Português dropdown-ico

Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMulti-Link Multi-Link TeleVoIP Stick vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Multi-Link na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Multi-Link Multi-Link TeleVoIP Stick. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    For User Guide[...]

  • Página 2

    2005-11-22 2 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. This document is provided by: Multi-Link, Inc. 1-800-535-4651 225 Industry Pkwy Nicholasville, KY 40356 http://www.Multi-Link.net Skype™, SkypeOut™, SkypeIn™ are registered trademarks of SKYPE Technologies S.A. TeleVoIP Stick™ is a trademark of Mult i-Lin k Inc.[...]

  • Página 3

    2005-11-22 3 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. CONTENTS 1. INTRODUCTION TO THE TELEVOIP STICK™.................................................................................... 4 1.1 911 C ALLS ..............................................................................................................................[...]

  • Página 4

    2005-11-22 4 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 1. Introduction to the TeleVoIP Stick™ Thank you for purchasing the TeleVoIP Stick™ . This product give s you many options to communicate with others ov er either the internet or the Public Switched Telephone Network (PSTN) using regular telephones. In other word s, t he T[...]

  • Página 5

    2005-11-22 5 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 6. Do not place this product on an unstable cart, stan d, or table. The product may fall causing serious dama ge to the product. 7. This product should never be pla ced near or over a radiator or heat register. 8. This product should not be place d in a built-in installation u[...]

  • Página 6

    2005-11-22 6 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. SAVE THESE INSTRUCTIONS! 1.3 Equipment Required To be able to take advantage of all the features of the TeleVoIP Stick, you will need the following equipment : • An ordinary PC running Windo ws XP. At a minimum, we recommend 700 MHz Pentium III (or comparable) with at least [...]

  • Página 7

    2005-11-22 7 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 2. Installation Instructions Before installing the TeleVoIP Stick™, you w ill need to install Sky pe™ . Download the latest version from http://www.skype.com , and follow the wizard. Make sure it is operational before continuing. You can do this by placing a call to Echo T[...]

  • Página 8

    2005-11-22 8 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 2.1 Hardware Installation Connecting the Stick to a PSTN line is optional. However to u se the Stick for emergency calling or to route calls directly throu gh PSTN, this is necessary. 1. Connect a standard telephone cable fro m the Stick’s telephone line jack (middl e connec[...]

  • Página 9

    2005-11-22 9 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. Once the setup is complete, the Multi-Link In terface Adapter Window will be opened on your desktop. The Multi-Link Interface A dapter will be available in the Start → All Programs selections. 2.3 Optimizing Skype Settings To improve your operational perfo rmance , there a r[...]

  • Página 10

    2005-11-22 10 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. • Restore (dou ble click of the icon also reopens the wi ndow); • Toggle Skype-PSTN bridge (Fo rwarding), • Toggle PSTN-Skype bridge (Forwarding), • Quit , and • Help/Manual . The Quit option closes down the ap plication. Inbound PSTNCalls ring all phones as usual, [...]

  • Página 11

    2005-11-22 11 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. If you need an access code to get an outside line on a PBX system , you can enter the access code and delays in the Dial Prefix field on the Settings tab. This will eliminate the need to key the access code on ea ch call. To call overseas through the TeleVoIP Stick™ ov er r[...]

  • Página 12

    2005-11-22 12 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. # is the end of string identifier. +372555434345 will be given to Skype™ to process. 3: Dial a contact from your TeleVoI P Stick’s Speed Di al list using the phone. The Speed Dial List of the TeleVoIP Stick application let y ou dial parties with a 2 digit speed dial entry[...]

  • Página 13

    2005-11-22 13 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. Pick up phone handset and you will hea r a distinct PC provided Dial Tone, Enter the digits on the keypad, Example: 911 The TeleVoIP Stick will connect to the PSTN land line and dial the number. Any call length can be placed throug h PSTN by using *9 (default on application w[...]

  • Página 14

    2005-11-22 14 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 3.2 Multi-Link Adapter Interface By default, the Multi-Link Adapter Interface will laun ch on startup. You can chan ge it by going to File menu → Launch on Startup, and toggling the setting. This interface brings up several tabs co ntaining great features that you can take [...]

  • Página 15

    2005-11-22 15 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. If you change the Microphone State setting by clicking the button, you will overrid e the recommended settings, which may creat e problems. You can restore to the orig inal state by clicking the MIC State button until the original setting is again displayed. You may find the [...]

  • Página 16

    2005-11-22 16 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 3.2.4 Speed Dial Tab This tab shows you r adapter’s speed dial list entries . From this tab you can Add, Remov e or Edit entries in your speed dial list. The add function easily allows you to migrate entri es from your Skype™ contact list to the TeleVoIP Stick’s™ list[...]

  • Página 17

    2005-11-22 17 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 4. Technical Specifications Physical Interface: (4) 3.5mm jacks 2 RJ-11 jacks Power Supply Input Power Requirements: At AC Transformer: 110-125 Volts AC only, 50-60 Hz At Power Jack on device: 12/14 Volts AC….14/16 Volts DC CO Interf ace Ringer Equivalence Number: U.S.A. - [...]

  • Página 18

    2005-11-22 18 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 4.1 Compliance 4.1.1 FCC Registration DECL ARATION OF CONFO RMIT Y Trade Name: TeleVoIP STICK - Telephone Adapter to VOIP and PSTN Model Number: TVS-301 Compliance Test Report Num ber: B50824A1 Compliance Test Report Date: September 2, 2005 Responsible Party (I N USA) MULTI-L[...]

  • Página 19

    2005-11-22 19 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. If this equipment does cause harm ful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the u ser is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the [...]

  • Página 20

    2005-11-22 20 / 22 Copyright © 2005 Multi-Link Inc. All Rights Reserved. 4.1.2 Industry Canada The Department of Communications lab el identifie s certified equipment. This certification m eans that the equipment meets certain telecomm unicati ons network protective, opera tional and safety requirements. The Dep artment does not guarant ee the equ[...]

  • Página 21

    2005-11-22 21 / 22 Copyright © 2005 M ulti-Link Inc. All Rights Reserved. 4.2 Limited Warrant y We warrant that if this product, designed by Multi-Link Inc. and purchased by you, proves to be defective in material or workmanship, we will pr ovide without c harge, for a period of one (1) year, the labor and parts necessary to remedy any s uc h defe[...]

  • Página 22

    2005-11-22 22 / 22 Copyright © 2005 M ulti-Link Inc. All Rights Reserved. This page intentionally left blank.[...]