Português dropdown-ico

Metra 99-5815 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Metra 99-5815. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMetra 99-5815 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Metra 99-5815 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Metra 99-5815, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Metra 99-5815 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Metra 99-5815
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Metra 99-5815
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Metra 99-5815
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Metra 99-5815 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Metra 99-5815 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Metra na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Metra 99-5815, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Metra 99-5815, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Metra 99-5815. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR P ART 99-5815 99-5815 KIT FEA TURES • DIN Radio Provision with Pocket • ISO Mount Radio Provision with Pocket • Double DIN Radio Provision • Stacked ISO Mount Units Provision A) Radio Housing (DIN and ISO DIN) • B) ISO Brackets • C) ISO T rim Plate • D) Side brackets • E) Radio Housing (Double DIN and[...]

  • Página 2

    Dash Disassembly Ford Edge 2007.............................................................................................................. 1 Ford F-150 2004-2006 / Expedition 2007 ..................................................................... 1 Lincoln Mark L T 2005-2007 ..... ..............................................................[...]

  • Página 3

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD F-150 2004-2007 LINC0LN MARK L T 2005-2006 FORD EXPEDITION 2007 FORD EDGE 2007-09 A B 1 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32" screws to remove the factory r[...]

  • Página 4

    2 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y A B C D E FORD MUST ANG 2005-2009 Remove the small rectangular shifter lever trim panel if equipped . (Figure A) 2 Remove (4) 9/32” screws from the radio to remove . (Figure E) 7 Remove (2) Phillips screws from under the center armrest at the back of the shifter trim panel (including cup holders). (Figure B) 3 Unclip [...]

  • Página 5

    3 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y A B C D E FORD FIVE-HUNDRED 2005-2007/FORD T A URUS 2008-09 MERCURY MONTEGO 2005-2007, MERCUR YS ABLE 2008-09 Unclip and remove the small rectan- gular trim around shift lever . (Figure A) 2 Unclip and remove the entire panel (including cup holders) surrounding the shift lever . (Figure B) 3 Remove (2) 9/32” screws at[...]

  • Página 6

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD FUSION 2006-2007 MERCUR Y MILAN 2006-2008 A B 4 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio. (Figure B) 3 Continue to kit assem[...]

  • Página 7

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD FREESTYLE 2005-2007 FORD T A URUS X 2008-09 A B 5 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove entire panel sur- rounding the radio and a/c controls. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32” screws from radio to remove . (Figure B) 3 Continue to kit assembly .[...]

  • Página 8

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD FREEST AR 2004-2007 MERCUR Y MONTEREY 2004-2007 A B 6 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio. (Figure B) 3 Continue to kit[...]

  • Página 9

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD FOCUS 2005-2007 A B 7 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unsnap and remove entire panel sur- rounding the radio and climate con- trols. (Figure A) 2 Remove (4) 9/32" screws to remove the factory radio. (Figure B) 3 Continue to kit assembly .[...]

  • Página 10

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD EXPLORER/EXPLORER SPORT TR A C 2006-2009 MERCURY MOUNT AINEER 2006-2009 A B 8 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Open center console and remove (2) Phillips screws then unclip and remove entire panel surrounding shifter . (Figure A) 2 Remove dash panel surrounding ra[...]

  • Página 11

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y FORD F SERIES SUPER DUTY 2005-2007 A B 9 D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unsnap and remove entire panel surrounding the radio and climate controls. (Figure A) 2 Remo ve (4) 9/32" screws to remove the factory radio. (Figure B) 3 Continue to kit assembly .[...]

  • Página 12

    10 3 5 4 FORD SUPER DUTY 2008-09 A 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y D isconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove the power outlet panel and the blank panel on the left and right side of the radio trim panel. (Figure A) Remo ve the (2) 9/32” screws exposed behind the two panels remove in step 2.[...]

  • Página 13

    99-5815 DA SH DISASSEMBL Y LINCOLN NA VIGA TOR 2007-09 A B 1 Remove (2) 9/32” screws from the bottom of the radio/climate control trim panel. ( Figure B) Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 3 Unclip and remove the panel sur- rounding the shifter . ( Figure A) 2 Unclip and r emo ve the entire panel su[...]

  • Página 14

    12 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y LINCOLN MKX 2007-09 A B C Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Open center console lid and unclip and remove the center console trim panel surrounding the shifter . (Figure A) 2 3 Unclip and remove the upper and lower center trim panel as one assembly . (Figure C) 4 Remov[...]

  • Página 15

    13 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 A B C Disconnect the negative battery ter- minal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove the top of the center console . (Figure A) 2 3 Unclip and r emo ve the climate control and trim panel assembly starting at the bottom edge . (Figure B) 4 Open the climate [...]

  • Página 16

    14 99-5815 DA SH DISASSEMBL Y D E Remove (2) 9/32” from the bottom of the radio trim panel assembly and (2) 9/32” screws from inside the vents. (Figure D) 6 Unclip the radio trim panel/radio assemmbly . Unplug and r emove assembly . (Figure D) 7 8 Continue to kit assembly . Remove (4) 9/32” screws securing the r adio to the trim panel and rem[...]

  • Página 17

    ( a) For the Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 and the Super Duty 2008 attac h the includ- ed spacers to the back of the radio housing mounting tabs. (Figure 1A) NO TE: Use the screws supplied with this kit to mount the radio housing in the vehicles that require the spacers. (b) For the Ford Freestar 2004-07,[...]

  • Página 18

    ( a) For the Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 and the Super Duty 2008 attac h the includ- ed spacers to the back of the radio housing mounting tabs. (Figure 1A) NOTE: Use the screws supplied with this kit to mount the radio housing in the vehicles that require the spacers. (b) For the Ford Fr eestar 2004-07,[...]

  • Página 19

    17 99-5815 KIT ASSEMBL Y DOUBLE DIN RADIO PROVISION Slide the Double DIN radio into the radio housing/bracket assembly and secure the radio to the assembly using the screws supplied with the radio . (Figure C) 4 * Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio. Attach the double DIN br ac kets to the radio housing. Note: T[...]

  • Página 20

    18 ST A CKED ISO MOUNT UNITS PRO VISION 99-5815 KIT ASSEMBL Y Attach the double DIN brackets to the radio housing. Note: The notch in the housing should be on top . (Figure 3A,3B) 3 Slide the ISO mount units into the radio housing/bracket assembly and secure the units to the assembly using the screws supplied with the units. (Figure C) 4 * Note: Re[...]

  • Página 21

    19 99-5815 FINAL ASSEMBL Y FINAL A SSEMBL Y (A) Strip wire ends back 1/2" B) T wist ends together C) Solder D) T ape A B C D Locate the factory wiring har ness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown. (Isolate and individ- ually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical sh[...]

  • Página 22

    NOTES 20 99-5815[...]

  • Página 23

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓ N PARA LA PIEZA 95-8202 99-5815 CARACT ERÍST ICAS DE L KIT • A c c e s o r i o p a r a r a d i o D I N c o n b o l s i l l o • A c c e s o r i o p a r a r a d i o d e m o n t a j e I S O c o n b o l s i l l o • A c c e s o r i o p a r a r a d i o D I N d o b l e • A c c e s o r i o p a r a u n i d a d e s d e m[...]

  • Página 24

    Desmontaje del tablero Ford Edge 2007............................................................................................................. .1 Ford F-150 2004-2006 / Expedition 2007 .................................................................... .1 Lincoln Mark L T 2005-2007 ..... ........................................................[...]

  • Página 25

    99-5815 DESMONTAJE DEL TABLERO F O R D F - 1 5 0 2 0 0 4 - 2 0 0 7 L I N C 0 L N M A R K L T 2 0 0 5 - 2 0 0 6 F O R D E X P E D I T I O N 2 0 0 7 F O R D E D G E 2 0 0 7 - 0 9 A B 1 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los control[...]

  • Página 26

    2 A B C D E FORD MUSTANG 2005-2009 Retire el panel de terminación pequeño rectangular de la palanca de veloci- dades, si corresponde . (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in del radio para retirarlo. (Figura E) 7 Retire (2) tornillos Phillips que se encuentran debajo del apoyabrazos central en la parte posterior del panel de ter minación d[...]

  • Página 27

    3 A B C D E FORD FIVE-HUNDRED 2005-2007/FORD TAURUS 2008-09 MERCURY MONTEGO 2005-2007, MERCURY SABLE 2008-09 Desenganche y retire la ter minación pequeña rectangular que rodea la palanca de velocidades. (Figura A) 2 Desenganche y retire todo el panel (incluidos los portavasos) que rodean la palanca de velocidades. (Figura B) 3 Retire (2) tornillo[...]

  • Página 28

    F O R D F U S I O N 2 0 0 6 - 2 0 0 7 M E R C U R Y M I L A N 2 0 0 6 - 2 0 0 8 A B 4 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in para retirar el radio de fábrica. (Fig[...]

  • Página 29

    F O R D F R E E S T Y L E 2 0 0 5 - 2 0 0 7 F O R D T A U R U S X 2 0 0 8 - 0 9 A B 5 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Desenganche y retire todo el panel que rodea el radio y los controles del aire acondicionado. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in del radio para retirarlo. (Fig[...]

  • Página 30

    F O R D F R E E S T A R 2 0 0 4 - 2 0 0 7 M E R C U R Y M O N T E R E Y 2 0 0 4 - 2 0 0 7 A B 6 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in para retirar el radio de fáb[...]

  • Página 31

    F O R D F O C U S 2 0 0 5 - 2 0 0 7 A B 7 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in para retirar el radio de fábrica. (Figura B) 3 Continúe con el montaje del kit. 9[...]

  • Página 32

    F O R D E X P L O R E R / E X P L O R E R S P O R T T R A C 2 0 0 6 - 2 0 0 9 M E R C U R Y M O U N T A I N E E R 2 0 0 6 - 2 0 0 9 A B 8 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Abra la consola central y retire (2) tornillos Phillips y , luego, desen- ganche y retire todo el panel que rodea la [...]

  • Página 33

    F O R D F S E R I E S S U P E R D U T Y 2 0 0 5 - 2 0 0 7 A B 9 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Quite a presión y retire todo el panel que rodea el radio y los controles de clima. (Figura A) 2 Retire (4) tornillos de 9/32 in para retirar el radio de fábrica. (Figura B) 3 Continúe con[...]

  • Página 34

    10 3 5 4 FORD SUPER DUTY 2008-09 A Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Desenganche y retire el panel de salida de alimentación eléctrica y el panel en blanco en los lados izquierdo y derecho del panel de ter minación del radio. (Figura A) Retire los (2) tornillos de 9/32 in expuestos det[...]

  • Página 35

    LINCOLN NAVIGATOR 2007-09 A B 1 Retire (2) tornillos de 9/32 in de la parte inferior del panel de terminación del radio/de control de clima. (Figura B) Desconecte el ter minal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. 3 Desenganche y retire el panel que rodea la palanca de velocidades. (Figura A) 2 Desenganche y retir[...]

  • Página 36

    12 LINCOLN MKX 2007-09 A B C Desconecte el ter minal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. 1 Abra la tapa de la consola central, y desenganche y retire el panel de termi- nación de la consola central que rodea la palanca de velocidades. (Figura A) 2 3 Desenganche y retire el panel de ter- minación central superio[...]

  • Página 37

    13 LINCOLN MKZ 2007-09/LINCOLN ZEPHYR 2006 A B C Desconecte el ter minal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocir- cuito accidental. 1 Desenganche y retire la parte superi- or de la consola central. (Figura A) 2 3 Desenganche y retire el conjunto del control de clima y del panel de ter mi- nación comenzando por el borde infe- rior . (F[...]

  • Página 38

    14 D E Retire (2) tornillos de 9/32 in de la parte inferior del conjunto del panel de ter minación del radio y (2) tornillos de 9/32 in del interior de las rejillas de ventilación. (Figura D) 6 Desenganche el conjunto del panel de terminación/radio. Desenchufe y retire el conjunto. (Figura D) 7 8 Continúe con el montaje del kit. Retire (4) torn[...]

  • Página 39

    ( (a) Para los modelos Ford Edge /Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 y Super Duty 2008, coloque los espaciadores incluidos en la parte posterior de las lengüetas de montaje del alojamiento del radio. (Figura 1A) NOT A: Use los tornillos suministrados con este kit para montar el alojamiento del radio en los vehículos q[...]

  • Página 40

    ( a) Para los modelos Ford Edge/Expedition 2007, Explorer 2006-07, Fusion 2006-07, Mustang 2007 y Super Duty 2008, coloque los espaciadores incluidos en la parte posterior de las lengüetas de monta- je del alojamiento del radio. (Figura 1A) NOT A: Use los tornillos suministrados con este kit para montar el alojamiento del radio en los vehículos q[...]

  • Página 41

    17 99-5815 MONTAJE DEL KIT ACCESORIO PARA RADIO DIN DOBLE Deslice el radio DIN doble en el con- junto del alojamiento del radio/soporte y sujete el radio en el montaje usando los tornillos sumin- istrados con el radio. (Figura C) 4 *Nota: Asimismo, remítase a las instrucciones incluidas con el radio de posventa. Coloque los soportes DIN dobles en [...]

  • Página 42

    18 ACCESORIO PARA UNIDADES DE MONTAJE ISO APILADAS 99-5815 MONTAJE DEL KIT Coloque los soportes DIN dobles en el alojamiento del radio. Nota: La muesca del alojamiento debería estar en la parte superior . (Figuras 3A, 3B) 3 Deslice las unidades de montaje ISO en el conjunto del alojamiento del radio/soporte y sujete las unidades en el montaje usan[...]

  • Página 43

    19 99-5815 MONTAJE FINAL MONTAJE FINAL A) Pele 1/2 in de los extremos de los cables. B) T uerza los extremos juntos. C) Suelde . D) Encinte . A B C D Ubique el ar nés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizar las conexiones como se muestra. (Aísle y encinte individualmente los e[...]

  • Página 44

    NOTAS 20 99-5815[...]