Moxa UC-7112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Moxa UC-7112. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMoxa UC-7112 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Moxa UC-7112 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Moxa UC-7112, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Moxa UC-7112 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Moxa UC-7112
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Moxa UC-7112
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Moxa UC-7112
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Moxa UC-7112 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Moxa UC-7112 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Moxa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Moxa UC-7112, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Moxa UC-7112, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Moxa UC-7112. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    UC-71 12 LX Plus UC-71 12, UC-71 10, Hardware User ’ s Manual Fif th Edition, June 2009 www .moxa.com/product © 2009 Moxa Inc. All righ ts reserved. Reproducti on without perm ission is prohi bited.[...]

  • Página 2

    UC-7112 LX Plus, UC-7112, UC-7110 Hardware User’s Manual The software d escribed in this manual is fur nished under a l icense agreement and m ay be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2009 Moxa Inc. All rights reserved. Reproducti on without perm ission is prohi bited. Trademarks MOXA is a re [...]

  • Página 3

    Table of Contents Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1-1 Overview ............................................................................................................................... ... 1-2 Package Checklist ...........................................[...]

  • Página 4

    1 1 Chapter 1 Introduction The Moxa UC -71xx series of embedded c omputers (UC -71 10, UC-71 12, a nd UC-71 12 Plus) are mini, RISC-based, box -type comput ers that feature dual 10/100 Mbps Et hernet ports, t wo RS-232/422/485 serial ports, and an ARM9 processor . The computers come with Linux pre-installed. In ad dition, the UC-71 12 Plus and UC-7[...]

  • Página 5

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-7110 User’s Manu al Introduction Overview The UC-71xx series of m ini, RISC-based co m munication plat forms ar e ideal for embedded applications. All th ree computers in the series (UC-71 10, UC-7112, and UC-71 12 Plus) come with 2 RS-232/4 22/485 serial po rts and dual 10/100 Mbps Ethernet L AN ports to pr ovide user[...]

  • Página 6

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-7110 User’s Manu al Introduction Each model is shipped with the following items: y 1 UC- 7110 or UC-711 2 or UC-7112 Plus y Quick Installation Guide y Doc ument & Software C D y Ethernet Cable: RJ45 to RJ45 cross-over cable, 100 cm y CB L-4PINDB9F-1 00: 4-pin heade r to DB9 fem ale console port cable, 1 00 cm y Uni[...]

  • Página 7

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-7110 User’s Manu al Introduction Product Specifications Hardware Specifications System CPU Moxa ART ARM9 32-bit R ISC CPU, 19 2 MHz DRAM UC-7110: 16 MB UC-7112: 16 MB UC-7112 Plus: 32 MB Flash UC-7110: 8 MB UC-7112: 8 MB UC-7112 Plus: 16 MB Storage Expa nsion UC-7110: None UC-7112: SD slot ¯ 1 UC-7112 Plus: SD slot ¯[...]

  • Página 8

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-7110 User’s Manu al Introduction Weight 190 g Constructio n Material aluminum , 1 mm Mounting DIN-rail, Wall-mounting Environment Operating Tem perature -10 to 60 °C (14 to 140°F ), 5 to 95% R H -40 to 75°C ( -40 to 167°F) for -T models Storage Temperat ure -20 to 80°C (-4 to 176°F), 5 to 95% RH -40 to 85°C ( -4[...]

  • Página 9

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-7110 User’s Manu al Introduction Software Specifications—Linux (UC-7112 Plus) Kernel Version: 2.6.9 Boot Loader: Redboot Protocol S tacks: TCP, UDP, IPv4, SNMP V1, ICMP, IG MP, ARP, HTTP, CHAP , PAP, SSH 1.0/ 2.0, SSL, DHCP, NTP, NFS, SMTP, Tel net, FTP, PPP, PPP oE File System: JFFS2 (on-boar d flash) fo r Kernel, R[...]

  • Página 10

    2 2 Chapter 2 Hardware Introduction The UC-71 10, UC-71 12, and UC-7 1 12 Plus are compact, rugge d embedded computers d esigned for industrial applications. The LED i ndicators on the c omputers’ outer casing help y ou monitor the performance of the computers, and assist in identifying trouble spots. The hardware platform is both relia ble and s[...]

  • Página 11

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 U ser’s Manual Hardware Introduction Appearance The front vie w of the UC -71 12 is shown in the following fi gure. The UC-71 10 and UC-71 12 Plus look the same, except t hat the UC-71 10 does not ha ve an internal SD slot. Ethernet x 2 (10/100BaseTx) RS-232 Console T erminal Internal SD Slot for Storage Expansio[...]

  • Página 12

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 U ser’s Manual Hardware Introduction Panel Views The three mai n panel views of the UC-71 10, UC-71 12, and UC-71 12 Plus are shown belo w: P1 P2 TX RX P1 P2 TX RX Ready V+ 12-48V LAN1 LAN2 UC-71 10 Universal Communicator RESET RS-232/422/485 T op View Bottom View DB9 (male) Serial Ports DIN-Rail screw hole Wallm[...]

  • Página 13

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 U ser’s Manual Hardware Introduction Internal SD Socket The UC-71 12 and UC-71 12 Plus have an i nternal SD soc ket for stora ge expansion. F or the UC-71 12, a Se cure Digital (SD) m emory card c ompliant with t he SD 1.0 st andard can be use d to provide up to 1 GB of additional mem ory space. In addition, the [...]

  • Página 14

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 U ser’s Manual Hardware Introduction Real Time Clock The real time clock in the UC-71xx embedded computers is powered by a lithium battery . W e strongly recommend that y ou get help from Moxa ’ s technical support team to replace the lithium battery . If the battery needs to be ch anged, contact the Moxa RMA s[...]

  • Página 15

    3 3 Chapter 3 Hardware Connection Description In this chapter , we show how to connect the UC -71xx embedded c omputer to the network and t o various de vices. ¾ Connecting the Power 1xx Embedde d Computer ssion Cables In this chapter , we cover the following topics:  Wiring Requirements ¾ Grounding t he UC-7  Connecting Data Transmi ¾ Con[...]

  • Página 16

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 User’s Manual Hardware Connection Description Wiring Requirements This section e xplains how to c onnect the UC-71x x embedded com puters to serial de vices. Y ou should heed the following safety precautions before installing any electronic device: y Use separate pat hs for power wiring an d wiring for devices . [...]

  • Página 17

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 User’s Manual Hardware Connection Description ATTENTION This product should be m ounted on a wel l-grounded m ounting su rface such as a m etal panel. V+ V- 12-48V SG SG : The Shielded Ground (sometim es called Protected Grou nd) contact i s the left most contact of the 3-pin power terminal blo ck connector when [...]

  • Página 18

    UC-7112 LX Plus UC-7112, UC-71 10 User’s Manual Hardware Connection Description Connecting to a Serial Device Connect the serial cable between the UC-71xx and the serial device(s). The two serial ports (P1 and P 2) use mal e DB9 connectors, an d can be confi gured for RS-232/422/485 by sof tware. The pin assignments are shown in the following tab[...]