Português dropdown-ico

Newcon Optik SIB 16X40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Newcon Optik SIB 16X40. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNewcon Optik SIB 16X40 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Newcon Optik SIB 16X40 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Newcon Optik SIB 16X40, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Newcon Optik SIB 16X40 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Newcon Optik SIB 16X40
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Newcon Optik SIB 16X40
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Newcon Optik SIB 16X40
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Newcon Optik SIB 16X40 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Newcon Optik SIB 16X40 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Newcon Optik na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Newcon Optik SIB 16X40, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Newcon Optik SIB 16X40, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Newcon Optik SIB 16X40. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    NEWCON  2002© Printe d in Canada SIB 16x40 GR BINOCULARS WITH IMAGE STA BILIZ ATION In USA: 3310 Prospect A ve. Cleveland, OH 44115 In Canada: 1183 Fi nch A ve. W., Suite 302, Toronto, ON M3J 2G2 Canada Operation Manual[...]

  • Página 2

    IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a com plicated electronic device. To operate it properly, please read this m anual carefully . Here are some com m on precautions that m ust be noted. • NEVER hit the unit w hile operating or being transported • NEVER transpor t the unit w ithout th e case • NEVER di sasse[...]

  • Página 3

    9. CUSTOMER SUP PORT Should you experience any difficulties with your N ewcon OPTIK product, consult the enclosed m anual. If the problem remains unresolv ed, contact our custom er support department at (416) 663-6963 or Toll free at 1- 877- 398-6666. Our operating hours are 9am- 5pm , Monday - Friday , Standard East Time. At no time should equipme[...]

  • Página 4

    BEFORE USE CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS ! FAILURE TO OBEY THE INSTRUCTIONS WILL VOID THE WARRANTY! 1. BRIEF DESCRIPTIO N SIB 16x40GR G yro Stabilizin g Binoculars is a m odern, universal optical dev ice designed for observ ation and tracking of distant objects and serve both amateur and professional needs: • Observation aboard aircraft, la[...]

  • Página 5

    7. TROU BLE SHOOT ING The stabilizing mode does not work. Check that the batteries are installed properly . Check the charge of the batteries. Replace if they are w eak. Do not use old batteries with new ones. The image does not appear in focus. Bring the inspected obj ect to the center of the imag e. Turning the eyepieces (8), adjust to achieve th[...]

  • Página 6

    1 –cartridge with AA type batteries; 2 –connector; 3 –pin; 4 –cramp; 5 –delimiter; 6 –lock Fig. 2 – Power Supply Unit The device is powered by either a cartridge with batteries (1) or by an on- board power source 12±1.2 V via connector (2). The power supply unit is attached to the device using delim iter (5) and lock (6). Pin (3) ope[...]

  • Página 7

    7. In no less than a m inute, press lev er 5 (fig. 1) in the arrow indicated direction in order to engag e the stabilizing mode and hold it in this position while observing. ATTENTION! It is not allow ed to engag e the stabilizing mode of the device when the power supply control indicator is not glowing, or in less than a minute after device has be[...]

  • Página 8

    4. SUPP LIED ACCESSORIES SIB 16x40 Gy ro is supplied in the following assem bly : - D evice - O bjective lens caps - Carrying Case - N eck Strap - Hand Strap - D C reg ulator - User’s m anual - Warranty card Optional accessories : - A m ber Filters (optional) - N ight Vision ey epieces (optional) 1 pc. 2 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 2 [...]