Master Lock 1500eD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Master Lock 1500eD. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMaster Lock 1500eD vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Master Lock 1500eD você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Master Lock 1500eD, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Master Lock 1500eD deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Master Lock 1500eD
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Master Lock 1500eD
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Master Lock 1500eD
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Master Lock 1500eD não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Master Lock 1500eD e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Master Lock na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Master Lock 1500eD, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Master Lock 1500eD, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Master Lock 1500eD. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User Manual Manuel d’utilisation[...]

  • Página 2

    1 2 1500eD User Manual INDOOR USE ONL Y (between 32°F to 122°F , 0°C to 50°C) Do not allow lock to get wet. KEEP THIS USER MANUAL FOR REFERENCE Instructional Video at www .masterlock.com For Backup Master Code, visit masterlockvault.com and enter V ault ® Product Code above. Pour le Code Master de secours, visitez masterlockvault.com et saisis[...]

  • Página 3

    CODE TYPES Primary Code ( Factory-set code, shown on page 2): • Stored at the UP arrow position. • Can be changed, but not deleted. • Total access and programming control. • Must be 4-12 positions in length. • For greater security, use a longer code with multiple directions. Backup Master Code: • Visit masterlockvault.com and enter Vaul[...]

  • Página 4

    1. Open the lock using the Primary or Backup Master Code. 2. Press and hold the center button for 2 seconds. Center button lights white indicating program mode. 3. Each arrow position with a stored code lights blue. 4. Press the arrow where a new code will be stored or an existing code will be changed or deleted. 5. Press the center button. The sel[...]

  • Página 5

    General Operation - LED Display Chart LED Display Status Condition Arrows and center button on for 1 second. Wake Up When in locked sleep mode and center button is pressed. (First arrow button pressed counts towards code entry) Center button lights blue and arrows flash with each press. Code Entry When in locked sleep mode and any arrow button is [...]

  • Página 6

    Manuel d’utilisateur 1500eD POUR UNE UTILISA TION INTÉRIEURE SEULEMENT (entre 32 °F à 122 °F , 0 °C à 50 °C) Ne laissez pas le cadenas se mouiller . CONSERVEZ CE MANUEL D’UTILISA TEUR À TITRE DE RÉFÉRENCE Vidéo d’instructions à www .masterlock.com GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE TYPES DE CODES ST A TUT DE CADENAS COMMENT OUVRIR COMMENT[...]

  • Página 7

    TYPES DE CODES Code primaire (Code pré-réglé en usine, montré à la page 2) : • Stocké à la position de èche vers le HAUT . • Peut être changé, mais non pas effacé. • Accès total et contrôle de programmation. • Doit avoir de 4 à 12 positions de longueur . • Pour plus de sécurité, utilisez un code plus long à multiples d[...]

  • Página 8

    1. Ouvrez le cadenas en utilisant le Code primaire ou Master de secours. 2. Enfoncez et gardez la touche centrale enfoncée pendant 2 secondes. La touche centrale s’allume en blanc indiquant le mode de programmation. 3. Chaque position fléchée avec un code stocké s’allume en bleu. 4. Enfoncez la flèche où un nouveau code sera stocké ou [...]

  • Página 9

    Opération générale - T ableau d’affichage de DEL Affichage de DEL Statut Condition Flèche et touche centrale en marche pendant 1 seconde. Réveil En mode sommeil verrouillé et lorsque la touche centrale est enfoncée . (Première touche fléchée enfoncée compte pour l’entrée du code) La touche centrale s’allume en bleu et les flè[...]

  • Página 10

    17 Save your codes below or store them safely at www .masterlockvault.com Sauvegardez vos codes plus bas ou stockez-les en sécurité à www .masterlockvault.com Primary Code (Up) Code primaire (Haut) : Backup Master Code Code Master de secours : Guest Code (Right) Codes d’invités (Droite) : Guest Code (Down) Codes d’invités (V ers le bas) : [...]

  • Página 11

    ©2012 Master Lock Company LLC Milwaukee, Wisconsin 53210 U.S.A. 1 Y ear Limited Warranty – www.masterlock.com Garantie limitée d’un an – www.masterlock.com Padlock Assembled in the U.S.A. Cadenas assemblé aux É.-U. P18524[...]