i s an y foreign object , such as lint, hair , sand, etc ., on the surrou nding area, wat er will leak within a f ew seconds causing malfu nction. • Wipe it of f with a dry soft cloth if th ere is any liquid. It may cause wat er l[...]

  • Página 11

    Before Use - 11 - • Use the camera und erwater at a depth of up to 12 m (40 feet) with the water t emperature between 0 o C and 40 o C (32 o F to 104 °F). • Do not use for scuba diving (Aq ualung) . • Do not use the came ra at a depth of ove r 12 m (40 feet). • Do not use it in the hot water over 40 o C (104 °F) (in the bat h or hot sprin[...]

  • Página 12

    - 12 - Before Use 2 Drain water by holding the camera up side down and sh aking it lightly a few tim es. • Aft er using the came ra at the seaside or und er water , or after washin g it, water will remain at the speake r site of the camera f or a while and it may cause lower sound o r sound distortion . • Fasten t he strap firmly t o prevent th[...]

  • Página 13

    Before Use - 13 - St an dard Accessories Check that all the accessories are su pplied before using the ca mera. • Supplied ac ce ssories are not wat erproof (ex c luding strap). • Keep the Brus h out of reach of children to prevent swallowin g. • The accessori es and th eir sha pe will dif fe r depend ing o n the c ou ntry or ar ea wh ere t h[...]

  • Página 14

    - 14 - Before Use Names of the Compone nt s 1F l a s h (P58) 2 Self-timer indicator (P62) / AF Assis t Lamp (P108 ) /LED light (P1 14) 3 Lens (P6 , 178) 4 LCD monitor (P 54 , 157) 5 S peaker (P47) 6 Zoom button (P 55) 7 Playback button (P34) 8 [MODE] button (P 29) 9 [MENU/SET] button (P44) 10 [Q.M ENU] (P45) /Delete (P42) /C ancel button 1 1 [DISP [...]

  • Página 15

    Before Use - 15 - 13 Motion picture button (P36) 14 Shutter button (P30 , 39) 15 Camera [OFF/ON] bu tton (P27) 16 GPS antenna (P83) 17 Microphone 18 GPS status indicator 19 T ripod receptacle 20 [HD MI] s ock et (P140 , 142) 21 [A V OUT/DIGIT AL] socket (P139 , 147 , 150 , 153) 22 S trap eyelet (P16) • Be sure to attac h th e strap when us ing th[...]

  • Página 16

    - 16 - Before Use Att aching the Strap Run the strap throug h the strap ey elet on the came ra. • If the stra p cord is loose, it may snag when the side door is opene d or closed. Sinc e da mage or leaks may re su lt , b e s u re to at ta ch th e cor d fi rm ly, ch ec k ing th a t i t is not snagge d in the side doo r . Insert your h and followin[...]

  • Página 17

    Preparation - 17 - Preparation Charging the Battery ∫ About batteries that you can use with this unit • Use the dedicate d charger and ba tter y . • The battery is not c harged when the camera is shipped. Charge the battery be fore use. • Charge th e bat tery with the c harger indoors . It has been found that counterfeit battery p acks whic[...]

  • Página 18

    - 18 - Preparation ∫ About the [CHARGE] indicator The [CHARGE] indicator tu rns on: The [CHARGE] indicator A is turned on during charging. The [CHARGE] indicator tu rns off: The [CHARGE] indicator A will turn off once the charging has completed without any problem. • When the [CHARGE] indica tor flashes – The batt ery t empe rature is too hi [...]

  • Página 19

    Preparation - 19 - ∫ Battery indication The battery indication is displayed on the LCD monitor . • The indic ati on turns red an d blinks if the rema ining batte ry power is exhaust ed. Recharge th e battery or rep lace it with a fu lly charged bat tery . ∫ Recording still pictures Recording conditions by C IP A standard • CIP A is an abbre[...]

  • Página 20

    - 20 - Preparation ∫ Recor ding moti on pi ctures • These times are for an ambient temperatur e of 23 o C (73.4 °F) and a humidity of 50%RH. Please be awar e that these ti mes are approximat e. • T ime of recording wit hout using the GPS functi on. • Actual re co rdable ti me is t he t ime of recordi ng possibl e with repea ted on/of f of [...]

  • Página 21

    Preparation - 21 - Inserting and Removin g the Card (optiona l)/the Battery • Check that t his unit is turned of f. • Confirm that there is no foreign object. (P10) • We rec ommend us ing a P anasonic ca rd. 1 :Slide the [LOCK ] switch B , an d releas e the lock. 2 :Slide the release l ever A and op en the side door . • Always use g enuine [...]

  • Página 22

    - 22 - Preparation Note • Remo ve the batte ry afte r use. • The battery will be exhaus ted if left for a long period of time af ter being charged . • T urn the camera of f and wait for t he “LUMIX” display on th e LCD monitor to cle ar before removing the car d o r b atter y . (Otherwis e, t his unit may no lo nger op erate nor mally and[...]

  • Página 23

    Preparation - 23 - The AC Adapto r (optional) can onl y be used with the design ated P anasonic DC coupl er (op tional) . The A C adaptor (optional) cannot be used by itself. 1 Open the side door A . 2 Insert the DC coupler , being careful of the direc tion. 3 Plug the AC adapt or into an electrical outlet. 4 Connect the AC adaptor B to the [DC IN][...]

  • Página 24

    - 24 - Preparation About the Built-in Memory /the Card • Y ou can copy the recorded pict ures to a card. (P13 8) • Memory size: Approx. 19 MB • The access time f or the built-in memory may be longer tha n the acce ss t ime for a card. The following cards which conform to t he SD video s tandard can be used with this unit. (These cards are ind[...]

  • Página 25

    Preparation - 25 - Note • Do not turn this unit off, remove it s battery or card, or disconnect the AC adaptor (optional) when the access indication is lit (when pictures are be ing written, read or deleted, or the bu ilt-in memory or the card is b eing formatted). Furthe rmore, do no t subject the cam era to vibrat ion, imp act or st ati c el ec[...]

  • Página 26

    - 26 - Preparation ∫ About the display o f the number of recordable pictures and available recording time • Y ou can confirm the nu mber of recordable pictures and av aila ble recordin g time by pressing [DISP . ] severa l times. (P54) ∫ Number of recordable pictures • [ i 9999 9] is dis played if there a re more than 1 00,000 p ictures r e[...]

  • Página 27

    Preparation - 27 - Setting Date/Time (Clock Set) • The clock is not set when the c amera is shipped. Press [MENU/SET] . Press 3 / 4 to sele ct the langua ge, and pres s [MENU/SET]. • [Precaut ions] is di splayed. Be sur e to che ck thi s so that you can ma int ain the wat erproo f performan ce. [Please set the clock] is displayed by s electing [...]

  • Página 28

    - 28 - Preparation Press [MENU/SET] to set. • A setting s creen for automa tic clock corr ection is di splayed. Select [Y es] to autom atically co rrect the clock , and then pres s [MENU/SET]. • [GPS Setting ] (P8 4) will be set to [ON], and t he clock is automa tically corr ected to the current time. Press [MEN U/SET] in th e message display s[...]

  • Página 29

    Basic - 29 - Basic Selecting the [Rec] Mod e ∫ List of [Rec] M odes Note • When the mode has bee n switched from [ Playback] Mode to [Rec] Mode, th e previous ly set [Rec] Mode will be set. Press [MODE]. Press 3 / 4 / 2 / 1 to select the mode. Press [MENU/SET] . ! Normal Picture Mo de (P30) The subjects are recorded using your own settings. ¦ [...]

  • Página 30

    - 30 - Basic [Rec] Mode: · T aking Pictur es with Y our Favo rite Settings (Normal Picture M ode) The camera automatically sets the shutt er speed and the aperture value according to the brightness of the subject. Y ou can take pictures with greater fr eedom by c hanging various settings in [Rec] menu. Press [MO DE]. Press 3 / 4 / 2 / 1 to se lect[...]

  • Página 31

    Basic - 31 - • Be sure to a ttach the strap w hen using th e camera to en sure that you will no t drop it. • Hold the camer a gent ly with both hands, keep your arms still at your side and st and with y our feet slight ly apar t. • Be ca reful not to move t he cam era w hen y ou pre ss the shutte r button. • Do not block the flas h and AF A[...]

  • Página 32

    - 32 - Basic Focusing Aim the AF area at the subject, and t hen press the shutter button halfway . • AF area is displ ayed larger dur ing t he digita l zoom or when it is dark. ∫ About f ocus r ange The focus range is displayed when operating the zoom. • The focus range is displayed in red when it is not focu se d af ter pres sing t h e s h u[...]

  • Página 33

    Basic - 33 - ∫ When the subject is not in focus (such as when it is not in the center of the composition of the picture you want to take) 1 Aim the A F area at the subject, and then press the sh utter button halfway to fi x the focus and exp osure. 2 Press and hold the shutter button halfway wh ile moving the camera as you compose the picture. ?[...]

  • Página 34

    - 34 - Basic [Playback] Mode: ¸ Playing Back Picture s ([Normal P lay]) Note • This camera complies with the DCF standar d “D esign rule for Camera File system” established by JEIT A “Japa n Electroni cs and Informa tion T echnology Ind ustries Associati on” and with Exif “Exchangea ble Image File Format” . Files which do not comply [...]

  • Página 35

    Basic - 35 - Press [W] of t he zoom butt on. 1 screen > 12 scr eens > 30 screens > Calendar screen display A Number of the s elec ted picture and the tot al number of recorded pict ures • Press [T] of the zoom button to return to th e previous sc r ee n. • Picture s display ed using [ ] cannot be play ed bac k. ∫ T o return to Normal[...]

  • Página 36

    - 36 - Basic [Rec] Mode: ñ· ¿ Recording Motion Pictur es This can record f ull high definition motion pictures that are compatible with the A VCHD format or mot ion pictures recorded in Motion JPE G . Audio will be recorded in monaural. S tart rec ording by pres sing the motio n picture butto n. A Av ailable recor ding time B Elap sed r ecording[...]

  • Página 37

    Basic - 37 - Note • The avail able re cording time disp layed on t he scree n may n ot decr ease reg ularly . • Depending on th e type of th e card, the car d access ind i c ation may appe ar for a while af ter rec o rd i n g m ot i on pi c t ur e s . T h i s is no t a m al f unct ion. • The screen may be blacked out moment aril y , or the un[...]

  • Página 38

    - 38 - Basic [Playback] Mode: ¸ Playing Back Motion P ictures • This unit was designe d to play moti on p ictur es using the A VCHD and QuickTime Mot ion JPEG format s that were t aken with this model (only ). • Motion picture s in A V CHD format that can be played back on this unit are [A VCHD] motion pictures that were record ed with this un[...]

  • Página 39

    Basic - 39 - [Rec] Mode: ñ T aking Pictur es Using the Automatic Fun ction (Intelligent Auto Mode) The camera will set the most appropriate settings to match the subject and the recording conditions so we recom mend this mode f or beginners or those who want t o leave the settings to the camera and take pictures easily . • The following fu nctio[...]

  • Página 40

    - 40 - Basic Following menus ca n be set with the I ntelligent Auto Mode. • For th e se tting meth od of t he me nu, r efer to P44 . ¢ Setting s may be diff erent fr om ot her [Rec] Modes . • Menus specific to Intellige nt Auto Mode – Color setting o f [Happy] is avai lable in [Color Mode]. It is possi ble to automati cally t ake a picture w[...]

  • Página 41

    Basic - 41 - When the camera identifies the optimum scene, the i con of the scene concerned is displayed in blue for 2 seconds, after which its color changes to the usual red. When takin g pictures When recording m otion pictures • [ ¦ ] is set if non e of the scenes are applicable, and th e standard settings are set. • When [ ], [ ] or [ ] is[...]

  • Página 42

    - 42 - Basic [Playback] Mode: ¸ Deleting Pictures Once deleted, pictures cannot be recovered. • Pictures on the bu ilt -in memory or the card, that are being played back will be deleted . T o delete a single picture Select the picture to be deleted, a nd then press [ ]. • Confirmatio n screen is displayed . Picture is dele ted by selectin g [Y[...]

  • Página 43

    Basic - 43 - Note • Do not turn th e camera of f while delet ing. Use a batter y with suff i c ient ba tt ery power or th e AC adaptor (op tional) and DC coupler (o ptional ). • Depending on th e number of pi ctures to be de let ed, it may tak e some time to delete them. • If pictures do no t conf orm to th e DCF sta ndar d or are pr ot ecte [...]

  • Página 44

    - 44 - Basic Setting the Menu The camera comes with menus that allow you to choose the settings for taking pictures and playing them back as you like and menus that enable you t o have more fun with the camera and use it more eas ily . In particular , the [Setup] menu c ontains some important settings relat ing to the camera’s clock and power . C[...]

  • Página 45

    Basic - 45 - ∫ Close the menu Press [ ] several times o r press the sh utter button h alfway . Note • Due to the ca mera’ s spec ific ation s, it may not be po ssib le to set some of the functi ons or some functi ons may not work in some of the condit i ons under which t he camera is used . By using the Quick Menu, some of the menu settings c[...]

  • Página 46

    - 46 - Basic About the Setup Menu [Clock Set], [Economy] and [Auto Review] are i m portant items. Check their s ettings before using them. For details on how to select the [ Setup] menu settings, refer to P44 . • Refer to P9 for details. • Refer to P27 for details. • Refer to P89 for details. • Refer to P96 for details. • Refer to P94 for[...]

  • Página 47

    Basic - 47 - • When you connec t the c amera to a TV , the v olume of the TV speake rs does not ch ange. • The bright ness of the pict ures displ ay ed on the LCD monitor is increa sed so some subject s may appear dif feren t from real li fe on the LCD monito r . However , this does not af fe ct th e recorded pi ctures. • The LCD monitor au t[...]

  • Página 48

    - 48 - Basic • When you t ake pict ures with the fl as h or in dark pl ace s, the histo gram is displ ayed in orange bec au se th e recorded pi ct ure and the hist ogram do not matc h each other . • The histogr am is an approximati on in Recording Mod e. • The Histogram of a picture may not match in the Record ing Mod e and the Playb ack Mode[...]

  • Página 49

    Basic - 49 - • [Auto Po wer Off] is set to [5 MIN. ] in th e In te llig e nt Au to Mo de . • [Auto Powe r Off] does not work in the foll owing cases. – When using the AC adaptor – When conne cting to a PC or a print er – When rec ording or play ing back motion p ictures – During a Sli de Show – [Aut o Demo] • The ef fect of t he [LC[...]

  • Página 50

    - 50 - Basic • The folde r numbe r is updat ed an d the file number s t arts from 0001. • A folder number betwe en 100 a nd 999 c an be assigned . When the f older numb er re aches 99 9, the number c annot be r eset. We recommend f ormatting the ca rd (P5 3) afte r saving th e dat a on a PC or elsewhe re. • T o reset th e folder number to 1 0[...]

  • Página 51

    Basic - 51 - Set to m atch the color television s ystem in eac h country or the type of TV . (Playback Mode only) [TV Aspect]: | [Output] [ W ]: When connecting t o a 16:9 screen TV . [ X ]: When connecting t o a 4:3 screen TV . • This will work when the A V cable is connected .[...]

  • Página 52

    - 52 - Basic • This will work when th e HDMI micro cable (o ptional) is connec t ed. • Refer to P142 for details. • This will work when the HDMI micro cable (optional) is connected. • Refer to P144 for t he met hod to playbac k 3D pict ures in 3D. • Refer to P34 for informatio n abou t how to play back pictures. • When you pla y back pi[...]

  • Página 53

    Basic - 53 - • Use a battery with s uf ficient battery po wer or th e AC adapto r (opt ional) and DC coupl er (optional) when formattin g. Do not turn the c amera of f during format ting. • If a card has been ins erted, onl y the c ard is formatted. T o format the built -in memory , remove the ca rd. • If the ca rd has been fo rmatted on a PC[...]

  • Página 54

    - 54 - Recording Recording About the LCD Monitor Press [DISP .] to chang e. A LCD monitor • When the menu s cr een appear s, th e [DISP .] button is not activate d. Dur ing Pl ayback Zoo m, whil e playing back Mot ion Pictures an d during a Slide Show , you can only select “Norma l display F ” or “No display H ”. In R ecord ing Mo de In P[...]

  • Página 55

    Recording - 55 - [Rec] Mode: ñ· ¿ T aking Pictur es with the Zoom Y ou can zoom-in to make people and objects appear closer or zoom-out to record landscapes in wide angle. T o m ake subjects appear e ven closer (maximum of 9.1 k ), do not set the picture size t o the highest setting for each aspect ratio ( X / Y / W /) . Using the O ptical Zoom/[...]

  • Página 56

    - 56 - Recording ∫ T ypes of zooms • When using the Z oom function, an estimate of the focu s range will appea r in conjunction with the zoom display bar . [Example: 0.3 m (0.99 feet) – ¶ ] ¢ The magnific ation level dif fers depend ing on [Picture Size] an d [Aspect Ratio] setting . Feature Optical Zoom Extended Optical Zoom (EZ) Maximum m[...]

  • Página 57

    Recording - 57 - Note • The indic ate d zoom magnific at ion is an appro ximati on. • “EZ” is an abbrev iation of “Exten ded Optical Zoom”. It is possible to take more magn ified pictures wit h the optical zoom. • When using th e Digita l Zoom, we rec omme nd using a tripod and th e Self -timer (P 62) for taki ng pictures. • The Int[...]

  • Página 58

    - 58 - Recording [Rec] Mode: ñ· ¿ T aking Pictur es Using the Built-in Flash Set the flash to match the recording. Press 1 [ ‰ ]. Press 3 / 4 to sel ect a m ode an d the n pr ess [M ENU / SET] . ¢ The flash is activated twice. The subject should not move until the second flash is activated. Interval un til the second flash d epends on the bri[...]

  • Página 59

    Recording - 59 - ∫ About the Digital Red-Eye Correction When [Red-Eye Removal] (P109) has been set to [ON] and Red-Eye Reduction ([ ], [ ], [ ]) is selected, Digital Red-Eye Correction is performed w henever the f lash is used. The camer a automatically detec t s red-eye and corrects the picture. (Only available when [AF Mode] is set to [ š ] an[...]

  • Página 60

    - 60 - Recording ∫ The available flash range ∫ Shutter speed f or each flash sett ing ¢ 1 It may vary depen ding on the [Min. Sht r S peed] setting . ¢ 2 When [Min. Shtr S peed] is set to [AUT O]. • ¢ 2: The shutter speed become s a maxi mu m of 1 s econd in t he f ollowing cases : – When the Optical I mage S tab iliz er is set to [OFF].[...]

  • Página 61

    Recording - 61 - [Rec] Mode: · T aking Close- up Pictures ([AF Macro]/[Macro Zoom] ) Press 4 [ # ]. Press 3 / 4 to sel ect a m ode an d the n pr ess [M ENU / SET] . Note • We rec ommend us ing a t ripod and the S elf-timer . • We reco mmend setting th e flash to [ Œ ] when you take pic tures at clo se range. • If the dis t ance bet ween the[...]

  • Página 62

    - 62 - Recording [Rec] Mode: ñ· ¿ T aking Pictur es with the Self-timer Press 2 [ ë ]. Press 3 / 4 to sel ect a m ode an d the n pr ess [M ENU / SET] . Note • When you pres s the shutter bu tton once full y , the subject is aut omatically fo cused just bef ore recording. In dark places, the Self-t imer indi cator will blink and the n may turn[...]

  • Página 63

    Recording - 63 - [Rec] Mode: ·¿ Compensating the Exposure Use this function when you c annot achieve appropriate expos ure due to the difference in brightness between the subject and the background. Look at t he following examples. Note • EV is an abbreviation of [Exposu re V alue]. It refers to the amount of ligh t give n to the CCD by the ape[...]

  • Página 64

    - 64 - Recording [Rec] Mode: ·¿ T aking Pictur es Using Auto Bracket In this mode, 3 pictu res are automatic ally recorded in the selected Ex posure Compensation range each time the shutter button is pressed. Y ou can select the picture with the desired exposure from the 3 p ict ures with different exposures. With Auto Bracket d 1E V Note • Whe[...]

  • Página 65

    Recording - 65 - [Rec] Mode: T ake the Outdoors Scene Expressivel y By setting the [Rec] Mode to [ ], [ ], [ ] or [ ] pictures can be taken more effectively matching the conditions such as spor ts , snow , beach & snorkeling. Note • The mode flash setting is res et to the initial set ting when the mod e is switched af te r changing the fla s [...]

  • Página 66

    - 66 - Recording This is optimal for taking pictures underwater and at the beach. Dept h meter will automatically operate. It can be a rough in dication of how deep yo u have gone underwater . Make sure to perform [Depth indicato r] in [GPS/Sensor] menu to set the depth meter before you dive underwater . Press [MENU/SET] . Press 3 / 4 / 2 / 1 to se[...]

  • Página 67

    Recording - 67 - ∫ About the screen d isplay underwater A Depth meter • Depth meter will display the de pt h up to 12 m (40 feet) in 3 levels. • Camera wi ll automatic ally set to th e optimal picture q uality for underwa ter fro m the de pth information. Icons showing the pi cture quali ty will switch in such a case. About the fine adjustmen[...]

  • Página 68

    - 68 - Recording This is optimal for taking pictures underwater deeper than 12 m (40 feet) by t he use of the marine case (DMW-MCFT3; optional) ¢ This camera has a waterp roof/dus t proof funct ion equivale nt to “IP68”. I t is possible to t ake picture s in 12 m (40 feet) depth for 60 mi nut es. Fixing the focu s underwater (AF L ock) Y ou ca[...]

  • Página 69

    Recording - 69 - [Rec] Mode: ¿ T aking Pictur es that Match the Scene B eing Recorded (Scene Mode) When you select a Scene Mode to match the su bject and recording situation, the camera sets the optimal exposure and hue to obtain the desired picture. Press [MODE]. Press 3 / 4 / 2 / 1 to select [Scene Mode], a nd then press [MENU/SET]. Press 3 / 4 [...]

  • Página 70

    - 70 - Recording When taking pictures o f people outdoors during the day , this mode enables the texture of their skin to appear even soft er than with [Portrait]. (It is ef fective when taking pictures of people from the chest up.) ∫ T echnique for Sof t Skin Mode T o make this mode m ore effective: 1 Press and hold down the zoo m button as far [...]

  • Página 71

    Recording - 71 - Y ou can take pictures with connections suit able for creating panorama images. ∫ Sett ing the recor di ng dire cti on 1 Press 3 / 4 to se lect the recording d irection and then press [MENU/S ET]. • The horizont al/vertical gui deline will be displayed. 2 T ak e the picture. • Y ou can r etake the p icture by selec ting [Ret [...]

  • Página 72

    - 72 - Recording This allows you to t ake vivid pictures of the night scape. Note • We rec ommend us ing a tr ipod and the self -timer for tak ing pictures . • Shutter speed may slo w down up to 8 secon ds. • The shut ter may remain c losed ( max. ab out 8 sec.) af ter t aking the pict ure bec ause of signal proc es si ng . T h is is not a m [...]

  • Página 73

    Recording - 73 - This takes pictures of a baby with a healthy complexion. When you us e the flash, the light from it is weaker t han usual. It is possible to set different birthdays and nam es for [Baby1] and [Baby2]. Y ou can select to have these appear at the t ime of play back, or have them stamped on the recorded image using [T ext S tamp] (P12[...]

  • Página 74

    - 74 - Recording This mode minimizes the jitter of the subjects , and enables you to t ake pictures of these subjects in dimly lit rooms . ∫ Picture size a nd aspect ratio Select the picture size of 3M (4:3), 2.5M (3:2), 2M (16:9) or 2.5M (1: 1). This is a c onvenient mode for shooting rapid move ment or a d ecisive moment. ∫ Picture size a nd [...]

  • Página 75

    Recording - 75 - S till pictures are taken continuously w ith flash. It is convenient to take continuous still pictures in dark places. ∫ Picture size a nd aspect ratio Select the picture size of 3M (4:3), 2.5M (3:2), 2M (16:9) or 2.5M (1: 1). • S till picture s are taken contin uous ly while the shutt er but ton is pressed f ully . Note • Th[...]

  • Página 76

    - 76 - Recording Picture is taken darker and with sof t focus around the subjects. Note • Face Detectio n may not operate no rmally in the dar k are as around th e edges of the scre en. Picture is taken with a grainy texture as t hough blasted with san d. Y ou can use this mode to easily record pictur es in which bright and dark regions of t he s[...]

  • Página 77

    Recording - 77 - [Rec] mode: T aking 3D pic tures (3D Ph oto Mode) Pictures are recorded continuously while m ovi ng the camera horizontally , two pictures selected automatically are combined to make a single 3D picture. T o view 3D pictures, a television that supports 3D is required (This unit will playback in 2D). Refer to P144 for details about [...]

  • Página 78

    - 78 - Recording [Rec] Mode: ñ· ¿ Recording T aking a Pic ture with Face Recognition Function Face Recognition is a function which finds a face resembling a registered face and prioritizes focus and exposure automatically . Even if the person is located towards the back or on t he end of a line in a group phot o, the camera can s till take a cle[...]

  • Página 79

    Recording - 79 - Y ou can register information such as names and birthdays for face images of up to 6 people. Registration can be facilitated by taking multiple face images of each p erson. (up to 3 pictures/registration) Face Setting s ∫ Point of recording when registering the face images • Face front with eyes open and mou th close d, mak ing[...]

  • Página 80

    - 80 - Recording Select [Face Recog .] on the [Rec] M ode menu and the n pres s [MENU/ SET]. (P44) Press 3 / 4 to sele ct [MEMOR Y] and th en press [MENU/SET]. Press 3 / 4 / 2 / 1 to select the Face Recogn ition frame that is not registe red, and then pr ess [MENU/SET]. • [New] will not display if there ar e 6 people already registered. Del ete a[...]

  • Página 81

    Recording - 81 - Select item to edit with 3 / 4 , and then press [MENU/SET]. • Y ou can regist er up t o 3 face images . • Exit th e menu af ter it is set. Item Description of settings [Name] It is possible to register names. 1 Press 4 to select [SET] and then press [MENU/SET]. 2 Enter the name. • For detai l s on ho w to en te r c ha rac ter[...]

  • Página 82

    - 82 - Recording Y ou can modify the pictures or inf ormation of an already registered person. Y ou can also delete the information of the registered person. 1 Select [Face Reco g.] from the [Rec] Mode menu, and t hen press [MENU/ SET]. (P44) 2 Press 4 to select [MEMORY] and press [MENU/SET ]. 3 Press 3 / 4 / 2 / 1 to select the face image to edi t[...]

  • Página 83

    Recording - 83 - [Rec] Mode: ñ· ¿ Recording using the GP S function ∫ About t he GPS This is an abb reviation for “Global Posit ioning System”, which is a syst em that allows you to check your position ut ilising GPS sat ellites. Calculating the current position by receiving radio waves including orbit information and clock information fro[...]

  • Página 84

    - 84 - Recording Positioning is started once the GPS funct i on is started, and acquired location name information and other information can be stored in t he recorded pictures. Select [GPS Setting] from the [GPS/Sensor] m enu. (P44) Press 3 / 4 to sele ct [ON] or [ ] and then press [M ENU/SET]. • Exit th e menu af ter it is set. Note • Even if[...]

  • Página 85

    Recording - 85 - ∫ About the G PS information d isplay screen • An icon displayi ng the positio ning st atus is displayed in th e recording screen when t he GP S is start ed up. A Locat i on name informat ion • Locatio n name inf ormati on is displayed on the scree n once the posit ioning is succes sful. Displayed loc ation name info rmation [...]

  • Página 86

    - 86 - Recording When the displayed loc ation name information is d ifferent from the current location or when the positioning i s not successf ul, move to a location where the radio waves from GPS satellites can be re ceived better and perform the positioning update. Select [Repo sitioning] from t he [GPS/Senso r] menu, and th en press [MENU/SET].[...]

  • Página 87

    Recording - 87 - When the information ac quired by the positioning is different from the curren t location, it is possible to change it by selecting the desired location name or landmark from the selectable candidates registered in the database of this unit. Select [GPS Area Select] fr om the [GPS/Sens or] menu. (P44) • Other loc at ion name info[...]

  • Página 88

    - 88 - Recording Switches the displaying and hiding of t he location name information displayed on the screen. Select [Area Info. Set] from the [GPS/Sensor] m enu. (P44) Press 3 / 4 to sele ct the item to change, an d then press [MENU/SET]. Select [ON] for the items to dis play and [OFF] for the items not to display b y pressin g 3 / 4 , and the n [...]

  • Página 89

    Recording - 89 - Clock of the c amera is automatically corrected to the time of the current locat ion utilising the date and time information received from the G PS satellites. The clock is automatically set to local tim e when you travel t o countri es or regions with a time difference and the positioning is successful. Select [Auto Clock Set] (P4[...]

  • Página 90

    - 90 - Recording [Rec] Mode: ñ· ¿ Measure bearing, altit ude and atmosphe ric pressure It is possible to display or store in recorded pictures the environ mental information of the recording location utilising the built -in compass, altimeter , and barometer . T o displ ay the compass, al timeter , and barometer , set [GPS Setti ng] to [ON] or [[...]

  • Página 91

    Recording - 91 - Note • It may not meas ure c orrectly when you measure with th is unit up side down. • The bea ring meas urement valu e may b e af fected in locati ons wi th weak geomagnet ism. • It may not meas ure ac curately if close to the f ollowi ng object s: – Permanent mag net s (metal s in magnetic necklac es, etc.)/met allic obje[...]

  • Página 92

    - 92 - Recording Y ou can check the altitude of the current locati on. • Displaying rang e is j 600 m (–2000 feet) to 900 0 m (30000 feet) . • There are th e following 2 ways to display alti t ude value: – Sea lev el altitude (absolu te altit ude fro m sea l evel) – Relati ve altitud e (diff erence of al titude bet ween two places ) The a[...]

  • Página 93

    Recording - 93 - This can be used as a rough indication to understand the trend of weather change during mountain climbing or camping, etc. W ith the most current atm ospheric pressure as a reference, it is displayed on the graph within the range of j 10 hPa ¢ to _ 10 hPa ¢ . (Atmospheric pressure out of range cannot be displayed in det ails) A C[...]

  • Página 94

    - 94 - Recording [Rec] Mode: ñ· ¿ Useful Functio ns at T ravel Destinations For details on the [Setup] men u settings, re fer to P44 . If you set the dep arture date or the travel destination of the vacation in advance, the number of days that have passed since the departu re date (which day of the vacation it is) is recorded when you take the p[...]

  • Página 95

    Recording - 95 - Enter the loc ation. • For deta ils on ho w to ent er ch ara cters , r ef er to “ Entering T ext ” on P1 15 . • Exit th e menu af ter it is set. ∫ Canceling the travel date The travel date is automatically canceled if the current date is after the return date. If you want to cancel the t ravel date before the end of the v[...]

  • Página 96

    - 96 - Recording For details on the [Setup] men u settings, re fer to P44 . Y ou can display the local times at t he travel destinations and record them on the pictures you take. • Select [Clo ck Set] to set the current date an d tim e in advance. (P2 7) Note • If you canno t find t he tr avel dest inatio n in the areas displ ayed on the s cr e[...]

  • Página 97

    Recording - 97 - Using the [Rec] Mode Me nu For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . This allows you to select the aspect ratio of the pictures to suit printing or t he playback method. Applicable modes: ·¿ Note • The ends of th e recorded pict ures may be cut at prin ting so chec k before print i n g. (P 183) For det ai [...]

  • Página 98

    - 98 - Recording When the aspe ct r atio is [ W ]. When the aspe ct r atio is [ ]. Note • A digital pictur e is mad e of numerous dot s called pi xe ls. The higher the numbers of pi x els, the finer the picture will be when it is printed on a large piece of p aper or displayed on a PC monitor . • If y ou chang e the a spect ra tio, s et the p i[...]

  • Página 99

    Recording - 99 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Set the compression rate at which the pictures are to be stored. Applicable modes: ·¿ Note • The setting is fixed to [ › ] in [Transfo rm], [H andheld Nigh t Sho t], [Hig h S ens. ], [Hi-S peed Burst] or [F las h Burst] in Scene Mode. • The following ic ons are[...]

  • Página 100

    - 100 - Recording For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . This allows the sens itivity to light (ISO sens itivity) to be set. Setting t o a higher number enables pictures to be taken even in dark plac es without the re sulting pictures coming out dark. Applicable modes: · [AUTO]/ [] /[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] ∫ About[...]

  • Página 101

    Recording - 101 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . In sunlight, under incandescent lights or in ot her such conditions where the color of white takes on a reddish or bluish tinge, thi s item adjust s t o the color of white which is closest to what is seen by the eye i n ac cordance with the light source. Applicable mo[...]

  • Página 102

    - 102 - Recording Set the White Balance value. Use to match t he condition when taking photographs. 1 Select [ Ó ] and then press [MENU/SET]. 2 Aim the camera at a sheet of white p aper etc. so that the frame in the center is filled by th e white object only and then press [MENU/SET]. • If the subje ct is overly brigh t or overly dark, y ou may [...]

  • Página 103

    Recording - 103 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . This allows the focusing method that suit s the positions and number of the subjects to be selected. Applicable modes: ·¿ ¢ [ Ø ] will be used during Motion Picture Recording. Note • It will be fixed to [ š ] when the [Face Recog.] is set to [ON]. • The AF Mo[...]

  • Página 104

    - 104 - Recording ∫ About [ š ] (Face Detection) The following AF area frames are displayed when the camera detects the faces. Y ellow: When the shutter button is pressed hal fway , the f rame turns green when the camera is focused. White : Displayed when more than one face is detected. Other faces that are the same distance away as faces within[...]

  • Página 105

    Recording - 105 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . As long as the camera is held steady , the camera will automatically adjust the focus and focus adjustment will then be quicker when the shut ter is pressed. This is useful when you do not want to miss a picture-taking opp ortunity . Applicable modes: ·¿ [ON]/[OF F][...]

  • Página 106

    - 106 - Recording For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Y ou can take bright pictures in dark places by setting [ Min. Shtr S peed] slower . Also, you can set it faster to reduce the blur of the subject. Applicable modes: · [AUTO], [1/125], [1/ 60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1] Note • This should usually be [...]

  • Página 107

    Recording - 107 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . This can enlarge subjects even more than t he Optical Zoom , Extended Optical Zoom or [i.Z OOM]. Applicable modes: ·¿ [ON]/[OF F] Note • Refer to P55 for details. • The settin g is fixed to [ON] in Macr o Z oom Mod e. For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings[...]

  • Página 108

    - 108 - Recording For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Using these modes, the pictures can be made shar per or softer , the colors of the pictures can be turned into sepia colors or other color effects can be achieved. Applicable modes: ñ· ¢ 1 This c an be set only when Intellige nt Auto Mode is set. ¢ 2 This can be s[...]

  • Página 109

    Recording - 109 - For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Applicable modes: ·¿ [ON]/[OF F] Note • Refer to P59 for details. For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Using this mode, jitter during pi cture taking is detected, and the camera automatically compensates for the jitter , enabli ng jitter[...]

  • Página 110

    - 110 - Recording For det ai ls on [ Rec] Mode menu se t tings, ref e r t o P44 . Y ou can take a picture with date and t ime of recording. Applicable modes: ·¿ Note • Date information for pi ctures recorded with the [Dat e Stamp] set cannot be deleted. • When printing pictures with [Date Sta mp] at a shop or with a printer , the date w ill b[...]

  • Página 111

    Recording - 111 - Using the [Motion Picture] Mode menu For details on [Motion Picture] Mod e menu settings, refer to P44 . This sets up t he data format of motion pictures. Applicable modes: ñ· ¿ [ [A VCHD]] • Select this format to record HD (high definitio n) video for playb ack on your HDTV using an HDMI connectio n. • It can be played ba [...]

  • Página 112

    - 112 - Recording For details on [Motion Picture] Mod e menu settings, refer to P44 . This sets up the picture quality of motion pictures. Applicable modes: ñ· ¿ When [A VC HD] is selected • What is b i t rate This is the v olume of d ata fo r a def inite perio d of time, and th e quality becomes high er when the number get s bigge r . This un[...]

  • Página 113

    Recording - 113 - For details on [Motion Picture] Mod e menu settings, refer to P44 . In addition to t he optical image stabilizer , the electronic image stabilizer is used, further decreasing the jitter of t he image when recording motion picture while walking, etc. Applicable modes: ·¿ [ON]/[OF F] Note • While recordi ng motion pict ure s, th[...]

  • Página 114

    - 114 - Recording For details on [Motion Picture] Mod e menu settings, refer to P44 . This reduces the wind noise in the audio rec ording. Applicable modes: ·¿ [ON]/[OF F] Note • Sound quality will be dif ferent than usual whe n [Wind Cut] is set. For details on [Motion Picture] Mod e menu settings, refer to P44 . This will illuminate the subje[...]

  • Página 115

    Recording - 115 - Entering T ext It is possible to enter babies’ and pets’ names and the names of tr avel destinations when recording. (Only alphabet ical characters and symbols c an be entered.) Displa y the entry screen. • Y ou can display th e entry scree n via the foll owing operatio ns. – [Name] of [B aby1]/ [B aby2] or [P et ] (P 73) [...]

  • Página 116

    - 116 - Playback/Editing [Playback] Mode: ¸ Playback/Editin g Creating Still Pictures from a Motion Pi cture Y ou can create a single still picture from a recorded m otion picture. Press 3 to p ause motion pictu re playback. Press [MENU/SET] . • Confirmati on screen is dis played. It is exec uted when [Y es] is selected. Exit th e menu af ter it[...]

  • Página 117

    Playback/Editing - 117 - [Playback] Mode: ¸ V arious meth ods to playback Y ou can playback the recorded pictures in various methods. Press [ ( ]. Press [MODE]. Press 3 / 4 / 2 / 1 to select item , and then p ress [MENU/SET ]. Item Settings [Nor mal Play ] (P34) All the image s are played ba ck. [Slid e Show] (P1 18) I mages ar e played b ack in s[...]

  • Página 118

    - 118 - Playback/Editing Recorded pictures c an be played back in fixed intervals in order along with music. It is also possible to playback only the still pictures, only t he motion pictures, only the 3D pictures, or pictures recorded with GPS function by the location names, etc., as a slide show . This method of playback is recommended when conne[...]

  • Página 119

    Playback/Editing - 119 - ∫ Changing the slide sh ow settings Y ou can change the settings for Slide Show Playback by selecting [Effect] or [Setup] on the slide s how menu screen. [Effect] This allows you to select the screen ef fects or music effects when switching from one picture to the next. [NA TURA L], [SLO W], [SW ING ], [U RBAN ], [ OFF] ,[...]

  • Página 120

    - 120 - Playback/Editing Pictures are class ified into only still pictures, only moti on pictures, or only 3D pictures et c., and played back. [Filtering Play] Item Description of settings [Picture Only] Only still pictures are played back. [Video O nly] Only mo tion pictures are played back. [3D Play] Only 3D pictures are played back. • Refer to[...]

  • Página 121

    Playback/Editing - 121 - ∫ About the categories to be sorted It will be sorted as following when [Category Selection] is set. ¢ Press 3 / 4 / 2 / 1 to select the person to playback and then press [MENU/SET]. Recording information e.g. Scene Modes [Face Rec og. ] ¢ * [Portr ait], [ i-Po rtrait ], [Soft Skin], [Trans form ], [Sel f Portr ait], [N[...]

  • Página 122

    - 122 - Playback/Editing Y ou can display pictures by rec ording date. Note • The recor ding d ate of t he picture selected in the playbac k screen becomes the da te select ed when the calendar screen is firs t displayed. • If the re are multipl e p ict ur es wit h the s ame rec o rding da te , th e fi rst pi ctur e r ecorde d o n tha t day is [...]

  • Página 123

    Playback/Editing - 123 - [Playback] Mode: ¸ Using the [Playback] M ode menu Y ou can setup pictures to be uploaded to image sharing sites and perform editing like cropping recorded pictures, as well as set up the protection of recorded images, etc. • With [T ext S t amp], [ Resize] or [Cropp ing] a new ed ited p i c ture is c reated. A new pic t[...]

  • Página 124

    - 124 - Playback/Editing ∫ Upload to the image sharing sites An upload tool built -in to the camera “LUMIX Image Uploader” is automatically copied to the card when you setup [Upload Set]. Perform the upload operation after connecting the camera to a P C ( P149) . For details, refer to P152 . ∫ Canceling all the [Upload Set] settings 1 Selec[...]

  • Página 125

    Playback/Editing - 125 - Y ou can add text (comments) to pictures. After text has been regi stered, it can be st amped in prints using [T ex t S t amp] (P127) . Select [T itle Ed it] on the [Play back] Mode menu. (P44) Press 3 / 4 to sele ct [SINGLE] or [MUL TI] and then press [ MENU/ SET]. Enter the tex t. (P1 15) • Exit th e menu af ter it is s[...]

  • Página 126

    - 126 - Playback/Editing Y ou can display other location names or l andmark names as selectable candidates by searching the database in this unit using the location information of the picture when it was recorded. Location nam e information can be changed by overwriting with selected candidate information. Select [Plac e-Name Edit] from Pla yback m[...]

  • Página 127

    Playback/Editing - 127 - Y ou can stamp the recording date/time, name, location, travel date, the location name or landmark name s tored by the GPS function, etc., onto the recorded pictures. Select [T ext St amp] o n the [Playbac k] Mode me nu. (P44) Press 3 / 4 to sele ct [SINGLE] or [MUL TI] and then press [ MENU/ SET]. Press 3 / 4 to sele ct [S[...]

  • Página 128

    - 128 - Playback/Editing Press 3 / 4 to sele ct the settings , and then p ress [MENU/SET]. Item Setting i tem [Shooting Date] [W /O TI ME]: S tam p the year , month and date. [WITH T IM E]: St amp th e ye ar , mont h, day , hour and minute s. [OFF] [Name] [] : Name registered in Face Recognition will be stampe d. [] : S tamps name s on pict ure s t[...]

  • Página 129

    Playback/Editing - 129 - Press [ ]. Press 3 to selec t [OK], and then pre ss [MENU/SET]. • Confirmati on screen is dis played. It is exec uted when [Y es] is selected. Exit th e menu af ter it is executed. Note • When you print pictures st ampe d with text, the d ate will be pr int ed over the st amped text if you specify pr int ing of the dat [...]

  • Página 130

    - 130 - Playback/Editing Recorded motion picture can be di vide d in two. It is recommended for when you want to div ide a part you need with a p art you do not need. It cannot be resto red once di vided. Note • [Vide o Divide] may not be performed on moti on pictures rec orded with ot her eq uipment. • Motion pi ctures cannot be divided at a l[...]

  • Página 131

    Playback/Editing - 131 - T o allow easy posting to web pages, attachment to e-mail etc., picture size (number of pixels) is reduced. Select [R esize] on t he [Playb ack] Mode m enu. (P44) Note • Y ou can s et up to 50 p ictures at on e time in [MUL TI]. • The pict ure qualit y of the resized picture wi ll deterio rate. • It may not be pos s i[...]

  • Página 132

    - 132 - Playback/Editing Y ou can enlarge and then crop the im portant part of the recorded pict ure. Select [Croppi ng] on the [Play back] Mode menu. (P44) Press [MENU/SET] . • Confirmati on screen is dis played. It is exec uted when [Y es] is selected. Exit th e menu af ter it is executed. Note • The picture quality of the cropp ed picture wi[...]

  • Página 133

    Playback/Editing - 133 - Y ou can do the following if a mark has been added to pictures and they have been set as favo rites . • Play back onl y the pictures s et as favo rit es. ([ F avor i te] in [ Filte ring Play]) • Play back th e pictures set as favorites only as a slide show . • Delete all the pi ctures not s et as favorites . ([All Del[...]

  • Página 134

    - 134 - Playback/Editing DPOF “Digital Print Order Format” is a system t hat al lows the user to select which pi ctures to print, how many copies of each picture to print and whether or not to print the recording date on the pictures when using a DPOF compatibl e photo printer or photo printing store. For details, ask at your phot o printing st[...]

  • Página 135

    Playback/Editing - 135 - ∫ Canceling all the [Print S et] setti ngs 1 Select [Print Set] on the [Playback] Mod e menu. 2 Press 3 / 4 to select [CANCEL] and then press [MENU/SET]. • Confirmati on screen is dis pla yed. It is execut ed when [Y es] is selected . Exit th e menu af ter it is executed. ∫ T o pr i nt the da t e After setting t he nu[...]

  • Página 136

    - 136 - Playback/Editing Y ou can set protection for pictures y ou do not want to be deleted by mistake. Select [Protec t] on the [Play back] Mode menu. (P44) ∫ Canceling all the [Protect] settings 1 Select [Protect] on the [Playback] Mode menu. 2 Press 3 / 4 to select [CANCEL] and then press [MENU/SET]. • Confirmati on screen is dis pla yed. I[...]

  • Página 137

    Playback/Editing - 137 - Y ou can delete or change the i nformation relating to Face Recognition for the selected picture. Select [Fac e Rec Edit] on the [Playback ] Mode men u. (P44) Note • Cleared informa tion rega rdin g the [Face Rec og.] cannot be res tored. • When all Face Recognit ion informat ion in a picture has been canceled, th e pic[...]

  • Página 138

    - 138 - Playback/Editing Y ou can copy the data of the pictures you hav e taken from the built-in memory to a card or from a card t o the built-in memor y . Select [Copy ] on the [Pl ayback] Mode menu. (P44) Press 3 / 4 to sele ct the copy destinati on and then pre ss [MENU/ SET]. (When [ ] is selec ted) Press 2 / 1 to select the picture an d then [...]

  • Página 139

    Connecting to other equi pment - 139 - [Playback] Mode: ¸ Connecting to ot her equipment Playing Back Picture s on a TV Scree n Preparations: Set the [TV Aspect]. (P51) T urn this unit and the T V off. 1 Y ellow: to the v ideo input socket 2 White: to the audio input socket A Align the mark s , and insert. B A V cable (supplied) • Check the dire[...]

  • Página 140

    - 140 - Connecting to other equi pment The recorded still pictures can be played back on a TV with an S D Memory C ard slot. Note • Depending on th e TV model, pict ures may not be dis played on th e full scree n. • Motion picture s recorded with [A VCHD] can be played back on Panason ic TVs (VIERA) with the A VCHD logo mar k. In all other cas [...]

  • Página 141

    Connecting to other equi pment - 141 - Note • Depending on t he [Aspec t Ratio], bands may be displ ayed on the top and bo ttom or the left and right of th e pictur es . • Do not use any oth er cables except a genuine Panason ic HDMI micro cable (RP- CHEU15; optional). Part nu mbers: RP-CHEU15 (1.5 m) (5 feet) • Dur ing HD MI o utp ut, no pic[...]

  • Página 142

    - 142 - Connecting to other equi pment Connec t this unit to a Pana sonic TV comp atib le with VIERA Link w ith an HDMI mic ro cable (opti onal) (P140) . T urn the cam era on an d then press [ ( ]. Operate with the remote co ntrol for the TV . • Operate with ref erence to the operation icons d isplayed on the screen. Panasonic TV com patible with[...]

  • Página 143

    Connecting to other equi pment - 143 - Note • T o play back the au dio of the motion p ictur es , set the [S ound] in the Slide Show set t ing screen to [AUTO] or [Au dio ]. • Operation icons are hidden, if no operatio n i s pe rformed for a while when th e operation ic ons are displayed . Operation icons are displaye d wh en on e of the follow[...]

  • Página 144

    - 144 - Connecting to other equi pment Playing back 3D pictu res Connecting the camer a to a 3D c ompatible television and playing back pictures taken in 3D allows you t o enjoy 3D pictures for extra impact. It is also possible to playback the recorded 3D pictures by inserting an SD card i nto the 3D compatible television with an SD c ard slot. Con[...]

  • Página 145

    Connecting to other equi pment - 145 - Note • When a picture rec orded in 3D is disp layed on the LCD monit or of this unit , it is played back in 2D (conventio nal image). • A black screen is dis played for a few sec onds when switching back and forth play bac k of 3D pictures and 2D pictur es. • When you sel ec t a 3D picture thumbn ail, it[...]

  • Página 146

    - 146 - Connecting to other equi pment Saving the Recorded Still Pictures an d Motion Pictures Methods to export still pictures and m otion pict ures to other devices will vary depending on the file format. (JPEG , MPO, A VCHD, or Motion JPEG). Here are a few suggestions. File formats that can be used: [JPEG], [A V CHD] • See the instruction manu[...]

  • Página 147

    Connecting to other equi pment - 147 - File formats that can be used: [A VCHD], [Motion JPEG] Copy images played back with this unit t o Blu -ray disc, DVD disc, hard disk, or video using a Blu-ray Disc Recorder , DVD recorder , or video. This can be played back with equipment that is not compatible with hi gh definition (A VCHD), so it is convenie[...]

  • Página 148

    - 148 - Connecting to other equi pment File formats that can be used: [JPEG], [MPO], [A VCHD], [Motion JPEG] It is possible to acquire still pict ures and motion pictures recorded in [ A VCHD] or [Motion JPEG] formats, or create convent ional standard quality DV D video from the motion picture that was recorded as [A VCHD], using “PHOTOfunSTUDIO?[...]

  • Página 149

    Connecting to other equi pment - 149 - Connecting to a PC Y ou can transfer the pictures in the camer a to a PC by connecting the camera and the PC. • Some PCs can read dire ctly from the car d remov ed from the camera . For de tails, ref er to the operating instruction s of yo ur PC. • If the computer being used does not support SDXC Memory Ca[...]

  • Página 150

    - 150 - Connecting to other equi pment Preparations: T urn on the camera and the PC. Remove the ca rd before using the pictures in the built-in m emory . A USB connecti on cable (sup plied) • Check the direct ions of the con nectors, and plug them straight in or unplug them st raight o ut. (Otherwis e the connect ors may be bent out of shape whic[...]

  • Página 151

    Connecting to other equi pment - 151 - ∫ Vi ewing the conte nt s of t he built -in me mory or c ard usi ng the P C (fold er compos ition) A new folder is created when pict ures are taken in the following situations. • After [No.R e set] (P50) in the [Setup ] menu h as been execu ted • When a card cont ain ing a fold er with the same fo lder n[...]

  • Página 152

    - 152 - Connecting to other equi pment ∫ Disconnecting the USB connection cable safely • Proceed with th e hardware remo va l us ing “Safely Remove Hardwar e” on the ta sk tray of the PC. If t he icon is not displaye d, check that [ Access] is not d isplayed o n the L CD monit or of the digital camera before r emoving t he hardwar e. ∫ Co[...]

  • Página 153

    Connecting to other equi pment - 153 - Printing the Pictures If you connect the camera to a printer supporting PictBridge, you can select the pictures t o be printed out and ins truct that printing be started from t he camera’s LCD monitor . • Some printers can prin t directly from th e card removed from the camera. For details, re fer to the o[...]

  • Página 154

    - 154 - Connecting to other equi pment Selecting a single pictu re and prin ting it Press 2 / 1 to sele ct the pi cture and then press [MENU/SET]. Press 3 to selec t [Print start] and then pres s [MENU/SET]. • Refer to P155 for the items which ca n be set befo re s tartin g to print t he pict ures. • Disconn ec t the USB conn ec ti on cable af [...]

  • Página 155

    Connecting to other equi pment - 155 - Select and set the items both on the screen in step 2 of the “Selecti ng a single picture and printing it” an d in step 3 of the “Selecting multiple pictures and printing them” procedu res. • When you want to prin t picture s in a p aper siz e or a lay out which is not supp orted by th e camer a, set[...]

  • Página 156

    - 156 - Connecting to other equi pment • Pape r size s no t supp o r te d by the pr i nt er w i ll no t be di s p l a ye d. • An item canno t be selected i f the printer does not suppor t the page layout. ∫ Layout prin ting When printing a picture several times on 1 sheet of paper For example, if you want to print the s ame picture 4 times on[...]

  • Página 157

    Others - 157 - Others Screen Display ∫ In Re cord ing Recording in Normal Picture Mode [ ! ] (Initial setting) 1 Recording Mode 2R E C M O D E ( P 111 ) /Recor ding quality (P1 12 ) 3 Picture size (P97) 4 Quality (P99) 5 Flash Mode (P 58) 6 Optical Image S tabilizer (P109) /: J i t t e r alert (P31) 7 Battery indication (P 19) 8 Focus (P32) 9 AF [...]

  • Página 158

    - 158 - Others ∫ In Recording (after settings) 16 S pot AF area (P103) 17 Wind Cut (P1 14) 18 Motion Deblur (P40) 19 White Balance (P101 ) 20 Color Mode (P108) 21 AF Macro Mode (P 61) : Macro Zoom Mode (P61) 22 Burst (P107) / : A uto Br acket ( P64) 23 GPS (P85) 24 Histogram (P48) 25 Intelligent Exposure (P105) 26 Number of days that have passed [...]

  • Página 159

    Others - 159 - ∫ In Playback 1 Playback Mode (P1 17) 2 Protected picture (P1 36) 3 Favorites (P133) 4 Date/T ext stamped display (P1 10 , 127) 5 Color Mode (P108) 6 Picture size (P97) 7 Quality (P99) 8 Battery indication (P 19) 9 Picture number/T otal pictures Elapsed playback time ¢ 1 (P38) : 10 GPS (P126) 1 1 Number of prints (P134 ) 12 Histog[...]

  • Página 160

    - 160 - Others Cautions for Use • This camera has a wat erp roof/dust proof funct ion equivalen t t o "IP68". It is pos sible to ta ke pictures in 12 m (40 feet) depth for 60 minut es. ¢ 1 ¢ 1 This means that the camer a c an be use d underwat er for spe cifie d time in s pecif ied pres sure in accordanc e with the handling metho d es[...]

  • Página 161

    Others - 161 - Keep this un it as far away as possible from electromagnetic equipmen t (such as microwave ovens, TVs, video games etc.). • If you use th is unit on top of or ne ar a TV , the pictures and/or sou nd on this unit may be disrupte d by e lectromagnet ic wave ra diation. • Do not use thi s unit near cell pho nes because doing so may [...]

  • Página 162

    - 162 - Others Before cleaning the camera, remove the battery or the DC coupler (optional), or disconnect the power plug from the outlet. Then wipe the camera with a dry soft clot h. • When the c amera i s soiled badly , it can be cle ane d by wip ing the dir t of f wi th a wru ng wet c lo th, and then with a dr y cloth. • Do not use solv ent s[...]

  • Página 163

    Others - 163 - The battery is a rech argeable lithium ion battery . It s ability to generate pow er comes from the chemical reaction that t akes place inside it. This reaction is susceptible to the su rroun di ng te mper atur e an d hu midi ty . If th e tem pera tu re is too hi gh or too l ow , the operating ti me of the battery will become shorter[...]

  • Página 164

    - 164 - Others ∫ About 3D viewing Anyone who i s hypersensitive to light, suffers fr om heart disease or is otherwise unwell should avoid viewing 3D pictures. • Doing so may have an adv erse aff ect on such medica l conditions. If you feel tired, uncomfortable or otherwise strange w hen viewing 3D pictures, sto p viewing at once. • Continuing[...]

  • Página 165

    Others - 165 - Do not leave the card where the temperature is high, where electromagnetic waves or st atic electricity are easily generated or exposed to di rect sunlight. Do not bend or dro p the card. • The card may be da maged or the rec orde d content may be damaged or del eted. • Put the ca rd in t he card case or t he st orage bag af ter [...]

  • Página 166

    - 166 - Others • S tore the ba ttery in a cool an d dry place with a relat ively st ab le tempera tu re: (Recommend ed temper atu re: 15 o C to 25 o C (59 o F to 77 o F) , Recommended humidit y: 40%RH to 60%RH) • Always remo ve the battery and the card f rom the camera. • If the b attery is le ft inserted in t he camera , it will disch arge e[...]

  • Página 167

    Others - 167 - Import ant! Be sure to read the following before using the loc ation names that are stored in this product . Personal Use Only . Y ou agree to use this dat a together with this digital camera for the solely personal, non-commercial purposes for which you we re licensed, and not for service bureau, time-sharing or other similar purpos[...]

  • Página 168

    - 168 - Others Disclaimer of Warranty: P ANASONIC CORPORA TION AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEI R LICENSORS AND SUP PLI ER S ) D IS C LAI M ANY WARRANTIE S, EXP RESS OR I MPL IED , OF QUALITY , PERFORMANCE , MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRING EM ENT . Some S tates, T erritories and Countries do not allow certain wa[...]

  • Página 169

    Others - 169 - Notices related to licensed sof tware copyright holders © 2010 NA VTEQ. All rights reserved. This service uses POI (Points Of Interest) of ZENRIN CO., L TD. “POWERED BY ZENR IN” is a trademark of ZENRIN CO., L TD. © 20 1 1 ZEN RIN C O., L TD. Al l righ ts rese rved. Australia Copyright. Ba sed on data provided und er license fr[...]

  • Página 170

    - 170 - Others ∫ Landma rk types The following point s of interest, such as tourist spots and public f aciliti es, are di splayed as landmarks. • About 1,0 00,000 landma rks are regist ered, but s ome lan dmarks are no t reg istered. (Current as of Decembe r 2010 . Will not be updated. ) Zoo Botanical garden Aquarium Amusement park Golf course [...]

  • Página 171

    Others - 171 - Message Display Confirmation messages or error mess ages will be displayed on the screen in som e cases. The major m essages are des cribed below as examples. [GPS feature is not available in this region.] • The G PS may not oper ate in China or close t o the Chinese bo rder i n neighbou ring cou ntries. (As of December 2 010) [Thi[...]

  • Página 172

    - 172 - Others [Memory card error . This card cann ot be used in th is camera. Format this card?] • It is a format that cannot be used with this unit. > Inser t a diffe re n t car d . > Format th e ca rd again with the camera after saving nec es sary dat a on a PC etc. (P53) Data w ill be de let ed. [Please turn camera off and then on again[...]

  • Página 173

    Others - 173 - [Cannot record due to incompatible format(NTSC/P A L) data on this card.] > If you want to de lete some pict ures, format t he card af ter saving nec e ssary dat a on a PC etc. (P53) > Inser t a diffe re n t car d . [A folder cannot be created] • A folder ca nno t be create d because ther e are no remainin g folder numbers th[...]

  • Página 174

    - 174 - Others T roubleshootin g First, try out the following procedures ( P174 – 185 ). • The bat tery is exhaust ed. Charge the ba ttery . • If you leave the camera on, t he battery will be exhausted. > T urn the camer a of f freque ntly by using the [Economy] Mod e etc. (P4 9) • If you conne ct to a TV compa tib le with VIERA Link wit[...]

  • Página 175

    Others - 175 - • [GPS Setting] is set to [OF F]. (P84) • Radio waves from GPS satellites may not be rece ived depending on the recording environmen t, such as indoor s or close to a build ing. (P83) > It is recomme nded to us e by ho ldin g the came ra sti ll f or a while at an out doo r locat ion clear to the sky , with the ant enn a pointe[...]

  • Página 176

    - 176 - Others • Is the mode set to Recording Mode? (P 29) • Is there any memory remaining on the bu ilt-in memory or the c ard ? > Delete the pic tures which are no t necessar y to increase the available memory . (P42) • Y ou may not be able to re cord for a short while afte r tur ning the power on when using a large capacity card. • Th[...]

  • Página 177

    Others - 177 - > The shut ter spe ed beco mes slower when pict ures ar e taken in d ark places so h old the camera firmly wi th both hands to take t he pictures. (P31) > When tak i ng pictures at a slo w shutter spee d, use the Self -timer . (P62) • Is there any memory remaining on the bu ilt-in memory or the c ard ? • Is the IS O s ensit[...]

  • Página 178

    - 178 - Others • Use a car d with S D S peed Class wit h “Class 4” or highe r when re cording mo tion pic tures in [A VCHD]. Also, use a card wit h SD S peed Class with “Clas s 6” or higher when recording motion pic tures in [Mo tion JP EG]. • Depending on th e type of th e card, record ing may stop in the middle. > If Motion Pic tur[...]

  • Página 179

    Others - 179 - • This pheno meno n a ppears whe n yo u p ress the shut te r b utto n half way t o se t th e apert ur e valu e and d oes not a ffec t the recorde d pictu res. • This phenomen on also appear s when the brightne ss changes when t he camera is zoomed or when the camer a is moved. This is becaus e of operation of the automatic apert [...]

  • Página 180

    - 180 - Others • Is the fl ash se tt ing set to [ Œ ]? > Change the flas h sett ing. (P58) • Flash Mode is n ot av ail able when A uto B rack et (P 64) or [Burst ] (P107) in th e [Rec] Mode menu has been se t. • The flash is acti v ated twice when Red- Eye Reduction (P58) has been s et . • Has [Flash Burst] (P75) in Sc ene Mode been se [...]

  • Página 181

    Others - 181 - • When Digit al Red-Eye Corr ection ( [] , [] , [] ) is in ope rat ion, if you t ake a pict ure of sub ject with red col or surrou nded by a skin tone color , that red pa rt may be correc ted to black by the Dig ital Re d-Eye Cor rection functi on. > It is recommend t o take picture with Flas h Mod e set to [ ‡ ], [ ‰ ] or [[...]

  • Página 182

    - 182 - Others • Is the camera connect ed to the TV corr ec tly? > Set the TV input to Ex ternal Input Mo de. • Depending on th e TV model, th e pic tures may be extended horizont ally or verticall y or they may be displaye d with their edges cut of f. • Are you trying to play back the mot ion picture s by dire ctly inserting the card in t[...]

  • Página 183

    Others - 183 - > Disconnect the USB connect ion cabl e. Connect it aga in while t he card is inserted in the camera. > Check if your PC is compat ible wit h SDXC memor y cards. http://p anason ic.net/avc /sdcar d/informatio n/SDXC.html > A message prom pt ing to format the card may be disp layed when connec t ing, but do not format . > [...]

  • Página 184

    - 184 - Others • Press [MENU/S ET] after v i ewing the last screen (12 /12) of the [Pre ca utions]. For de tails, ref er to P9 . > Press [MENU/S ET], select the [Setup] menu icon [ ]. Then press [MENU/SE T], and then select the [ ~ ] ic on to set the des ire d languag e. (P53) • AF Assist Lamp (P108) will tur n on white in the dark pla ce to[...]

  • Página 185

    Others - 185 - • When the bright ness chan ges due to zoom or camera movement etc. , the lens may cl ic k and the pict ure on the screen may dra stical l y chan ge. Howev er , the picture is not affe cted. The sound is caus ed by the automa tic adjus tme nt of the aper ture. Thi s is not a malfunc tion. • If you do no t use the camera for a lon[...]

  • Página 186

    • SDXC Logo is a tradema rk of SD-3C, LLC. • The “A VCHD” and the “A V CHD” logo are trademark s of Pana sonic Corporat ion and Sony Corporatio n. • Manufac tured under lic en se from Dolby Labor atories. Dolby an d the do uble-D symbol are t r a demarks of Dolby Laborat ories. • HDMI, the HDMI Logo, and High-Definit ion Multimedia [...]