Moxa EM-1240-LX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Moxa EM-1240-LX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMoxa EM-1240-LX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Moxa EM-1240-LX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Moxa EM-1240-LX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Moxa EM-1240-LX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Moxa EM-1240-LX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Moxa EM-1240-LX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Moxa EM-1240-LX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Moxa EM-1240-LX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Moxa EM-1240-LX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Moxa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Moxa EM-1240-LX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Moxa EM-1240-LX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Moxa EM-1240-LX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EM-1240 Hardware User ’ s Manual Fourth Edition, September 2008 www .moxa.com/product © 2008 Moxa Inc ., A ll rights reserve d. Reproducti on without perm ission is prohi bited.[...]

  • Página 2

    EM-1240 Hardware User’s Manual The software d escribed in this manual is fu rnished under a license agreement and may be use d only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2008 Moxa Inc. All rights reserved. Reproducti on without perm ission is prohi bited. Trademarks MOXA is a re gistered trade mark of Mo x[...]

  • Página 3

    Table of Contents Chapter 1 Introduction .................................................................................................. 1-1 Overview ............................................................................................................................... ... 1-2 Package Checklist ...........................................[...]

  • Página 4

    1 1 Chapter 1 Introduction Thank you for purchasing the Moxa EM-1240 Embedded Module. The product’ s features include 4 software-selectable RS-2 32/422/485 serial p orts, two 10/100 Mbps Ethernet por ts, and SD signals for external SD socket connection bas ed on the Moxa ARM9 32-bit 192 MHz communicati on processor . These featu res make the EM- [...]

  • Página 5

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction Overview The EM-1240 Embedded Module i s designed for system int egration and soft ware developm ent in industrial data appl ications. T he module feat ures 4 software -selectable RS-232/42 2/485 serial ports, two 1 0/100 Mbps Ethernet ports, a nd an SD funct ion based on the Moxa AR T ARM9 32-bit 192[...]

  • Página 6

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction EM-1240 Hardware Specifications Model EM-1240 Embedded Module CPU Moxa ART ARM9 32-bit 192 MHz pr ocessor RAM 16 MB Flash 8 MB LAN Auto-sensi ng 10/100 Mb ps × 2 Built-in 1.5 KV magnetic isolation Four serial ports that sup port RS-232/ 422/485 signal s RS-232 signals: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, D[...]

  • Página 7

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction EM-1240 Hardware Block Diagram RS-232 16 MB SDRAM MOXA ART CPU 32-bit ARM9 192 MHz LAN 1 PHY MAC LAN 2 PHY MAC Power Circuit W atchdog 8 MB Flash RTC Serial Port 2 Serial Port 1 Serial Port 4 Serial Port 3 Console Port UART RS-232/422/485 UART UART UART UART SD/GPIO Function Ethernet Appearance EM-124[...]

  • Página 8

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction EM-1240 Embedded Module T o p Vi ew B o t t om Vi e w EM-1240 Development Kit 1-5[...]

  • Página 9

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction Dimensions EM-1240 Embedded Module 1-6[...]

  • Página 10

    EM-1240 Hard w are User’s Manual Introduction EM-1240-DK, Carrier board of EM-124 0 Development Kit 1-7[...]

  • Página 11

    2 2 Chapter 2 EM-1240 Functionality In this chapter , we explain the b asic features of the EM-1240 Embedded Module. The following topics are cove red:  EM-1240 Embedded Modul e Functions  RS-232/422/485 Serial Ports  Console Port  LAN Ports  SD Signals  GPIO  Pin Assignments  Definition of SD Signals  Mechanical Specific[...]

  • Página 12

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240 Functionality EM-1240 Embedded Module Functions The EM-1240 Embedded Module i s designed to be integrat ed directly into the user ’ s system and application. The m odule has four s oftware-sel ectable RS-232/42 2/485 seri al ports, dual 10/ 100 Mbps LAN ports, 1 RS-232 console port, and GPIO/SD signals. [...]

  • Página 13

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240 Functionality Pin Assignments There are tw o 56-pin pin hea ders on the EM-1 240 embedded m odule. T o use the EM- 1240 Embedded Module to develop your own independent system, refer to th e following tables for th e pin assignments of jumpers JP3 and JP 4. JP3 JP4 1 2 12 2-3[...]

  • Página 14

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240 Functionality Signals JP3 Pin No. Signals Eth0_TxD_out- 1 2 Eth0_RxDjn- Eth0_TxD_out+ 3 4 Eth0_RxD_in+ Eth0_LED_100M 5 6 Eth0_LED_10M Eth1_RxDjn- 7 8 Eth1_TxD_out- Eth1_RxDjn+ 9 10 Eth1_TxD_out+ Eth1_LED_100M 11 12 Eth1_LED_1 0M GPIO0 (I/O) 13 14 SW_Reset GPIO2 (I/O) 15 16 GPIO1 (I/O) GPIO4 (I/O) 17 18 GPI[...]

  • Página 15

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240 Functionality Signals JP4 Pin No. Signals GND 1 2 GND VCC (5V) 3 4 VCC (5V) VCC (5V) 5 6 VCC (5V) GND 7 8 GND GND 9 10 RS-232: TxD0 RS-422: RXD0+ RS-485: Data0+ RS-232: RxD0 RS-422: TXD0+ RS-485: X 11 12 RS-232: CTS0 RS-422: X RS-485: X RS-232: RTS0 RS-422: X RS-485: X 13 14 RS-232: DSR0 RS-422: X RS-485: [...]

  • Página 16

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240 Functionality DTR_Consol e (RS-232) 43 44 DCD_Console (RS -232) GND 45 46 GND Serial LED_Tx0 47 48 Serial LED_Rx0 Serial LED_Tx1 49 50 Serial LED_Rx1 Serial LED_Tx2 51 52 Serial LED_Rx2 Serial LED_Tx3 53 54 Serial LED_Rx3 GND 55 56 GND Definition of SD Signals The followin g table gives the definiti on of [...]

  • Página 17

    3 3 Chapter 3 EM-1240-DK Functionality This chapter inclu des informatio n about th e EM-1240-DK (carrier board of the EM-1240 Development Kit). This chapter covers the following topics:  EM-1240-DK Funct ion  Combinin g EM-1240- DK wi th the Embedded Module  LED Indicators  Wiring Requirements  Connecting the Power  Grounding the[...]

  • Página 18

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240-DK Functionality EM-1240-DK Function The EM-1240 Development Ki t is a well-desi gned P CB board with complete layout. The kit helps users evaluate, devel op, and integrate t he EM- 1240 Embedded Module into their systems and applications. Simply combine the EM-1240 Embedded Module with the Development Kit[...]

  • Página 19

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240-DK Functionality Wiring Requirements This section de scribes how to connect the EM -1240 Developm ent Kit to seri al devices. Y ou should heed the following comm on safety preca utions before proceedi ng with the installation of any electronic device: y Use separate paths to rout e wiring f or power and de[...]

  • Página 20

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240-DK Functionality ATTENTION This product should be m ounte d to a well-grounded mounting su rface s uch as a metal panel. V+ V- 12-48V SG SG: The Shielded Ground (sometim es called Protected Grou nd) contact i s the left most contact of the 3-pin power terminal blo ck connector when viewed from the angle sh[...]

  • Página 21

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240-DK Functionality Consol r of the seri al console port to extend the se rial p ort to other devices. The pinout onsole port a r tandard serial port that was m entioned i n the pre s Male DB9 P ort J5 Console Po rt e Ports and Pin Assignments The serial console port on the EM-1240- DK is an RS-232 port with [...]

  • Página 22

    EM-1240 Hard w are User’s Manual EM-1240-DK Functionality 3-6 GPIO GPIO Signal Pin Header JP 7 ls funct ion. Use the GPIO pin header for connec ting with devices. See the following figure for GPIO pinouts . The EM-1240 Development Ki t has 10 GPIOs. You may configure digital inpu t channels and digital outpu t channels by software. Note that the [...]