Português dropdown-ico

Oster CKSTGRRD25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster CKSTGRRD25. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster CKSTGRRD25 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster CKSTGRRD25 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster CKSTGRRD25, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster CKSTGRRD25 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster CKSTGRRD25
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster CKSTGRRD25
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster CKSTGRRD25
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster CKSTGRRD25 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster CKSTGRRD25 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster CKSTGRRD25, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster CKSTGRRD25, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster CKSTGRRD25. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Electric R emovable Griddle Plancha Eléctrica Ex traíble User Guide/ Guía del Usuario: CKST GRRD25 ww w .oster .com Safety Seguridad How to use Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza W arranty Garantía P .N. 137172 For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2009 Sunbeam[...]

  • Página 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be f ollowed, including the f ollowing: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against elec trical shock, do not immerse HEA TING BASE and cord in wat e[...]

  • Página 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR ELEC TRIC GRIDDLE a b e f c d Side Locking Handle Grease T ra y T emperature Control P anel Removable Griddle Plate Heating Base Legs S16SG skillet 1/05 a b c e f d a b d Po wer Ready Light Prehea t Light Control Knob c a b c d HO W T O: Bef or e  rst use W ash the Removable Griddle Plat e[...]

  • Página 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 Cooking T ime and T empera ture FOOD TEMP .* TIME DIRECTIONS EGGS, fried 300° F 3 to 5 min. T urn halfway in to cooking time. BAC ON 350° F 8 to 12 min. T urn often. SAUSA GE 350° F 20 to 30 min. T urn halfway in to cooking time. FRENCH TO AST 350° F 6 t o 10 min. T urn halfway into cook ing time. HAMBURGER 3[...]

  • Página 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 JCS dis clai ms all othe r w arra ntie s, con diti ons or rep res enta tion s, exp ress , implied, statutory or otherwise. JCS s hall n ot be li able for a ny da mage s of an y kind r esul ting from the purchase, use or misuse of, or inability to use the product including in - cide ntal , specia l, conseq uent ia[...]

  • Página 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 MEDID AS DE SEGURID AD IMPORT ANTES Al u sar electr odo mést icos , d ebe t oma r las sig uien tes pre cauci ones básicas en todo momento: 1. Lea todas las instrucciones ant es de usar . 2. No toque las superfi cies calientes . Use mangos o manijas. 3. Par a pr oteg erse del ries go d e un choq ue e léctri [...]

  • Página 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 APRENDIENDO ACERCA DE SU PLANCHA ELÉC TRICA a b e f c d Asideras laterales c on seguro Bandeja para grasa Panel de c ontrol de la temperatura Superficie de la plancha removible Base de calentamiento Patas S16SG skillet 1/05 a b c e f d a b d Energía (P ower) Luz de listo (Ready) Luz de precalentamien to Peri[...]

  • Página 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 Tiempo de c occión y T emperatur a ALIMENTO TEMPERA TURA* TIEMPO INSTRUCCIONES Huevos, frit os 300°F 3 a 5 min. Volt ee a mitad del tiempo de cocción T ocino 350°F 8 a 12 min. V oltee frecuentement e Chorizo/Salchicha 350°F 20 a 30 min. V oltee a mitad del tiempo de cocción T ostada francesa 350°F 6 a 10[...]

  • Página 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 Garantía Limitada de 1 Año Sunb eam Pro ducts , Inc. operan do bajo el nombr e de Jard en Con sume r Solu tions , o en Cana dá, Sunbe am Corpo rat ion (Ca nada ) Limite d ope rand o bajo el nombr e de Jar den Cons umer Sol utio ns, (en for ma con junt a, “ JCS ”), ga ran tiza q ue por un perí odo d e un[...]

  • Página 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 NO T AS NO TES[...]