Português dropdown-ico

Olimpia Splendid Caldosette manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Olimpia Splendid Caldosette. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOlimpia Splendid Caldosette vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Olimpia Splendid Caldosette você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Olimpia Splendid Caldosette, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Olimpia Splendid Caldosette deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Olimpia Splendid Caldosette
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Olimpia Splendid Caldosette
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Olimpia Splendid Caldosette
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Olimpia Splendid Caldosette não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Olimpia Splendid Caldosette e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Olimpia Splendid na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Olimpia Splendid Caldosette, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Olimpia Splendid Caldosette, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Olimpia Splendid Caldosette. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    RADIA T ORE A OLIO ISTRUZIONI OPERA TIVE CALDOCINQUE CALDOSETTE CALDONOVE CALDOUNDICI[...]

  • Página 2

    INFORMAZIONI IMPORT ANTI SULLA SICUREZZA Al momento di utilizzare un dispo sitivo elettrico, è necessario osservare in o gni occasione le seguenti precauzioni di sicurezza: LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'UTILIZ ZO A VVERTENZ A: per ridurre il rischio di incendi, folgorazioni o lesioni personali: 1. Il prodotto è destinato al solo uso[...]

  • Página 3

    15. Quando la stufa è in funzione, la sua superficie è calda. Per evit are ustioni e lesioni personali non toccare le superfici calde con le mani n ude. Se presenti, usare le apposite maniglie per spostare il prodotto. 16. Per evitare sovraccarichi, assicurarsi che nessun altro dispositivo sia in funzione sullo stesso circuito elettrico a c ui è[...]

  • Página 4

    scollegata, pertanto è necessa rio fissare l e due parti prima di mettere in fu nzione il dispositivo. A VVERTENZ A: non azionare la stufa senza averla prima fissata all'apposit a base. Utilizzare la stufa solo in posizione verticale (la base in basso e i comandi in alto), ogni altra posizione potrebbe c reare una situazione di pericolo. 1. C[...]

  • Página 5

    funzionamento non appena i componenti ra ggiungono una temperatura eccessiva. 7. Per spegnere completamente la stufa, posizionare tutti i comandi su OFF ed e strarre la spina dalla presa elettrica. MANUTENZ IONE 1. Prima di pulire la stufa, scollegare la spina dalla p resa elettrica e attendere il raffreddamento del radiatore. 2. Pulire il radiator[...]

  • Página 6

    OIL-FILLED RADIA T OR OPERA TING INSTRUCTIONS CALDOCINQUE CALDOSETTE CALDONOVE CALDOUNDICI[...]

  • Página 7

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS W hen using an e lectrical appliance, basic safety precautions should always be observed, including the following: READ ALL INSTRU CTIONS BEFORE USING W A RNING: T o re duce the risk of fire, electrical shock, or injury to person: 1. The pro duct is for household use only . 2. Connect the appliance to s ingle phase AC supply [...]

  • Página 8

    18. Repair requiring opening of the oil contain er are only to be made by the manufacturer or his service agent who should be cont acted if there is an oil leakage. 19. Regulations concerning the dispo sal of oil w hen scra pping the appliance have to be followed. 20. The heater should not be used in a room, of which the floor area is less than 5 M[...]

  • Página 9

    2. Screw off the wing nuts from the U-shaped bolt p rovided, attach t he U-shaped bolt to the U-facing flange between first and second f ins (near the front cover). 3. T o attach the castor mounting plate to the radiator body , you should insert the threaded ends of the U bolt in the holes on the ca stor mounting plate. 4. Screw the wing nuts back [...]

  • Página 10

    Do not immerse the heater in wa ter . Do not use an y cleaning chem icals such as detergent s and abrasives. Do not allow the interior to get wet as this could create a haz ard. 3. T o store away the heater , w ind the cable round bobbin and store the heater in a clean dry place. 4. In case of malfunction o r doubt, do not try to rep air the radiat[...]