Mazda 2007 B2300 Truck manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Mazda 2007 B2300 Truck. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMazda 2007 B2300 Truck vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Mazda 2007 B2300 Truck você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Mazda 2007 B2300 Truck, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Mazda 2007 B2300 Truck deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Mazda 2007 B2300 Truck
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Mazda 2007 B2300 Truck
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Mazda 2007 B2300 Truck
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Mazda 2007 B2300 Truck não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Mazda 2007 B2300 Truck e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Mazda na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Mazda 2007 B2300 Truck, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Mazda 2007 B2300 Truck, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Mazda 2007 B2300 Truck. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 1 SESS: 6 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Introduction 4 Instrument Cluster 12 W arning lights and chimes 12 Gauges 17 Entertainment Systems 19 AM/FM stereo 19 AM/FM Stereo single CD/MP3 system 21 AM/FM stereo with single CD 24 In-dash CDX6/MP3 disc Premium Pioneer audio system 29 AM/FM stere[...]

  • Página 2

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 2 SESS: 8 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Seating and Safety Restraints 73 Seating 73 Safety restraints 75 Airbags 91 Child restraints 99 Tires, Wheels and Loading 1 1 1 T ire information 114 T ire inflation 115 T ire Pressure Monitoring System (TPMS) 130 V ehicle loading 135 T railer towing [...]

  • Página 3

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 3 SESS: 10 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Engine coolant 242 Fuel information 248 Maintenance product specifications and capacities 266 Engine data 270 Accessories 274 Index 275 All rights reserved. Reproduction by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by a[...]

  • Página 4

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 4 SESS: 12 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CALIFORNIA Proposition 65 W arning W ARNING: Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle components contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. In addition[...]

  • Página 5

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 5 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION W arning symbols in this guide How can you reduce the risk of personal injury to yourself or others? In this guide, answers to such questions are contained in comments highlighted by a bold W ARNING statement. These c[...]

  • Página 6

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 6 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Event Data Recorder The computer in your vehicle is capable of recording detailed data potentially including but not limited to information such as: • the use of restraint systems including seat belts by the driver and passengers, • information ab[...]

  • Página 7

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 7 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Using your vehicle with a snowplow W ARNING: Do not use this vehicle for snowplowing. Y our vehicle is not equipped with a snowplowing package. Using your vehicle as an ambulance W ARNING: Do not use this vehicle as an ambulance. Y our vehicle is not [...]

  • Página 8

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 8 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og These are some of the symbols you may see on your vehicle. V ehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner’ s Guide Protecting the Environment Fasten Safety Belt Airbag - Front Airbag - Side Child Seat Child Seat Installation W arning Child Seat Low[...]

  • Página 9

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 9 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og V ehicle Symbol Glossary Power W indow Lockout Personal Alarm System Feature Engine Oil Engine Coolant Engine Coolant T emperature Do Not Open When Hot Battery A void Smoking, Flames, or Sparks Battery Acid Explosive Gas Fan W arning Power Steering Fl[...]

  • Página 10

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 10 SESS: 4 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Headlamp control (pg. 46) Instrument panel dimmer control (pg. 47) Instrument cluster (pg. 12) Speed control* (pg. 60) Hood release (pg. 229) Driver air bag (pg. 91) Parking brake release (pg. 160) T urn signal and wiper/washer control (pg. 57) * If [...]

  • Página 11

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 11 SESS: 4 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4wd control* (pg. 169) Audio system (pg. 19) Passenger airbag indicator (pg. 96) Auxiliary power point* (pg. 58) Climate control system (pg. 43) Cigar lighter* (pg. 59) * if equipped CIMS #1550352 mbs_ipanelright-07 itdseq=18 art=mbsip2_b REVIEW COPY[...]

  • Página 12

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 12 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING LIGHTS AND CHIMES W arning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may illuminate when a problem exists with one of your vehicle’ s functions. Many l[...]

  • Página 13

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 13 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage the catalytic converter , the fuel system, interior floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire. Check fuel cap: Illuminates when the fuel[...]

  • Página 14

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 14 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Anti-lock brake system: If the ABS light stays illuminated or continues to flash, a malfunction has been detected; have the system serviced immediately by your authorized dealer . Normal braking is still functional unless the brake warning light also[...]

  • Página 15

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 15 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Engine coolant temperature: Illuminates when the engine coolant temperature is high. Stop the vehicle as soon as possible , switch off the engine and let cool. Refer to Engine coolant in the Maintenance and Specifications chapter . W ARNING: Never re[...]

  • Página 16

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 16 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og NOTE: If the light continues to flash have the system serviced. Anti-theft system: Flashes when the SecuriLock y Passive Anti-theft System has been activated. Speed control (if equipped): Illuminates when the speed control is engaged. T urns off when[...]

  • Página 17

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 17 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og GAUGES Speedometer: Indicates the current vehicle speed. Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. At normal operating temperature, the needle will be in the normal range (between “H” and “C”). If it enters the r[...]

  • Página 18

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 18 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T rip odometer: Registers the miles (kilometers) of individual journeys. Press the button once until “TRIP” appears in the display (this represents the trip mode). T o reset the trip, press and hold the control again for approximately 2 seconds, [...]

  • Página 19

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 19 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og AUDIO SYSTEMS AM/FM stereo (if equipped) Display preference: Y ou can select Clock mode, which displays the time, or Frequency mode, which displays the current radio frequency , to appear in the radio display . Press CLK repeatedly to toggle between [...]

  • Página 20

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 20 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3. AUDIO: Press AUDIO repeatedly to toggle through the following modes and use / to make adjustments in those modes. Bass: Press AUDIO to decrease/increase the bass setting. T reble: Press AUDIO to decrease/increase the treble setting. Balance: Press[...]

  • Página 21

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 21 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og AM/FM stereo single CD system 1. CD eject: Press to eject the CD. 2. CLK (Clock): Press CLK until SELECT HOUR or SELECT MINUTE is displayed. Press MENU to adjust the hours/minutes. Press CLK to display the time when the ignition is off. 3. MUTE: Pres[...]

  • Página 22

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 22 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Autoset: Press MENU to set the strongest local radio stations for AM/FM1/FM2 without losing your original manually set preset stations. When the six strongest stations are filled, the station stored in preset 1 will begin playing. If there are less t[...]

  • Página 23

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 23 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 12. SCAN: Press to toggle between SCAN ON and SCAN OFF . When activated, the system scans up through and plays a brief sampling of available radio stations or CD tracks. Press again to stop. 13. AM/FM: Press to select AM/FM1/FM2 frequency band. 14. O[...]

  • Página 24

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 24 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og AM/FM stereo single CD/MP3 Satellite Compatible system (if equipped) 1. CD eject: Press to eject the CD/MP3. 2. CLK (Clock): Press CLK until SELECT HOUR or SELECT MINS is displayed. Press MENU to adjust the hours/minutes. Press CLK to display the tim[...]

  • Página 25

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 25 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og modes and use / to make an adjustment in those modes. CA TEGOR Y (Satellite Radio if equipped): Press MENU until the currently active category appears in the display (CA TEGORY ALL). In CA TEGORY ALL, press / to scroll through the list of available S[...]

  • Página 26

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 26 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. TUNE : Press to manually go down/up ( / ) the radio frequency and also to select various settings in menu mode. In CA TEGORY ALL, press / to scroll through the list of available SIRIUS channel Categories (Pop, Rock, News, etc.). Refer to Category [...]

  • Página 27

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 27 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 11. SEEK/TRACK: Press to access the previous/next ( / ) strong station. In CD/MP3 mode, press to advance to the previous/next ( / ) track. In Satellite Radio mode (if equipped), press SEEK to seek to the previous/next channel. If a specific category [...]

  • Página 28

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 28 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 13. AM/FM: Press to select AM/FM1/FM2 frequency band. 14. AUX: Press to access AUX modes. T o return to radio mode, press AM/FM. If equipped with Satellite Radio, press AUX to cycle through SA T1, SA T2 SA T3 (Satellite Radio mode, if available) and [...]

  • Página 29

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 29 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Premium in-dash CD6/MP3 disc audio system 1. AM/FM: Press to select AM/FM1/FM2 frequency bands. 2. CD: Press to enter CD/MP3 mode. If a CD/MP3 is already in the system, the disc will start playing. 3. EJ (CD eject): T o eject an individual CD/MP3, pr[...]

  • Página 30

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 30 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. MUTE: Press to mute the playing media. Press again to return to the playing media. 6. MENU: Press MENU repeatedly to toggle through the following modes and use / to make adjustment in those modes. Autoset: Allows you to set the strongest local rad[...]

  • Página 31

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 31 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 9. SHUFF (Shuffle): Press to play the tracks on the current CD/MP3 in random order . In MP3 directory mode, press to play the tracks within the current directory in random order . 10. COMP (Compression): In CD/MP3 modes, press to bring loud and soft [...]

  • Página 32

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 32 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 18. LOAD: T o load a CD/MP3 disc to a specific slot, press LOAD and select the slot number by pressing the memory preset buttons. Press and hold LOAD to autoload up to six discs. 19. CD slot: Insert a CD/MP3, label side up. CD units are designed to p[...]

  • Página 33

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 33 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 1. AM/FM: Press to select AM/FM1/FM2 frequency bands. 2. CD: Press to enter CD/MP3 mode. If a CD/MP3 is already in the system, the disc will start playing. 3. AUX: Press to access AUX modes. T o return to radio mode, press AM/FM. If equipped with Sat[...]

  • Página 34

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 34 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CA TEGORY ALL, press / to scroll through the list of available Sirius Categories (Pop, Rock, News, etc.) Press SEEK or SCAN to select the channels within each category . After a category is selected, press SEEK to search for that specific channel. T [...]

  • Página 35

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 35 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 9. SHUFF (Shuffle): Press to play the tracks on the current CD/MP3 in random order . In MP3 directory mode, press to play the tracks within the current directory in random order . 10. COMP (Compression): In CD/MP3 modes, press to bring loud and soft [...]

  • Página 36

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 36 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og News, etc.), press SEEK to seek to the previous/next channel in the selected category . Press and hold SEEK to fast seek through the previous /next channels. In TEXT MODE, press SEEK to view the previous/additional display text. In CA TEGORY ALL, pre[...]

  • Página 37

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 37 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 19. CD slot: Insert a CD/MP3, label side up. CD units are designed to play commercially pressed 4.75 in (12 cm) audio compact discs only . Due to technical incompatibility , certain recordable and re-recordable compact discs may not function correctl[...]

  • Página 38

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 38 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. T urn the radio on, using either a tuned FM station or a CD loaded into the system. Adjust the volume to a comfortable listening level. 5. T urn the portable music player on and adjust the volume to 1/2 the volume. 6. Press AUX on the vehicle radi[...]

  • Página 39

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 39 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og AM: 530, 540–1700, 1710 kHz FM: 87.7, 87.9–107.7, 107.9 MHz Radio reception factors: There are three factors that can affect radio reception: • Distance/strength: The further you travel from an FM station, the weaker the signal and the weaker t[...]

  • Página 40

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 40 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og more information and a complete list of SIRIUS satellite radio channels, visit www .sirius.com in the United States, www .sirius-canada.ca in Canada, or call SIRIUS at 1–888–539–7474. Satellite radio reception factors: T o receive the satellite[...]

  • Página 41

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 41 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og satellite radio account. Y ou will need this number when communicating with SIRIUS. While in Satellite Radio mode, you can view this number on the radio display by pressing AUX and Preset 1 control simultaneously . Radio Display Condition Action Requ[...]

  • Página 42

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 42 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Radio Display Condition Action Required NO TEXT Song title information not available. Song title information not available at this time on this channel. The system is working properly . NO TEXT Category information not available. Category information[...]

  • Página 43

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 43 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED) 1. Fan speed adjustment: Controls the volume of air circulated in the vehicle. 2. T emperature selection: Controls the temperature of the airflow in the vehicle. 3. Air flow selections: Controls the direction of the a[...]

  • Página 44

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 44 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Do not place objects on top of the instrument panel as these objects may become projectiles in a collision or sudden stop. MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM (IF EQUIPPED) 1. Fan speed adjustment: Controls the volume of air circulat[...]

  • Página 45

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 45 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector in MAX A/C or OFF when the vehicle is parked. This allows the vehicle to “breathe” using the outside air inlet vents. • Do not put objects under the front seats that will i[...]

  • Página 46

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 46 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og HEADLAMP CONTROL T urns the lamps off. T urns on the parking lamps, instrument panel lamps, license plate lamps and tail lamps. T urns the headlamps on. Foglamp control (if equipped) The foglamps can be turned on when the headlamp control is in the o[...]

  • Página 47

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 47 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Flash to pass Pull toward you slightly to activate and release to deactivate. Daytime running lamps (DRL) (if equipped) T urns the headlamps on with a reduced output. T o activate: • the ignition must be in the ON position and • the headlamp cont[...]

  • Página 48

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 48 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og problems fixing the alignment of your headlamps, have them checked by a qualified service technician. Headlamp aim adjustment The headlamps are designed to be mechanically aimed, but can also be aimed visually by doing the following: 1. Park your veh[...]

  • Página 49

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 49 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. Locate the vertical adjuster for each headlamp. Adjust the aim by usin ga4m m wrench to turn the adjuster control either clockwise (to adjust down) or counterclockwise (to adjust up). 6. In addition to the horizontal line marked in step 2, a pair [...]

  • Página 50

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 50 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og INTERIOR LAMPS Courtesy/reading lamps (if equipped) The courtesy lamp lights when: • any door is opened. • the instrument panel dimmer switch is held up until the courtesy lamps come on. • the remote entry controls are pressed and the ignition [...]

  • Página 51

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 51 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Function Number of bulbs T rade number Rear license plate lamps 2 194 Backup lamps 2 3155 Dome lamp 1 912 Map/dome-SuperCab (if equipped) 2 904 Map/dome-Regular Cab (if equipped) 1 904 All replacement bulbs are clear in color except where noted. T o [...]

  • Página 52

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 52 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Children and Halogen Bulbs: Playing with a halogen bulb is dangerous. Serious injuries could be caused by dropping a halogen bulb or breaking in some other way . Always keep halogen bulbs out of the reach of children. T o remove the headlam[...]

  • Página 53

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 53 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og tabs in the lamp assembly . When the grooves are aligned, push the bulb into the lamp assembly until the plastic base contacts the rear of the lamp assembly . 2. Install the bulb retaining ring over the plastic base until it contacts the rear of the [...]

  • Página 54

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 54 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. Carefully pull bulb straight out of socket and push in the new bulb. 6. Install the bulb socket in lamp assembly by turning clockwise. 7. Align the lamp on the vehicle and push to snap in place. 8. Install the screw on lamp assembly . Replacing st[...]

  • Página 55

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 55 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Replacing fog lamp bulbs W ARNING: Handling Halogen Bulbs: When a halogen bulb breaks, it is dangerous. These bulbs contain pressurized gas. If one is broken, it will explode and serious injuries could be caused by the flying glass. If the glass port[...]

  • Página 56

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 56 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Replacing license plate lamp bulbs The license plate bulbs are located behind the rear bumper . T o change the license plate lamp bulbs: 1. Reach behind the rear bumper to locate the bulb socket. 2. T wist the socket counterclockwise and remove. 3. P[...]

  • Página 57

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 57 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og MULTI-FUNCTION LEVER W indshield wiper: Rotate the end of the control away from you to increase the speed of the wipers (from desired interval to low or high speed position); rotate towards you to decrease the speed of the wipers. W indshield washer:[...]

  • Página 58

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 58 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og TILT STEERING WHEEL (IF EQUIPPED) T o adjust the steering wheel: 1. Pull and hold the steering wheel release control toward you. 2. Move the steering wheel up or down until you find the desired location. 3. Release the steering wheel release control.[...]

  • Página 59

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 59 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The auxiliary power points are located on the instrument panel. Do not use the power point for operating the cigarette lighter element (if equipped). T o prevent the fuse from being blown, do not use the power point(s) over the vehicle capacity of 12[...]

  • Página 60

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 60 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og One touch down Allows the driver’ s window to open fully without holding the control down. Press completely down on AUTO and release quickly . Press again to stop. EXTERIOR MIRRORS Power mirror control (if equipped) T o adjust your mirrors: 1. Sele[...]

  • Página 61

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 61 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Do not shift the gearshift lever into N (Neutral) with the speed control on. Y ou may lose control of the vehicle or cause engine system damage. Setting speed control The controls for using your speed control are located on the steering whe[...]

  • Página 62

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 62 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Resuming a set speed Press the RES (resume) control and release it. This will automatically return the vehicle to the previously set speed. The RES control will not work if the vehicle speed is not faster than 30 mph (48 km/h). Increasing speed while[...]

  • Página 63

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 63 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Depress the brake pedal or the clutch pedal (if equipped). This will not erase your vehicle’ s previously set speed. • Press the speed control OFF control. • T urn OFF the ignition. Note: When you turn off the speed control or the ignition,[...]

  • Página 64

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 64 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T o extend the bed extender: 1. Lower tailgate. 2. Pull the lever on each side of the bed extender to release it from the pickup box. 3. Lift the bed extender over on to the tailgate. 4. Evenly push down on the bed extender and push the lever in on e[...]

  • Página 65

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 65 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T o remove the bed extender: 1. Extend the bed extender . 2. Pull the lever on each side of the bed extender to unlock it. Make sure the locking clip screws are loose before removing the bed extender . 3. Press the locking clips below the middle bar [...]

  • Página 66

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 66 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og KEYS The key operates all locks on your vehicle. Y ou should always carry a second key with you in a safe place in case you require it in an emergency . If your vehicle is equipped with the SecuriLock y Passive Anti-theft system, your keys are coded [...]

  • Página 67

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 67 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • unlock the vehicle doors without a key . • lock all the vehicle doors without a key . • activate the personal alarm. If there are problems with the remote entry system, make sure to take ALL remote entry transmitters with you to your authoriz[...]

  • Página 68

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 68 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T o replace the battery: 1. T wist a thin coin between the two halves of the remote entry transmitter near the key ring. DO NOT T AKE THE RUBBER COVER AND CIRCUIT BOARD OFF THE FRONT HOUSING OF THE REMOTE ENTRY TRANSMITTER. 2. Do not wipe off any gre[...]

  • Página 69

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 69 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Note: Ensure the brake pedal is not depressed during this sequence. T o reprogram the remote entry transmitters: 1. Ensure the vehicle is electronically unlocked. 2. Put the key in the ignition. 3. T urn the key from the 2 (LOCK) position to 3 (OFF).[...]

  • Página 70

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 70 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The battery saver will shut off the interior lamps after several minutes if they are left on accidentally . SECURILOCK Y PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM (IF EQUIPPED) SecuriLock y passive anti-theft system is an engine immobilization system. This system is[...]

  • Página 71

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 71 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • When the ignition is in the 1 (OFF/LOCK) position, the indicator will not flash. • When the igniton is in the 3 (ON) position, the indicator will glow for 3 seconds to indicate the engine is enabled. Replacement keys If your keys are lost or st[...]

  • Página 72

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 72 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. W ithin ten seconds of removing the previously programmed coded key , insert the other previously programmed coded key into the ignition. 5. T urn the ignition from the 3 (OFF) position to the 4 (ON) position. Keep the ignition in the 4 (ON) posit[...]

  • Página 73

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 73 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og SEA TING Adjusting the front manual seat (if equipped) W ARNING: Never adjust the driver’ s seat or seatback when the vehicle is moving. The seat could slide too far leaving you unable to operate vital controls just when you need them. W ARNING: Al[...]

  • Página 74

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 74 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Pull lever located at the side of the seat cushion up to adjust seatback. 60/40 seat (if equipped) T o gain access to the storage compartment in your armrest (if equipped), lift the latch to open lid. The 60/40 seat cupholder (if equipped) is detacha[...]

  • Página 75

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 75 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T o return seat to original position, slide the seat bottom back, then push the seatback up to lock it in place. The seat will lock, and you will have to use the release bar to move the seat back to the original position. REAR SEATS Center facing jum[...]

  • Página 76

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 76 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Front passenger sensing system • Passenger Airbag Off indicator light. • Restraints Control Module (RCM) with impact and safing sensors. • Restraint system warning light and back-up tone. • The electrical wiring for the airbags, crash sen[...]

  • Página 77

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 77 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og position. The system is designed to help protect smaller drivers sitting close to the driver airbag by providing a lower airbag output level. Front passenger sensing system For airbags to do their job they must inflate with great force, and this forc[...]

  • Página 78

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 78 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og allows your Personal Safety System y to tailor the airbag deployment and safety belt pretensioner activation depending upon safety belt usage. Refer to Safety belt usage sensors later in this chapter . Front outboard safety belt pretensioners The saf[...]

  • Página 79

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 79 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Safety restraints precautions W ARNING: Always drive and ride with your seatback upright and the lap belt snug and low across the hips. W ARNING: T o reduce the risk of injury , make sure children sit where they can be properly restrained. W ARNING: [...]

  • Página 80

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 80 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: On Cab Plus 4 vehicles, do not open the rear door when the rear safety belt is still buckled. Combination lap and shoulder belts 1. Insert the belt tongue into the proper buckle (the buckle closest to the direction the tongue is coming from[...]

  • Página 81

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 81 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Insert the tongue into the correct buckle (the buckle closest to the direction the tongue is coming from). T o lengthen the belt, turn the tongue at a right angle to the belt and pull across your lap until it reaches the buckle. T o tighten the belt,[...]

  • Página 82

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 82 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Automatic locking mode (outboard front passenger seating position only) for use with child safety seats In this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt will still retract to remove any slack in the shoulder belt. The automatic l[...]

  • Página 83

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 83 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: After any vehicle collision, the entire safety belt system should be checked for proper operation by an authorized dealer . V erify that the ( automatic locking retractors” in all outboard seating positions are functioning properly . Addi[...]

  • Página 84

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 84 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Regular Cab and four–door Cab Plus 4 T o lower the shoulder belt height, push the button and slide the height adjuster down. T o raise the height of the shoulder belt, slide the height adjuster up. Pull down on the height adjuster to make sure [...]

  • Página 85

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 85 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og position. All safety belt assemblies, including retractors, buckles, front safety belt buckle assemblies, buckle support assemblies (slide bar -if equipped), shoulder belt height adjusters (if equipped), shoulder belt guide on seatback (if equipped),[...]

  • Página 86

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 86 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og If... Then... The driver’ s safety belt is buckled before the ignition switch is turned to the ON position... The safety belt warning light and indicator chime remain off. BeltMinder T The BeltMinder t feature is a supplemental warning to the safet[...]

  • Página 87

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 87 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og If... Then... The driver’ s and front passenger’ s safety belts are buckled before the ignition switch is turned to the ON position or less than 1-2 minutes have elapsed since the ignition switch has been turned ON... The BeltMinder t feature wil[...]

  • Página 88

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 88 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Reasons given... Consider ... 9 Crashes are rare events 9 36,700 crashes occur every day . The more we drive, the more we are exposed to 9 rare 9 events, even for good drivers. 1 in 4 of us will be seriously injured in a crash during our lifetime. 9 [...]

  • Página 89

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 89 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Reasons given... Consider ... 9 I have an airbag 9 Airbags offer greater protection when used with safety belts. Frontal airbags are not designed to inflate in rear and side crashes or rollovers. 9 I’d rather be thrown clear 9 Not a good idea. Peop[...]

  • Página 90

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 90 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • The gearshift is in P (Park) (automatic transmission) • The ignition switch is in the OFF position • The driver and front passenger safety belts are unbuckled W ARNING: While the design allows you to deactivate your BeltMinder t , this system[...]

  • Página 91

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 91 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og AIRBAG SUPPLEMENT AL RESTRAINT SYSTEM (SRS) The airbag supplemental restraint system is designed to work in conjunction with the safety belts to help protect the driver and front outboard passenger from certain upper body injuries. The term “supple[...]

  • Página 92

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 92 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Airbags DO NOT inflate slowly or gently and the risk of injury from a deploying airbag is greatest close to the trim covering the airbag module. Always wear your safety belt. W ARNING: Airbags have been known to kill or injure a child in fr[...]

  • Página 93

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 93 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: National Highway T raffic Safety Administration (NHTSA) recommends a minimum distance of at least 25 cm (10 inches) between an occupant’ s chest and the driver air bag module. W ARNING: Never place your arm or feet over the airbag module [...]

  • Página 94

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 94 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Children and airbags For additional important safety information, read all information on safety restraints in this guide. W ARNING: Do not install a child seat in a center facing jump seat. W ARNING: Airbags can kill or injure a child in a child sea[...]

  • Página 95

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 95 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The airbags inflate and deflate rapidly upon activation. After airbag deployment, it is normal to notice a smoke-like, powdery residue or smell the burnt propellant. This may consist of cornstarch, talcum powder (to lubricate the bag) or sodium compo[...]

  • Página 96

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 96 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • The readiness lights will either flash or stay lit. • The readiness lights will not illuminate immediately after ignition is turned on. • A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeat periodically until the problem and/or[...]

  • Página 97

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 97 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • a front passenger takes his/her weight off of the seat for a period of time, W ARNING: Even with Advanced Restraints Systems, children 12 and under should be properly restrained in the back seat (if equipped). When the front passenger seat is occ[...]

  • Página 98

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 98 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Occupant Pass Airbag Off Indicator Lamp Passenger Airbag Empty seat Unlit Disabled Small child in child safety seat or booster Lit Disabled Small child with safety belt buckled or unbuckled Lit Disabled Adult Unlit Enabled After all occupants have ad[...]

  • Página 99

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 99 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Relationship Center at the phone number shown in the Customer Assistance section of this Owner’ s Guide. The front passenger sensing system may detect small or medium objects placed on the seat cushion. For most objects that are in the front passen[...]

  • Página 100

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 100 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og NOTE: Always follow the instructions and warnings that come with any infant or child restraint you might use. W ARNING: Do not install a child seat in a center facing jump seat. Children and safety belts If the child is the proper size, restrain the[...]

  • Página 101

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 101 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Booster seats position a child so that safety belts fit better . They lift the child up so that the lap belt rests low across the hips and the knees bend comfortably . Booster seats also make the shoulder belt fit better and more comfortably for gro[...]

  • Página 102

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 102 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Those with a high back. If, with a backless booster seat, you cannot find a seating position that adequately supports your child’ s head, a high back booster seat would be a better choice. Both can be used in any vehicle in a seating position [...]

  • Página 103

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 103 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Never put the shoulder belt under a child’ s arm or behind the back because it eliminates the protection for the upper part of the body and may increase the risk of injury or death in a collision. W ARNING: Never use pillows, books, or t[...]

  • Página 104

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 104 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Place seat back in upright position. • Put the safety belt in the automatic locking mode. Refer to Automatic locking mode (passenger side front seat). • T op tether anchors can be used for children up to 60 pounds (27 kg) in a child restrain[...]

  • Página 105

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 105 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 2. Pull down on the shoulder belt and then grasp the shoulder belt and lap belt together . 3. While holding the shoulder and lap belt portions together , route the tongue through the child seat according to the child seat manufacturer’ s instructi[...]

  • Página 106

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 106 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. T o put the retractor in the automatic locking mode, grasp the shoulder portion of the belt and pull downward until all of the belt is extracted and a click is heard. 6. Allow the belt to retract. The belt will click as it retracts to indicate it[...]

  • Página 107

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 107 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Check to make sure the child seat is properly secured before each use. Attaching child safety seats with tether straps Most new forward-facing child safety seats include a tether strap which goes over the back of the seat and hooks to an anchoring p[...]

  • Página 108

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 108 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Never attach two child safety seat tethers to a single tether anchor . In a crash, on anchor may not be strong enough to hold two child safety seat attachments and may break, causing serious injury or death. 1. Position the child safety se[...]

  • Página 109

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 109 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. Clip the tether strap to the anchor . W ARNING: If the tether strap is clipped incorrectly , the child safety seat may not be retained properly in the event of a collision. Center seating location 60/40 seats with folding armrest When installing [...]

  • Página 110

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 110 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: If the tether strap is clipped incorrectly , the child safety seat may not be retained properly in the event of a collision. 5. Refer to the Installing child safety seats in combination lap and shoulder belt seating positions section of th[...]

  • Página 111

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 111 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og NOTICE TO UTILITY VEHICLE AND TRUCK OWNERS Utility vehicles and trucks handle differently than passenger cars in the various driving conditions that are encountered on streets, highways and off-road. Utility vehicles and trucks are not designed for [...]

  • Página 112

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 112 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Power is supplied to all four wheels through a transfer case or power transfer unit. 4WD vehicles allow you to select different drive modes as necessary . Information on transfer case operation and shifting procedures can be found in the Driving cha[...]

  • Página 113

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 113 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Narrower — to provide greater maneuverability in tight spaces, particularly in off-road use. As a result of the above dimensional differences, SUV’ s and trucks often will have a higher center of gravity and a greater difference in center of[...]

  • Página 114

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 114 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og government test course. For example, a tire graded 150 would wear one and one-half (1 1/2) times as well on the government course as a tire graded 100. The relative performance of tires depends upon the actual conditions of their use, however , and [...]

  • Página 115

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 115 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • T ire Identification Number (TIN): A number on the sidewall of each tire providing information about the tire brand and manufacturing plant, tire size and date of manufacture. Also referred to as DOT code. • Inflation pressure: A measure of th[...]

  • Página 116

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 116 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og At least once a month and before long trips, inspect each tire and check the tire pressure with a tire gauge (including spare, if equipped). Inflate all tires to the inflation pressure recommended by Mazda. Use a tire gauge to check the tire inflati[...]

  • Página 117

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 117 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og drop of 1 psi (7 kPa) in inflation pressure. Check your tire pressures frequently and adjust them to the proper pressure which can be found on the Safety Compliance Certification Label or T ire Label. If you are checking tire pressure when the tire [...]

  • Página 118

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 118 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og tread grooves. Check for holes or cuts that may permit air leakage from the tire and make necessary repairs. Also inspect the tire sidewalls for cracking, cuts, bruises and other signs of damage or excessive wear . If internal damage to the tire is [...]

  • Página 119

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 119 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Age T ires degrade over time depending on many factors such as weather , storage conditions, and conditions of use (load, speed, inflation pressure, etc.) the tires experience throughout their lives. In general, tires should be replaced af[...]

  • Página 120

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 120 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Only use replacement tires and wheels that are the same size, load index, speed rating and type (such as P-metric versus L T -metric or all-season versus all-terrain) as those originally provided by Mazda. The recommended tire and wheel si[...]

  • Página 121

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 121 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og It is recommended that the two front tires or two rear tires generally be replaced as a pair . The tire pressure sensors mounted in the wheels (originally installed on your vehicle) are not designed to be used in aftermarket wheels. The use of wheel[...]

  • Página 122

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 122 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Tire and wheel alignment A bad jolt from hitting a curb or pothole can cause the front end of your vehicle to become misaligned or cause damage to your tires. If your vehicle seems to pull to one side, vibrate or shake when you’re driving, the whe[...]

  • Página 123

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 123 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Front Wheel Drive (FWD) vehicles (front tires at top of diagram) art=f23mc121_a REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 123 OP: root EDIT SESSION: 1 DA TE: AUG 3 2006 at 11:45 JO[...]

  • Página 124

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 124 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Rear Wheel Drive (RWD) vehicles/Four Wheel Drive (4WD)/All Wheel Drive (A WD) vehicles (front tires at top of diagram) Sometimes irregular tire wear can be corrected by rotating the tires. Note: If your tires show uneven wear ask a qualified tec[...]

  • Página 125

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 125 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Information on “P” type tires P215/65R15 95H is an example of a tire size, load index and speed rating. The definitions of these items are listed below . (Note that the tire size, load index and speed rating for your vehicle may be different fro[...]

  • Página 126

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 126 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Note: Y ou may not find this information on all tires because it is not required by federal law . Letter rating Speed rating - mph (km/h) M 81 mph (130 km/h) N 87 mph (140 km/h) Q 99 mph (159 km/h) R 106 mph (171 km/h) S 112 mph (180 km/h) T 118 mph[...]

  • Página 127

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 127 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Compliance Certification Label, which is located on the B-Pillar or the edge of the driver’ s door , for the correct tire pressure for your vehicle. 12. T readwear , T raction and T emperature Grades • T readwear: The treadwear grade is a compar[...]

  • Página 128

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 128 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Additional information contained on the tire sidewall for “L T” type tires “L T” type tires have some additional information beyond those of “P” type tires; these differences are described below: 1. LT: Indicates a tire, designated by th[...]

  • Página 129

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 129 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Information on “T” type tires “T” type tires have some additional information beyond those of “P” type tires; these differences are described below: T145/80D16 is an example of a tire size. Note: The temporary tire size for your vehicle [...]

  • Página 130

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 130 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS) Each tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when cold and inflated to the inflation pressure recommended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard or tire inflation pressure[...]

  • Página 131

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 131 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Changing tires with TPMS Each road tire is equipped with a tire pressure sensor fastened to the inside rim of the wheel. The pressure sensor is covered by the tire and is not visible unless the tire is removed. The pressure sensor is located opposit[...]

  • Página 132

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 132 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og When you believe your system is not operating properly The main function of the T ire Pressure Monitoring System is to warn you when your tires need air . It can also warn you in the event the system is no longer capable of functioning as intended. [...]

  • Página 133

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 133 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Low T ire Pressure W arning Light Possible cause Customer Action Required Solid W arning Light T ire(s) under -inflated 1. Check your tire pressure to ensure tires are properly inflated; refer to Inflating your tires in this chapter . 2. After infla[...]

  • Página 134

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 134 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Low T ire Pressure W arning Light Possible cause Customer Action Required Flashing W arning Light Spare tire in use Y our temporary spare tire is in use. Repair the damaged road wheel and re-mount it on the vehicle to restore system functionality . [...]

  • Página 135

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 135 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og underinflated, carefully drive the vehicle to the nearest location where air can be added to the tires. Inflate all the tires to the recommended inflation pressure. SNOW TIRES AND CHAINS W ARNING: Driving too fast for conditions creates the possibil[...]

  • Página 136

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 136 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og capability , with or without a trailer . Properly loading your vehicle will provide maximum return of vehicle design performance. Before loading your vehicle, familiarize yourself with the following terms for determining your vehicle’ s weight rat[...]

  • Página 137

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 137 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Payload – is the combined weight of cargo and passengers that the vehicle is carrying. The maximum payload for your vehicle can be found on the T ire Label on the B-Pillar or the edge of the driver’ s door (vehicles exported outside the US and C[...]

  • Página 138

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 138 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Example only: Cargo W eight – includes all weight added to the Base Curb W eight, including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load or king pin weight is also part of cargo weight. GA W (Gross Axle W eight) – is the total [...]

  • Página 139

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 139 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og GA WR (Gross Axle W eight Rating) – is the maximum allowable weight that can be carried by a single axle (front or rear). These numbers are shown on the Safety Compliance Certification Label located on the B-Pillar or the edge of the driver’ s d[...]

  • Página 140

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 140 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og GCW (Gross Combined W eight) – is the weight of the loaded vehicle (GVW) plus the weight of the fully loaded trailer . GCWR (Gross Combined W eight Rating) – is the maximum allowable weight of the vehicle and the loaded trailer – including all[...]

  • Página 141

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 141 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Exceeding any vehicle weight rating limitation could result in serious damage to the vehicle and/or personal injury . Steps for determining the correct load limit: 1. Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo shoul[...]

  • Página 142

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 142 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og you have been planning for the past 2 years. Measuring the inside of the vehicle with the rear seat folded down, you have room for 12-100 lb. (45 kg) bags of cement. Do you have enough load capacity to transport the cement to your home? If you and y[...]

  • Página 143

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 143 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T owing a trailer places an additional load on your vehicle’ s engine, transmission, axle, brakes, tires and suspension. Inspect these components carefully after any towing operation. 4x2 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR -[...]

  • Página 144

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 144 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4x2 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) T o determine maximum trailer weight designed for your particular vehicle, see V ehicle Loading [...]

  • Página 145

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 145 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4x4 w/manual transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) Maximum trailer weight is shown. The combined weight of the completed towing vehicle (including [...]

  • Página 146

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 146 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4x2 w/automatic transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 1,000 ft. (300 meters) elevation. *When tow[...]

  • Página 147

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 147 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4x4 w/automatic transmission Engine Rear axle ratio Maximum GCWR - lb. (kg) Maximum trailer weight - lb. (kg) Maximum frontal area of trailer - ft 2 (m 2 ) *When towing on roads with steep grades or moderate but long sustained grades (5 miles [8 km][...]

  • Página 148

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 148 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Do not install a single or multi-clamp type bumper hitch, or a hitch which attaches to the axle. Underbody mounted hitches are acceptable if they are installed properly . Follow the towing instructions of a reputable rental agency . Whenever a trail[...]

  • Página 149

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 149 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The rated capacities (as shown in this guide) for trailer towing with the factory bumper are only valid when the trailer hitch ball is installed directly into the ball hole in the bumper . Addition of bracketry to either lower the ball hitch positio[...]

  • Página 150

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 150 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Driving while you tow When towing a trailer: • Keep your speed no faster than 70 mph (112 km/h) during the first 500 miles (800 km) of towing a trailer , and don’t make full throttle starts. • T urn off the speed control. The speed control may[...]

  • Página 151

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 151 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og lube used, do not tow a trailer for the first 500 miles (800 km) of a new vehicle, and that the first 500 miles (800 km) of towing be done at no faster than 70 mph (112 km/h) with no full throttle starts. • After you have traveled 50 miles (80 km)[...]

  • Página 152

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 152 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Move the gearshift to the neutral position. • T urn the key in the ignition to the OFF/UNLOCKED position. • The maximum recommended speed is 55 mph (88 km/h). • The maximum recommended distance is unlimited. • Put 4x4 switch in 2WD mode [...]

  • Página 153

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 153 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CAMPER BODIES Y our pickup is not recommended for slide–in camper bodies. CIMS #695136 com_no-camper .bseries itdseq=180 REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 153 OP: root EDIT S[...]

  • Página 154

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 154 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og STARTING Positions of the ignition 1. ACCESSORY , allows the electrical accessories such as the radio to operate while the engine is not running. 2. LOCK, locks the steering wheel, automatic transmission gearshift lever and allows key removal. 3. OF[...]

  • Página 155

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 155 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Extended idling at high engine speeds can produce very high temperatures in the engine and exhaust system, creating the risk of fire or other damage. W ARNING: Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dry ground cover[...]

  • Página 156

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 156 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Make sure the parking brake is set. • Make sure the gearshift is in P (Park). If starting a vehicle with a manual transmission: 1. Make sure the parking brake is set. 2. Push the clutch pedal to the floor . 3. T urn the key to 4 (ON) without t[...]

  • Página 157

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 157 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Some warning lights will briefly illuminate. See W arning lights and chimes in the Instrument Cluster chapter for more information regarding the warning lights. Starting the engine Note: Whenever you start your vehicle, release the key as soon as th[...]

  • Página 158

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 158 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og strongly recommended if you live in a region where temperatures reach -10°F (-23°C) or below . For best results, plug the heater in at least three hours before starting the vehicle. The heater can be plugged in the night before starting the vehicl[...]

  • Página 159

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 159 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The ABS operates by detecting the onset of wheel lockup during brake applications and compensates for this tendency . The wheels are prevented from locking even when the brakes are firmly applied. The accompanying illustration depicts the advantage [...]

  • Página 160

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 160 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Parking brake Apply the parking brake whenever the vehicle is parked. T o set the parking brake, press the parking brake pedal down until the pedal stops. The BRAKE warning lamp in the instrument cluster illuminates and remains illuminated (when the[...]

  • Página 161

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 161 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og STEERING Y our vehicle is equipped with power steering. Power steering uses energy from the engine to decrease the driver’ s effort in steering the vehicle. T o help prevent damage to the power steering pump: • Never hold the steering wheel to t[...]

  • Página 162

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 162 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: In a rollover crash, an unbelted person is significantly more likely to die than a person wearing a seat belt. Utility vehicles and trucks have larger tires and increased ground clearance, giving the vehicle a higher center of gravity than[...]

  • Página 163

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 163 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 1. Apply the parking brake, turn ignition key to LOCK, then remove the key . 2. Insert the key and turn it to OFF . Apply the brake pedal and shift to N (Neutral) . W ARNING: When the key is in the ignition and in the OFF position, the automatic tra[...]

  • Página 164

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 164 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og This vehicle is equipped with an adaptive T ransmission Shift Strategy . Adaptive Shift Strategy offers the optimal transmission operation and shift quality . When the vehicle’ s battery has been disconnected for any type of service or repair , th[...]

  • Página 165

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 165 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og N (Neutral) W ith the gearshift lever in N (Neutral), the vehicle can be started and is free to roll. Hold the brake pedal down while in this position. (Overdrive) The normal driving position for the best fuel economy . T ransmission operates in gea[...]

  • Página 166

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 166 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Depress the accelerator to the floor . • Allows transmission to select an appropriate gear . MANUAL TRANSMISSION OPERATION (IF EQUIPPED) Using the clutch The manual transmission has a starter interlock that prevents cranking the engine unless [...]

  • Página 167

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 167 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Upshifts Shift from: T ransfer case position (if equipped) 2WD and 4H 4L 1 -2 10 mph (16 km/h) 4 mph (6 km/h) 2 - 3 19 mph (26 km/h) 8 mph (10 km/h) 3 - 4 28 mph (43 km/h) 12 mph (16 km/h) 4 - 5 (Overdrive) 40 mph (68 km/h) 16 mph (26 km/h) Maximum [...]

  • Página 168

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 168 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Removing the key T urn the ignition off, push the release lever (located above the ignition), then turn the key toward you and remove the key . If your vehicle gets stuck in mud or snow If your vehicle gets stuck in mud or snow , it may be rocked ou[...]

  • Página 169

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 169 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 4x4 LOW – Momentarily illuminates when the vehicle is started. Illuminates when 4L (4WD Low) is engaged. Using the electronic shift 4WD system 2H (2WD High) - Power to the rear wheels only; used for street and highway driving. 4H (4WD High) - [...]

  • Página 170

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 170 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • If shifting into 4L (4WD Low), wait for the 4WD LOW light in the instrument cluster to turn on indicating the shift is complete. • If shifting out of 4L (4WD Low), wait for the 4WD LOW light in the instrument cluster to turn off indicating the[...]

  • Página 171

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 171 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og pavement only after reducing your speed. Do not turn the steering wheel too sharply while returning to the road surface. • It may be safer to stay on the apron or shoulder of the road and slow down gradually before returning to the pavement. Y ou [...]

  • Página 172

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 172 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og the emergency . Excessive steering will result in less vehicle control, not more. Additionally , smooth variations of the accelerator and/or brake pedal pressure should be utilized if changes in vehicle speed are called for . A void abrupt steering,[...]

  • Página 173

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 173 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og After driving through mud, clean off residue stuck to the driveshafts and tires. Excess mud stuck on tires and rotating driveshafts causes an imbalance that could damage drive components. If the transmission, transfer case or front axle are submerge[...]

  • Página 174

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 174 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og When braking, apply the brakes as you normally would. In order to allow the anti-lock brake system (ABS) to operate properly , keep steady pressure on the brake pedal. Make sure you allow sufficient distance between you and other vehicles for stoppi[...]

  • Página 175

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 175 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og HAZARD FLASHER The hazard flasher is located on the steering column, just behind the steering wheel. The hazard flashers will operate when the ignition is in any position or if the key is not in the ignition. Push in the flasher control and all fron[...]

  • Página 176

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 176 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The fuel pump shut-off switch is located under the right-hand side of the glove box, just above the carpet. T o reset the switch: 1. T urn the ignition OFF . 2. Check the fuel system for leaks. 3. If no leaks are apparent, reset the switch by pushin[...]

  • Página 177

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 177 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Standard fuse amperage rating and color COLOR Fuse rating Mini fuses Standard fuses Maxi fuses Cartridge maxi fuses Fuse link cartridge 2A Grey Grey — — — 3A Violet Violet — — — 4A Pink Pink — — — 5A T an T an — — — 7.5A Brow[...]

  • Página 178

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 178 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 1 5A Instrument panel dimmer switch 2 10A T railer tow park lamps 3 10A Right low beam headlamp 4 10A Left low beam headlamp 5 30A W ind[...]

  • Página 179

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 179 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 10 10A Cluster (RUN/ST ART), 4x4 module (RUN/ST ART) 11 10A Smart Junction Box (SJB) (Logic power) 12 15A Audiophile subwoofer amplifier , Satellite radio 13 15A Horn, [...]

  • Página 180

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 180 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Passenger Compartment Fuse Panel Description 30 5A Power mirrors 31 20A Front park lamps, Rear park lamps, License plate lamps, Dimmer switch, T railer tow park lamps 32 5A Brake switch (logic) 33 5A Instrument cl[...]

  • Página 181

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 181 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 2.3L engine (if equipped) The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 1 40A** Passenger compartment fuse panel 2 — Not used 3 40A** Passenger compartment fuse panel 4 — Not [...]

  • Página 182

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 182 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 12 — Not used 13 30A** Blower motor (climate control) 14 — Not used 15 — Not used 16 — Not used 17 40A** Anti-lock Brake System (ABS) module 18 — Not used 19 20A** Engi[...]

  • Página 183

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 183 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 40 — Not used 41 10A* Automatic transmission 42 7.5A* T railer tow (left turn) 43 20A* Engine fan relay coil, A/C relay , Engine sensors, VMV solenoid 44 15A* Ignition coil, Ca[...]

  • Página 184

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 184 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3.0L and 4.0L engines (if equipped) The high-current fuses are coded as follows: Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 1 40A** Passenger compartment fuse panel 2 — Not used 3 40A** Passenger compartment fuse panel [...]

  • Página 185

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 185 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 12 — Not used 13 30A** Blower motor (climate control) 14 — Not used 15 — Not used 16 — Not used 17 40A** Anti-lock Brake System (ABS) module 18 — Not used 19 — Not us[...]

  • Página 186

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 186 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuse/Relay Location Fuse Amp Rating Power Distribution Box Description 40 — Not used 41 10A* Automatic transmission 42 7.5A* T railer tow (left turn) 43 20A* A/C relay coil, Engine sensors, VMV solenoid, EGR solenoid, Heated PCV 44 15A* Ignition c[...]

  • Página 187

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 187 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Have a flat serviced by an authorized dealer in order to prevent damage to the TPMS sensor , refer to Changing tires with TPMS in the T ires, Wheels and Loading chapter . Replace the spare tire with a road tire as soon as possible. W ARNING: The use[...]

  • Página 188

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 188 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Use snow chains on the end of the vehicle with the dissimilar spare tire • Use more than one dissimilar spare tire at a time • Use commercial car washing equipment • T ry to repair the dissimilar spare tire Use of one of the dissimilar spa[...]

  • Página 189

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 189 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • T owing a trailer • Driving vehicles equipped with a camper body • Driving vehicles with a load on the cargo rack Drive cautiously when using a full-size dissimilar spare tire/wheel and seek service as soon as possible. Full-size Matching Sp[...]

  • Página 190

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 190 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og When connecting the jack handle, assemble the following: • one handle extension and one typical extension. T o assemble, slide parts together . T o disconnect, depress button and pull apart. • one wheel nut wrench. Depress button and slide toget[...]

  • Página 191

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 191 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3. Insert the square end of the jack handle into the rear access hole located just above the rear bumper and below the tailgate. Forward motion will stop and resistance to turning will be felt when properly engaged. 4. T urn the handle counterclockw[...]

  • Página 192

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 192 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 1. Park on a level surface, activate hazard flashers and place gearshift lever in P (Park) (automatic transmission) or 1 (First) (manual transmission). 2. Set the parking brake and turn engine OFF . 3. Block the diagonally opposite wheel. 4. Insert [...]

  • Página 193

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 193 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Front • Rear Never use the differential as a jacking point. It is too easy for the vehicle to tilt or fall and you can be injured. 7. Remove the wheel lug nuts with the lug wrench. 8. Replace the flat tire with the spare tire, making sure the [...]

  • Página 194

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 194 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 10. Remove the jack and fully tighten the lug nuts, in the order shown. Refer to Wheel lug nut torque specifications later in this chapter for the proper lug nut torque specification. 11. Stow the flat tire. Refer to Stowing the spare tire. 12. Stow[...]

  • Página 195

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 195 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og WHEEL LUG NUT TORQUE SPECIFICATIONS Retighten the lug nuts to the specified torque within 100 miles (160 km) after any wheel disturbance (rotation, flat tire, wheel removal, etc.). Lug nut socket size/Bolt size Wheel lug nut torque* lb.ft. N • m L[...]

  • Página 196

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 196 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. Check whether coolant or steam is escaping from under the hood or from the engine compartment. • If steam is coming from the engine compartment: do not go near the front of the vehicle. Stop the engine, then turn the ignition switch to the ON p[...]

  • Página 197

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 197 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Preparing your vehicle When the battery is disconnected or a new battery is installed, the automatic transmission must relearn its shift strategy . As a result, the transmission may have firm and/or soft shifts. This operation is considered normal a[...]

  • Página 198

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 198 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+) terminal of the assisting battery . 3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of the assisting battery . + – + – + – + – art=coner702_a art=coner701_[...]

  • Página 199

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 199 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposed metal part of the stalled vehicle’ s engine, away from the battery and the fuel injection system. Do not use fuel lines, engine rocker covers or the intake manifold as grounding [...]

  • Página 200

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 200 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Removing the jumper cables Remove the jumper cables in the reverse order that they were connected. 1. Remove the jumper cable from the ground metal surface. Note: In the illustrations, lightning bolts are used to designate the assisting (boosting) b[...]

  • Página 201

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 201 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the booster vehicle’ s battery . 4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the disabled vehicle’ s battery . After the disabled vehicle has been started and the jump[...]

  • Página 202

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 202 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og WRECKER TOWING If you need to have your vehicle towed, contact a professional towing service or , if you are a member of a roadside assistance program, your roadside assistance service provider . It is recommended that your vehicle be towed with a w[...]

  • Página 203

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 203 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CUSTOMER ASSISTANCE (U.S.A. MAINLAND AND HAWAII) Y our complete and permanent satisfaction is our business. W e are here to serve you. All Authorized Mazda Dealers have the knowledge and the tools to keep your Mazda vehicle in top condition. If you [...]

  • Página 204

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 204 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4. Purchase date and current mileage 5. Y our authorized dealer’ s name and location 6. Y our question(s) If you live outside the U.S.A., please contact your nearest Mazda Distributor . CUSTOMER ASSISTANCE (CANADA) Y our complete and permanent sat[...]

  • Página 205

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 205 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 6. Y our authorized dealer’ s name and location 7. The nature of your problem and/or cause of dissatisfaction. The Department, in cooperation with the local Mazda Service Representative, will review the case to determine if everything possible has[...]

  • Página 206

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 206 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 235 Y orkland Boulevard, Suite 407 North Y ork, Ontario M2J 4Y8 http://camvap.ca Regional Offices Regional Offices Areas Covered Mazda Canada Inc. W estern Region 8171 Ackroyd Road Suite 2000 Richmond, B.C. V6X 3K1 (604) 303–5670 Alberta, British [...]

  • Página 207

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 207 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og by the CUSTOMER RELA TIONS, SALES, SERVICE, or P ARTS MANAGER, then please contact the GENERAL MANAGER of the authorized dealer or the OWNER. STEP 2 If, after following STEP 1, you feel the need for further assistance, please contact your area’ s [...]

  • Página 208

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 208 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og California Civil Code Section 1793.22(b) presumes that the manufacturer has had a reasonable number of attempts to conform the vehicle to its applicable express warranties if, within the first 18 months of ownership of a new vehicle or the first 18,[...]

  • Página 209

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 209 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og GUAM (d.b.a. T riple J. Enterprises, Inc.) P .O. Box 6066 T amuning, Guam TEL: (671) 646–9216 SAIP AN Pacific International Marianas, Inc. (d.b.a. Midway Motors) P .O. Box 887 Saipan, MP 96950 TEL: (670) 234–7524 T riple J Saipan, Inc. (d.b.a. T[...]

  • Página 210

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 210 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The differences may make it difficult or even impossible for your vehicle to receive satisfactory servicing in other countries. W e strongly recommend that you NOT take your Mazda outside the United States. However , in the event that you are moving[...]

  • Página 211

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 211 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Please refer to your manufacturers warranty booklet for more information. ADD-ON NON-GENUINE PARTS AND ACCESSORIES Non-genuine parts and accessories for Mazda vehicles can be found in stores. These may fit your vehicle, but they are not approved by [...]

  • Página 212

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 212 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og PUBLICA TION ORDER NUMBER PUBLICA TION DESCRIPTION 9999 95 022B 06 WORKSHOP MANUAL 9999 95 020G 06 WIRING DIAGRAM 9999 95 023C 06 OWNER’S MANUAL WORKSHOP MANUAL: Covers recommended maintenance and repair procedures of the drive train, body and cha[...]

  • Página 213

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 213 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Mazda North American Operations 7755, Irvine Center Drive Irvine, California 92618–2922 P .O. Box 19734 Irvine, CA 92623–9734 Customer Assistance Center or toll free at 1 (800) 222–5500 If you live outside of the U.S.A., please contact the nea[...]

  • Página 214

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 214 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ASHING THE EXTERIOR W ash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutral pH shampoo. • Never use strong household detergents or soap, such as dish washing or laundry liquid. These products can discolor and spot painted surfaces[...]

  • Página 215

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 215 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tar spots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips. • Always read the instructions before using the products. ALUMINUM WHEELS AND COVERS Aluminum wheel r[...]

  • Página 216

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 216 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 2.3L Engine • 3.0L Engine 2.3L 16 VALVE art=ranmc723_e art=ranmc704_b REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 216 OP: root EDIT SESSION: 1 DA TE: AUG 3 2006 at 11:45 JOB: @ibm2[...]

  • Página 217

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 217 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 4.0L Engine • Never wash or rinse the engine while it is running; water in the running engine may cause internal damage. PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTS Use only approved products to clean plastic parts. These products are available from [...]

  • Página 218

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 218 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og a special solution in addition to alcohol which helps to remove the hot wax deposited on the wiper blade and windshield from automated car wash facilities. Be sure to replace wiper blades when they appear worn or do not function properly . • Do no[...]

  • Página 219

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 219 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • If a solvent ring forms on the fabric after spot cleaning, clean the entire area immediately (but do not oversaturate) or the ring will set. • Do not use household cleaning products or glass cleaners, which can stain and discolor the fabric an[...]

  • Página 220

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 220 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og INTRODUCTION Be extremely careful to prevent injury to yourself and others or damage to your vehicle when using this manual for inspection and maintenance. If you’re unsure about any procedure it describes, we strongly urge you to have a reliable [...]

  • Página 221

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 221 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CHART SYMBOLS I : Inspect and if necessary , correct, clean or replace A Adjust R : Replace L : Lubricate Normal driving service intervals — perform at the months or distances shown, whichever occurs first. Maintenance Item Maintenance Interval (N[...]

  • Página 222

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 222 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Maintenance Item Maintenance Interval (Number of months or Miles (km), whichever comes first) Months 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 x 1000 miles 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 (x 1000 km) (8) (16) (24) (32) (40) (48) (56) (64) (72) (80) (88) [...]

  • Página 223

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 223 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og *5 The California Air Resources Board has determined that the failure to perform this maintenance item will not nullify the emission warranty nor limit recall liability prior to completion of the vehicle’ s useful life. Schedule 1 continued Mainte[...]

  • Página 224

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 224 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Maintenance Item Maintenance Interval (Number of months or Miles (km), whichever comes first) Months 52 56 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 x 1000 miles 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 (x 1000 km) (104) (112) (121) (128) (136) (144) (152) (160[...]

  • Página 225

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 225 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og SCHEDULE 2 — SPECIAL OPERATING CONDITIONS If your driving habits FREQUENTL Y include one or more of the following conditions: • Short trips of less than 10 miles (16 km) when outside temperatures remain below freezing. • T owing a trailer , or[...]

  • Página 226

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 226 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Special Operating Conditions Replace Engine Oil and Filter Inspect Brake System Replace Fuel Filter Change Automatic T ransmission Fluid Replace Spark Plugs Replace Engine Air Filter Change Manual T ransmission Fluid Inspect and Lubricate U-Joints L[...]

  • Página 227

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 227 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Note any changes in the sound of the exhaust or any smell or exhaust fumes in the vehicle. • Check for vibrations in the steering wheel. Notice any increased steering effort or looseness in the steering wheel, or change in the straight ahead p[...]

  • Página 228

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 228 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Check battery water level (non-maintenance free). • Check battery connections and clean if necessary . Retightening lug nuts • Retighten the lug nuts to the specified torque at 500 miles (800 km) after any wheel disturbance (tire rotation, c[...]

  • Página 229

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 229 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3. Block the wheels. Working with the engine on • Automatic transmission: 1. Set the parking brake and shift to P (Park). 2. Block the wheels. • Manual transmission: 1. Set the parking brake, depress the clutch and place the gearshift in N (Neut[...]

  • Página 230

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 230 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.3L I4 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. Engine coolant reservoir 3. Engine oil dipstick 4. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 5. Engine oil filler cap 6. Brake fluid[...]

  • Página 231

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 231 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 3.0L V6 engine 1. Engine coolant reservoir 2. W indshield washer fluid reservoir 3. Engine oil filler cap 4. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 5. Engine oil dipstick 6. Brake fluid reservoir 7. Power distribution box 8. Clutch fl[...]

  • Página 232

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 232 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 4.0L SOHC V6 engine 1. W indshield washer fluid reservoir 2. T ransmission fluid dipstick (automatic transmission) 3. Engine oil filler cap 4. Engine oil dipstick 5. Brake fluid reservoir 6. Power distribution box 7. Clutch fluid reservoir (manual t[...]

  • Página 233

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 233 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og WINDSHIELD WASHER FLUID Add fluid to fill the reservoir if the level is low . In very cold weather , do not fill the reservoir completely . Only use a washer fluid that meets Mazda specification . Do not use any special washer fluid such as windshie[...]

  • Página 234

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 234 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Check the wiper blades for wear at least twice a year or when they seem less effective. Substances such as tree sap and some hot wax treatments used by commercial car washes reduce the effectiveness of wiper blades. Changing the wiper blades 1. Pull[...]

  • Página 235

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 235 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 2.3L I4 engine • 3.0L V6 engine MAX MIN art=ranmc135_d art=ranmc156_a REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 235 OP: root EDIT SESSION: 1 DA TE: AUG 3 2006 at 11:45 JOB: @ibm2[...]

  • Página 236

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 236 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 4.0L SOHC V6 engine 6. W ipe the indicator clean. Insert the indicator fully , then remove it again. • If the oil level is between the two holes or between the MIN and MAX marks (depending on application), the oil level is acceptable, DO NOT A[...]

  • Página 237

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 237 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 3.0L V6 engine SAE 5W -20 • 4.0L SOHC V6 engine SAE 5W -30 • Oil levels above the MAX mark or upper hole may cause engine damage. Some oil must be removed from the engine by an authorized dealer . 7. Put the indicator back in and ensure it i[...]

  • Página 238

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 238 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Adding engine oil 1. Check the engine oil. For instructions, refer to Checking the engine oil in this chapter . 2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified engine oil of the recommended viscosity . Remove the engine[...]

  • Página 239

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 239 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule listed in scheduled maintenance. Do not use supplemental engine oil additives, oil treatments or engine treatments. They are unnecessary and could, under certain conditions, lea[...]

  • Página 240

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 240 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og It is recommended you use the appropriate Mazda oil filter (or another brand meeting Mazda specifications) for your engine. BATTERY Y our vehicle is equipped with a Mazda maintenance-free battery which normally does not require additional water duri[...]

  • Página 241

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 241 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: When lifting a plastic-cased battery , excessive pressure on the end walls could cause acid to flow through the vent caps, resulting in personal injury and/or damage to the vehicle or battery . Lift the battery with a battery carrier or wi[...]

  • Página 242

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 242 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og will not affect function or durability of the transmission. Over time the adaptive learning process will fully update transmission operation to its optimum shift feel. If the battery has been disconnected or a new battery has been installed, the clo[...]

  • Página 243

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 243 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 2.3L engine • 3.0L & 4.0L engines art=ranmc146_a art=ranmc108_a REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 243 OP: root EDIT SESSION: 1 DA TE: AUG 3 2006 at 11:45 JOB: @ibm2/f[...]

  • Página 244

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 244 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og When the engine is cold, check the level of the engine coolant in the reservoir . • The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “cold fill range” as listed on the engine coolant reservoir (depending upon application[...]

  • Página 245

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 245 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og W ARNING: Do not put engine coolant in the windshield washer fluid reservoir . If engine coolant is sprayed onto the windshield, it could make it difficult to see through the windshield. When adding coolant, make sure it is a 50/50 mixture of engine[...]

  • Página 246

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 246 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 5. Fill the coolant reservoir slowly with the proper coolant mixture (see above), to within the “COLD FILL RANGE” or the “FULL COLD” level on the reservoir . If you removed the radiator cap in an overflow system, fill the radiator until the [...]

  • Página 247

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 247 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • NEVER increase the coolant concentration above 60%. • Increased engine coolant concentrations above 60% will decrease the overheat protection characteristics of the engine coolant and may cause engine damage. • Refer to the chart on the cool[...]

  • Página 248

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 248 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT AUTOMOTIVE FUELS Important safety precautions W ARNING: Do not overfill the fuel tank. The pressure in an overfilled tank may cause leakage and lead to fuel spray and fire. W ARNING: The fuel system may be under pressure. [...]

  • Página 249

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 249 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • A void getting fuel liquid in your eyes. If fuel is splashed in the eyes, remove contact lenses (if worn), flush with water for 15 minutes and seek medical attention. Failure to seek proper medical attention could lead to permanent injury . • [...]

  • Página 250

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 250 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Fuel Filler Cap Y our fuel tank filler cap has an indexed design with a 1/4 turn on/off feature. When fueling your vehicle: 1. T urn the engine off. 2. Carefully turn the filler cap counterclockwise 1/4 of a turn to remove it. 3. Pull to remove the [...]

  • Página 251

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 251 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og prohibited by law and could damage your vehicle. Do not use fuel containing methanol. It can damage critical fuel system components. Y our vehicle was not designed to use fuel or fuel additives with metallic compounds, including manganese-based addi[...]

  • Página 252

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 252 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Many of the world’ s automakers approved the W orld-wide Fuel Charter that recommends gasoline specifications to provide improved performance and emission control system protection for your vehicle. Gasolines that meet the W orld-wide Fuel Charter[...]

  • Página 253

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 253 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og empty . Empty reserve is the small amount of fuel remaining in the fuel tank after the fuel gauge indicates empty . The amount of usable fuel in the empty reserve varies and should not be relied upon to increase driving range. When refueling your ve[...]

  • Página 254

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 254 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og economy under current driving conditions. Additionally , keeping records during summer and winter will show how temperature impacts fuel economy . In general, lower temperatures give lower fuel economy . Driving style — good driving and fuel econo[...]

  • Página 255

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 255 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in scheduled maintenance. Conditions • Heavily loading a vehicle or towing a trailer may reduce fuel economy at a[...]

  • Página 256

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 256 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • Use only the specified fuel listed. • A void running out of fuel. • Do not turn off the ignition while your vehicle is moving, especially at high speeds. • Have the items listed in the scheduled maintenance section performed according to t[...]

  • Página 257

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 257 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Board Diagnostics System (OBD-II). The OBD-II system protects the environment by ensuring that your vehicle continues to meet government emission standards. The OBD-II system also assists your authorized dealer in properly servicing your vehicle. Wh[...]

  • Página 258

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 258 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og If the vehicle’ s engine or transmission has just been serviced, or the battery has recently run down or been replaced, the OBD-II system may indicate that the vehicle is not ready for I/M testing. T o determine if the vehicle is ready for I/M tes[...]

  • Página 259

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 259 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og POWER STEERING FLUID • 2.3L I4 engine • 3.0L V6 engine • 4.0L V6 engine Check the power steering fluid. Refer to the service maintenance section for the service interval schedules. If adding fluid is necessary , use only MERCON t AT F . D O N [...]

  • Página 260

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 260 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be near the center of the normal area between H and C). 2. While the engine idles, turn the steering wheel left and[...]

  • Página 261

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 261 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED) Check the fluid level. Refer to scheduled maintenance for the service interval schedules. During normal operation, the fluid level in the clutch reservoir should remain constant. If the fluid level drops, refill the fluid [...]

  • Página 262

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 262 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og 2. If driven in hot weather , city traffic, pulling a trailer , allow transmission to cool for 30 minutes before checking. 3. Engage parking brake, start engine. 4. Put your foot on the brake pedal and move the gearshift lever slowly through all of [...]

  • Página 263

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 263 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Checking and adding manual transmission fluid (if equipped) 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear . 3. Ensure that the vehicle cannot move. 4. Clean the filler plug. 5. Remove the filler plug[...]

  • Página 264

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 264 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og T RANSFER CASE FLUID (IF EQUIPPED) 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear . 3. Ensure the vehicle cannot move. 4. Clean the filler plug. 5. Remove the filler plug and inspect the fluid level. [...]

  • Página 265

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 265 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CHECKING AND ADDING REAR DIFFERENTIAL FLUID 1. Park the vehicle on a level surface. 2. Engage the parking brake fully – put in first gear . 3. Assure the vehicle cannot move. 4. Clean the filler plug. 5. Remove the filler plug and inspect the flui[...]

  • Página 266

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 266 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og MAINTENANCE PRODUCT SPECIFICATIONS AND CAPACITIES Item Application Mazda part name or equivalent Capacity Brake fluid and clutch fluid (if equipped) All High Performance DOT 3 Motor V ehicle Brake Fluid Between MIN and MAX on reservoir 1 Door weathe[...]

  • Página 267

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 267 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Item Application Mazda part name or equivalent Capacity Engine coolant 2.3 L I4 engine with manual transmission Premium Engine Coolant 2 10.5 quarts (10.0L) 2.3L I4 engine with automatic transmission 10.2 quarts (9.7L) 3.0L V6 engine with manual tra[...]

  • Página 268

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 268 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Item Application Mazda part name or equivalent Capacity Power steering fluid All MERCON t AT F Fill between MAX / MIN line on reservoir T ransfer case fluid (4X4) 4x4 V ehicles 1.25 quarts (1.2L) Manual transmission fluid 5-speed manual 2.8 quarts ([...]

  • Página 269

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 269 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Item Application Mazda part name or equivalent Capacity Fuel tank Regular cab (Short wheel base) — 17 gallons (64.4L) Cab Plus 4 19.5 gallons (73.8L) 1 Brake fluid will drop slowly as the brakes wear and will rise when brake components are replace[...]

  • Página 270

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 270 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og ENGINE SPECIFICA TIONS Engine 2.3L I4 engine 3.0L V6 engine 4.0L V6 engine Cubic inches 138 182 245 Required fuel 87 octane 87 octane 87 octane Firing order 1-3-4-2 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6 Spark plug gap 0.049–0.053 inch (1.25–1.35mm) 0.051–0.[...]

  • Página 271

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 271 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og • 3.0L V6 Engine with A/C • 4.0L V6 Engine art=ranmc201_a art=ranmc200_a REVIEW COPY —— 2007 B-Series (mbs) , Owners Guide (post-2002-fmt) (own2002) , Market: USA (fus) P AGE: 271 OP: root EDIT SESSION: 1 DA TE: AUG 3 2006 at 11:45 JOB: @ibm[...]

  • Página 272

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 272 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og IDENTIFYING YOUR VEHICLE Safety Compliance Certification Label The National Highway T raffic Safety Administration Regulations require that a Safety Compliance Certification Label be affixed to a vehicle and prescribe where the Safety Compliance Cer[...]

  • Página 273

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 273 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og The V ehicle Identification Number (VIN) contains the following information: 1. W orld manufacturer identifier 2. Brake system / Gross V ehicle W eight Rating (GVWR) / Restraint System 3. V ehicle line, series, body type 4. Engine type 5. Check digi[...]

  • Página 274

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 274 SESS: 1 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og CELL PHONES Use of cell phones and other devices by driver: W ARNING: Use of any electrical devices such as cell phones, computers, portable radios, vehicle navigation or other devices by the driver while the vehicle is moving is dangerous. Dialing [...]

  • Página 275

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 275 SESS: 3 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og A ABS (see Brakes) .....................158 Airbag supplemental restraint system .......................................... 91 and child safety seats ..............94 description ................................ 91 disposal .........................[...]

  • Página 276

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 276 SESS: 3 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Clock adjust AM/FM Stereo ........................... 19 AM/FM stereo CD ............... 21, 24 Premium AM/FM stereo CD6/MP3 ............................. 29, 33 Single CD .................................. 21 Clutch fluid ..........................[...]

  • Página 277

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 277 SESS: 3 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og running out of fuel ................. 252 safety information relating to automotive fuels ..................... 248 Fuel pump shut-off switch .......175 Fuses .................................. 176–177 G Gas cap (see Fuel cap) ............ 250 Gas[...]

  • Página 278

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 278 SESS: 3 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og lubricant specifications .......... 266 reverse ..................................... 167 Mirrors ......................................... 60 fold away ................................... 60 side view mirrors (power) ....... 60 Motorcraft parts ...[...]

  • Página 279

    JOBNAME: No Job Name PAGE: 279 SESS: 3 OUTPUT: Thu Aug 3 11:45:36 2006 /ford_pdm/ford/own2002/mbs/og Special notice ambulance conversions .............. 7 utility-type vehicles .................... 6 Specification chart, lubricants . 266 Speed control ..............................60 Starting your vehicle ....... 154–155, 157 jump starting ......[...]