OK OMW 170G-W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto OK OMW 170G-W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoOK OMW 170G-W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual OK OMW 170G-W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual OK OMW 170G-W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual OK OMW 170G-W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo OK OMW 170G-W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo OK OMW 170G-W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo OK OMW 170G-W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque OK OMW 170G-W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos OK OMW 170G-W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço OK na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas OK OMW 170G-W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo OK OMW 170G-W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual OK OMW 170G-W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Size - A5 O WM 17 0G- W MIKRO WELLENOFEN / / MICRO W A VE O VEN / / SP ANISH / / FRENCH GEBRAUCHSANWEISUNG MANUALE UTENTE ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ GEBRUIKSAANWIJZING USER MANUAL INSTRUK CJA OBSŁ UGI MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR MODE D’EMPL OI BRUKSANVISNING HASZNÁLA TI ÚTMUT A TÓ KULLANIM KILA VUZU OMW170G-W_A5_130328.indb 1 28/[...]

  • Página 2

    Size - A5 Deutsch - Ελληνικά - English - Español - Français - Magyar - Italiano - Nederlands - Polski - Português - Sv enska - T ürkçe - OMW170G-W_A5_130328.indb 2 28/3/13 4:07 PM[...]

  • Página 3

    3 Size - A5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • R eadthismanualbeforers tusethoroughly .Itcontainsimportantinforma tionfor yoursaf etyaswellasfortheuseandmaint enanceoftheequipment. • K eepthismanualforfutur [...]

  • Página 4

    4 Size - A5 • Usethispr oductindryindoorareasonlyandne v eroutdoors. • Plac etheproductonaat,s turdyandslip-r esistantsurfac e. • K eepaminimumsafetyclear anceof15cmar oundtheproduct. • Pr otectthispr oductfrome xtr emeheat?[...]

  • Página 5

    5 Size - A5 • Onlyuseut ensilsthataresuitablef oruseinmicro wa veo v ens. • W henheatingfoodinplasticorpaperc ontainers,keepane yeontheo v endueto thepossibilityofignition. • Ifsmok eisemitteds witchoorunplugtheproduct[...]

  • Página 6

    6 Size - A5 CONGRA TULA TIONS Thanksfory ourpur chaseof ok. product.Pleaser eadthismanualcarefullyandk eepit forfutur erefer ence. INTENDED USE Thispr oductisintendedfordefr osting,r eheatingandcookingfood.An yotherusemay resultindamaget oproduc[...]

  • Página 7

    7 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 Placethemicr ow av eona at,stablesurfac e. Leav espacef orsucient airow .20cmabov ethe ov en,10cmattheback,5 cmatbothside. Donotco verorblockan y ventsontheunit.Donot remo v efeet. 4 NO TE ?[...]

  • Página 8

    8 Size - A5 CONTROL P ANEL Pow er selector swit ch T urnswitchtoselectpo w erlev elforcookingor defros ting.Pleaserefert ochapter MICRO W A VE COOKING . Time selector s witch UseTIMEselectorswit chtoswit chov enonoro(0). T urnclockwisetoselectc ookingdurati[...]

  • Página 9

    9 Size - A5 GRILLING 1 2 NO TE Themetalr ackcanbeused forgrilling. UsePOWERselect or switcht oselectgrill. UseTIMEselectorswit ch tosetcookingdur ation. Mode Power le vel Grill 100% COMBINA TION C OOKING 1 2 NO TE Themetalr ackcanbeused forcombinationc ooking. Us[...]

  • Página 10

    10 Size - A5 UTENSILS GUIDE Utensils Microw ave Grill Combintation Heat–resis tantglass yes yes yes Nonheat–resis tantglass no no no Heat–resis tantcer amics yes yes yes Micro wa ve–saf eplastic dish yes no no Kitchenpaper yes no no Metaltra y no yes no Metalrack no ye s no Aluminumfoil&foil contai[...]

  • Página 11

    11 Size - A5 SPECIFICA TION Ratedv oltage:230-2 40V~,50Hz/Ratedpo werinput:1200W(Micr o)900W( Grill) /Ratedpo weroutput:7 00W/Opera tionfrequency:2 450MHz/Outsidedimensions: 262mm(H)x452mm(W)x325mm(D )/T urntableDiameter:[...]

  • Página 12

    Size - A5 OMW170G- W . 13. 03.28(1. 1) ImtronGmbH W ank elstr asse5 D-85046Ingolstadt OMW170G-W_A5_130328.indb 12 28/3/13 4:07 PM[...]