Português dropdown-ico

McCulloch CS 340-14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto McCulloch CS 340-14. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMcCulloch CS 340-14 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual McCulloch CS 340-14 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual McCulloch CS 340-14, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual McCulloch CS 340-14 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo McCulloch CS 340-14
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo McCulloch CS 340-14
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo McCulloch CS 340-14
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque McCulloch CS 340-14 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos McCulloch CS 340-14 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço McCulloch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas McCulloch CS 340-14, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo McCulloch CS 340-14, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual McCulloch CS 340-14. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    GB Operator’ s manual 6-26 SE Bruksan visning 27-47 DK Brugsan visning 48-69 FI Käyttöohje 70-91 NO Bruksan visning 92-112 FR Manuel d’utilisation 113-135 NL Gebruiksaanwijzing 136-158 IT Istruzioni per l’uso 159-181 DE Bedienungsanweisung 182-204 ES Manual de instrucciones 205-227 PT Instruções para o uso 228-250 RU óêîâîäñòâ[...]

  • Página 2

    2 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 A B A min 4mm (0,16’ ’) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 31 28 10 30 29 A B 16 18 25 23 22 21 20 17 19 24 15 C 13 26 14 27 2 5 3 12 10 1 4 7 9 11 6 8[...]

  • Página 3

    English – 3 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 A A B A[...]

  • Página 4

    4 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 29 30 31 32 33 34 38 39 35 37 36 B 4 2 3 5 61 7 9 10 8[...]

  • Página 5

    English – 5 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 40 43 44 45 46 47 48 49 50 41 42 51 1 2 3 0,5 mm Retreat path Retreat path Danger zone Danger zone Danger zone Felling direction 1 2 1 2 1 3[...]

  • Página 6

    INTR ODUCTION 6 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Dear Customer , Thank y ou for choosing a McCulloch product. Y ou are thereby part of a stor y that star ted long ago , when the McCulloch Corporation star ted its manufacturing of engines during W orld W ar II. In 1949, when McCulloch introduced its first light one-man chainsaw , woodworki[...]

  • Página 7

    CONTENTS English – 7 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 What is what on the c hain saw? (1) 1 Cylinder cov er 2 Air purge 3 Stop switch (Ignition on/off s witch.) 4 Choke control/Start throttle lock 5 Rear handle with right hand guard 6 Information and warning decal 7 Fuel tank 8 Adjuster screws carb urettor 9 Star ter handle 10 Star ter 11 Chain oil [...]

  • Página 8

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 8 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Bef ore using a new c hain saw • Please read this manual carefully . • (1) - (51) refer to figures on p . 2-5. • Check that the cutting equipment is correctly fitted and adjusted. See instructions under the heading Assembly . • Refuel and star t the chain saw . See th[...]

  • Página 9

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 9 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 W e will willingly be of service and provide you with advice as well as help you to use y our chain sa w both efficiently and safely . Attend a training course in chain saw usage if possible. Y our dealer , forestry school or your library can provide inf or mation about which [...]

  • Página 10

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 10 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Will m y hand always activ ate the chain brake during a kickbac k? No . It tak es a cer tain force to mo ve the hand guard forw ard. If your hand only lightly touches the front guard or slips ov er it, the force may not be enough to trigger the chain brake . Y ou should also m[...]

  • Página 11

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 11 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Cutting equipment This section describes how to choose and maintain your cutting equipment in order to: • Reduce the risk of kickback. • Reduce the risk of the saw chain breaking or jumping off the bar . • Obtain optimal cutting performance. • Extend the life of cuttin[...]

  • Página 12

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 12 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 1 Filing angle 2 Cutting angle 3 File position 4 Round file diameter It is very difficult to sharpen a chain correctly without the r ight equipment. W e recommend that you use our file gauge. This will help you obtain the maximum kic kback reduction and cutting performance [...]

  • Página 13

    GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 13 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Lubricating cutting equipment Chain oil Chain oil must demonstrate good adhesion to the chain and also maintain its flow characteristics regardless of whether it is warm summer or cold winter weather . As a chain saw manuf acturer we hav e developed an optimal chain oil which[...]

  • Página 14

    ASSEMBL Y 14 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Fitting the bar and chain CS 340 Check that the chain brak e is in disengaged position by moving the front hand guard tow ards the front handle. (30) Undo the bar nuts that hold the clutch cov er/chain brake. Use the combi-tool integrated in the rear handguard or one with corresponding dimensio[...]

  • Página 15

    FUEL HANDLING English – 15 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Fuel Note! The machine is equipped with a two-stroke engine and must alwa ys be run using a mixture of petrol and two- stroke oil. It is impor tant to accurately measure the amount of oil to be mixed to ensure that the correct mixture is obtained. When mixing small amounts of fuel, ev en sm[...]

  • Página 16

    FUEL HANDLING 16 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Fuel safety • Nev er refuel the machine while the engine is running. • Make sure there is plenty of v entilation when refuelling or mixing fuel (petrol and 2-stroke oil). • Mov e the machine at least 3 m from the refuelling point before starting it. • Nev er star t the machine: 1 If[...]

  • Página 17

    ST AR TING AND ST OPPING English – 17 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Starting and stopping Cold engine Starting: The chain brake must be engaged when the chain saw is started. Activate the brake b y moving the front hand guard forw ards. (23) Air purge: Press the air purge repeatedly until fuel begins to fill the bulb . The b ulb need not be comp[...]

  • Página 18

    WORKING TECHNIQUES 18 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Bef ore use: (35) 1 Check that the chain brak e works correctly and is not damaged. 2 Check that the rear right hand guard is not damaged. 3 Check that the throttle loc kout works correctly and is not damaged. 4 Check that the stop s witch works correctly and is not damaged. 5 Check th[...]

  • Página 19

    W ORKING TECHNIQUES English – 19 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 stack ed logs or branches without first separating them. Only saw one log or one piece at a time. Remov e the cut pieces to keep your working area safe . 4 Never use the chain sa w above shoulder height and try not to cut with the tip of the bar . Ne ver use the chain saw one-handed![...]

  • Página 20

    WORKING TECHNIQUES 20 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Cut all the wa y through the log from above . A void letting the chain touch the ground as you finish the cut. Maintain full throttle but be prepared f or what might happen. (39) If it is possible (can y ou tur n the log?) stop cutting about 2/3 of the wa y through the log. T ur n the[...]

  • Página 21

    W ORKING TECHNIQUES English – 21 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Finish the f elling cut parallel with the directional cut line so that the distance between them is at least 1/10 of the trunk diameter. The uncut section of the trunk is called the felling hinge . The felling hinge controls the direction that the tree f alls in. (50) All control ov e[...]

  • Página 22

    MAINTENANCE 22 – English 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 General The user must only carry out the maintenance and service work descr ibed in this Operator’ s Manual. More extensiv e work must be carried out by an authorized service workshop. Carburettor adjustment Y our McCulloch product has been designed and manuf actured to specifications that[...]

  • Página 23

    MAINTENANCE English – 23 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 • Star t the chain saw and apply full throttle . Release the throttle control and check that the chain stops and remains stationary . If the chain rotates when the throttle control is in the idle position you should chec k the carburettor idle adjustment. Chain catcher Chec k that the chain[...]

  • Página 24

    24 – English MAINTENANCE 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Maintenance schedule The follo wing is a list of the maintenance that must be performed on the machine. Most of the items are described in the Maintenance section. Daily maintenance Weekl y maintenance Monthly maintenance Clean the outside of the machine. Check the starter, the starter cord a[...]

  • Página 25

    English – 25 TECHNICAL D A T A 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 T echnical data Note 1: Noise emissions in the environment measured as sound power (L W A ) in conformity with EC directive 2000/14/ EC. Note 2: Equivalent sound pressure le vel, according to ISO 22868, is calculated as the time-weighted energy total for different sound pressure le vels[...]

  • Página 26

    26 – English TECHNICAL D A T A 1153988-26 Re v .1 2011-03-30 Guide bar and chain combinations The follo wing cutting attachments are approved f or the models McCulloch CS 340 and CS 380. EC-declaration of conf ormity (Applies to Eur ope only) Husqvarna AB , SE-561 82 Huskv ar na, Sweden, tel: +46-36-146500, declares under sole responsibility that[...]