Nilfisk-Advance America GD 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nilfisk-Advance America GD 1000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNilfisk-Advance America GD 1000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nilfisk-Advance America GD 1000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nilfisk-Advance America GD 1000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nilfisk-Advance America GD 1000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 1000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 1000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 1000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nilfisk-Advance America GD 1000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nilfisk-Advance America GD 1000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nilfisk-Advance America na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nilfisk-Advance America GD 1000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nilfisk-Advance America GD 1000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nilfisk-Advance America GD 1000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GD 1000 Series Operating Instructions 107402564 A[...]

  • Página 2

    02[...]

  • Página 3

    03 English ............................................................................................................................... 8 Deutsch ....................................................................................................................... .... 10 Français ...............................................................[...]

  • Página 4

    04 Unpacking Dust bag replacement 1 1 1 2 2 2[...]

  • Página 5

    05 Filter cleaning 1 1 1 2 2 2[...]

  • Página 6

    06 HEP A filter - HDS 1005, HDS 1010[...]

  • Página 7

    07[...]

  • Página 8

    Original instruction 08 Instructions for use Purpose and intended use Important warnings Prior to using the appliance for the first time, be sure to read this docu- ment through and keep it ready to hand. Before using the vacuum cleaner make sure that the voltage shown on the rating plate on the vacuum cleaner corresponds with the main voltage. Thi[...]

  • Página 9

    Original instruction 09 Electrical connection Maintenance W arranty The filter/filters on selected models in this product range are manufac- tured using HEP A material. This is not a HEP A certified machine and should not be used in cleaning environments where approved HEP A machines are required. The vacuum cleaner is supplied with a paper dust ba[...]

  • Página 10

    54 Specifications GD 1005 / GD 1010 HDS 1005 / HDS 1010, GDS 1010 V oltage V 220-240 Mains frequency Hz 50-60 Power consumption IEC W 1200 Suction power , with hose+tube W 270 270 / 100 Air flow rate l/min 40 40 / 27 V acuum kPa 23 Sound pressure level, IEC 60704-2-1 dB(A) 70 ± 2 70 ± 2 / 64 ± 2 Sound pressure BS 5415 dB(A) 52 52 / 46 Insulation[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    Nilfi sk-Advance A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Denmark T el.: +45 43 23 81 00 Fax: +45 43 43 77 00 www .nilfi sk.com[...]