Multiblitz Trigger Happy manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multiblitz Trigger Happy. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMultiblitz Trigger Happy vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multiblitz Trigger Happy você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multiblitz Trigger Happy, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multiblitz Trigger Happy deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multiblitz Trigger Happy
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multiblitz Trigger Happy
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multiblitz Trigger Happy
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multiblitz Trigger Happy não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multiblitz Trigger Happy e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multiblitz na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multiblitz Trigger Happy, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multiblitz Trigger Happy, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multiblitz Trigger Happy. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN QUICK ST ART GUIDE EN D[...]

  • Página 2

    2 EN Vielen Dank, dass Sie sich für MUL TIBLITZ ent- schieden haben, wir hoffen das ihnen die Arbeit mit diesem hochwertigen Qualitätsprodukt Freude bereiten wird. Dieses Produkt ist in Deutschland konstruiert und hergestellt worden. A C H T U N G! LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GENAU DURCH BEVOR SIE DAS PRODUKT ANWENDEN. Öffnen sie das Ger[...]

  • Página 3

    3 EN ÜBERSICHT 1. Power An/Aus & TEST 2. Einstell-Licht An – 100% - Aus 3./4. ID +/-, Kanalanwahl und Easy Clip Aktivierung 5./6. Leistungsregelung & Kanal +/- 7 . Display 8 . Batteriefach 9. Synchronbuchse 10. Blitzschuhanschluss D 5 6 3 4 1 2 8 9 10 OVERVIEW 1. Power On/Off & T est Fire 2. Modeling Light ON – 100% - OFF 3./4. ID [...]

  • Página 4

    4 D BEDIENUNGSANLEITUNG TRIGGER HAPPY DIGIT ALES DISPLA Y • Das digitale Display zeigt CHANNEL und EASY CLIP Einstellungen nur dann an, wenn die entsprechen- den T asten betätigt werden, sonst zeigt dass Display immer die ID Einstellung an. • Wenn keine T aste für mindestens 10 Sek. betätigt wird schaltet die Fernbedienung auf Energiesparmo-[...]

  • Página 5

    5 D 4. Stellen Sie die ID der Fernsteuerung auf „02“ ein 5. Stellen Sie die ID von Blitzgerät 2 auf „02“ ein 6. Jetzt können Sie die Blitzenergie für Blitzgerät 2 verändern 7. Stellen Sie die ID der Fernsteuerung auf „03“ ein 8. Stellen Sie die ID von Blitzgerät 3 auf „03“ ein 9. Jetzt können Sie die Blitzenergie für Blitzge[...]

  • Página 6

    6 D WIE FUNKTIONIERT EASYCLIP? Im EasyClip Modus adressiert die TRIGGERHAPPY Funkfernbedienung automatisch den nächsten höheren Kanal nach dem zuvor ausgewählten Kanal, um zwei kurz aufeinander folgende Auslösungen mit einem oder mehreren Blitzköpfen möglich zu machen. Zum Beispiel: Blitzkopf Nr . 1, oder Blitzkopf-Gruppe Nr .1 der/die für d[...]

  • Página 7

    7 D 1) Einschalten der EasyClip Funktion: • Drücken und halten Sie die EasyClip T aste (4) für 6 Sek. • Da (4) auch die ID+ T aste ist, läuft die Anzeige auf dem Display nach oben. • „ EC“ wird auf dem Display sichtbar . • Lassen Sie die T aste (4) los. • Abhängig davon welche Einstellungen zuvor vor genommen worden sind, erschein[...]

  • Página 8

    8 EN OWNER’S MANUAL TRIGGER HAPPY DIGIT AL DISPLA Y • The remote´s display only indicates CHANNEL and EASY CLIP settings when t h e c o r r e s p o n d i n g b u t t o n s a r e p u s h e d , o t h e r w i s e the display always indicates ID settings. • When no button is pushed for 10 sec, the display switches to energy saver mode, where the[...]

  • Página 9

    9 EN SCENARIO 2 , controlling the flash output of several flash units independently: 1. Set the ID setting of the remote to ” 01“. 2. Set the ID setting of flash unit 1 to ” 01“. 3. Now , one may alter the flash output for unit 1. 4. Set the ID setting of the remote to ” 02“. 5. Set the ID setting of flash unit 2 to ” 02“. 6. Now , [...]

  • Página 10

    10 EN HOW DOES EASYCLIP WORK? In Easy Clip mode, the TRIGGERHAPPY automatically addresses the next higher channel from the selected channel in order to make two consecutive exposures with two or more flashes possible. For example: Flash no. 1, or a group of flashes used for the main motif/subject is/are addressed by channel 1 (1st exposure). Flash [...]

  • Página 11

    11 EN 1) Put the T riggerHappy remote into EasyClip mode: • Press and hold EasyClip Function Activator (4) for 6 sec. • Since (4) is also the ID+ button, the numbers on the display will run up. • ”EC“ appears in the display . • Let go of the pushbutton. • Depending on the previously chosen setting, “on” (On) or “of” (Off) appe[...]

  • Página 12

    12 EN D/EN 01.11 MULTIBLITZ DR. ING. D. A. MANNESMANN GMBH | FERDINAND - PORSCHE - STRASSE 19 | D-51149 KÖLN | GERMANY | FON: +49 (0) 2203 - 93 96 10 | F AX: +49 (0) 2203 - 93 96 49 | E-MAIL: INFO@MULTIBLITZ.DE | INTERNET : WWW .MULTIBLITZ.DE WWW .MUL TIBLITZ.DE D EN SELECTING THE RECEIVING CHANNEL ON A PROFILUX PLUS OR X SYSTEM UNIT : • Press a[...]