Panasonic CQ-C7353N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Panasonic CQ-C7353N. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPanasonic CQ-C7353N vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Panasonic CQ-C7353N você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Panasonic CQ-C7353N, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Panasonic CQ-C7353N deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Panasonic CQ-C7353N
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Panasonic CQ-C7353N não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Panasonic CQ-C7353N e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Panasonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Panasonic CQ-C7353N, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Panasonic CQ-C7353N, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Panasonic CQ-C7353N. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    (CQ-C7703N) TEXT WMA MP3 CD Player/Receiver Model: CQ-C7703N/C7303N/C7353N Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Operating Instructions àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ¡ Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference. ¡ è?[...]

  • Página 2

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 44 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË è‰ÛÔÂʉÂÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·. ❑ ÇÓ‰ËÚÂθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ËÎË ?[...]

  • Página 3

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 45 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÇÌËχÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·. ❑ èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û[...]

  • Página 4

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 46 àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) чÌ̇fl ËÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆË˛ Ó·˘‡fl 3 ÏÓ‰ÂÎÂÈ CQ-C7703N, CQ-C7303N Ë CQ-C7353N. çËÊ Ô˂‰ÂÌ˚ ‡ÁÌˈ˚ ÏÂÊ‰Û ˝ÚËÏË ÏÓ‰ÂÎflÏË. êËÒÛÌÍË [...]

  • Página 5

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N (YEFM294322) äÓÎ-‚Ó: 1 (YEFM262803) äÓÎ-‚Ó: 1 47 èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ SEL [...]

  • Página 6

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 48 éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ íÂÎÂÙÓÌ̇fl ÒËÒÚÂχ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» ëÓ‰ËÌË‚ ÓÔˆËÓÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓ̇ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» (ÍÓÏÔÎÂÍÚ «Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÛÍË» Ò ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Bl[...]

  • Página 7

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 49 ëÓ‰ÂʇÌË ¡ àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË 44 ¡ èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË 46 ¡ éÚ΢ËÚÂθÌ˚ ˜ÂÚ˚ 48 ¡ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 50 ¡ èÓ‰„ÓÚӂ͇ (ìÒÚ‡ÌÓ[...]

  • Página 8

    y / 5 è‡ÛÁ‡/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ( a ÒÚ. 66, 68) BAND ( a ÒÚ. 60) SET ( a ÒÚ. 73, 74) APM Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË ( a ÒÚ. 61) 50 ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èËϘ‡Ì?[...]

  • Página 9

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 51 ïÓÚfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÙÛÌ͈ËÈ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ Í‡Í Ò „·‚ÌÓ„Ó ·ÎÓ͇, Ú‡ ÍËÒ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ?[...]

  • Página 10

    52 èÓ‰„ÓÚӂ͇ CQ-C7703N/C7303N/C7353N èË ÔÂ‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ˝Í‡Ì. 1 ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl LJ¯Â„Ó ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË[...]

  • Página 11

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 53 èËϘ‡ÌËfl: ¡ ç‡ÒÚÓÈÍÛ ˜‡ÒÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ, ÍÓ„‰‡ Ë̉Ë͇ˆËfl “NO CT” ÔÓ͇Á‡Ì‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. ¡ èË ÔËÂÏ ÔÂ‰‡˜Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË ÔÓ ?[...]

  • Página 12

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÇÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ç‡ÊËχ˛Ú [SRC] ( PWR: POWER). éÚÍβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ì‰ÂÊË‚‡˛Ú [SRC] ( PWR: POWER) ̇ʇÚÓÈ ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉, Á‡ÚÂÏ ÓÚÔÛÒ͇˛Ú ÂÂ. 54 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ‡Ì [...]

  • Página 13

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 55 éÚÍ˚ÚËÂ/Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ). Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·‡Ò˚‚‡ÂÚÒfl. á‡Í˚ÚË ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN )[...]

  • Página 14

    56 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl CQ-C7703N/C7303N/C7353N ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ óå1, óå2, óM3, AM (LW/MW) ( a ÒÚ. 60) Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (SOURCE) àÒÚÓ˜ÌËÍ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] (SOURCE) . èÎÂÂ èË Á‡„ÛÁÍ CD ( a ÒÚ. 66) èË Á‡„?[...]

  • Página 15

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl 57 à̉Ë͇ˆËfl ̇ ‰ËÒÔΠÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [D] ( DISP: DISPLAY ). èËϘ‡ÌËÂ: Ñ‚ËÊÛ˘ÂÂÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ[...]

  • Página 16

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 58 ìÔ‡‚ÎÂÌË Á‚Û˜‡ÌËÂÏ SRS WOW ᇉ‡ÌË SRS WOW (OÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛ SRS WOW) SRS WOW TM Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÚÂıÌÓÎӄ˲ ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÛ˛ ̇ ÚÂÓËË HRTF (ÙÛÌ͈ËË Ô[...]

  • Página 17

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 59 äË‚‡fl ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸Òfl ËÁ 6 Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (FLAT, ROCK, POP, VOCAL, JAZZ Ë CLUB) ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÏÓÈ Í‡Ú„ÓËË ÏÛÁ˚ÍË. ?[...]

  • Página 18

    60 ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ‡Ì ÔÓfl‰ÓÍ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡‰Ëӂ¢‡ÌËfl. CQ-C7703N/C7303N/C7353N 1 ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE). 2 ç‡ÊËχ˛Ú [BAND] ‰Îfl ‚˚·Ó‡[...]

  • Página 19

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ 61 ÇÓÁÏÓÊÌÓ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‰Ó 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Äå (LW/MW), óå1, óå2, óå3. è‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚[...]

  • Página 20

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 62 ëËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË (RDS) óå-‚¢‡ÌËfl Ç „ËÓÌÂ, Ëϲ˘ÂÏ ‰ÓÒÚÛÔ Í RDS, ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓÎÂÁÌ˚ ÙÛÌ͈ËË, Ú‡ÍËÂ Í‡Í AF, TA, PTY, Ë ‰. óÚÓ Ú‡ÍÓ RDS? çÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË óå ÔÂ[...]

  • Página 21

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 63 ÉÓËÚ ÔË ÔËÂÏ Òڇ̈ËË íê (Òڇ̈Ëfl, ÍÓÚÓ‡fl ÔÂ‰‡ÂÚ íÄ). ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ᇄÓ‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË íÄ . à̉Ë͇ˆËfl ÔË ÔËÂÏ íÄ ?[...]

  • Página 22

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 64 ëËÒÚÂχ ‡‰ËÓËÌÙÓχˆËË (RDS) óå-‚¢‡ÌËfl TA (TA: TRAFFIC ANNOUNCEMENT) ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄ ç‡ÊËχ˛Ú [TA] ‰Îfl ‚ÍÎ./ÓÚÍÎ. íÄ. èËϘ‡ÌËfl: ¡ чÌ̇fl ÓÔÂ‡ˆËfl ÌÂÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Ëχ Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓ?[...]

  • Página 23

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 65 PTY (PTY: PROGRAM TYPE) ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. PTY ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÂÊËχ PTY Û‰ÂÊË‚‡˛Ú [D] ( PTY ) ·ÓΠ2 ÒÂÍÛ̉. èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ PTY èÓËÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÊÌÓ ÔÓËÁ?[...]

  • Página 24

    66 CD-ÔÎÂÂ CQ-C7703N/C7303N/C7353N äÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ CD. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ) ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. Ç ÒÎÛ˜‡Â ̇ıÓʉÂÌËfl ‰ËÒ͇ ‚ ‡ÔÔ‡‡Ú („[...]

  • Página 25

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 67 CD-ÔÎÂÂ ¡ ÑÎfl ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÔË·Ó‡ ‰ËÒÍË ‡ÁÏÂÓÏ 8 ÒÏ Ì ÏÓ„ÛÚ ÔËÏÂÌflÚ¸Òfl. ¡ çÂθÁfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍË ÌÂÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚. ( a ÒÚ. 84) ¡ çÂ[...]

  • Página 26

    68 èÎÂÂ MP3/WMA CQ-C7703N/C7303N/C7353N èÓfl‰ÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË äÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÛÊ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [SRC] (SOURCE) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ MP3/WMA. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [ u ] ( OPEN ) ‰Îfl ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË. Ç ÒÎÛ˜?[...]

  • Página 27

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 69 èÎÂÂ MP3/WMA èËϘ‡ÌËfl: ¡ ëÏ. ‡Á‰ÂÎ "èËϘ‡ÌËfl Í MP3/WMA" ( a ÒÚ. 70) ¡ чÌÌ˚È ‡ÔÔ‡‡Ú Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ CD Ò Ù‡È·ÏË ‡ÁÌ˚ı ÙÓχÚÓ‚ (CD, ÒÓ‰Â?[...]

  • Página 28

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 70 èÎÂÂ MP3/WMA óÚÓ Ú‡ÍÓ MP3/WMA? MP3 (MPEG Audio Layer-3) Ë WMA (Windows Media TM Audio) Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÙÓχÚ˚ ÒʇÚËfl ÓˆËÙÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Á‚Û͇. èÂ‚Ó ‡Á‡·ÓÚ‡ÌÓ MPEG (Motion Picture Experts Group), ‡ ÔÓÒΉÌ?[...]

  • Página 29

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 71 èÎÂÂ MP3/WMA ¡ êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÁ·Âʇڸ Á‡ÔËÒË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë MP3/WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰ËÒÍÂ. ¡ èË Ì‡Î˘ËË Ù‡ÈÎÓ‚ CD-DA Ë Ù‡ÈÎÓ‚ MP3 ËÎË WMA ̇ Ó‰ÌÓÏ ‰Ë?[...]

  • Página 30

    72 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ç‡ÒÚÓÈ͇ Í‡Ê‰Ó„Ó „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎfl Ë ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó Ò‡·‚ÛÙÂ‡. CQ-C7703N/C7303N/C7353N ê„ÛÎËӂ͇ Ó·˘ÂÈ „ÓÏÍÓÒÚË (ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË :0– 40, ÔÓ ÛÏÓ?[...]

  • Página 31

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ò ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ ìÒÚ‡Ìӂ͇ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËÈ à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÈ 73 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚Á[...]

  • Página 32

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 74 ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl ç‡ÒÚÓÈ͇ Ò ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, Û‰[...]

  • Página 33

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 75 ç‡ÒÚÓÈ͇ ‰ËÒÔÎÂfl à̉Ë͇ˆËfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÔÎÂfl (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) GRAPHIC PATTERN (ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚ÍË: 5 ÚËÔÓ‚, ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: All (‚ÒÂ)) èÂÂÍβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ [ ][...]

  • Página 34

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 76 ç‡ÒÚÓÈ͇ AUX äÓ„‰‡ íÇ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÂÚÒfl Í ÚÂÏË̇ÎÛ AUX 1 ̇ „·‚ÌÓÏ ·ÎÓÍÂ, ÚÓ ‰Îfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡‰Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸Òfl ÌËÊÂÛ͇Á‡ÌÌ˚Ï ÔÓfl‰ÍÓÏ. éÚÓ·‡ÊÂÌ?[...]

  • Página 35

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 77 ç‡ÒÚÓÈ͇ AUX, éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) ÇÓÁÏÓÊÌÓ Â?[...]

  • Página 36

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 78 éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl) èËϘ‡ÌËfl Í ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl èËϘ‡ÌËfl Í Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚ÏË Ù‡ÈÎ‡Ï ìÒÎÛ„Ë ÔÓ Ô‰ÓÒÚ?[...]

  • Página 37

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 79 éÙÓÏÎÂÌË ‰ËÒÔÎÂfl (ÙÛÌ͈ËË Ë̉˂ˉۇθÌÓ„Ó ÓÙÓÏÎÂÌËfl), ÑÂÙÂÍÚӂ͇ ÑÂÙÂÍÚӂ͇ äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ëΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë Ô[...]

  • Página 38

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 80 ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 鷢 ÓÔËÒ‡ÌË (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ çÂÍÓÚÓ˚ ÓÔÂ‡ˆËË ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÏ˚. Ç ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÂÊËχı,[...]

  • Página 39

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 81 ÑÂÙÂÍÚӂ͇ HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) RDS óËÒÎÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ì‡ÒÚÓÂÌÌ?[...]

  • Página 40

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 82 HÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ MP3/WMA CD-R/RW, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰Û„Ëı ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ı, ÏÓ„ÛÚ Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ‰‡ÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡?[...]

  • Página 41

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 83 ëÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı ̇ ‰ËÒÔΠÑËÒÔÎÂÈ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ èÎÂÂ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ˜ËÚ‡ÂÚ Ù‡ÈÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸. (î[...]

  • Página 42

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 84 ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË ä‡Í ‰Âʇڸ ÛÍÓÈ ‰ËÒÍ ¡ çÂθÁfl ÚÓ„‡Ú¸ ‡·Ó˜Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‰ËÒ͇. ¡ çÂθÁfl ˆ‡‡Ô‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ¡ çÂθÁfl Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Á‡„Ë·‡Ú¸ ‰ËÒÍ. ¡[...]

  • Página 43

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË 85 ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ‰ËÒ͇ÏË, íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ, íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èËϘ‡ÌËfl: ¡ íÂıÌ˘ÂÒÍË [...]

  • Página 44

    86 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]

  • Página 45

    87 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]

  • Página 46

    YEFM285953 ND0207-0 Printed in China CQ-C7703N/C7303N/C7353N Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net[...]

  • Página 47

    0 – 30 ° 53 mm 182 mm 4.5 mm – 6.0 mm 4 ● Please read these instructions car efully before using this product and keep this manual for futur e reference. ● èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔÓÒËÏ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ë ı‡ÌËÚ¸  [...]

  • Página 48

    ACC BA TTERY 15A ( ❈ ) ( ❈ ) ACC BA TTERY 15A ACC BA TTERY 15A ( ) ( ) ( ) ( ) L R ISO Antenna Adapter ( If needed ) ÄÌÚÂÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÓ ISO (ÂÒÎË Ú·ÛÂÚÒfl) Wir ing/ åÓÌÚ‡Ê ˝ÎÂÍÚÓÔÓ‚Ó‰ÓÍ Caution To prevent dama ge to the unit, do not connect the po wer connector until the whole wi[...]

  • Página 49

    System Upgrade Guidebook àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚ ¡ For upgrading your system, read this manual carefully before use. This manual should be retained for future reference after read. ¡ ÑÎfl ‡Ò¯ËÂÌËfl LJ¯ÂÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÔÓÒËÏ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‰‡ÌÌÛ˛[...]

  • Página 50

    àÌÙÓχˆËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË è‰ÛÔÂʉÂÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·. ❑ ÇÓ‰ËÚÂθ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÈ ËÎË ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‡Ô[...]

  • Página 51

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÇÌËχÌË èË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰‡ÌÌ˚Ï ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ÒΉÛÂÚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Ô‡‚Ë·. ❑ èÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û˜‡ÌËfl ̇ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÏ ÛÓ‚Ì?[...]

  • Página 52

    20 CQ-C7703N/C7303N/C7353N èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË é ‰‡ÌÌÓÏ ·ÛÍÎÂÚ чÌÌ˚È ·ÛÍÎÂÚ fl‚ÎflÂÚÒfl ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‰Îfl ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ„Ó Ç‡ÏË „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ Ë Â„Ó ÔÛθ?[...]

  • Página 53

    CQ-C7703N/C7303N/C7353N 21 ëÓ‰ÂʇÌË ¡ 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl 22 ¡ óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ 24 ¡ ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod 28 ¡ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË 30 鷢 èÓ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï ¡ ÑÂÙÂÍÚӂ͇ 32 èÓ ÏÂ ̇‰Ó·ÌÓÒ[...]

  • Página 54

    22 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ëÓ‰ËÌflÂÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ 鷢ˠ҂‰ÂÌËfl DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡ (äÓÌ‚ÂÒËÓÌÌ˚È Í‡·Âθ ‰Îfl DVD/CD-˜ÂÈ̉ÊÂ‡: CA-CC30N) ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÓÔˆËÓÌÌ˚È Panasonic DVD[...]

  • Página 55

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 23 ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ óå1, óå2, óM3, AM (LW/MW) ( a àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË) Ç˚·Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ (SOURCE) àÒÚÓ˜ÌËÍ ÏÂÌflÂÚÒfl ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] (SOURCE). èÎÂÂ èË Á‡?[...]

  • Página 56

    24 CQ-C7703N/C7303N/C7353N óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È ÓÔˆËÓÌÌ˚È CD-˜ÂÈ̉ÊÂ ËÎË ÓÔˆËÓÌÌ˚È DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl ̇ÒÚÓfl˘ËÏ ÔË·ÓÓÏ. 1 ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú χ[...]

  • Página 57

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 25 óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ CD ËÎË ‰ËÒ͇ÏË MP3) èËϘ‡ÌËfl: ¡ äÓ„‰‡ Ò ÔË·ÓÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌ CX-DP880N ËÎË CX-DH801N, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË CD-RW. ¡ èË ‚ÓÒ[...]

  • Página 58

    26 CQ-C7703N/C7303N/C7353N óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ DVD ËÎË VCD) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌÌ˚È ÓÔˆËÓÌÌ˚È DVD-˜ÂÈ̉ÊÂ (CX-DH801N) ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Ï ÔË·ÓÓÏ. 1 ÇÒÚ‡‚Îfl˛Ú χ„‡ÁËÌ (Ò ‰ËÒ͇ÏË). ÖÒÎË Ï‡„‡ÁËÌ [...]

  • Página 59

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 27 óÂÈ̉ÊÂ ‰ËÒ͇ (ÔË Á‡„ÛÁÍ DVD ËÎË VCD) èÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂÏ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. 1 ç‡ÊËχ˛Ú [MENU] ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛. Ç ÒÎÛ?[...]

  • Página 60

    28 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod èËÒÓ‰ËÌÂÌË ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡ iPod (䇷Âθ ‰Îfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËfl iPod) (CA-DC300N) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ iPod ‚Íβ˜‡fl ‚˚·Ó Ù[...]

  • Página 61

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 29 ìÔ‡‚ÎÂÌË iPod èËϘ‡ÌËfl: åÓÊÌÓ ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ iPod c Dock Connector. ÅÓΠÔÓ‰ӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ó· ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÏ iPod Ô˂‰Â̇ ÌËÊÂ. ¡ ìÔ‡‚ÎflÂÏÓ iP[...]

  • Página 62

    30 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èÓ‰„ÓÚӂ͇ ëÓ‰ËÌÂÌË ĂÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èÓ‰ÒÓ‰ËÌfl˛Ú Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË[...]

  • Página 63

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 31 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË èËϘ‡ÌËfl: ¡ ùÚÓÚ ÔÛÌÍÚ Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì ÔË Ì‡Ê‡ÚËË [SRC] ( PWR: POWER), ÌÓ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÔË ÔËÂÏ ‚ı[...]

  • Página 64

    32 CQ-C7703N/C7303N/C7353N ÑÂÙÂÍÚӂ͇ äÓ„‰‡ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ëΉÛÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ë ÔËÌflÚ¸ ÏÂ˚, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ. ÖÒÎË ÔËÌflÚË Û͇Á‡ÌÌ˚ı ÏÂ Ì ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ÂÍÓ?[...]

  • Página 65

    ê ê Û Û Ò Ò Ò Ò Í Í Ë Ë È È CQ-C7703N/C7303N/C7353N 33 Display Possible cause a Possible solution ÑËÒÔÎÂÈ ÇÓÁÏÓÊÌ˚ Ô˘ËÌ˚ a èËÌËχÂÏ˚ ÏÂ˚ Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ò‚flÁË Ò Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒËÒÚÂχ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ Ò‚flÁË. a[...]

  • Página 66

    34 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]

  • Página 67

    35 CQ-C7703N/C7303N/C7353N Memorandum[...]

  • Página 68

    YEFM262803 ND0207-0 Printed in China System Upgrade Guidebook Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://panasonic.net[...]