Português dropdown-ico

Oster 114279-009 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Oster 114279-009. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOster 114279-009 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Oster 114279-009 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Oster 114279-009, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Oster 114279-009 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Oster 114279-009
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Oster 114279-009
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Oster 114279-009
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Oster 114279-009 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Oster 114279-009 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Oster na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Oster 114279-009, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Oster 114279-009, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Oster 114279-009. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    For product questions contact: Sunbeam Consumer Service US A : 1 .8 00 .3 34 .0 75 9 Ca na da : 1.8 00 .6 67 .8 62 3 Me xi co : 1 .8 00 .5 06 .1 70 0 www .oster .com © 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca[...]

  • Página 2

    U s e r M a n u a l O S T E R I Z E R ® C L A S S I C B L E N D E R P .N. 114279-009 V isit us at www .oster .com 4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page iii[...]

  • Página 3

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS Whe n usi ng el ectr ical app lian ces, b asic saf ety p recau tion s sho uld b e fol lowe d, inclu ding t he fol lowin g: RE AD AL L IN ST RUC TIO NS BE FO RE U SE • U np lu g co rd f ro m o ut le t wh en n ot i n us e o r be fo re c le an i ng . • T o pr ot ec t ag a in st r is k of e le c tr ic al s ho ck , d o n ot [...]

  • Página 4

    H 3 W E L C O M E Congratulations on your purchase of an OSTER ® Blender! T o lea rn mo re ab ou t OS TER ® pro du cts , pl eas e vis it u s at ww w .os ter .co m. L EARNING A B O UT Y O U R B L E N DE R F E A T U RE S O F Y O U R B L EN D E R A. Feeder cap for adding ingredients while blending B. Leak-proof lid C. Y our OSTER ® Blender includes[...]

  • Página 5

    4 F IGURE 1 F IGURE 2 F IGURE 3 U S I NG Y O U R B L E N DE R 1. Clean blender according to the instructions in the “Cleaning and Storing Y our Blender” section. 2. T urn jar upside down so the small opening is at the top. (Figure 1) 3. Place sealing ring over jar opening. (Figure 2) 4. Place blade into jar . (Figure 3) 5. Pl ac e thre ade d bo[...]

  • Página 6

    B LENDING T IPS • Put liquids in the jar first, unless a recipe says otherwise. • Crushing ice: Crush 6 ice cubes or approximately 2 cups of ice at a time. • Do not remove the lid while in use. Remove filler cap to add smaller ingredients. (Figure 6) • Hot Foods: Open the Filler Cap to vent steam. T ilt Filler Cap away from you. Keep hands [...]

  • Página 7

    6 C LEANING AND S TORING Y OUR B LENDER IMPOR T ANT : UNPLUG BEFORE CLEANING, DO NOT IMMERSE THE BLENDER BASE IN W A TER OR ANY OTHER LIQUID. Use a damp, soft sponge with mild detergent to clean the outside of the blender base. All parts except for the blender base are dishwasher -safe. Place sealing ring in bottom basket of dishwasher . Y ou can a[...]

  • Página 8

    7 Y OGUR T (O UNCES ) 8 12 16 20 24 28 32 I CE C UBES M EDIUM 2 3 4 5 6 7 8 F ROZEN S LICED P EACHES 5 8 10 13 15 18 20 F ROZEN B ANANA (2 INCH CHUNKS ) 2 3 4 5 6 7 8 W HITE G RAPE J UICE (O UNCES ) 3 4 1/2 6 7 1/2 9 10 1/2 12 G ROUND G INGER (T SP ) 1/8 1/5 1/4 1/3 3/8 1/2 1/2 M AKES C UPS 2 3 4 5 6 7 8 G I N G E R P E A C H S M O OT H I E Y OGUR [...]

  • Página 9

    8 R ECIPES I C E C R EAM C UPS 2 3 4 5 6 7 8 M I LK O UNCES 6 9 12 15 18 21 24 V A NILLA T SP 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 M A KES C UPS 2 3 4 5 6 7 8 V A N I L L A M IL K S H A K E T EQUILA O UNCES 2 3 4 5 5 1/2 6 1/2 7 1/2 M ARGARIT A M IX O UNCES 6 9 12 15 18 21 24 I CE C UPS 1 1/2 2 1/2 3 4 5 5 1/2 6 1/2 M AKES C UPS 2 3 4 5 6 7 8 M A R G A R I [...]

  • Página 10

    9 N O TES 4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 9[...]

  • Página 11

    10 N O TES 4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 10[...]

  • Página 12

    11 1-Y ear Limited W arranty Su nb ea m Pr od uc ts , In c. d oi ng b us in ess as J arde n Con su me r So lu ti on s or i f in C an ad a, S un be am C o rp or at io n (C an ad a) L im it ed doi ng bus ine ss a s Ja rd en C on su me r So lu ti on s (c ol le ct iv el y “J CS ”) wa rr an ts t ha t fo r a pe ri od o f on e ye ar f ro m th e da te [...]

  • Página 13

    12 P R E C A U C I O N E S I M P O RTA N T E S Al usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • D es en ch uf e e l ca bl e de l to ma co rr i en te c ua nd o el e le ct r od om és t ic o no e st é e n us o o an te s de l im pi ar l o. • P ar a[...]

  • Página 14

    13 I B I E N V E N I D O ¡Felicitaciones por su compra de una Licuadora Oster ® ! Para averiguar más sobre los productos Oster ® , por favor visítenos en www .oster .com. A PRENDER SOBRE LA LICUADORA C ARACTERÍSTICAS DE S U L IC U A D OR A A. Copa de acceso para agregar ingredientes mientras licua B. T apa a prueba de fugas C. Su Licuadora Os[...]

  • Página 15

    14 F IGURA 1 F IGURA 2 F IGURA 3 U S O D E S U L IC U A D O RA 1. Limpie la licuadora según las instrucciones en la sección “Limpieza y Almacenaje de su Licuadora”. 2. Gire el vaso al revés de modo que la abertura pequeña esté en la parte alta. (Figura 1) 3. Ponga el anillo sellador sobre la abertura del vaso. (Figura 2) 4. Coloque la cuch[...]

  • Página 16

    15 S UGERENCIAS P ARA L ICUAR • Ponga los líquidos en el vaso primero, a menos que la receta diga otra cosa. • Para picar hielo: Machaque 6 cubos de hielo o aproximadamente 2 tazas de hielo a la vez. • No quite la tapa mientras esté en uso. Quite la copa de acceso para agregar los ingredientes más pequeños. (Figure 6) • Alimentos Calien[...]

  • Página 17

    16 L IMPIEZA Y G UARDADO DE S U L ICUADORA IMPOR T ANTE: DESENCHUFE ANTES DE LIMPIAR, NO SUMERJA LA BASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO. Utilice una esponja suave húmeda con detergente suave para limpiar el exterior de la base de la licuadora. T odas las piezas a excepción de la base de la licuadora son lavable a máquina. Po[...]

  • Página 18

    17 Y OGUR ( ONZAS ) 8 12 16 20 24 28 32 C UBITOS DE H IELO ( MEDIANOS ) 2 3 4 5 6 7 8 D URAZNOS C ONGELADOS EN R OD AJAS 5 8 10 13 15 18 20 B ANANAS C ONGELAD AS ( TROZOS DE 2 PULG ) 2 3 4 5 6 7 8 J UGO DE U V A B LANCA ( ONZAS ) 3 4 1/2 6 7 1/2 9 10 1/2 12 J ENGIBRE M OLIDO ( CUCHARADIT A ) 1/8 1/5 1/4 1/3 3/8 1/2 1/2 T AZAS 2 3 4 5 6 7 8 B A T I [...]

  • Página 19

    18 R ECET AS T A ZAS DE H ELADO 2 3 4 5 6 7 8 L E CHE ( ONZAS ) 6 9 12 15 18 21 24 V A INILLA ( CUCHARADIT A ) 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 T AZAS 2 3 4 5 6 7 8 M A L T E A DA D E V A I N IL L A T EQUILA ( ONZAS ) 2 3 4 5 5 1/2 6 1/2 7 1/2 M EZCLA DE M ARGARIT A ( ONZAS ) 6 9 12 15 18 21 24 T AZAS DE H IELO 1 1/2 2 1/2 3 4 5 5 1/2 6 1/2 T AZAS 2 3 4[...]

  • Página 20

    19 Gara ntía Limi tada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunt a, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre [...]

  • Página 21

    20 N O T AS 4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 20[...]

  • Página 22

    21 N O T AS 4246-ClassicBlender_IB-REV.qxd:0022738/CubeSlopeBlender 11/9/09 11:57 AM Page 21[...]