Omnitronic Control 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omnitronic Control 1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmnitronic Control 1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omnitronic Control 1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omnitronic Control 1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Omnitronic Control 1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omnitronic Control 1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omnitronic Control 1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omnitronic Control 1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omnitronic Control 1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omnitronic Control 1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omnitronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omnitronic Control 1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omnitronic Control 1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omnitronic Control 1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    © Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! BED IENU NGSA NLEIT UNG USER MANUAL CONT ROL 1 CONT ROL 5 PASSIVE SPEAKER SYSTEM[...]

  • Página 2

    0005394 0.DOC, Version 3.1 2/16 Inhaltsverzeichnis /Table o f contents 1. EINFÜHRUNG ............................................................................................................................................... 3 2. SICHERHEIT SHINWEISE ..............................................................................................[...]

  • Página 3

    0005394 0.DOC, Version 3.1 3/16 BEDIENUNGSA NLEITUNG Passive Lautspre cher box Lesen Sie vor der ers ten Inbetriebnahm e zur eigenen Sic herheit diese Be dienungs anleitung sorgf ältig durch! Alle Pers onen, die mit der Auf stellung, I nbetriebnah me, Bedi enung, W artung un d Instandh altung d ieses Gerätes zu tun habe n, müs sen - entsprec hen[...]

  • Página 4

    0005394 0.DOC, Version 3.1 4/16 LEBEN SGEF A HR ! Eine her abstürzen de Lautspr echerbox k ann tödlich e Unfäl le verursache n. Alle Sicherheits - hinweise in dieser Bedienungs anleitung m üss en unbedingt eingehalten werden. Bitte beachte n Sie, dass Boxen durc h Basss chläge und Vibratione n verrutsc hen könne n. Außerd em stellen unbeabsi[...]

  • Página 5

    0005394 0.DOC, Version 3.1 5/16 Die Um gebungstem peratur m uss zwische n -5° C und +45° C li egen. Ha lten Sie die Lautsprec herbox von d irekter Sonnenei nstrahlung (auch beim Trans port in gesch lossenen W ägen) und H eizkörper n fern. Die relat ive Luftf euchte darf 50 % bei e iner Umgebu ngstem peratur von 45° C nic ht übersc hreiten. Bi[...]

  • Página 6

    0005394 0.DOC, Version 3.1 6/16 5-fac he Punktbelastun g des Eigengewic htes der Ins tallation aushalt en (z. B. 20 kg Gewic ht - 100 k g P unktbel astung). Bitte beachte n Sie: Beim Einsatz dies er Lauts precherbox in öff entlichen bzw. gewerbl ichen Bereic hen ist eine Fülle von Vors chriften zu beacht en, die hier nur aus zugsweise w iedergege[...]

  • Página 7

    0005394 0.DOC, Version 3.1 7/16 4.3 Unzu lässig e Inst allat ions arten ACHTUNG! Diese Lauts precher box darf niemals auf eine ander e Lautspr echerbox aufgestell t werden - Lebensgef ahr durc h herabstür zende Box en! Diese Lauts precher box darf niemals f liegend auf gehängt werden - Lebe nsgefahr dur ch hera b- stür z ende Boxen! 4.4 A n sch[...]

  • Página 8

    0005394 0.DOC, Version 3.1 8/16 Kontrol lieren Sie r egelmäß ig mit einem Schallpege lmes ser, ob Sie den g eforder ten Gren zwert einha lten. W enn Sie die Anlage wieder abschalten wollen, sc halten S ie zuerst die Endstuf en und dan ach die Vor stufen aus, dam it kein Aus schaltk nacksen an d ie Lautspr echer gel angt. 6. REINI GUNG UND W ARTUN[...]

  • Página 9

    0005394 0.DOC, Version 3.1 9/16 7. TECHNIS CHE DA TEN Control 1 Control 5 Belastbark eit nom inal: 30 W RMS 50 W RMS Belastbark eit Programm : 60 W 100 W Komponent en: 13-cm /5"-W oofer, 2,5-cm -/1"-Tweeter 20-cm /8"-W oofer, 2,5-cm -/1"-Tweeter Anschlüss e: 2-pol. K lemme 2-pol. K lemme Max. Sch alldruck : 89 dB (1 m ) 90 dB ([...]

  • Página 10

    0005394 0.DOC, Version 3.1 10/16 USER MANUAL Passive Speake r System CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your own safet y, please rea d this us er manual car efull y before you initiall y start-up. Every person in volved with the insta llation, oper at[...]

  • Página 11

    0005394 0.DOC, Version 3.1 11/16 DANGER TO LIFE ! A crashin g speak er system can cause de adly acc idents. All safety inst ructions g iven in this manual m ust be obs erved. Please note that s peaker system s could m ove due to bass-be ats and vibrations. Furtherm ore, uninte nded pushes from DJs, musicians or the audienc e present f urther risk .[...]

  • Página 12

    0005394 0.DOC, Version 3.1 12/16 This speak er system mus t only be insta lled at a so lid, plan e, anti-slip, vibration- free, os cillation-f ree and f ire- r esistant locat ion. Please not e: when using this speaker system in public or industri al areas, a series of safet y instructions have to be f ollowed t hat this m anual can only give in par[...]

  • Página 13

    0005394 0.DOC, Version 3.1 13/16 W hen rigging, deri gging or servicing the device sta y ing in the area b elow the i nstallatio n place, on lighting b ridges, un der hig h working p laces and other end angered ar eas is f orbidden. The opera tor has to mak e sure that saf ety-relating and m achine-techn ical inst allations ar e appro ved by an exp[...]

  • Página 14

    0005394 0.DOC, Version 3.1 14/16 4.4 Maki ng th e conn ection s S tep 1: If the P A system is turned on, turn it of f befor e making an y connection. Step 2: Conn ect the s peaker with suitable s peaker cables to the amplif ier. Connect t he posit ive pole of the am plier to the re d term inal and the n egative po le of the am plier to t he black t[...]

  • Página 15

    0005394 0.DOC, Version 3.1 15/16 6. CLE A NING A ND MAINTENANCE The opera tor has to mak e sure that saf ety-relating and m achine-techn ical inst allations are i nspected by a n expert af ter ever y four years in the course o f an acc eptance test . The operator has to make sure that sa fety-relat ing and m achine-tech nical inst allations ar e in[...]

  • Página 16

    0005394 0.DOC, Version 3.1 16/16 7.1 A ccessories OMNIT RONIC Subwoof er for c ontrol s y stem s No. 1103 6580 W all-mounting for Control 1, 1 pair N o. 1122964 0 W all-mounting for Control 5 w hite /per pc No. 1122 9646 W all-mounting X Y Control 5 white /per pc . No. 1122 9649 Please note: Every infor mation is sub ject to chang e withou t prior [...]