Oster Panini Maker/Grill manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster Panini Maker/Grill. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster Panini Maker/Grill vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster Panini Maker/Grill você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster Panini Maker/Grill, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster Panini Maker/Grill deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster Panini Maker/Grill
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster Panini Maker/Grill
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster Panini Maker/Grill
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster Panini Maker/Grill não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster Panini Maker/Grill e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster Panini Maker/Grill, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster Panini Maker/Grill, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster Panini Maker/Grill. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Safety Seguridad How to us e Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza W arranty Garantía ww w .oster .com SPR-060211-334 P .N. 149611 F or product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA: 1.800.334.0759 Canada: 1.800.667.8623 www.oster .com ©2011 Sunbeam Pr oducts, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions . All rights reserved. Dist[...]

  • Página 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should alwa ys be follow ed including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. 2. V erify that the voltage in your home corr esponds to that of your applianc e. 3. DO NOT t ouch hot sur faces. Use handles or knobs. 4. T o[...]

  • Página 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 HO W T O: Before F irst Use Before using the appliance f or the rst time, remove and peel o an y promotional materials and packaging materials, and check that the cooking plates and accessories are clean and free of dust. Read entire instruction manual for a full understanding of y our new appliance. 1 Clea[...]

  • Página 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 5 T o inser t the “Upper ” Plate turn the grill around and repeat the steps t o add your 2nd plate. With the unit turned around the gr ease drip spout should be at the bottom left hand corner of the top of the unit. 6 T o remove the plates after the unit is o , unplugged and has completely cooled – Press[...]

  • Página 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 Helpful Hints • Fr ozen food should always be thaw ed before it is grilled. • I f you grill vegetables , sh or lean meat, spray the grilling sur face with a cooking spray . If you are grilling meat with an y amount of fat, or if the food has been marinat ed, there is no need to treat the grill prior to c o[...]

  • Página 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 PREC A UCIONES IMPORT ANTES Cuando use un artefacto eléc trico , siempre debe usar precauciones de seguridad básicas incluyendo la siguientes: 1. LEA T ODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. 2. V erique que el voltaje en su casa corresponda al del apara to . 3. NO toque super cies calientes. U se las asa[...]

  • Página 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 APRENDIENDO ACERCA DE SU SANDWICHERA P ANINI/P ARILLA a b e f g h i j k c d Asa Cubierta superior de acero inoxidable Botón de liberación de P ar rilla/ Plancha Plancha antiadherent e desmontable superior Plancha antiadherent e desmontable inferior Botón para soltar la plancha Luz de Listo par a Cocinar ( V [...]

  • Página 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 4 Hay unas abrazaderas metálicas al cen tro de la unidad. Alinee las muescas ubicadas en la parte posterior de la plancha de cocción con las abrazaderas metálicas al centr o de la unidad. Deslice la plancha por debajo de las abrazaderas metálicas y empuje c on cuidado el frente de la plancha (escuchará un [...]

  • Página 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 7 Cuando la comida ya esté cocida retir e la comida con la ayuda de una espátula de plástico o madera. NO use utensilios de metal de ninguna manera puest o que pueden causar daño en la super cie antiadherent e de las placas. Nota: Las ranuras en las planchas de la parrilla junto con el pico par a la gras[...]

  • Página 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 NO TES NO T AS[...]