Mirage V2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mirage V2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMirage V2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mirage V2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mirage V2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mirage V2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mirage V2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mirage V2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mirage V2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mirage V2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mirage V2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mirage na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mirage V2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mirage V2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mirage V2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    WARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada MIRAGE ® warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in work-manship or materials. The warranty is in effect for a period of: 1) for the Speaker Section, five (5) years, and 2) for the Subwoofer , one (1) year , from[...]

  • Página 2

    23 notes owners manual 2 IMPORT ANT S AFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULL Y ! Read Instructions: All safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings: All warnings on the product & oper ation instructions [...]

  • Página 3

    22 notes 11 12 13 14 OMNISA T V2 CC T able T op Mount owners manual 3 5. Mount the wall br acket into position. The use of proper anchors for all screws is required to ensure a secure installation. Please note that screws and anchors are not included in the OMNISAT V2 CC package. (Diagr am 10) 6. F eed the wires through the hole cut out. (Diagram 1[...]

  • Página 4

    21 notes 5 6 L C R SL SR Sub SBL 7.1 Setup SBR 7 8 9 10 OMNISA T V2 CC W all Mount manuel de l'utilisateur 4 IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ - LIRE A TTENTIVEMENT ! Lire les instructions : Il est fortement recommandé de lire toutes les consignes de sécurité et la notice d'utilisation avant de faire fonctionner l'appareil. Con[...]

  • Página 5

    20 diagrams 1 2 + - OMNI SAT v 2 ABOVE 6FT BELOW 6FT *Grill removed to better show orientation L C R SL SR +/- 15 Degrees Sub 3 4 a. b. OMNISA T V2 Wall Mount Options 5 IMPORT ANT : Les flèches sur le gabarit doivent être orientées dans la même direction que la grille. Si l’enceinte OMNISAT V2 CC est installée à une hauteur inférieure à s[...]

  • Página 6

    DF:YJ : Cnhtkjxrfvb yf nhfafhtnt cktletn gjrfpfnm nfrbt ;t yfghfktybz rfr b yf htitnrt7 Tckb OMNISAT V2 CC rhtgbncz yb;t 6 aenjd9 htitnrf ljk;yf ,snm yfghfdktyf ddth[9 cktljdfntkmyj cnhtkrb yf nhfafhtnt cktletn nfr;t yfghfdbnm ddth[7 Tckb OMNISAT V2 CC rhtgbncz dsit xtv 6 aenjd9 htitnre cktletn yfghfdkbnm dybp b gjlj,yst cnhtkrb yf nhfafhtnt nfr ;t[...]

  • Página 7

    18 BYCNHERWBZ GJ NT{YBRT <TPJGFCYJCNB – GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ} Ghjxbnfqnt Bycnherwb.6 Gthtl ghbvtytybtv lfyyjuj bpltkbz9 ghjxbnfqnt dct bycnherwbb gj tuj bcgjkmpjdfyb. b nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb7 Cj[hfybnt Bycnherwb.6 Bycnherwbb gj bcgjkmpjdfyb. ghb,jhf b nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb ljk;ys ,snm cj[hfytys lkz ghbvtytybz d ,eleotv7 Exnbnt Ghtleght;ltybz6 [...]

  • Página 8

    17 OMNISA T V2 CC (CANAL CENTRAL) 1. Escolha a posição de montagem. Caso seja possível, tente encontrar uma posição que permita a instalação do OMNISAT V2 CC directamente numa viga de suporte dentro da parede. Prenda o gabarito de montagem (que encontra-se na caixa) na posição escolhida usando fita adesiva ou pequenos pregos. (Veja o Diagr[...]

  • Página 9

    manual do proprietário 16 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORT ANTES – LEIA COM A TENÇÃO! Leia as instruções: Antes de colocar em funcionamento o aparelho , leia todas as instruções de funcionamento e de segurança. Guarde as instruções: As instruções de funcionamento e de segur ança devem ser guardadas para consulta quando necessário. [...]

  • Página 10

    15 OMNISA T V2 CC MIDDEN KANAAL 1. Kies de gewenste ophangpositie . W anneer mogelijk, kies een plek aan de muur dat het mogelijk maakt om de OMNISAT V2 CC direct op een verbindingsbout te fixeren. Maak de ophangsjabloon vast (dat in de doos is bijgevoegd) op de gewenste plek door middel van plakband of kleine spijkers . (Afbeelding 6) BELANGRIJK: [...]

  • Página 11

    eigenaar handleiding 14 P AS OP! BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INFORMA TIE. Lees de veiligheid instructies : V oor het gebruiken van dit product moeten alle veiligheid instructies en gebruiksaanwijzingen worden gelezen. Bewaar de instructies : Alle veiligheidinstructies en gebruiksaanwijzingen moeten worden bewaard om verdere nakijk mogelijk te maken. Wa[...]

  • Página 12

    13 6. Før ledningerne gennem det udskårne hul. (Diagram 11) 7. Slut ledningerne til de rigtige tilslutningsklemmer på bagsiden af OMNISA T V2 CC. VIGTIGT: Forbind højttalerledningen fra den positive (RØDE +) terminal på forstærkeren til den positive (RØDE+) terminal på højttaleren. Forbind den negative (SORTE-) terminal på forstærkeren [...]