Marantz ST6003B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Marantz ST6003B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoMarantz ST6003B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Marantz ST6003B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Marantz ST6003B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Marantz ST6003B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Marantz ST6003B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Marantz ST6003B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Marantz ST6003B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Marantz ST6003B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Marantz ST6003B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Marantz na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Marantz ST6003B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Marantz ST6003B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Marantz ST6003B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    T uner ST6003 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO SVENSKA Р УССКИЙ[...]

  • Página 2

    ENGLISH W ARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN Y OUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORT ANT When seeking warranty servi[...]

  • Página 3

    CE MARKING English The ST6003 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. Français Le ST6003 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. Deutsch Das Modell ST6003 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. Nederlands De ST6003 voldoet aan de EMC eisen en d[...]

  • Página 4

    Deutsch W ARNHINWEISE - Das Gerät nicht Regen, Feuchtigkeit, T ropf- oder Spritzwasser aussetzen. - Die Abdeckung nicht vom Gerät abnehmen. - Keine Gegenstände durch die Belüftungsschlitze stecken. - Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen. - Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht mit einem T ischtuch, einer Zeitung, ein[...]

  • Página 5

    Р АДИО-ТЮНЕР Marantz ST60 03 (Р УК ОВОДСТВО ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ) Вы приобрели устройство р адиоприемное произво дства к омпании "D&M Хо лдингс Инк", Япония ("D & M Holdings Inc.", Japan). Мо дель ST6003 явл?[...]

  • Página 6

    1 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ....................................1 ACCESSORIES CHECK .................................................... 1 T ABLE OF CONTENTS ......................... 1 FEA TURES .........................................[...]

  • Página 7

    2 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH FEA TURES ■ 50 stations AM/FM random preset memor y ■ Sleep timer ■ Dimmer control ■ RDS function Radio Data System (RDS) provides information on FM broadcasts. ■ Remote operation by Marantz Remote Control Bus BEFORE USE This secti[...]

  • Página 8

    3 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ENGLISH u T -MODE button Press this button to select the auto stereo mode or mono mode when the FM band is selected. “AUTO” indicator will be illuminated in the display . (See page 6) i TUNING/PRESET 34 (UP/DO WN) button This button used for tun[...]

  • Página 9

    4 BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS ENGLISH REAR P ANEL r REMO TE CONTROL IN and OUT connectors Using the supplied remote control connecting cord, these connectors enable this unit to be connected to a Marantz component equipped with remote control connectors. These connections make i[...]

  • Página 10

    5 BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC CONNECTIONS ENGLISH CONNECTING THE ANTENNA TERMINALS FM Antenna FM External Antenna AM Loop Antenna AM External Antenna ASSEMBLING THE AM LOOP ANTENNA 1. Release the vinyl tie and take out the connection line. 2. Bend the base part in the reverse direction. CON[...]

  • Página 11

    6 BASIC CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION ENGLISH B ASIC OPERA TION MANUAL TUNING TUNER ST6003 1. 2. 1. T o select tuner and desired band (FM or AM), press the BAN D button on the front panel. 2. Press the TUNING/PRESET 3 or 4 buttons on the front panel to select the desired station. (FM) T[...]

  • Página 12

    7 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH RECALLING A PRESET ST A TION TUNER ST6003 1. 1. 1. Select the desired preset station by pressing the F/P and TUNING 3 or 4 button on the front panel. CLEARING STORED PRESET ST A TIONS Y ou can remove preset stations from the memory using the[...]

  • Página 13

    8 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH RDS OPERA TION Now in use in many countries, RDS (Radio Data System) is a description of the station’s programming hidden space in the FM signal. This unit is equipped with RDS to assist in the selection of FM stations using station and ne[...]

  • Página 14

    9 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTIONS ADV ANCED OPERA TION ENGLISH CONNECTING THE REMOTE CONTROL JACKS Connect the AUDIO OUT and REMOTE CONTROL IN connectors to their corresponding terminals on a Marantz stereo amplifi er using audio connecting cord and remote control connectiong cord. Note: T urn power to[...]

  • Página 15

    10 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION OTHERS NAMES AND FUNCTIONS TROUBLESHOOTING ENGLISH TR OUBLESHOO TING In case of trouble, check the f ollowing before calling f or service: 1. Are the connections made properly ? 2. Are you operating the unit properly following the user’s guide ? 3. Are the power amplifi ers and speaker w[...]

  • Página 16

    11 BASIC CONNECTIONS BASIC OPERA TION ADV ANCED OPERA TION TROUBLESHOOTING NAMES AND FUNCTIONS OTHERS ENGLISH O THERS TECHNICAL SPECIFICA TIONS FM TUNER SECTION Frequency Range ................................ 87.5 – 108.0 MHz Usable Sensitivity ............................. IHF 1.8 µV/16.4 dBf Signal to Noise Ratio ................... Mono/Ster[...]

  • Página 17

    www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. 06/2008 541 1 10124038M mzh-d Printed in China[...]