MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MGE UPS Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MGE UPS Systems FlexPDU 8 DIN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R www.mgeups.com FlexPDU Power Distribution Uni t FlexPDU 8 FR FlexPDU 8 DIN FlexPDU 6 BS FlexPDU 12 IEC FlexPDU 6 UNI FlexPDU 6 AUS Installation and user manual English Français Deutsch Italiano Español Nederlands[...]

  • Página 2

    2 - 34008039 00/AC[...]

  • Página 3

    3400803900/A C - 3[...]

  • Página 4

    4 - 34008039 00/AC 1 2 1 Front Back Side UPS Side To p Back a b c x 4 x 2 x 2 1 2 a a c 2 c a a b b[...]

  • Página 5

    3400803900/A C - 5 + + OUT 16A UPS > 2 kV A + + OUT 10A UPS < 2 kV A[...]

  • Página 6

    6 - 34008039 00/AC English Safety guidelines to read before insta lling the product ◗ The product must be used indoors only. ◗ Do not place t he product near liquid or in a n excessively damp environment. ◗ Do not place the product directly in th e sun or near a heat source. ◗ Do not let liquid or fore ign objects ent er the product . ◗ G[...]

  • Página 7

    3400803900/A C - 7 Deutsch Sicherheitshinweise bitte aufmerksam vor Installierung des Gerä tes lesen ◗ Das Gerät ist ausschließlich für den Gebr auch in Innenräumen best immt. ◗ Das Gerät da rf nicht in der Nähe von Flüssi gkeiten, bzw. in einer Umgebung mit übe rmäßiger Luftfeuchtigkeit angebracht werden. ◗ Das Gerät da rf nicht [...]

  • Página 8

    8 - 34008039 00/AC Español Consignas de seguridad leer an tes de instalar el producto ◗ El producto debe utilizarse únicamen te al interior. ◗ No colocar el producto cerca de líq uidos o en un entorno de humedad exce siva. ◗ No colocar el p roducto dire ctamente bajo los rayos del sol ni cerca de una fue nte de calor. ◗ No dejar que pe n[...]

  • Página 9

    3400803900/A C - 9 Norsk Sikkerhetsinstrukser som må le se før produktet installeres ◗ Produktet må kun brukes innend ørs. ◗ Produktet må ikke plasseres i nærheten av væsker eller i et miljø med høy fuktighet. ◗ Produktet må ikke utsettes for direkte sollys eller plasseres i nærheten av en varmekilde. ◗ Det må ikke komme væske [...]

  • Página 10

    10 - 3400803 900/AC Dansk Sikkerhedsanvisning er: Læs anvisningerne, før produktet installe res ◗ Produktet må kun anvendes indendørs. ◗ Installer ikke produktet i nærheden af væ ske eller i et miljø med høj fugtighed. ◗ Installer ikke produktet i direkte sollys ell er i nærheden af en varmekilde. ◗ Der må ikke træng e væske ell[...]

  • Página 11

    340080390 0/AC - 11 Pycck ий Основные правила техники безопасности , с ко т орыми нужно озн а коми ть ся перед уст ан о в ко й ИБП ◗ ИБП должен использоваться только в помещениях . ◗ Запрещается устанавлив[...]

  • Página 12

    3400803900/A C 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbon not St Martin 38334 - Saint I smier Cedex - France www.mgeups.com MGE UPS SYST EMS T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R Technical characteristics FlexPDU models : 8 FR, 8 DIN, 6 BS, 12 I EC, 6 UNI, 6 AUS Input IEC 320 C20 16A Output FlexPDU 8 FR : FlexPDU 8 DIN : Fle[...]