NEC WM-46S-P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto NEC WM-46S-P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoNEC WM-46S-P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual NEC WM-46S-P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual NEC WM-46S-P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual NEC WM-46S-P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo NEC WM-46S-P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo NEC WM-46S-P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo NEC WM-46S-P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque NEC WM-46S-P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos NEC WM-46S-P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço NEC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas NEC WM-46S-P, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo NEC WM-46S-P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual NEC WM-46S-P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    – 1 – W all mount User’ s Manual Manuel de l’utilisateur du montage mural Manual de usuario para el montaje en par ed Bedienungsanleitung zur W andbefestigung Manuale Utente della staf fa a mur o 薄型壁掛け金具 (縦置き用) 取扱説明書 壁挂架用户手册 (WM-46S-P) This wall mount is e xclusiv ely f or use with the NEC M[...]

  • Página 2

    – 2 – Caution DO NOT mount the monitor yoursel f. Ask your dealer for assistance. For • proper installation it is strongly recommended to use a trained, qualified technician. When installing the monitor vertically, do so in such a way that the control • button on the rear panel is at the bottom. Re ad th is us er ’ s m anu al a nd th e u[...]

  • Página 3

    – 3 – Installation Procedure/Procédure d’installation/Procedimiento de instalación/ Installationsv erf ahren/Procedura d’installazione/ 設置手順 / 安装步骤 1. F asten the two included screws (M5) to the sides of the w all brack et (top). (Fig. 1) These screws (M5) will be remo ved in step 7, so there is no need to tighten them str[...]

  • Página 4

    – 4 – 2. Attach the wall brac kets (top)/(bottom) to the wall as sho wn on the installation drawing (separate sheet). NO TE: The w all br ac k et’ s ( top) wa ll mo unt h oles are 1 9 × 11 e longa ted hole s as sho wn i n the figur e b elow , whi le th e wa ll br ack et’ s (bot tom) wall mount holes are ⌀ 11 holes, as shown in the figu[...]

  • Página 5

    – 5 – 3. Place a protectiv e sheet on a table or other flat surface, then place the monitor on top with the back of the monitor facing up . Remov e the two optional stand holders attached to the bottom of the monitor and the two handles attached to the sides of the monitor . (Fig. 3-1) (F or details on removing the stand holders, see Fig. 3-2 [...]

  • Página 6

    – 6 – 4. Mount the monitor brac kets (top)/(bottom) to the top and bottom of the back of the monitor using the included scre ws (M6). (Fig. 4) NO TE: Mount with the monitor brackets in the direction sho wn on the figure. Installez les suppor ts de moniteur (haut) / (bas) en haut et en bas à l’arrière du moniteur en utilisant les vis inclus[...]

  • Página 7

    – 7 – 5. Lift the monitor, inser t the long projections on the monitor brac ket (bottom) into the two holes in the w all brac ket (bottom), hook the projections on the monitor brac ket (top) onto the two screws (M5) included with the w all brack et (top) and fasten temporarily . (Fig. 5) Caution: Do not release your hands from the monitor until[...]

  • Página 8

    – 8 – 6. Connect one end of the chain attached to the wall brac ket (top) to the monitor brac ket (top) using the included screw (M5). (Fig. 6) Connectez l’une des e xtrémités de la chaîne attachée au suppor t mural (haut) au support de moniteur (haut) en utilisant les vis incluses (M5). (Fig. 6) Conecte uno de los extremos de la cadena i[...]

  • Página 9

    – 9 – 7. Remov e the two screws (M5) attached to the top wall br acket in step 1 (Fig. 7-1), then slowly tilt the monitor f orward to provide space f or the wires. (Fig. 7-2) Caution: Do not subject the monitor to shocks or pull it f orward. Do not remov e any other screws. The screws (M5) remov ed here will be used again in step 8, so do not l[...]

  • Página 10

    – 10 – 8. Tilt the monitor back so that it is parallel with the wall, then use the two screws (M5) removed from the monitor brack et (top) and wall brac ket (top) in step 7 to fasten at the specified positions on the left and r ight sides. (Fig. 8) (Be sure to tighten the left and r ight fixing screws with equal f orce.) Caution: Do not let t[...]