Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMulti-Tech Systems MultiConnect Adapter vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multi-Tech Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multi-Tech Systems MultiConnect Adapter. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MultiConnect  Adapter Serial-to-Serial Adapter with IP User Guide[...]

  • Página 2

    Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Adapte rs User Guide (S000354B) 2 MultiConnect  Adapter User Guide Serial-to-Serial A dapter (MTS2SA-T & MTS2SA-T-R) PN s000354B, Version B Copyright This publication may not be r eproduced, in whole or in pa rt, without prior expressed written permission from Multi- Tech Systems, Inc. All rights reserve[...]

  • Página 3

    Table of Contents Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 3 Table of Contents Chapter 1 – Product Descr iption & Speci fications............................................................................... ..................... 4 Product Descr iption .............................................[...]

  • Página 4

    Chapter 1 – Product Description and Spec ifications Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 4 Chapter 1 – P roduct Descript ion & Specif icat ions P roduct Descr ipt ion The MultiConnect serial-to-se rial adapter enables instal led serial devices to connect to the Internet for remote monitoring,[...]

  • Página 5

    Chapter 1 – Product Description and Spec ifications Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 5 T y pes of Adapters A v ailable Product Adapter Description Region MTS2SA-T Serial-to-Serial + IP (External Power) Global MTS2SA-T-R Serial-to-Serial + IP (RS-232 Power) Global Note: The MTS2SA-T-R (RS-232 Po[...]

  • Página 6

    Chapter 1 – Product Description and Spec ifications Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 6 Specif icat ions Category Description Memory 8 MEG Flash Memory 2 MEG Protocols Supported ARP, DHCP, FTP, HTTP, ICMP, IP, POP3 , PPP, SMTP, TCP, Telnet, TFTP, and UDP Serial Interface Standard DCE serial Data[...]

  • Página 7

    Chapter 1 – Product Description and Spec ifications Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 7 Category Description Software Features Internet Applications DHCP Client: Request IP address for Ethernet Interfaces Telnet Server: Command Line Configuration Auto Dial-out Feature Command line via custom por[...]

  • Página 8

    Chapter 2 – Installation Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 8 Chapter 2 – Instal lat ion A tt aching t he Mult iConnect to a Fixed Locat ion The MultiConnect adapter is desi gn to be used on the desktop or to be pa nel-mounted. To attach the bracket for panel-mounting, follo wing these steps: 1[...]

  • Página 9

    Chapter 2 – Installation Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 9 Serial-to-Ser ial Adapter Inst al lat ion This is an example of a typic al setup. Conne ct ing the Cables Serial-to-Serial Power Connections Powered in one of t wo ways: Powered by External Power Supply MTS2SA-T Powered through RS-232 [...]

  • Página 10

    Chapter 2 – Installation Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 10 Female End of the Multi-Tech Adapter The following tables explain the Multi-T ech Adapter pin functions. External Power Powered Through Pin 6 Signal IN/OUT Signal IN/OUT Pin 1 CD O Pin 1 CD O Pin 2 TX O Pin 2 TX O Pin 3 RX I Pin 3 RX [...]

  • Página 11

    Chapter 3 – Managing and Config uring the MultiConnect Adapter Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 11 Chapter 3 – Manag ing and Conf ig ur ing t he Mult iConnect Adapter T wo W a y s to Log in Login Using TTY • Use TTY to configure your MultiConnect IP for the fi rst time. Configure the host s[...]

  • Página 12

    Chapter 4 – Command Line Interface (CLI) Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 12 Chapter 4 – Command Line Inter fac e and Applicat ion Examples See the separate Command Line Interface a nd Applicatio n Exam ples guide. T he guide includes the commands a nd examples for managing and config uring y[...]

  • Página 13

    Chapter 5 – Setting Country or Region Code s Using the CLI Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 13 Chapter 5 – Sett ing Count r y or R eg ion Codes Using the CLI The Default Country or Region Code is B5. If You Want to Change the Country or Region Code, Use the Command Line Interface: Command Syn[...]

  • Página 14

    Chapter 6 – Flash Upgrade Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 14 Chapter 6 – Flash Upg r ade Int roduction The MultiConnect Adapter contains a 2 MB flash wherein th e boot image, the firmware and configuration files are stored in a compressed format. Serial F lash Upg rade Sc enario Following st[...]

  • Página 15

    Appendix A – Regulator y Information Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 15 Appendix A – Regulator y Inf or m at ion Regulatory Information FCC Part 15 Regulation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules[...]

  • Página 16

    Appendix B – Warrant y and Service Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 16 Appendix B – W arr ant y and Serv ic e Multi-Tech Warranty Statement Multi-Tech Systems, Inc., (hereafter “MTS”) warran ts that its pr oducts will be free from defects in material or workmanship for a period of two, fi[...]

  • Página 17

    Appendix B – Warrant y and Service Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 17 Repair Procedures for International Distributors International distributors should contact t heir MTS International sales representative for information about the rep airs for th eir Multi- Tech product. Please direct your q[...]

  • Página 18

    Index Multi-Tech Systems, Inc. MultiConnect Seri al-to-Serial Adapter User Guide (S000354B) 18 Inde x A Applicat ions ................................................................ 4 AT Comm ands ......................................................... 12 C Command Mode ....................................................... 11 D Data Mo de ....[...]