Nikon 1000MM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Nikon 1000MM. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNikon 1000MM vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Nikon 1000MM você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Nikon 1000MM, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Nikon 1000MM deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Nikon 1000MM
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Nikon 1000MM
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Nikon 1000MM
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Nikon 1000MM não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Nikon 1000MM e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Nikon na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Nikon 1000MM, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Nikon 1000MM, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Nikon 1000MM. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Reflex-Nikko r 1000m m f/T I Nikon mmmmm INSTRUCTIO N MANUA L BEDIENUNGSANLEITUN G MANUE L D'UTILISATIO N MANUA L DEINSTRUCCIONE S[...]

  • Página 2

    Englis h DEPTH-OF-FIEL D TABL E - Deutsc h 4 1 2 4 R Pag e 8 Pag e 2 4 Seit e 1 1 Seit e 2 4 Pag e 1 6 TABL E D E PROFONDEU R D E CHAM P Pag e 2 4 Espano l Pagin a 1 9 TABL A D E PROFUNDIDA D D E CAMPO — Pagin a 2 3 SCHARFENTIEFETABELL E - Fran c ai s[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    I.Ettffi S 6.Sg8U>? " 2.^5>7"fa U 7.7— K 3.7<*?-7C > h 8 . t* > h*tott»ft # a.JfflJtft S 9.EBIS & 5.HWJ * yX^mz 2tt<735*ti»^-*t*?x- f *7 > U 7>JfflaiiSL->XT , . * *ES t lOOOmml t I . T 3*- a f-f7U7'-*<l3i:Ai:*4-< , a>h7^K0gi «^IIf*;y ! ?#bft 2 t . *fc , K4S# , « , ^<7)'ftK_LSStm[...]

  • Página 5

    7- K - = 1 >F3- > U - Xt i * 5 (1122IIIS( , F 2 • > i j -X-h * =5 CI*19«il<7)7 7 - f > 9— 7. 9 U ->A<ff l F 3 F 2 A/ L ® ® B © © C o o D o o E © © G 1 G 2 G 3 G 4 H 1 H 2 H 3 H 4 _j j K/ P ® ® ® ® M R ® ® T ® U © • H7-UaV"<-<'-TC-300 , S/;iiTC-301S5-«* L fc*fr* F 3 F 2 A/ L ® ® B © © C [...]

  • Página 6

    74 )V9 C 7-fJU^-li , 39"»fat;&»3t7- f )V9-, »H£(L37CK«fe(056 h 7 >A - (A2) , 7JU - (B2) , ND(ND4X ) (7 ) 5 ft^T : ? fe* U - £ LTIt g LTL^t , «?MJ! 7 •{ JU ? -(L37C ) tJU>Xv ) > M£95t:teCiAA,T-t2- y I - SftTfc' K * c7)-tec7) 7 - < JU ? -( J 7 - f ;i- ? -•>•- * C A ft fc ttffl! T U > X^-^.fcOTFWCtetti ? n[...]

  • Página 7

    zms>xizum u««*><& y *•£*.#,ND7- r ,/v*-£«« tizt T . i*>X*-*8'J&/,£<* ) ND7- T rt/?-«#*0>ND4XOT#, ND2X,ND8X* ? glj5CU7'?t+f l J- i LTSJgSftTU' J ST 0 N D 7 - r ; u ? - 1 *tft-1 5 *SSS S ' J « i t N D 2 X N D 4 X N D 8 X * S t * X U f/1 6 f/2 2 f/3 2 ft.&IESt : 1000 ™ #*psib : i : n u>[...]

  • Página 8

    NOMENCLATUR E 1 . Distanc e scal e inde x 6 . Focusin g rin g 2 . Colla r lockin g scre w 7 . Len s hoo d 3 . Threade d filte r moun t 8 . Focusin g handl e 4 . Mountin g inde x 9 . Distanc e scal e 5 . Tripo d mountin g colla r FOREWOR D Th e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 i s a super-telephot o catadioptric-typ e len s offerin g exceptionall y comp[...]

  • Página 9

    Recommende d Focusin g Screen s Variou s interchangeabl e focusin g screen s ar e availabl e fo r Niko n F3 - an d F2-serie s camera s t o sui t an y typ e o f len s o r picture-takin g situation . Thos e whic h ar e recommende d fo r us e wit h thi s len s ar e liste d below . Fo r screen s use d wit h Niko n camera s othe r tha n F3-an d F2-serie[...]

  • Página 10

    USIN G TH E FILTER S C Th e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 i s provide d wit h a se t o f fiv e filter s fo r attachin g individuall y t o th e rea r o f th e lens . T o attac h a filter , remov e th e len s fro m th e camer a bod y i n th e norma l wa y an d simpl y scre w th e desire d 39m m filte r ont o th e threade d filte r moun t provide d a t[...]

  • Página 11

    CONTROLLIN G TH E EXPOSUR E Sinc e th e Reflex-Nikko r i s fitte d wit h a fixe d f/1 1 aperture , exposur e adjustment s ar e possibl e onl y vi a th e us e o f neutra l densit y filter s (o r b y adjustin g th e camera' s shutte r speed) . Niko n offer s thre e differen t N D filter s (th e ND4 X i s provide d wit h th e lens ) havin g expos[...]

  • Página 12

    NOMENKLATU R 1 . Distanzskalainde x 6 . Distanzeinstellrin g 2 . Klemmschraub e 7 . Sonnenblend e 3 . Schraubgewind e fu r Filte r 8 . Fokussierhebe l 4 . Inde x zu m Aufsetze n de s Objektiv s 9 . Distanzskal a 5 . Stativrin g VORWOR T Da s Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 is t ei n Nikko r Super-Teleobjekti v vo m katadioptri - sche n Ty p mi t aufie[...]

  • Página 13

    Empfohlen e Einstellscheibe n Verschiedene , auswechselbar e Einstellscheibe n sin d zu r Niko n Seri e F 3 un d F 2 erhaltlich , u m jede m Objekti v un d jede r Aufnahmesituatio n gerech t z u werden . I n de n folgende n Tabelle n sin d jen e Einstellscheibe n aufgefuhrt , di e sic h be i Verwendun g de s Reflex-Nikkor-Objektiv s 1000m m f/1 1 a[...]

  • Página 14

    VERWENDUN G DE R FILTE R C Mi t de m Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 weide n fun f Filte r zu m Einsetze n a n de r Riick - seit e de s Objektiv s geliefert . Zu m Aufsetze n eine s Filters , da s Objekti v wi e Ublic h vo n de r Kamer a abnehme n un d einfac h da s betreffend e 39m m Filte r au f da s hierfu r vor - gesehen e Schraubgewind e a n de r[...]

  • Página 15

    KONTROLL E DE R "BLENDE " D a da s Reflex-Nikko r mi t eine r Fixblend e f/1 1 ausgeriiste t ist , konne n Belichtungs - korrekture n nu r mi t Hilf e vo n Graufilter n (ode t de r Verschlufizeit ) vorgenomme n werden . E s sin d dre i verschieden e Graufilte r (da s ND4 X wir d mi t de m Objekti v gelie - fert ) lieferbar , mi t de n Bel[...]

  • Página 16

    NOMENCLATUR E 1 . Reper e d e la distanc e 6 . Bagu e d e mis e a u poin t 2 . Molett e d e blocag e 7 . Parasolei l 3 . Montur e filete e pou r filtr e 8 . Levie r d e mis e a u poin t 4 . Reper e d e montag e 9 . Echell e de s distance s 5 . Couronn e suppor t d'ecro u d e pie d AVANT-PROPO S L e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 es t u n teleobj[...]

  • Página 17

    Verre s d e vise e recommande s Different s verre s d e vise e interchangeable s peuven t etre monte s su r le s boitier s Niko n F 3 o u F 2 serie , qu i permetten t d e fair e fac e a toute s le s condition s d e pris e d e vues . Certain s d'entr e eu x son t plu s specialemen t recommande s ave c l e Reflex-Nikko r 1000m m f/11 , comm e i [...]

  • Página 18

    UTILISATIO N DE S FILTRE S — C L e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 es t fourn i ave c u n je u d e cin q filtre s a monte r separe - men t a l'arrier e d e l'objectif . Pou r monte r l e filtr e detache z l'objecti f d u boitie r e t visse z l e filtr e 39m m dan s la montur e filete e prevu e a la parti e arrier e d e l'objectif[...]

  • Página 19

    MODIFICATIO N D E L'EXPOSITIO N L e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 etan t pourv u d'un e ouvertur e fix e f/11 , i l y a lie u d'employe r de s filtre s d e densit e neutr e (o u d'ajuste r l e barille t de s vitesses ) pou r produir e l e mem e effe t su r l'expositio n qu e l a reductio n d e l'ouvertur e su r u n autr[...]

  • Página 20

    NOMENCLATUR A 1 . Indic e d e la escal a d e distancia s 6 . Anill o d e enfoqu e 2 . Tornill o d e fijacio n de l ar o 7 . Paraso l de l lent e 3 . Montur a d e rose a par a filtro s 8 . Manivel a d e enfoqu e 4 . Indic e de l montaj e 9 . Escal a d e distancia s 5 . Ar o par a monta r sobr e e l tripod e PREFACI O E l Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1[...]

  • Página 21

    Palilalia s d e enfoqu e recomendada s Ha y disponible s diverson s pantalla s d e enfoqu e intercambiable s diferentes, par a la s camara s Niko n d e la s serie s F 3 y F2 , qu e cubre n cualquie r tip o d e objetiv o o situatio n fotografica . Aquella s recomendada s par a usars e co n e l d e Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 s e indica n e n e l cu[...]

  • Página 22

    US O D E LO S FILTRO S C E l Reflex-Nikko r 1000m m f/1 1 v a provist o d e u n jueg o d e cinc o filtro s qu e s e acopla n individualment e a l a part e posterio r de l objetivo . Par a acopla r u n filtro , quit e e l objetiv o de l cuerp o d e l a camar a com o s e hac e normalment e y atornill e si n ma s e l filtr o desead o 39m m a l a montu[...]

  • Página 23

    CONTRO L D E L A EXPOSICIO N Puest o qu e e l Reflex-Nikko r esf a construid o co n un a abertur a fij a d e f/11 , lo s ajuste s d e exposicio n so n posible s solament e po r medi o d e filtro s d e densida d neutra l ( o ajustand o l a velocida d de l obturado r d e la camara) . Niko n present a tre s diferente s filtro s N D (e l ND4 X v a incl[...]

  • Página 24

    SCHARFENTIEFETABELL E TABL E D E PROFONDEU R D E CHAM P TABL A D E PROFUNDIDA D D E CAMP O (m ) Eingestellt e distan z Distanc e d e mis e a u poin t Distanci a enfocad a 8 1 0 1 2 1 5 2 0 3 0 5 0 10 0 O O S¥#;£J f (f/11 ) Scharfentief e Profondeu r d e cham p Piofundida d d e camp o 7.98-8.0 2 9.97-10. 0 11.96-12.0 4 14.9-15. 1 19.9-20. 1 29.7-3[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    N o reproductio n i n an y for m o f thi s manual, i n whol e o r i n par t (excep t fo r brie f quotatio n i n critica l article s o r reviews) , ma y b e mad e withou t writte n authorizatio n fro m NIKO N CORPORATION . Nikon NIKO N CORPORATIO N FUJ I BUILDING. , 2-3 , MARUNOUCH I 3-CHOME , CHIYODA-KU , TOKYO , JAPA N PHONE : 81-3-214-531 1 TELEX[...]