Omnimount 10081 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Omnimount 10081. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOmnimount 10081 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Omnimount 10081 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Omnimount 10081, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Omnimount 10081 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Omnimount 10081
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Omnimount 10081
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Omnimount 10081
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Omnimount 10081 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Omnimount 10081 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Omnimount na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Omnimount 10081, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Omnimount 10081, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Omnimount 10081. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P1 90.7 (KG) KILOGRAMS (KG) KILOGRAMOS (KG) KILOGRAMMERS (KG) N/A MAXIMUM SCREEN SIZE TAMAÑO DE PANTALLA MÁXIMO TAILLE D’ÉCRAN MAXIMALE 200 (LBS) COMPLETE UNIT POUNDS (LBS) LIBRAS (LB) LIVRES (LB) MAXIMUM WEIGHT CAPACITY MÁXIMA CAPACIDA D D E PE SO CAPACITE DE CHARGE MA XIMALE SB2R Shadow Box 10081 ULN # SB2R = L3-10081-C ON-111708vB PN # Ins[...]

  • Página 2

    P2 SYMBOL KEY Retirez Retire Remove EN ES FR Ajustez Ajuste Adjust EN ES FR Gestion des câbles Sistema de organización de cables Cable Management EN ES FR Serrer avec les doigts Ajuste manual Hand tighten EN ES FR Tighten Fastener EN Ajuste el sujetador ES Serrez l'attache FR Loosen Fastener EN Afloje el sujetador ES Desserrez l'attache[...]

  • Página 3

    P3 CONTENTS Tools Needed EN Herramientas necesarias ES Outils requis FR Not included EN No se incluye ES Non inclus FR TOOLS NEEDED P-B P-D P-C P-A 4 2 2 3 Flange 1 4 Center Cover 2 3 J-box Cover 4 2 Wall B o x 1 1 N/A Contents Washer .344" ID x .69" OD x .065" TH K 6 P-F 6 Acorn Hex Nut M8 x 1.25 6 P-E 5 Screw 8-32 x 1/4" Type [...]

  • Página 4

    P4 OPTION A / ROUGH IN Please con tact a q ualifie d con tracto r fo r all cus tom ins tallat ion. Death or serio us inju ry can occur i f prope r care is not t aken. Take caution of electrical and plu mbing that may be with in the wall framin g. Serious da mage to pers ons or prope rty can occur fro m impr oper cons truction . 30.5” 16” STUD S[...]

  • Página 5

    P5 Couper Corte Cut EN ES FR Create support for cut stud . Contact a qualifi ed contractor to revie w building codes for your are a . OPTIONS B Couper Corte Cut EN ES FR A OPTIONS 3 1 . 7 5 ” 16.5” 19”[...]

  • Página 6

    P6 OPTIONS Good No Good OPTIONS Level EN Nivel ES Niveau FR STUD STUD SUPPORT Create support for cut stud . Contact a qualifi ed contractor to revie w building codes for your are a . Install supports using wood screws (not included). A A B STUD 16” B STUD STUD STUD STUD STUD[...]

  • Página 7

    P7 STEP 1 Wood Pilot Pilot Hole S ize Pilot Drill Depth 7/32” inch 2 inch 4 mm 50 mm STUD STEP 2 Installation murale sur poteau de cloison en bois FR Instalación en pared con pane les de madera ES Wood Stud Wall Installation EN Percez le trou de guidage Realice el ag uj ero pil ot o Drill pilot hole Utilisez la plaque ou le gabari t mural pour m[...]

  • Página 8

    P8 X 8 Tighten Fasten er EN Ajuste el s ujetador ES Serrez l'attache FR P-C P-A P-C P-A Install Shadow Box using lag sc rews (Part P-A) and hex drive (Part P-C). DO NOT OVERTIGHTE N Important EN Important e ES Important FR Haut Arriba Up EN ES FR STEP 3[...]

  • Página 9

    P9 STEP 4 STEP 5 Couper Corte Cut EN ES FR 31.75” 16.5” Install EN Instale ES Installer FR Installez partiell ement Instalació n parcial Partiall y install EN ES FR X 16 P-D P-D Cut hole in drywall to fit outer dimension of shadow box. Mount dry wall to stud (hardw are not included). A[...]

  • Página 10

    P10 STEP 6 Fixez le cache Coloque la cubierta Attach cover EN ES FR X 16 Tighten Fasten er EN Ajuste el s ujetador ES Serrez l'attache FR 4 STEP 7 4 P-D P-D Mount wall plat e EN Coloque la placa de pared ES Montez la plaque mu rale FR Not included EN No se incluye ES Non inclus FR[...]

  • Página 11

    P11 STEP 8 X 6 P-F P-E Tighten Fasten er EN Ajuste el s ujetador ES Serrez l'attache FR OPTIONS Gestion d es câbles Sistema de organizaci ón de cable s Cable Manageme nt EN ES FR Retirez Retire Remove EN ES FR[...]

  • Página 12

    P12  This warranty applies to US Residents who purchase from an author ized OmniMount Dealer. OmniMount products ar e covered against defects in materials and workmanship for 5 years. OmniMount will repair or replace the defective component or product, a t its sole discretion. Failure to follow pr oduct care in structions from OmniMount will res[...]