Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Newcon Optik DN482. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNewcon Optik DN482 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Newcon Optik DN482 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Newcon Optik DN482, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Newcon Optik DN482 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Newcon Optik DN482
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Newcon Optik DN482
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Newcon Optik DN482
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Newcon Optik DN482 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Newcon Optik DN482 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Newcon Optik na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Newcon Optik DN482, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Newcon Optik DN482, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Newcon Optik DN482. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
13. ACCEPTANCE CERTIFICATE Image Intensifier Tube Min imu m Mea su red Resolution, lines/mm 30 Photocathode sensitiv ity, integral, µ A/ lm 400 Light ampl ification 20,000 Image Intensifier Tube Serial N umber: _____________ Date of production: ______ ____ Quality Inspector Signat ure: ____________ NIGHT VISION RIFLE SCOPE __DN 482 __DN 483 Serial[...]
-
Página 2
IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a complicated electronic device. To operate it properly, please read this manual carefully . Here are some common precautions that must be noted. • NEVER disassemble t he unit. This dev ice contains hi gh voltage , which may be hazardous to y our health! • NEVER aim active u[...]
-
Página 3
10. TROUBLESHOOTING ] The scope does not work . Check that the batteries are installe d properly. Check the charge of the batteries. Replace if they are weak. Do not use old batteries with ne w ones. The image does not appear in focus. Bring the inspected object to th e ce nter of the im age. Turning the objective lens ring (10), a nd/or the eyepie[...]
-
Página 4
CAREFULLY READ THE INSTRUC TIONS BEF ORE USE! MISUSE WILL VOID THE WARRANTY. 1. BRIEF DESCRIPTION DN482/483 Night Vision Scope is a modern, universal night vision device designed for a wide range of activities from amateur to professional needs: • Nighttime observation and hunting • Law enforcement and security • Search and rescue • Wildlif[...]
-
Página 5
• Remove the rubbe r eyepiece guard from the scope. • Set the eyepiece in the medium position. • Screw the adapter ring with the camera in an internal groove of an eyepiece. • Switch on the device and focus the assembled system with the help of the objectives of the device and camera. If the image cannot be focused the camera with the ring [...]
-
Página 6
VIDEO 3. TECHNICAL CHARACTE RISTICS General Magnificati on, x 3.7 6.1 Field of view, degree 10 8 Objective lens Focus lengt h, mm 100 165 F-number 1.5 2.0 Focus range 10 m to infinity 30 m to infinity Eyepiece Focus lengt h, mm 27 Eye relief distance, mm 45 Dioptre setting +3, -4 Mechanical characteristics Overall dim ensions, m m 280 x 89 x 79 Wei[...]
-
Página 7
7. ADJUSTMENT OF THE SCOPE ON THE RIFLE Type and dimensions of the reticle The type and dimensions are represented on the drawing. The brightness of the reticle may be adjusted by the knob (8). The dimensions are quoted in meters for the 100 m distance. For a distance other than 100m the dimensions must be calculated accordingly in proportion. Befo[...]
-
Página 8
recommended to use Alkaline batteries, which ensure the most stable performance. b. Testing of operation in a daytime During the bright time of the day: Turn on the on/off switch (9). The lens cap (6) must be on. Direct the device at an object placed within 10-20 m from the viewer. Turn the focus knob (10) and eye-piece (3) try to achieve the sharp[...]
-
Página 9
(Newcon Optik supplies all parts of the alignment). Installation of the device is performed as follows : • Check the elevation of the fastening screws (2), pulling the rail (3) to the body of the device (1) above the upper surface of the rail. The elevation must not exceed the depth of the dead threaded holes in the body of the device. In order t[...]
-
Página 10
Front and rear feet (2, 3) with thwart screws (6) are the standard feet for Standard prisms (4), manufactured by the companies that produce mounts (for example, Ernst Apel GmbH Germany). The mount of Standard prism type (4 ) and s crews (5) are optional. Installation of the device should be perform ed according to the following rules: • Check the[...]