Português dropdown-ico

Outdoorchef 14.491.21 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Outdoorchef 14.491.21. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOutdoorchef 14.491.21 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Outdoorchef 14.491.21 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Outdoorchef 14.491.21, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Outdoorchef 14.491.21 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Outdoorchef 14.491.21
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Outdoorchef 14.491.21
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Outdoorchef 14.491.21
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Outdoorchef 14.491.21 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Outdoorchef 14.491.21 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Outdoorchef na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Outdoorchef 14.491.21, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Outdoorchef 14.491.21, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Outdoorchef 14.491.21. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN 1. In st allIn g th e ba tte ry Open the battery cover on the back of the unit. Insert one AAA battery according to the polarity marks inside the battery compartment. Close the battery cover tightly . 2. I nsertIng the sensor T o avoid the cable being squashed by the lid, feed the cable with the sensor through a hole in the lid. Next, insert the[...]

  • Página 2

    DE 1 . ba tterIe eInle gen Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite des Geräts. L egen Sie eine AAA-Batterie entsprechend der P olaritätsmarkierungen im Batteriefach ein. Schliessen Sie das Batteriefach wieder . 2. sensor anschlIessen Stecken Sie den Stecker des Sensors in die dafür vorgesehene Buc hse an der Seite des Geräts. Führen Sie[...]

  • Página 3

    FR 1. pou r In st aller la ba t ter I e Ouvrir le compartiment de la batterie au dos de l’appareil. Insérer une batterie AAA en respectant la polarité indiquée à l’intérieur du compartiment. Refermer correctement le couvercle du compartiment. 2. r accorder l a sonde Passer le câble avec la sonde thermique dans l’un des trous du couvercl[...]

  • Página 4

    IT 1. In st allazIon e de lla ba tte r Ia Aprire il coperchio del vano batteria sul retro dell‘unità. Inserire una pila AAA seguendo i contrassegni di polarità nel vano batteria. Chiudere bene il coperchio del vano batteria. 2. I nst alla zIone del sensore Introdurre il cavo con il sensore attraverso uno dei fori del coperchio. In questo modo e[...]

  • Página 5

    ES 1. p ara pon e r las pIlas Abra la tapa del compartimento para las pilas en la parte trasera del aparato. Introduzca una pila del tipo AAA haciendo coincidir la polaridad con las marcas que encontrará dentro de dicho compartimento. Cierre la tapa. 2. con exIón del sensor Introduzca el cable con el sensor a través de uno de los oricios de l[...]

  • Página 6

    NL 1. het plaat se n van de ba t te rIj Til het batterijklepje aan de achterzijde van de GOU RM ET C H ECK omhoog. Plaats een AAA-batterij, let op de polariteitsaanduiding in het batterijcompartiment. Doe het batterijklepje stevig dicht. 2. aansluIten v an de sensor Leid de kabel met de sensor door een van de gaten in het deksel. Hierdoor voorkomt [...]

  • Página 7

    DA 1 . Ilæ gnIng aF ba tterIe t Åbn batterirummet på apparatets bagside. Læg et AAA-batteri ned i batterirummet i overensstemmelse med polmarkeringerne i batterirummet. Luk batterirummet igen. 2. tIl slut sensor en F ør ledningen med sensoren igennem et af hullerne i låget. På den måde undgår du, at låget klemmer ledningen. Herefter sætt[...]

  • Página 8

    RO 1. I nst alar ea ba ter I eI Deschideti capacul bateriei de pe spatele unitatii. Introduceti o baterie AAA respectind desenele de polaritate din interiorul compartimentului bateriei. Inchideti bine capacul bateriei. 2. Introducerea senzoruluI P entru a evita strivirea cablului de capac, introduceti cablul cu senzorul printr-o gaura din capac. Ap[...]