MAXDATA 5500 IR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto MAXDATA 5500 IR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMAXDATA 5500 IR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual MAXDATA 5500 IR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual MAXDATA 5500 IR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual MAXDATA 5500 IR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo MAXDATA 5500 IR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo MAXDATA 5500 IR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo MAXDATA 5500 IR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque MAXDATA 5500 IR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos MAXDATA 5500 IR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço MAXDATA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas MAXDATA 5500 IR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo MAXDATA 5500 IR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual MAXDATA 5500 IR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MAXD A T A Notebook PRO 5500 IR User's Manual P5500IR UK1 .1[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Cont ents Note 5 Information on the ret urn of electrical and electronic waste in EU countries.................... 8 Important Saf ety Infor mation 9 Wireless LAN ................................................................................................................... 1 1 Additional saf et y notes for units [...]

  • Página 4

    4 Installation Instr uctions 39 Restoring the Driv ers ....................................................................................................... 39 The Utility CD .................................................................................................................. 39 Set ting the Resolution ...............................[...]

  • Página 5

    5 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Not e The company reser ves the right to make unadvertised modifications to this document. Information cont ained in this document is intended solely f or ref erence purposes and in no wa y constit utes a basis f or asserting obligations on the part of the manuf acturer or v endor . Neither the manufacturer nor the v[...]

  • Página 6

    6 Declaration: T his d ev ice m eet s the EN 5 502 2 pr odu ct sta nda rd fo r int erf er enc e emi ssi ons , the EN 500 82- 1 basic standard for interf erence, and the EN 60950 low v oltage directive standard. If any modification that has not been agreed upon with the manufact urer is made to the device, adherence to these standards can no longer[...]

  • Página 7

    7 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Returning the Device/Bat tery W e accept the ret urn of all our products af ter they hav e been used if the condition corresponds to st andard proper usage. Returned devices are ei- ther slat ed f or further use or dis mantle d and recy cled in an envir onmen tally sound manner . T he return is handled through y our d[...]

  • Página 8

    8 Information on the return of electrical and electr onic waste in EU countries according to Directive 2002/96/EC, and its im- plementation in respective national regulations a) Reason and P urpose of Separate Collection Users of electrical and electronic equipment are required to dispose of used devices sepa- rately . Electrical and electronic equ[...]

  • Página 9

    9 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Impor tant Saf ety Infor mation Although the notebook is highly robust, it is not indestructible. T o pre vent damage from occurring, please pay at tention to the follo wing: • A void exposing the notebook to strong shoc ks or vibrations. • Keep it a wa y from intense heat (radiators, direct sunlight). • Protect[...]

  • Página 10

    10 • Note on the Sy stem Clock B attery Caution: There is a risk of explosion if batteries are replaced incorrectly . R eplace the battery only with a battery recommended by the manufacturer or with a battery of the same type. Dispose of the bat tery accord- ing to the manufacturer ’ s instructions. • Ser vicing Do not ser vice your computer [...]

  • Página 11

    11 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Wireless LAN (wireless network - abbre viation = WLAN) Y our notebook may contain a W ireless LAN module (optional). This module allows you to set up a wireless-based net work, and to connect with an existing wireless net work. It works according to the IEEE802.1 1a+b+g standard. WLAN tec hnology allows users to set [...]

  • Página 12

    12 Additional safety notes f or units with wireless LAN A wirele ss LAN comp onent is integrated into you r Notebook. F or this reason y ou must make sure that you comply with the f ollowing notes on saf et y: • Switc h of f the Notebook when you are in an aircraf t or while driving a car . • If you are in a hospital, an operating room or close[...]

  • Página 13

    13 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR CE-labelling for units with wireless LAN and Bluetooth As delivered, this device complies with the requirements of the Guideline 1 999/5/EG of the Euro pean Pa rliam ent and of the Co uncil dated the 9. Mar c h 1 999 con cerni ng ra dio equipme nt and telecommunications facilities, and the mut ual recognition of conf[...]

  • Página 14

    14 Restrictions France Restricted frequency range: In F rance, you may only use c hannels 1 0 to 1 1 (2457 MHz or 2462 MHz). It is forbidden to use the unit outside of enclosed areas. Info: www .art-telecom.fr Italy An of ficial authorization is also required to use the unit in internal areas. F or more det ailed information about the necessary pr[...]

  • Página 15

    15 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Radio frequencies f or units with wireless LAN The f ollowing information w as correct at J anuar y 20 02. Y ou can obtain current information from the appropriate authorities in your country (e.g . www .regtp.de). FREQUENCIES Ra dio netwo rk cards and adapt ers are desig ned in ac cord ance wit h IEE E-Stan dard 80 [...]

  • Página 16

    16 Legal requirements - e xception clauses EX CEPTION CLA USES FOR UNITS WITH WIRELESS LAN T he in stalla tion and use of an unit with Wireles s LAN ma y only t ak e pl ace when in ac cord ance with the instructions cont ained in the user documents. T he user documents are included in the material supplied with the product. All alterations or modi?[...]

  • Página 17

    17 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Shipping Cont ents Bef ore you begin installing your notebook, mak e sure that all components are present. If any item listed in the shipping contents is missing from your computer pac kage, please contact your dealer immediately . • Notebook • Bat ter y • Utility CD • P ower adapter • P ower cable • Quic[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Pr eparation Bef ore first using the computer , make sure you are f amiliar with the individual components of your sy stem. Slide the release catc h (1) upwards and open the display (2). Fig. 1 (1) W ebcam (6) On/off button (2) Microphone (7) Keyboard (3) LC display (8) T ouc hPad (4) Quic k launch but tons (9) LEDs[...]

  • Página 20

    20 (1) Slide the release catc h to the right. (2) Slide and hold the lef t but ton to the lef t. (3) Slide the bat ter y bac kwards to remov e it from the holder . Y ou can now run the notebook with the po wer adapter alone! Fig. 4 Removing the Bat tery Fig. 3 Inserting the Batter y Th e bat ter y is include d with the notebook as purc hased. Thi s[...]

  • Página 21

    21 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR P ower Suppl y The notebook is supplied with a power cable and a univ ersal, self-adjusting power adapter . The po wer adapter can operate with an y constant voltage bet ween 1 00 and 240 volts. T o use the pow er adapter: 1 . Connect the pow er adapter to the DC IN soc ket on the computer . 2. Connect the pow er cab[...]

  • Página 22

    22 Fig. 5 Switc hing the Notebook On Y ou’ve now completed the preparations. Now press the on/of f but ton to switc h on the notebook. Tip: If you experience a program or system crash, press the keys: Ctrl + Alt + Del at the same time. If you’ re fortunate this will enable you to end only the task that has crashed and/or restart the computer (w[...]

  • Página 23

    23 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR P ower Management Y our system is compatible with the A CPI pow er saving system. The basic power management set tings can be found under the following in Windows op- erating systems: <Set tings> <P ow er Options>. If you hav e questions, use the Windows Help function. Here you can set the beha vior separ[...]

  • Página 24

    24[...]

  • Página 25

    25 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Right Side S ystem Ov erview Lef t Side All air intake and ventilation openings must be kept free from obstructions at all times. If not, the device is liable to overheat. Fig. 6 Fig. 7 (1) SmartCard reader (2) Hard disk slot (3) Optical disk drive (4) USB ports (1) Microphone soc k et (2) Loudspeaker/headphones soc [...]

  • Página 26

    26 Rear Vie w System Overview Fr ont View Fig. 9 (1) Serial por t (2) Battery (3) V GA port (4) Kensington Loc k anti-theft device (1) Catc h (2) Handle Fig. 8[...]

  • Página 27

    27 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR (1) RAM cover (2) WLAN card cover (3) Main processor cover (4) Doc king station port (5) GPS antenna port Fig. 1 0 Underside All air intake and ventilation openings must be kept free from obstructions at all times. If not, the device is liable to overheat.[...]

  • Página 28

    28 Explanation of LED Displays System Overview T able 1 Symbol Meaning Lights up green when the computer is switc hed on. Lights up green when the battery is fully c harged. Lights up orange when the battery is c harging. Flashes red when the battery c harge is less than 1 0%. Flashes when the hard disk is being accessed. Flashes when the optical d[...]

  • Página 29

    29 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Hot K eys (Shortcut ke y combinations with special functions) T o activate the hot ke ys, press and hold down the Fn ke y and then press the desired ad- ditional ke y . For cert ain functions it may be necessar y to inst all KB Manager . Y ou can find additional information on the ne xt page. T able 2 Ke ys Meaning [...]

  • Página 30

    30 The Quic k Buttons (Quic k Launc h ke ys) The quic k launc h but tons are located just abo ve the k eyboard. Y ou can use these to launc h frequently used applications. If the ke ys are not assigned to any functions, you can find the drivers to activate the ke ys on the Utility CD . T o do this, please follo w the instructions in the “Install[...]

  • Página 31

    31 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Fig. 13 The K eyboard Y our notebook’ s ke yboard has all the functions of a normal A T -compatible ke yboard plus some extras: T ypewriter These k ey s correspond to a typewriter’ s ke ys. Function keys In many operating systems (and applications), special functions are available via these key s. Y ou can find [...]

  • Página 32

    32 The T ouc hP ad Fig. 14 The T ouc hP ad - Operation (1) Sensor field (2) Lef t “mouse” but ton (3) Right “mouse” button (4) Scrolling area: works like a mouse wheel Note for lef t-handed users: most operating syst ems enable rev ersal of the mouse but tons. The system automatically sets up the integrated T ouc hPad. If you are using Micr[...]

  • Página 33

    33 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Fig. 16 Fig. 15 Place a CD onto the spindle with the label side facing up and push it gently do wn onto the spindle. Push the CD tra y bac k in until it locks into place. The CD is no w ready to read. Some CDs hav e an autost art function. This means that installation programs or music CDs automatically run af ter yo[...]

  • Página 34

    34 Fig. 1 7 The ExpressCard slot The computer is provided with an ExpressCard slot. This slot is 54 mm wide and is suitable for ExpressCard/34 and ExpressCard/54 e xpansion cards. Fig. 1 8 The Memory Card Slot The computer is provided with a combination slot. This slot accepts Memor y Sticks, MS Pro, SD (Secure Digital), and MMC (Multimedia card) c[...]

  • Página 35

    35 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Fig. 20 Fig. 1 9 The Data/Fax Modem The system automatically sets up the integrated analog modem. T o use the modem func- tions, connect the modem soc ket to an analog telephone soc ket (not ISDN) using the telephone cable. Proper use: The modem can be connected to all analog soc kets in Europe. It is to be used sole[...]

  • Página 36

    36 UMTS card (optional) Y ou must hav e an appropriate contract with a mobile phone provider to use the notebook’ s UMTS functionalit y . Y ou will receive a SIM card from your provider . Insert it into the note- book as described below . Y ou will find det ailed information about UMTS software on the Utility CD . The SIM card must not be insert[...]

  • Página 37

    37 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR The Security F unctions This notebook has a number of integrated security devices, suc h as a TPM (T rusted Platform Module), a card reader for st andard Smart Cards (fig. 23) and a fingerprint scanner (fig . 24). The TPM ensures secure key managing. Y ou may use either the Smart Card or fingerprint scanner inste[...]

  • Página 38

    38[...]

  • Página 39

    39 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Installation Instr uctions Restoring the Drivers Y our system is supplied in a preloaded condition. This means that all the dat a and drivers that the sy stem requires are already on the hard disk. In case y ou erase and/or f ormat y our hard disk driv e, the system drivers are stored on the Utility CD supplied with [...]

  • Página 40

    40[...]

  • Página 41

    41 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR Specifications Processor and Platform • Intel ® Centrino ® Mobile T ec hnology: - Intel ® Core™ 2 Duo Processor T720 0 • µFC-PGA pac kage • Intel ® 945GM & ICH7 -M RAM • Main memor y expandable to 2 GB DDR-2 SDRAM (Only allow qualifi ed ser vice personnel to expand the main memor y) • T wo DDR2[...]

  • Página 42

    42 Communications • Gigabit Ethernet function for 1 0/1 0 0/1 00 0 Mbit/s, built in • MiniCard for 802.1 1a+b+g wireless net work (optional ) • Bluetooth 2.0 (optional) • High-speed 56 Kbit/s V .90/92 fax/data sof t ware modem (MDC) • GPS Input Devices • 86/87/88-ke y Microsof t ® W indows ® k eyboard • Ergonomically positioned T ou[...]

  • Página 43

    43 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR P ower Supply • Main bat ter y Li-Ion 4700 mAh • A C power adapter 1 0 0-240 V , A C 50-60 Hz, 90 W • Rec harging System OFF: approx. 2.5 hours (95%) Sy stem ON: approx. 4 hours (95%) • F ully-supported A CPI P ower Management, suspend to Disk, suspend to RAM Operating System • Microsof t ® W indows ® XP [...]

  • Página 44

    44[...]

  • Página 45

    45 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR F ault Diagnosis and T r oubleshooting If a problem occurs while working with your computer , first of all tr y using the follo wing information to solve the problem.If the problem persists, switc h of f the sy stem for sev eral minutes and then restart it. Y ou will lose all unsaved dat a, but the system may work p[...]

  • Página 46

    46 P ossible cause of the problem: • In the Sy stem Settings, a screen type other than the existing one has been set. T roubleshooting: • Press the Fn + F5 k ey combination. • If an external monitor is connected, connect this to a po wer source and switc h it on. Also c hec k the brightness and contrast set tings. The system st ops wor king. [...]

  • Página 47

    47 MAXDATA Notebook PRO 5500 IR A Accuracy .................................................32 A CPI power sa ving system .....................23 Arro w ke ys ..............................................31 B Bat ter y ..........................7 , 1 0, 1 7 , 20, 26, 45 Bat ter y or pow er supply ......................... 21 Bat ter y slot .......[...]

  • Página 48

    48 Q Qualifi ed ser vice personnel .......... 9, 1 0, 41 Quic k launc h but tons .............................. 1 9 Quic k launc h key s ...................................42 R RAM .......................................................27 Resolution .........................................22, 39 Restarting ........................................[...]