Newcon Optik LRB 7X50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Newcon Optik LRB 7X50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNewcon Optik LRB 7X50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Newcon Optik LRB 7X50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Newcon Optik LRB 7X50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Newcon Optik LRB 7X50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Newcon Optik LRB 7X50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Newcon Optik LRB 7X50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Newcon Optik LRB 7X50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Newcon Optik LRB 7X50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Newcon Optik LRB 7X50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Newcon Optik na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Newcon Optik LRB 7X50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Newcon Optik LRB 7X50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Newcon Optik LRB 7X50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    10. QUALITY CERTIFICATE The LRB 7X50 / LRB 7x50 SPD is suitable for use. Production date ____________________________ Serial number ______________________________ Quality In spector signature _____________________ Purchase date ______________________________ Salesman _________________________________ Shop s tam p Newcon International ltd. © 1998-2[...]

  • Página 2

    IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a comp licated electronic dev ice. To operate it properly, please read this m anual carefully . Here are some com m on precautions that m ust be noted. • NEVER subject the unit to impact while operating or being transported • NEVER transport the unit without the case • NEV[...]

  • Página 3

    8. WARRANTY NEWC ON OPTIK warrants this product against defects in material and work manship for one year from the date of the original date of consum er's purchase, but no more than 18 months from the date of manuf acturing. Should y our Newcon product prove defectiv e during this period, please bring the product securely pack aged in its ori[...]

  • Página 4

    BEFORE USE CAREFULLY READ ALL TH E INST RUCT IONS! FAILURE TO OBEY THE INSTRUCTIO NS WILL VOID THE WARRANTY ! 1. BRIEF DESCRIPTIO N LRB 7X50 (SPD) Laser Range Finder Binocular is an advanced Laser Rang e Finder system that prov ides instant distance measurem ents consistently and accurately. The stereoscopic device provides c onv enient observation[...]

  • Página 5

    6. STORAGE AND MA INTENANCE INSTRUCTIONS. Precautions: LRB 7X50 (SPD) is a s ophisticated precision optical instrument equipped w ith electronics. Therefore, it should be handled with due care. • Keep your device away from direct sunlight, im pact, dust, moisture, and sudden chang es of temperature. • Do not touch the optical surfaces with fing[...]

  • Página 6

    Made in Canada Newcon Optik Pat ent pe ndin g 1 – Eyepieces ; 9 – Interpupilary distance adjustm ent lever 10- Identification Label (L ocated on the Bottom) Fig. 2 3. SUPPLIED ACCESSORIES LRB 7X50 is supplied in the follow ing assem bly: - D evice - Carrying Case - N eck Strap - User’s m anual - Warranty card - 9V battery (optional) 1 pc. 1 p[...]

  • Página 7

    CL - clear data function: upon pressing the Action button (6) (fig. 1) the entire data on all prev ious measurements w ill be erased. NOTE: After changing a battery the recall stack should be cleared by exercising the CL mode. OVER 100 – allows to ignore targ ets closer than 100m. Useful when looking through bush. Please note: this is an optional[...]

  • Página 8

    2. Range Finder Ty pe Measuring Range, m Accuracy, m Resolution, m Measurement tim e, sec Meters/Yards display Last 10 readings recall Reticule shape ( + or □ ) Target quality indicator Scan Mode Speed Fi nder Class 1 ey e safe, 905nm 20-1,512 ± 1 ± 0.1% 1 <1 Yes Yes Option al Option al Yes LRB 7x50 SPD only 3 . Miscellaneous Battery Battery[...]

  • Página 9

    5.2.6 M ode Selectio n State Correct Order of Modes LRB 7x 50 LRB 7x 50 SPD Y MPH M KMH + +   REC 1 Y CLR M SELFTEST 3 REC 2 CLR 1) REC1 shows the value of the last m easurement, REC 2 the previous m easurement and so on. b. Mode selection state Pressing MODE button (5) (fig . 1) when the System is in READY mode brings the System to the Mode [...]

  • Página 10

    5.1. Preparing the Device for Operation • Unbolt a screw and open battery com partment cover at the bottom of the dev ice. • Insert one 9V battery (sold separately) into the battery compartm ent observing correct polarity . • Close up the battery com partment cover, tig hten the screw. After changing the battery , it is recomm ended to run th[...]