Português dropdown-ico

Nilfisk-ALTO 12 GALLON manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-ALTO 12 GALLON. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-ALTO 12 GALLON vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-ALTO 12 GALLON você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-ALTO 12 GALLON, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-ALTO 12 GALLON deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-ALTO 12 GALLON
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-ALTO 12 GALLON
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-ALTO 12 GALLON
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-ALTO 12 GALLON não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-ALTO 12 GALLON e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-ALTO na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-ALTO 12 GALLON, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-ALTO 12 GALLON, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-ALTO 12 GALLON. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A TTIX 550-01 A TTIX 550-1 1 MOBIL A TTIX 550-21 A TTIX 590-21 A TTIX 12 GALLON A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 302001420 - 2004-02-13 Bedienungsanleitung .......................................................................... 3 Operating Instructions ...................................................................... 14 Notice [...]

  • Página 2

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E[...]

  • Página 3

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 14 1) Option depending on model Symbols used to mark instructions 1 Important safety instructions 2 Description 3 Before startingy 4 Operation 5 Applications and techniques 6 After fi nishing work 7 Maintenance 8 T roubleshooting 9 Further in[...]

  • Página 4

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 15 1) Option depending on model Symbols used to mark in- structions Safety instructions marked with this symbol must be observed to prevent danger to persons. , This symbol is used to mark safety instructions that must be observed to prevent d[...]

  • Página 5

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 16 1) Option depending on model Appliance socket Use the socket on the vacuum cleaner for the purpose de fi ned in the operating instructions only . Before plugging an appliance into the appliance socket: 1. Switch off the vacuum clea- ner 2.[...]

  • Página 6

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 17 1) Option depending on model 2 Description 2.1 Purpose When used properly , the indu- strial vacuum cleaners descri- bed in these instructions are suitable for sucking up dry , non- fl ammable dusts and li quids. 2.2 Operating elements See[...]

  • Página 7

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 18 1) Option depending on model 4 Operation 4.1.2 Electrical connection The operating voltage shown on the rating plate must corres- pond to the voltage of the mains power supply . 4.1.3 Connecting power tools 1) T o comply with regulations, o[...]

  • Página 8

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 19 1) Option depending on model 5.1.1 Picking up dry sub - stances 4.2.3 Suction power control 1) The motor speed and the suc- tion power can be varied with the suction power control 1) . This allows precise adaptation of the suction power for[...]

  • Página 9

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 20 1) Option depending on model 7 Maintenance 7.1 Maintenance plan 6 After fi nishing work 6.1 Switching the vacuum cleaner off and storage 1. Switch off the vacuum clea- ner and pull the mains plug out of the socket. 2. Wind up the power cor[...]

  • Página 10

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 21 1) Option depending on model 7.2 Maintenance work 7.2.1 Emptying the dirt tank 7.2.2 Replacing the fi lter bag Empty the dirt tank when vacu- uming without a fi lter bag. 1. Remove the upper section of the cleaner from the dirt tank. 2. H[...]

  • Página 11

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 22 1) Option depending on model Check it for damage and replace if necessary . 5. Check antistatic clamp (5) for damage and have it replaced by Alto Service if necessary . 6. Check the fl oater (6) for proper operation: When you turn the fi [...]

  • Página 12

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 23 1) Option depending on model 9.2 Guarantee Our general conditions of busi- ness are applicable with regard to the guarantee. Subject to change as a result of technical advances. ‡ Reduced suction power > Suction power selected with suc[...]

  • Página 13

    A TTIX 550-01/550-1 1 MOBIL/550-21/590-21 A TTIX 12 GALLON / A TTIX 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E 24 1) Option depending on model EU CH, DK GB 230/240V GB 110V A TTIX A TTIX 12 GALLON 12 GALLON RDF A TTIX EC 12 GALLON AS/E Spannung V olt 230 230 230/240 1 10 120 120 Netzfrequenz Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 60 60 Leistungsaufnahme W att 1200[...]

  • Página 14

    http://www .nil fi sk-alto.com Fax: +358 207 890 601 E-mail: jukka.lehtonen@nil fi sk-alto.com www .nil fi sk-advance. fi FRANCE Nil fi sk-AL TO AL TO France SAS Aéroparc 1 19 rue Icare 67960 Entzheim T el.: +33 3 88 28 84 00 Fax: +33 3 88 30 05 00 E-mail: info@nil fi sk-alto.fr www .nil fi sk-alto.com GERMANY Nil fi sk-AL TO Division of N[...]