Mitsubishi Electric Mac E Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mitsubishi Electric Mac E Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMitsubishi Electric Mac E Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mitsubishi Electric Mac E Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mitsubishi Electric Mac E Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mitsubishi Electric Mac E Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mitsubishi Electric Mac E Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mitsubishi Electric Mac E Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mitsubishi Electric Mac E Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mitsubishi Electric Mac E Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mitsubishi Electric Mac E Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mitsubishi Electric na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mitsubishi Electric Mac E Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mitsubishi Electric Mac E Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mitsubishi Electric Mac E Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mac E Series Human Machine Interf ace Installation M anu al E1070 INDUSTRIAL AUTOMATION MIT SU BI S HI ELE C TRI C MI T SU BI S HI ELE C TRI C Art. no.: 169276 10 02 2006 Version A[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Foreword Mitsubishi Electric, MA00776 Installation manual for the E1000 series oper ator terminals F oreword The E1000 operator terminal is develo ped to satisfy the demands of human- machine communication. Built-in functi ons such as displaying and controlling text, dynamic indication, time channels, alarm and recipe handling are included. The ope[...]

  • Página 4

    Foreword Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 5

    Table of Contents Mitsubishi Electric, MA00776 T able of Contents 1 Safety Precautions............................................................................. 1-1 1.1 UL Installation .................... ........................................................... 1-1 1.2 General .................................................................[...]

  • Página 6

    Table of Contents Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 7

    Safety P r ecautions Mitsubishi Electric, MA00776 1-1 1 Safety Precautions Both the installer and the owner and/or oper ator of the operator terminal must r ead and understand this installation manual. 1.1 UL Installation P ower , in p ut a nd o ut pu t ( I/ O) wi ri ng mu st be in ac co rd an ce w i th Cl as s 1 , Di vi si on 2 wiring methods (Art[...]

  • Página 8

    Safety P r ecautions 1-2 Mitsubishi Electric, MA00776 1.4 Serv ice and Maintenance – Only qualified personnel should carry out repairs. – The agreed warranty applies. – Before carrying out any cleaning or maintenance operations, disconnect the equipment from the electrical supply . – Clean the display and surrounding front co ver with a sof[...]

  • Página 9

    In s ta l l a t i o n Mitsubishi Electric, MA00776 2-1 2 Installation 2.1 Space Requirements – Installation plate thickness: 1.5 - 9.0 mm (0.06 - 0.35 inch) – S pace requirements when installing the operator terminal: Caution The openings on the enclosure are for air convection. Do not cover these openings. 2.2 Installation Process 1. U npack a[...]

  • Página 10

    In s ta l l a t i o n 2-2 Mitsubishi Electric, MA00776 3. Secure the operator terminal in position, using all the fastening holes and the pro vided brackets and screws: 4. Connect the cables in the specified order . U se an M5 screw and a grounding conductor (as short as possible) with a cross-section of minimum 2.5 mm 2 . 5. Carefully remo ve the [...]

  • Página 11

    In s ta l l a t i o n Mitsubishi Electric, MA00776 2-3 2.2.1 Mode Switches All mode switches must be in OFF position during operator terminal use. The mode switches should not be touched unless by qualified personell. 2.2.2 Connections to the Controller F or information about the cables to be used when connecting the operator terminal to the contro[...]

  • Página 12

    In s ta l l a t i o n 2-4 Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 13

    T e chnical Data Mitsubishi Electric, MA00776 3-1 3 T echnical Data Pa ra m e t e r E1070 Front panel, W x H x D 285 x 177 x 6 mm Mounting depth 56 mm (156 mm including clearance) Front panel seal IP 66 R ear panel seal IP 20 K eyboard material Membrane switch keyb oard with metal domes. Overlay film of Autotex F157 * with print on reverse side. 1 [...]

  • Página 14

    T echnical Data 3-2 Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 15

    Chemical Resistance Mitsubishi Electric, MA00776 4-1 4 Chemical Resistance 4.1 Metal Casing The frame and casing material is powd er-coated aluminum. This po wder paint withstands exposure of up to 24 hours du ration to the follo wing chemicals without visible change: 4.2 Keyboard and Display 4.2.1 Autotex F157 Autotex F157 co vers the membrane key[...]

  • Página 16

    Chemical Resistance 4-2 Mitsubishi Electric, MA00776 Autotex withstands DIN 42 115 P art 2 exposure of up to 1 hour duration to glacial acetic acid without visible change. Autotex is not r esistant to high pressur e steam at over 100 ° C or the follo wing chemicals: Autotex withstands 24 hours exposur e to the following r eagents at 50 ° C withou[...]

  • Página 17

    Chemical Resistance Mitsubishi Electric, MA00776 4-3 Carbon tetrachloride Hydrogen pe roxide <28% Sodium hypochlorite <10% Caustic soda <48% Isopropyl alcohol Sulfuric acid (specific gravity 1.84) Citric acid K erosene Sulfuric acid <30% Cotton seed oil Methy alcohol T oluene[...]

  • Página 18

    Chemical Resistance 4-4 Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 19

    Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Electric, MA00776 5-1 5 Oper ator T erminal Dr awings 5.1 Communication P orts Dr awing N o . 5005S, Date 2004-10-27 RS-232 RS-422 RS-422/485 RS-485 Ethernet USB[...]

  • Página 20

    Oper ator T erminal Drawings 5-2 Mitsubishi Electric, MA00776 5.2 E1070 Outline Dr awing N o . 5031S, Date 2004-10-14[...]

  • Página 21

    Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Electric, MA00776 5-3 5.3 E1070 T ext Strip Dr awing N o . 5027S, Date 2004-08-12[...]

  • Página 22

    Oper ator T erminal Drawings 5-4 Mitsubishi Electric, MA00776[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    HEADQUARTERS MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE EUROPE B.V. German Branch Gothaer Straße 8 D-40880 Ratingen Phone: +49 (0) 2102 / 486-0 Fa x : +49 (0) 2102 / 486-1120 e mail: megfamail@meg.mee.com MITSUBISHI ELECTRIC FRANCE EUROPE B.V. French Branch 25, Boulevard des Bouvets F-92741 Nanterre Cedex P h o n e :+ 3 315 56 85 56 8 F a x : + 3 315 56 85 68 5 e[...]