ModeCom MC-9001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ModeCom MC-9001. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoModeCom MC-9001 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ModeCom MC-9001 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ModeCom MC-9001, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ModeCom MC-9001 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ModeCom MC-9001
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ModeCom MC-9001
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ModeCom MC-9001
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ModeCom MC-9001 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ModeCom MC-9001 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ModeCom na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ModeCom MC-9001, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ModeCom MC-9001, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ModeCom MC-9001. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MODE C OM PHONE KEYBOARD M C - 9001 PHONE U s e r M a n u a l[...]

  • Página 2

    www .modecom.eu 2 ENGLISH 3-8 POLSKI 9-14 TABLE OF CONTENTS[...]

  • Página 3

    3 Copyright©2006 Mode Com Ltd. Mode Com is a r egistered trademark of Mode Com Ltd. 1. Introduction The keyboard Mode Com has been especially designed t o facilitate work of each user . Numerous o ce and multimedia functions position the MC-9001 among the best keyboards. An earphone and special additional buttons f or making phone calls through[...]

  • Página 4

    www .modecom.eu 4 Product speci cation 1. Operating temperature : 5º C~ 40º C. 2. Storage temperature : -10º C ~ 60º C. Sy stem requirements: compatible with Window s 2000 and superior systems, Vista system. Not compatible with Apple computer F eatures Manufactured with environmental friendly recycled materials (RoHS). Preparing K eyboard Be[...]

  • Página 5

    5 PS/2 Interface 1.T urn o your computer . 2.Plug the keyboard purple connector into keyboard port in your computer . 3.T urn on your computer . Note: Please remember to turn o your computer  rst. Manipulation: 1. Install Skype driver . 2. Install Skype sof tware (you can download fr om Skype website) 3. Load on Skype by your reg istered S[...]

  • Página 6

    www .modecom.eu 6 6.3. ‘Left’ and ‘Right ’ can move in the current pages of ‘USB Phone Console ’ , and play and pause the ring in the page of ‘R ing’ . 6.4. Press ‘Skype’ to resile the ‘Skype Operating’ windows from minimum. Then you can switch amongst the pages of ‘Skype Operating’ by ‘Sk ype’ button. 6.5. Press ‘[...]

  • Página 7

    7 10. If you want to chat with the other side secretly , you have to use keyboard phone to talk. And there should be no devices connected with audio port and microphone port. 11. If you want to type when chatting, you should use earphone with Mic. Plug the device into the port of the ketboard. Notice: There will be v oice out even though the volume[...]

  • Página 8

    www .modecom.eu 8 disposal of the product should obey all the speci c Community waste manage- ment legislations. Contact your local city o ce, your waste disposal service or the place of pur- chase for more inf ormation on the collection. W eight of the device: 1113 g[...]

  • Página 9

    9 Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybór klawiatur y MC-9001 PHONE. Klawiatura Mode Com została stworzona z myślą o ułatwieniu pracy każdego użytkownik a. Bogactwo funkcji biurowych i multimedialny ch, pozycjonuje MC- 9001 wśród najlepszych klawiatur . Wyjątkowym atutem klawiatur y jest słuchaw- ka i specjalne dodatkowe klawisze do pro[...]

  • Página 10

    www .modecom.eu 10 Specy kacja produktu 1. T emperatura pracy : 5º C~ 40º C. 2. T emperatura przechowywania: -10º C ~ 60º C Cech y Wyprodukowane z suro wców przyjaznych środowisku (RoHS). Zanim rozpoczniesz użytk ow anie Przed rozpocz ęciem pracy z urządzeniami należ y zapoznać się z sekcją “Instalacja” . Instalacja Podłączeni[...]

  • Página 11

    11 Interfejs PS/2 1.Wyłącz komputer . 2.Włóż  oletowe złącz e klawiatur y do portu k lawiatury w komputerze. 3.Włącz komputer . Uwaga: Pamiętaj ab y w pierwszej kolejności wyłącz yć komputer . Obsługa: 1. Zainstaluj sterownik Skype ’a. 2. Zainstaluj oprogramowanie Skype (dostępne na stronie int ernetowej Skype) 3. Uruchom i zal[...]

  • Página 12

    www .modecom.eu 12 6.2 Klawisze „Góra ” i „Dół” („Up” and „Down ”) przesuwają strony konsoli USB tele- fonu i przełączają funkcje Skype. 6.3 Klawisze „Lewy” i „Prawy ” przesuwają strony konsoli USB telef onu, odtwarzają i pauzują dzwonek k lawiatury. 6.4 Naciśnij klawisz „Skype” aby przy wrócić okno funkcji [...]

  • Página 13

    13 9. Kiedy chcesz przeprowadzić rozmo wę w kilka osób prosimy podłączyć mik ro- fon i głośniki do portów Audio. 10. Kiedy chcesz przeprowadzić ro zmowę na osobności sugerujemy skorzystać ze słuchawki klawiatur y . Nie mogą być podłączone żadne urządzenia audio ani głośniki do por tów Audio . 11. Jeżeli chcesz pisać na klaw[...]

  • Página 14

    www .modecom.eu 14 ska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które mogą z ostać zagrożone z po wodu niewłaściwego sposobu usuwania tego produktu . Symbol umieszczon y na produkcie wskazuje, że nie można traktow ać go na rów- ni z innymi odpadami z gospodarstwa domowego . Należy oddać go do punktu zbiórki zajmującego się recyk lingiem urz?[...]

  • Página 15

    15 NO TES[...]

  • Página 16

    B e i n s p i r e d . . . B e s a t i s f i e d . . . b e m o d e r n . . . Mode Com Ltd. 03-301 Warsaw , Poland 82 Jagiellońska St. www .modecom.eu[...]