Português dropdown-ico

NuTone WS3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto NuTone WS3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNuTone WS3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual NuTone WS3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual NuTone WS3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual NuTone WS3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo NuTone WS3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo NuTone WS3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo NuTone WS3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque NuTone WS3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos NuTone WS3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço NuTone na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas NuTone WS3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo NuTone WS3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual NuTone WS3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® Page 1 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD ! W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty. 2. Before servicing or cleaning uni[...]

  • Página 2

    ® Page 2 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONTAL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" 7½" 1 / 8 " ¾" 13 15 / 16 " (30" hood) 16 15 / 16 " (36" hood) 13 15 / 16 " (30" hood) HOOD MOUNTING SCREWS (4) ELECTRICAL ACCESS HOLE (in wall) 3¾" 16 15 / 16 " (36" h[...]

  • Página 3

    ® Page 3 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD PREP ARE THE HOOD 4 Remove Damper/Duct Connector from inside the hood. Set connector aside - with mounting screws and parts bag. 3 Remove T eflon ® -coated bottom cover from hood. Set cover and mounting screws aside. 5 Remove either top or back wiring knockout and install approved Electri[...]

  • Página 4

    ® Page 4 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD 1 1 Remove appropriate Duct Knockout(s) from top or back of hood. REAR RECTANGULAR DUCT KNOCKOUT (Remove for 3¼” x 10” Horizontal Discharge) TOP RECTANGULAR DUCT KNOCKOUT (Remove for 3¼” x 10” V ertical & for 7” Round Discharge) SEMI-CIRCULAR DUCT KNOCKOUT (Remove for 7” [...]

  • Página 5

    ® Page 5 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD CONNECT WIRING W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, make sure power is s witched off at the service panel. Lock or tag service panel to prevent po wer from being s witched on accidentally . HOUSE WIRING (120 V A C) CARDBOARD (Use to protect cooktop) 1 Connect House Wiring (120 VAC) to hood. Use [...]

  • Página 6

    ® Page 6 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD If hood is to be installed Non-Ducted: Purchase a set of (2) Non-Ducted Filters from your local distributor or retailer and attach them to the aluminum mesh filters. NON-DUCTED FIL TERS OPERA TION W ARNING: T o reduce the risk of electric shock, disconnect from power supply before cleaning. Aluminum mesh fi[...]

  • Página 7

    ® Page 7 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD SER VICE P AR TS KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 R680508 7 ” Round Duct Plate (includes hardware) 2 R740013 Damper/Duct Connector (includes hardware) 3 R602017 S c r e w , #8-18 x ¼ Hex* (2 in package) 4 R334126 M otor Capacitor (includes wire nuts & hardware) 5 R501031 Isolation Transformer 6 R62752[...]

  • Página 8

    ® Page 8 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD 626984B W ARRANTY NUT ONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INC[...]

  • Página 9

    ® Page 9 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® ! ADVERTENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO , CHOQUE ELECTRICO , O LESION A PERSONAS, PROCURE LO SIGUIENTE: 1. Utilice esta unidad sólo en la manera prescrita por el fabricante. Si tiene usted alguna pregunta, comuníquese con el fabricante a la dirección o [...]

  • Página 10

    ® Page 10 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® T ORNILLOS P ARA EL MONT AJE DE LA CAMP ANA (4) 12.7 cm 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106.7 cm) 35.4 cm (campana de 76.2 cm) 43.0 cm (campana de 91.4 cm) 50.6 cm (campana de 106.7 cm) 19.1 cm FONDO DEL GABINETE 13.3 c[...]

  • Página 11

    ® Page 11 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD Página 11 PREP ARACIÓN DE LA CAMP ANA PREP ARACIÓN DE LA CAMP ANA CAMP ANA EXTRA CTORA SERIE WS3 ALLURE ® 4 Quite el conector del regulador de tiro/conector del interior de la campana. Ponga aparte el conector, con los tornillos de montaje y la bolsa de piezas. 3 Quite la Cubierta inferior recubierta d[...]

  • Página 12

    ® Page 12 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD Página 12 CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® 12 Sólo para descarga horizontal: Quite la placa que se encuentra enfrente del agujero ciego para la descarga horizontal. Corte los sujetadores , levante la placa, sáquela y deséchela. NO QUITE la cinta de metal que está sujeta con dos tornillos. SUJ[...]

  • Página 13

    ® Page 13 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD Página 13 CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® CONEXIÓN ELÉCTRICA 1 Haga la cone xión eléctrica del suministr o doméstico (120 VCA) en la campana. Si es necesario, use un pedazo de car tón para proteger la superficie de la estufa. 2 Conecte el cable negro del suministro doméstico con el cable [...]

  • Página 14

    ® Page 14 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD Página 14 CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® FIL TR OS SIN CONDUCT OS Si la campana se va a instalar en un sistema sin conductos: Compre un juego de (2) filtros para sistemas sin conductos en la tienda distribuidora o minorista de su localidad y sujete a los filtros de malla de alumino. OPERACIÓN [...]

  • Página 15

    ® Page 15 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® PIEZAS DE SER VICIO CLA VE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN 1 R680508 Placa de conducto redondo de 7” (17.7 cm) (incluye herraje) 2 R740013 Regulador de tiro/conectador de conducto(incluye herraje) 3 R602017 T ornillo hexagonal, #8-18 x ¼ Hex* (2 en el paquete) 4 R3[...]

  • Página 16

    ® Page 16 ALLURE ® WS3 SERIES RANGE HOOD 626984B GARANTIA Página 16 CAMP ANA EXTRA CT ORA SERIE WS3 ALLURE ® GARANTIA NUT ONE LIMIT AD A POR UN AÑO NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha origin[...]