Omnimount G3 SHELF manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omnimount G3 SHELF. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmnimount G3 SHELF vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omnimount G3 SHELF você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omnimount G3 SHELF, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Omnimount G3 SHELF deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omnimount G3 SHELF
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omnimount G3 SHELF
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omnimount G3 SHELF
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omnimount G3 SHELF não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omnimount G3 SHELF e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omnimount na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omnimount G3 SHELF, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omnimount G3 SHELF, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omnimount G3 SHELF. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Thank you for purchasing an OmniMount product. G3FP Shelf PN:1002851—Rev A 82006 Specifications are subject to change without prior notice. Every effort has been made to provide accu rate and error-free assembly and installa tion. OmniMount Systems disclaims liability for any difficulties arising from the interpretation of information contained i[...]

  • Página 2

    English Shelf Assembly A. Loosely thread two Shelf Scre ws through each Sh elf Bracket and into two Shelf T-Bars. A. B. Slide both Shelf Bracket Ass emblies into the Mounting Post. Then slide the m into the desired posi tion, and, using the supplied Hex Wrench , tighten both Shelf Bracket Assemblies . (The Shelf T-Bars will turn to the right on ce [...]

  • Página 3

    Русский Сборка полки A. Прикрутите кронштейны пол ки к двум T- об разным стержням с помощью двух винтов . A. B. Установи те оба кронштейна в сборе на крепежную стойку . Переместите их в желаемое по?[...]

  • Página 4

    Assemblage de la tablette A. Visser sans serrer deux vis de tablette dans chaque support de tablette et dans les deux barres en T de tablette . A. B. Glisser les deux supports de tablette as- semblés dans la barre de montage . Ensuite, glisser les supports à la pos ition désirée, puis avec la clé hexagonale incluse, serrer les deux sup- ports [...]

  • Página 5

    Nederlands Montage van schap A . Draai twee schapschroeven losjes door elke schapbeugel en in twee T-Bars voor schappen . A. B . Schuif de beide schapbeugels in de montagepaal . Schuif ze in de gewenste positie en met behulp van de me egeleverde zeskantsleutel , zet de beide schapbeugels goed vast. (De schap-T- Bars zullen naar rechts draaien wanne[...]

  • Página 6

    Español Montaje del estante A. Enrosque dos torni llos del estante a través de cada abraz adera del estante y en las dos barras en fo rma de T del estante . A. B. Deslice ambos soportes de abrazade- ra del estante en el poste de montaje. Luego deslícelos hasta la pos ición deseada y con la llave hexag onal suministrada, ajus- te ambos soportes [...]

  • Página 7

    Italiano Montaggio del ripiano A . Avvitare senza stringere due viti per ripiano in ogni staffa del ripiano quindi nelle due traverse stabiliz zatrici. A. B . Far scorrere entrambe le staffe del ripiano assemblate nel montante. Farle quindi scivolare nella posizion e desider ata e, usando la chi ave esagonale fornita, stringere entrambe le staffe d[...]

  • Página 8

    Deutsch Zusammenbau des Regals A . Zwei Regalschrauben durch die Regal halter ung in die zwei Regal-T- Stahlleisten schraube n, jedoch nicht festz iehen. A. B . Beide Regalhalterungen in die Montagestange schieben. Die Halterung en anschließen d in die gewünschte Ste llung bringen und beide Regalha lterungen mit dem im Lieferumfang enth altenen S[...]